Proto:Banjo-Kazooie: Grunty's Revenge/Debugging Build (Build No. 0.40.58)

The Nintendo logo is replaced with the THQ logo in the final game.


 * The first piece of dialogue said by Banjo in the intro ends with "..." instead of a period.
 * The copyrights screen at the beginning is missing.
 * Although there are five language options (English, Spanish, German, French and Italian), they all redirect the player to the English text in some parts of the game
 * The debug menu is accessible by pressing Select. Functionally, it's identical to the final game.
 * The blue screen from the previous prototype is still in this build.

Klungo's dialogue is missing his hissing and improper grammar.

Same changes here.

Bozzeye's dialogue was re-written to avoid using the same word twice in a sentence.