We just released a Feb. 5 '89 prototype of DuckTales for the NES!
If you'd like to support our preservation efforts (and this wasn't cheap), please consider donating or supporting us on Patreon. Thank you!

Talk:S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky/Version Differences

From The Cutting Room Floor
Jump to navigation Jump to search

Russian specific text changes

I removed that for now since it's not important and does not apply to English version of the game. That will probably get back if I ever decide to overhaul it to include all of the languages (which is ton of same lines) instead of just English. SurDno (talk) 20:23, 30 October 2019 (EDT)

Various Russian-specific changes

The Valerian phrase about joining loners, originally being cut in the middle, got finishes, also receiving some minor changes in text.

String Patch 1.5.00 Patch 1.5.03
esc_leader_join_stalker_33334 Конечно, знаком! Не первый год в Зоне. Конечно, нет. Не первый год в Зоне.
esc_leader_join_stalker_3333333 Тогда не буду больше грузить. Поздравляю всех присутствующих с появлением в нашем дружном сообществе нового товарища! Ни когтя ни аномалии тебе, сталкер! Чтобы ты мог слышать сообщения других наших ребят и следить за расстановкой сил в войне против бандит Тогда не буду больше тебя грузить. Поздравляю тебя и себя с появлением нового товарища в нашем дружном сообществе! Ни когтя, ни аномалии тебе, сталкер! Чтобы ты мог слышать сообщения других сталкеров клана и следить за расстановкой сил в нашей войне против бандитов, я активирую у тебя в КПК кодек радиопереговоров и тактическое меню. Еще раз поздравляю!