The Cutting Room Floor now has a Patreon page. Thanks for all your support!

If you've blocked our ad, please consider unblocking it.
We promise it isn't annoying. No flash, no sound, ever.

Ads by Project Wonderful! Your ad here, right now: $0

Alien Swarm

From The Cutting Room Floor
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Alien Swarm and the translation is 100% complete.

Ekran tytułowy

Alien Swarm

Developer: Valve
Wydawca: Valve
Platforma: Windows
Premiera światowa: 19 lipca 2010


EnemyIcon.png Ta gra ma niewykorzystanych przeciwników.
TextIcon.png Ta gra ma niewykorzystany tekst.


So very stubbly.
This page is rather stubbly and could use some expansion.
Are you a bad enough dude to rescue this article?

Alien Swarm jest aktualizacją starego moda do Unreal Tournament 2004, stworzoną przez oryginalnych twórców w wolnym czasie między tworzeniem Left 4 Dead and Portala 2. Co dziwne, to nie jest strzelanka pierwszoosobowa!

Klasyczni Kosmici

Z pewnych przyczyn, chropowate wersje Kosmitów zanim Valve przyjęło deweloperów are present and working in the game, including an Alien Queen boss.

Hmmm...
To do:
Document these

Zombie

Pełny kod źródłowy oraz definicje dla zombie (jest opisywanie w kodzie źródłowym jako "Swarm Civilian corrupted by SynTek chemicals into being a crazed zombie like thing") istnieje w grze. Niestety, nie ma żadnego modelu ani dźwięków, i nie może zostać zrespawniony w grze. W kodzie znaleziony w steamapps\common\alien swarm\sdk_src\game\client\swarm\asw_zombie.cpp i <tt.steamapps\common\alien swarm\sdk_src\game\server\swarm\asw_zombie.cpp</tt> Jeśli jest zainstalowany SDK.

Bóg tylko wie czemu się dostało do gry. Każdy wie o tym,że Valve kochaaaaaaa swoje zombie.

Pozostałości w tekście

Niemal wszystkie ciągi tekstu z interfejsu Left 4 Dead 2 są zachowane i, używając funkcji Znajdź i zamień, podmieniono wszystkie wystąpienia „Left 4 Dead” na „Alien Swarm”. Prowadzi to do kilku zabawnych, nieużywanych tekstów…

"L4D2_Game_left4dead1"						"Alien Swarm 1"
"L4D2_GamePlaying_left4dead1"				"Playing Alien Swarm 1"
(gra w Alien Swarm 1)

"L4D2360_NotJoinable_OtherTitle_left4dead1"	"Playing Alien Swarm 1"
(gra w Alien Swarm 1)
"L4D2360_JoinError_OtherTitle_left4dead1"	"Your friend needs Alien Swarm\nso that you could play together\n"
(Twój przyjaciel potrzebuje Alien Swarm,\nżebyście mogli grać razem\n)