Talk:Zombie Hunter

Translation
Just an attempt: NOZOICHA DAMEYO!

"Peeking here is forbidden!"

JIKAN GA NAKATTA MONDE,

"Because I don't have much time,"

KICHANYAI PROGRAM NI NATTIMATTAYO

And, um, this line I can't get. :P --Imajin 23:03, 6 March 2011 (EST)


 * KICHANYAI PROGRAM NI NATTIMATTAYO ... The best translation I could think of was "[I've]　gotten rid of the filthy program". It's written a bit informally　(and in the Hiroshima dialect nonetheless). Sorry if it isn't correct.--From: divingkataetheweirdo 23:35, 6 March 2011 (EST)