If you appreciate the work done within the wiki, please consider supporting The Cutting Room Floor on Patreon. Thanks for all your support!

Crayon Shin-chan DS: Arashi wo Yobu Nutte Crayoon Daisakusen!

From The Cutting Room Floor
Jump to navigation Jump to search

Title Screen

Crayon Shin-chan DS: Arashi wo Yobu Nutte Crayoon Daisakusen!

Also known as: !Shin chan flipa en Colores! (ES), Shin-Chan e i Colori Magici (IT), Jjangguneun Motmallyeo DS: Alssong Dalssong Crayon Daejakjeon! (KR)
Developer: Inti Creates
Publishers: Banpresto (JP), 505 Games (EU), Daewon Media (KR)
Platform: Nintendo DS
Released in JP: March 21, 2007
Released in EU: November 16, 2007
Released in KR: April 5, 2008


DevTextIcon.png This game has hidden development-related text.
GraphicsIcon.png This game has unused graphics.
RegionIcon.png This game has regional differences.


Unused Graphics

areasel.bin

Mane
Mone
ShinChanDS areasel 3.png
ShinChanDS areasel 4.png
ShinChanDS areasel 5.png

dmbase.bin

ShinChanDS dmbase 1.png
ShinChanDS dmbase 2.png

dm0101.bin

Cacti speak Japanese.
...But what does it mean?
This game has text or audio that needs to be translated. If you are fluent with this language, please read our translation guidelines and then submit a translation!
Image Transcription
ShinChanDS dm0101 1.png
夕立

プールからの帰り道
雨がふってきました。
ShinChanDS dm0101 2.png
あっというまにどしゃぶりに。
ShinChanDS dm0101 3.png
こうなったら
とことんぬれてやるっ!
ShinChanDS dm0101 4.png
がぜん楽しくなってきました。
(Source: Original TCRF research)

Development Text

root/フォルダ説明.txt

Original Translation
・ゲームに必要なデータ(サウンド以外)はこのフォルダに集約させること
・更新したファイルをprog\data\にコピー

.Data (other than sound) necessary for the game is aggregated to this folder
.Updated file is copied to prog\data\

(Source: Original TCRF research)

root/フォルダ説明.txt

Regional Differences

Voice Acting

The Japan, Korean, and Spanish versions contain voice acting, while the Italian version doesn't.