We just released a Feb. 5 '89 prototype of DuckTales for the NES!
If you'd like to support our preservation efforts (and this wasn't cheap), please consider donating or supporting us on Patreon. Thank you!
If you'd like to support our preservation efforts (and this wasn't cheap), please consider donating or supporting us on Patreon. Thank you!
Talk:Zombie Hunter
Jump to navigation
Jump to search
Translation
Just an attempt: NOZOICHA DAMEYO!
"Peeking here is forbidden!"
JIKAN GA NAKATTA MONDE,
"Because I don't have much time,"
KICHANYAI PROGRAM NI NATTIMATTAYO
And, um, this line I can't get. :P --Imajin 23:03, 6 March 2011 (EST)
- KICHANYAI PROGRAM NI NATTIMATTAYO ... The best translation I could think of was "[I've] gotten rid of the filthy program". It's written a bit informally (and in the Hiroshima dialect nonetheless). Sorry if it isn't correct.--From: divingkataetheweirdo 23:35, 6 March 2011 (EST)