Translations:Erika to Satoru no Yume Bouken/5/ja

Accessing

 * 1) ゲームをクリアし、エンディング画面（家族の写真と「おしまい」の文字）を出す.
 * 2) その画面のまま"18分"くらい待つ. すると画面が白黒になる
 * 3) さらに"18分"くらい待つ. すると画面がセピア調になる.
 * 4) さらに"55分"くらい待つ. するとBGMが突然消える.
 * 5) BGMが消えたのを確認後、コントローラ1のA + B + START + SELECT + 左とコントローラ2のA + B + 右を同時に押す. すると違うBGMが流れる.
 * 6) コントローラ1のB + SELECT + 右とコントローラ2のB + 右 + 下を同時に押す. すると画面が変わり、ひでむしによる隠しメッセージが現れる.
 * 7) メッセージが最後まで流れた後、さらにコントローラ1のA + B + 上を同時押しすると、さらに続く.
 * 8) 18分くらい待つとタイトル画面に戻る.