Hamtaro: Ham-Ham Heartbreak is the
third second Hamtaro adventure game where you and your totally just friends partner, Bijou, have to restore the love and friendships between hamsters destroyed by the evil Spat.
This unused cutscene was supposed to be played during the boat trip in Sandy Bay. It is present in all versions of the game, and is translated for all the languages that the game supports. The scene depicted, the positions of Hamtaro and Bijou, as well as the text make it a clear reference to the "I'm Flying" scene from the Titanic movie of James Cameron (1997).