Talk:King Kong 2

I'm pretty sure those numbers after the secret end screen messages are Goroawase, a number-based Japanese wordplay: http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_wordplay#Goroawase - 573 would be Ko-na-mi, 5963 Go-ku-ro-san, 889 probably Ha-ya-ku, 931 probably Ku-sa-i, and I wonder if 375 might be Sa-na-ko or Mi-na-ko (female names, which would fit the "Kong likes you" text before IMO). --Xdaniel 15:38, 3 June 2012 (EDT)

Translations
Gonna venture some guesses and say that 9 could be 'YOU ARE GREAT' and 12 is 'YOU'RE NO ORDINARY PERSON'. Andrew Rae 11:48, 15 October 2012 (EDT)
 * Those sound good to me. When I was translating, there were some I could get the gist of them but hut couldn't come up with something in English that sounded right. So I'll go ahead and add those in. --Felineki 21:35, 15 October 2012 (EDT)