We just released a Feb. 5 '89 prototype of DuckTales for the NES!
If you'd like to support our preservation efforts (and this wasn't cheap), please consider donating or supporting us on Patreon. Thank you!

Terminator 3: Rise of the Machines (Game Boy Advance)/European Text Uncompiled Source Code

From The Cutting Room Floor
Jump to navigation Jump to search

This is a sub-page of Terminator 3: Rise of the Machines (Game Boy Advance).

In the European version, at ROM offsets 0x45A718-0x47F610, the in-game text in the form of uncompiled C/C++ code and defines can be found. Used in-game text can be found at ROM offsets 0x0353A8-0x04DC13 instead.

For the sake of readability, it has been split into sections and their respective ROM offsets are put in each one.

English

Source code for the English text can be found at ROM offsets 0x45A718-0x461035.

char	*string_eng[]={0,0,
"TERMINATOR! It's time to show us what you can do when you're on our side. Here's some ammo to help you make your way east to the next door.",			//2
"Thanks for breaking me out of here! Now take out the generator directly above our position. Try this C4 - it should help!",			//3
"This automatic submachine-gun should help make your life a little easier!",			//4
"Good job with the generator, but watch out - Skynet is sending new units in! Your next objective is to open the armored door below.",			//5
"Here's a few grenades to help you take out big targets. Check out the level below too. There should be some more grenades stashed down there.",			//6
"Thanks for helping me escape from the underground bunker complex. There's a tunnel entrance just south of here - head there now!",			//7
"Free the tech-com soldier trapped in the lower underground bunker. Here's a keycard to get there.",			//8
"This keycard will allow you to open the next door.",			//9
"Grenades",			//10
"Meet with my commander on the upper platform. He's been exploring some of the Skynet bunkers, so you might want to try using your thermovision to help you find him. If you have energy available, Press select to use thermovision.",			//11
"Commander",			//12
"This microchip was booby trapped! Skynet is spawning troops at your coordinates!",			//13
"Careful, Terminator. Some skynet units are more powerful than others. You can tell the difference by their colors. Good luck downstairs!",			//14
"This door cannot be opened until the generator is destroyed!",			//15
"You've commandeered a sub-machine gun. It has better firepower than the shotgun, but it uses a lot more bullets!",			//16
"keycard",			//17
"energy gate",			//18
"T-1",			//19
"F/K Turret",			//20
"Tech Com",			//21
"F/K Kite",			//22
"Damaged",			//23
"Generator",			//24
"Armored Door",			//25
"Exit",			//26
"",			//27
"I need to open the next exit hatch for you. Protect this doorway from all enemies - they'll be coming after me! Here's a shotgun for wide-area damage.",			//28
"Nice job! I've opened the hatch for you. Follow me!",			//29
"The enemy has reached the door - aborting mission!",			//30
"",			//31
"Thanks for freeing me from this tight spot. I'll use a keycard I've recovered to open up the next door. I'll meet you there.",			//32
"I'm gonna need some C4 to take out the bunker to the north.",			//33
"Nice job recovering that C4, Terminator! I do believe it's time to take out that bunker!",			//34
"Well done. With your help, we have destroyed the enemy bunker. Head to the escape pod to exit the area.",			//35
"",			//36
"There's a giant F/K Kite just north of here. Take it down immediately!",			//37
"I've retrieved the power packs from the Giant F/K wreckage. This is a crucial part of the time machine. Mission accomplished, Terminator!",			//38
"",			//39
"That chip was a Skynet trap! Look out!",			//40
"Thanks for the diversion - you bought me the time I needed to hack this door!",			//41
"",			//42
"Nice to see you, Terminator. I've been holed up back here for quite a while. Move out - the door's open!",			//43
"Clear out this area, and fast! You don't have much time left to rendezvous with our forward scout! He will show you the way out of this area.",			//44
"Test",			//45
"",			//46
"We're going to try to get you to the surface. Contain the Skynet forces until we finish sabotaging the outer bulkhead!",			//47
"Cool! You've found a flamethrower - let's toast some hardware!",			//48
"You did it! Time to hit the road, Terminator!",			//49
"",			//50
"Skynet is trying to shut down the power in this sector! Find the secondary generator switch and activate it so that I can find my way out.",			//51
"FF Hostage",			//52
"Danger",			//53
"Take this keycard and go back to the previous platform. You only have 30 seconds to destroy the portal while I sabotage one of their reactors.",			//54
"Time ran out.",			//55
"You made it in time!",			//56
"Good work taking out that portal, but Skynet has sent in reinforcements: there's another portal on the platform east of here!",			//57
"",			//58
"Look out in front of you. This is a Skynet portal device. It is designed to spawn enemies until it is destroyed. Be careful.",			//59
"",			//60
"You've made it just in time - Skynet has just reset the power grid and is now bringing it's secret weapon on-line. There's no time to waste!",			//61
"Too slow! The Skynet power grid has been reset before you reached the rendezvous point. Try again!",			//62
"Skynet's power grid is temporarily off-line. Our people are waiting for you at the end of the road. Watch your timer, and get there before the grid resets!",			//63
"",			//64
"Terminator - make contact with tech-com soldiers southwest of here for further instructions.",			//65
"One of our guys is camped out by the old airport hangar. Make contact with him.",			//66
"Here's a keycard I recovered for a door west of here. Go see what's cooking over there.",			//67
"Head into this manhole and see where it leads. Here's a new weapon for you.",			//68
"Excellent! We've managed to patch into Skynet. Access the computer terminal south of here while we're still under their radar.",			//69
"You're too late. We've been booted off of the Skynet mainframe. Try again!",			//70
"Use this computer terminal to hijack one of Skynet's machines. Practice moving around and using its weapon systems - you may need to know this later.",			//71
"",			//72
"Take down the bunker to retrieve the Time Machine Scrambler Component Unit. Look for a TECH COM TURRET to help you. Find ammo for the turret first.",			//73
"Great. You got the scrambler. We've opened a tunnel for you to access the nuclear crater area where Brewster is stranded. You must save her!",			//74
"This is a laser weapon. This will give you some extra firepower when you need it.",			//75
"",			//76
"",			//77
"",			//78
"",			//79
"Get this radiation suit to Brewster before the fallout in this area kills her. Hurry - she can't hold out much longer!",			//80
"Thanks - that rad suit saved me. I'll take the scrambler component now and rendezvous with you later. Good work on this mission!",			//81
"Too...much...radiation...",			//82
"",			//83
"Your time has run out. Skynet's has locked-down the area further south. Try again!",			//84
"Welcome to Hollywood, Terminator! Not very pretty, is it?!!",			//85
"We've managed to shut down Skynet's radar for a short while. This should buy you some time to make your way to Hollywood. Find a vehicle quickly or you might not make it.",			//86
"",			//87
"I'm going to need you to cover me while I hack this Skynet server farm. Keep the machines at a distance!",			//88
"They got to me! Try again!",			//89
"I've got it! Great job - this is critical information that will help the resistance!",			//90
"Keep them back - I still need more time!",			//91
"I think I may have it soon!",			//92
"Almost there...",			//93
"",			//94
"",			//95
"I've got the access codes to the door southeast of here. I'll go open it now!",			//96
"This is a Taser energy weapon. It's really good at dispatching electronic annoyances!",			//97
"Thanks for softening the control tower up a bit. I will take over from here.",			//98
"I'll head over to the next door and hack it open - I've got some recovered codes I can try.",			//99
"",			//100
"Hold this room as long as you can - you have to distract Skynet defenses while we recon the forward area.",			//101
"Recon is complete! You held the Syknet forces off long enough. Finish off any stragglers and get out of here quickly!",			//102
"",			//103
"Retrieve a blank keycard for me so that I can open the next door.",			//104
"Thanks, Terminator. This should do the trick.",			//105
"That keycard was damaged. I'm going to have to patch into the door and open it manually. This will probably alert Skynet. Cover me!",			//106
"Good work holding the machines back. You take it from here!",			//107
"Our recon scout is in danger - abort mission!",			//108
"",			//109
"Take this to the lower platforms. Another access hatch down there leads to a series of Skynet clean rooms. I'll monitor your movement and meet you when you find it.",			//110
"Find the hatch that leads to the lower platforms. We have to push through this area quickly!",			//111
"Looks like you've found the lower platform hatch. Excellent!",			//112
"Glad you made it so far. Make sure you mop up this area before meeting me downstairs!",			//113
"",			//114
"Access Bulkhead",			//115
"Great! We have everything we need to activate the Time Machine. Cover me while I patch the time machine codes into the Skynet neural network!",			//116
"Neural Network",			//117
"They're too close for comfort! We'll have to regroup and try again later!",			//118
"Move it! Exit through the door to the time machine right now!",			//119
"Okay - the time machine is on-line and ready! Head there immediately - there's no time to waste!",			//120
"",			//121
"Excellent! You've acquired the Time Machine codes. Exit the area immediately!",			//122
"That's better! Now cover me while I work on this door!",			//123
"Terminator, I'm over on the east platform. You have to get those lights back on for me so that I can hack this door.",			//124
"That was close! Good job holding those machines back. Let's head out of here before Skynet launches another attack.",			//125
"They're too close - aborting mission!",			//126
"",			//127
"One of our forward scouts stashed a freshly minted plasma weapon somewhere in this assembly area. Retrieve it!",			//128
"You've recovered the plasma weapon. No doubt you'll find plenty of uses for it!",			//129
"Nice shooting, Terminator!",			//130
"",			//131
"Recon this metallurgical foundry and find a way out of here. Watch out for falling objects that will cause serious damage.",			//132
"Looks like you found a breaker switch to shut off those live wires. I'll bet it won't always be that easy!",			//133
"Skynet sure is keeping us busy. Continue searching for the way out of this area.",			//134
"This is definitely the way out, but these live wires pose a problem. Let's split up and find a way to shut them off.",			//135
"Head's up, Terminator - Skynet's sending in a big gun! Take it out!",			//136
"The power's been cut on the live wires! That T-900 must have been multiplexed on the same system circuit. Follow me out of here!",			//137
"",			//138
"This underground Skynet facility is a catacomb of catwalks and hallways. Just try to get out of here in one piece!",			//139
"The access codes you've recovered should do the trick on this door!",			//140
"That was tricky! I'll fall back and cover you. Continue searching for the way out of this maze!",			//141
"You've found the access tunnel to a Skynet utility area. Better go check it out.",			//142
"",			//143
"Watch out for the SWAT team - they're deadly in close quarters.",			//144
"Area cleared! Move out!",			//145
"",			//146
"This SWAT squad has brought some high explosives with them - use caution!",			//147
"Exit this storage area now! Grab that SWAT equipment on your way out - you're going to need it!",			//148
"",			//149
"Head's up - 3 o'clock!",			//150
"This SWAT wave has been dispersed. Exit the area - on the double!",			//151
"",			//152
"Heads up, Terminator. The SWAT team has arrived - and they're looking for YOU! Clean up this area before moving on to the vet clinic.",			//153
"C4 Mined",			//154
"Terminator, it's me - Connor. Make it out of this area in one piece. I'm sure you'll find a better weapon in the buildings.",			//155
"",			//156
"Watch it - it's pretty hairy out there. You must disable those SWAT vans as quickly as possible to reduce your threat level!",			//157
"Head for the next building now!",			//158
"",			//159
"Excellent work! Most of the SWAT team has pulled back to regroup. Head to the warehouse now - before they return!",			//160
"Make your way to the next area. Watch out - the T-X is controlling some of the vehicles and she'll use them against you!",			//161
"",			//162
"Expect heavy resistance to the southwest. The SWAT team has redeployed a sizeable backup force!",			//163
"Head to the road at the southwest corner of this area - we'll meet at the jeep. We have to flee the TX!",			//164
"",			//165
"Terminator! I am Kate Brewster. This graveyard is a real maze. I'm going to try to find Connor. You must find a way to get us out of this part of the cemetary.",			//166
"I'm glad you took out that T-X-controlled cop car! I got separated from Kate when it showed up. Take this sub-machine gun I found, and Let's go meet Kate downstairs!",			//167
"",			//168
"We can't take any risks! We're going to hide until you find us a ride out of here.",			//169
"Good job Terminator. Let's hop in this jeep and get out of here. Hopefully the T-X won't track us down!",			//170
"Look out! The T-X has found you! She's virtually unbeatable. Just get past her without taking too much damage!",			//171
"",			//172
"Terminator, what are we doing here?  This is where my mother is buried!",			//173
"Cool! Thanks Mom! You said you'd always take care of me - no matter what...",			//174
"",			//175
"Skynet has become self-aware, and the CRS compound is crawling with Skynet-controlled machines! The SWAT team doesn't realize what's happening - they're here too!",			//176
"We have to find my father! We're going to head down the corridor to try to break through to the next area. Watch our backs!",			//177
"Come on, Terminator! We've broken through the door that leads deeper into the CRS office complex - follow us!",			//178
"",			//179
"Dad! You're hurt! What's going on around here? Why are the machines attacking us?!",			//180
"Oh, Kate! I'm so sorry you've been caught up in this. There's really not much that can be said at this point...I'm hurt very badly...",			//181
"What should we do, Dad? You have to tell us!",			//182
"Your well-armed friend must take these codes...they'll give him access to the CRS high bay facility...he must go there now...while there's still time!",			//183
"Go now, Terminator! We'll meet you after it's safe to go on. Oh dad...",			//184
"",			//185
"My Dad's not in this storage bay - we have to move on. Connor and I should be able to  hack the east door out of here, but we'll need some time. Cover us!",			//186
"Oh no, Terminator! They've got us!",			//187
"We can't hack this door - the encryption's too good! You have to find the keycard or we can't move on. We'll hide out while you look around!",			//188
"You found the keycard! Let's get out of here!",			//189
"Head's up, Terminator! A CRS prototype Sarge unit has entered the area!",			//190
"",			//191
"Terminator! You did it! You gave those guys a beating! Let's get out of here before more of them show up. Head for the door now!",			//192
"",			//193
"This must be the CRS test facility. All of their high-tech weapons are checked out here. It's too dangerous for Kate and I to go ahead with mines still in this forward area. Clear them out now!",			//194
"Thanks for clearing out those mines. Move forward to the next area and take care of those T-1's that I can see from here! We'll follow when it's clear!",			//195
"Those T-1's are toast! Take out the F/K Kites east of you. We'll hang back until they're out of the way.",			//196
"Incoming - 3 o'clock! This must be the lab where they developed the Sarge biped machine! Take them down so that Connor and I can get through!",			//197
"They just don't make 'em like you anymore! Let's get out of here, and make sure you grab one of those advanced plasma guns on your way out!",			//198
"",			//199
"",			//200
"It's the T-X, Terminator! You're going to have to distract her so that we can get to the blast doors on the east side of the room! We're taking cover until the time is right!",			//201
"The T-X has taken some serious damage! Connor and I are going for the blast doors! It's now or never!",			//202
"Thanks for all of your help, Terminator! We will never forget you...",			//203
"The T-X is defeated!",			//204
"",			//205
"You have completed your mission. Stand by for future orders.",			//206
"You have the Power Pack! Good job! We'll need a few more components before we can get to the TIME MACHINE. Stand by for further orders.",			//207
"You have succeeded. You've retrieved half the TIME MACHINE Scrambler element. Let's roll!",			//208
"You have succeeded. Deploy  to the Robot Factory.",			//209
"You have gathered all of the Time Machine components. You are ready to travel to the year 2003.",			//210
"The T-X was faster than us! She's already in the past, looking to Terminate CONNOR and me - you must stop her!",			//211
"You have succeeded. Now head to the Graveyard - we have a date with Sarah!",			//212
"You have succeeded. We must now get to the CRS compound before Skynet goes online.",			//213
"Mankind just took a severe blow, but you did well. CONNOR and I must keep going. Deploy for next mission.",			//214
"You have done well, but you must now bring the Access Codes to Crystal Peak, where the last chance for Mankind awaits.",			//215
"You have done your best. Now all we can do is hope...",			//216
"",			//217
"Tech-Com 2032",			//218
"Terminator, You have been re-activated to serve the human resistance. The machines are now your enemy.  You will have to help us send you into the past. We'll give you additional orders on a need-to-know basis.",			//219
"Mission Brief",			//220
"Our forces are under attack! Reach the South East of the Battlefield and assist a group of TECH-COM SOLDIERS as they sabotage an enemy BUNKER. Protect human lives on the battlefield and follow orders as we're able to deliver them.",			//221
"",			//222
"Freeway System",			//223
"Mission Brief",			//224
"You have done well. It is time to start acquiring the TIME MACHINE components that will allow us to send you to the past. Make your way downtown. Take down the FLYING F/K at the end of the road and retrieve the Power Pack from it.",			//225
"You have the Power Pack! Good job! We'll need a few more components before we can get to the TIME MACHINE. Stand by for further orders.",			//226
"I Loved LA",			//227
"Mission Brief",			//228
"Infiltrate Bunker Complex and retrieve Scrambler Component. Make your way to the Nuclear Crater. Your first objective will be to access Santa Monica Boulevard.",			//229
"You have succeeded. You've retrieved TIME MACHINE Scrambler element. Let's roll!",			//230
"Future CRS",			//231
"This is the CRS base, where everything started. It's now a vital center of the machines. There is a communication tower just outside the CRS base, infiltrate it. This will open a way into the robot factory.",			//232
"You have succeeded. Deploy  to the Robot Factory.",			//233
"Robot Factory",			//234
"Mission Brief",			//235
"TERMINATOR, you have to infiltrate the Robot Manufacturing plant. You will have to retrieve the access codes to the Time Machine from there!",			//236
"You have gathered all of the Time Machine components. You are ready to travel to the year 2003.",			//237
"The T-X was faster than us! She's already in the past, looking to Terminate CONNOR and me - you must stop her!",			//238
"Encounter",			//239
"Mission Brief",			//240
"This is where I met with Connor in the past. Help us flee from the T-X.",			//241
"You have succeeded. Now head to the Graveyard - we have a date with Sarah!",			//242
"Graveyard",			//243
"Mission Brief",			//244
"Find the weapon cache and protect CONNOR and me from the T-X.",			//245
"You have succeeded. We must now get to the CRS compound before Skynet goes online.",			//246
"CRS Compound",			//247
"Mission Brief",			//248
"The Machines are becoming self-aware. You must make contact with my father, GENERAL ROBERT BREWSTER, and retrieve the CRYSTAL PEAK codes!",			//249
"Mankind just took a severe blow, but you did well. CONNOR and I must keep going. Deploy for next mission.",			//250
"Test Area",			//251
"You must help your human allies escape from the Compound at all costs!",			//252
"You have done well, but you must now bring the Access Codes to Crystal Peak, where the last chance for Mankind awaits.",			//253
"Give Me Shelter",			//254
"Judgment Day is closing in - you have to help CONNOR and me get past the blast doors before it's too late!",			//255
"You have done your best. Now all we can do is hope...",			//256
"",			//257
"Pre-recorded",			//258
"Statistics",			//259
"Play Game",			//260
"Multiplayer",			//261
"Password",			//262
"Options",			//263
"Music Test",			//264
"Sound Test",			//265
"Continue Game",			//266
"Save Game",			//267
"",			//268
"",			//269
"",			//270
"",			//271
"",			//272
"",			//273
"",			//274
"",			//275
"",			//276
"",			//277
"",			//278
"",			//279
"",			//280
"",			//281
"",			//282
"",			//283
"",			//284
"",			//285
"",			//286
"",			//287
"",			//288
"",			//289
"",			//290
"",			//291
"",			//292
"",			//293
"",			//294
"",			//295
"",			//296
"",			//297
"",			//298
"",			//299
"",			//300
"",			//301
"",			//302
"",			//303
"",			//304
"",			//305
"",			//306
"",			//307
"",			//308
"",			//309
"Trap",			//310
"Bunker",			//311
"The Control Tower is just ahead, and it's heavily guarded by rocket ports. Destroy the rocket ports so that we can enter the tower and infiltrate the Skynet battle network.",			//312
"The hatch across the gorge is open - go now! Destroy the rocket ports immediately!",			//313
"Excellent! The control tower has been breached. We'll take over from here - let's move out!",			//314
"Skynet will stop at nothing to prevent this mission from succeeding!",			//315
"Take out those factory-fresh T-900 units west of here!",			//316
"All right! So that's where Skynet has been hiding that switch. Now you can access the rest of this area!",			//317
"Look out, Terminator! SWATS coming through the west door!",			//318
"Two down, two to go!",			//319
"I don't see any more weapons hidden around here. Let's go!",			//320
"Jackpot!",			//321
"Right on! Look at this stuff!",			//322
"This place is crawling with machines! We'll hang back until the coast is clear!",			//323
"T-1's incoming from the east!",			//324
"Here comes some sarge units - 3 o'clock!",			//325
"T-1's incoming from the west!",			//326
"Look out - here comes some Sarge units - 9 o'clock!",			//327
"The T-X is invincible while her plasma cannon is operable! Use these rocket launchers we found and take that cannon out! 10 direct hits will destroy the plasma mechanism for good.",			//328
"Awesome! That plasma cannon is history!",			//329
"It looks like the T-X has rigged the plasma cannon wreckage into a flamethrower! Use these grenades to put out that fire! 20 grenade hits will do the job.",			//330
"The T-X's flamethrower is totally destroyed! She'll probably switch to a conventional weapon now. If she does, fire at will and take her out!",			//331
"Terminator, this is Tech Com commander Brewster speaking. This message was programmed in 2032 to tell you that the T-X can only be destroyed by detonating one of your fuel cells. The fuel cell will become available to you only after you are almost completely destroyed. Good luck!",			//332
"Throw your fuel cell! Do it now!",			//333
"Mission complete",			//334
"You have accomplished your mission, Terminator. All we can do now is hope.",			//335
"The End",			//336
"Press start to exit",			//337
"Congratulations Terminator",			//338
"WARNING",			//339
"ONLY PLAYERS 1 AND 2 CAN PLAY CO-OP",			//340
"FIND AND DESTROY THE CRANE",			//341
"Mission Failed",			//342
"Mission Completed",			//343
"Objective Completed",			//344
"SWAT van",			//345
"YES",			//346
"NO",			//347
"GAME OVER",			//348
"YOU'RE TERMINATED",			//349
"ENTER NAME",			//350
"PLAY AGAIN?",			//351
"YOU HAVE ACCOMPLISHED YOUR",			//352
"MISSION, TERMINATOR.",			//353
"ALL WE CAN DO NOW IS HOPE.",			//354
"YOU ARE SENT BACK IN TIME....",			//355
"MUSIC",			//356
"SFX",			//357
"AUTO WEAPON",			//358
"HI-SCORES",			//359
"CREDITS",			//360
"ACCEPT",			//361
"DIFFICULTY",			//362
"OK",			//363
"PRESS START",			//364
"ON",			//365
"OFF",			//366
"LOW",			//367
"HIGH",			//368
"ENTER PASSWORD",			//369
"WRONG PASSWORD",			//370
"SELECT MISSION",			//371
"LOCKED",			//372
"TIME",			//373
"ACCURACY",			//374
"TOTAL SCORE",			//375
"BONUS",			//376
"Player Stats",			//377
"CAPTURE THE FLAG",			//378
"CO-OP",			//379
"1 MINUTE",			//380
"3 MINUTES",			//381
"5 MINUTES",			//382
"WAIT",			//383
"INSERT THE GAME BOY^",			//384
"ADVANCE GAME LINK^ CABLE",			//385
"AND RESTART.",			//386
"WAITING ON PLAYER[S]",			//387
"TO SELECT GAME TYPE",			//388
"PLAYER 1 PRESS THE A BUTTON",			//389
"COMMUNICATION ERROR!",			//390
"CHECK THE POWER AND",			//391
"GAME LINK^ CABLE CONNECTIONS",			//392
"CABLE CONNECTIONS ON",			//393
"ON ALL SYSTEMS.",			//394
"SELECT GAME",			//395
"SELECT PLACE",			//396
"SELECT TIME",			//397
"DRAW",			//398
"WINNER",			//399
"WALK",			//400
"RUN",			//401
"STRAFE",			//402
"AMMO:",			//403
"ROC:",			//404
"CONTINUE",			//405
"HUD LOG",			//406
"QUIT",			//407
"WIN",			//408
"LOSE",			//409
"PAUSED",			//410
"PLEASE WAIT",			//411
"QUIT?",			//412
"HUD LOG EMPTY",			//413
"ENERGY EXHAUSTED",			//414
"T-900",			//415
"F/K Kite",			//416
"F/K Turret",			//417
"T-1",			//418
"F/K Tank",			//419
"T-5",			//420
"SWAT",			//421
"T-X",			//422
"Tech Com",			//423
"Brewster",			//424
"Connor",			//425
"Nano-trans",			//426
"Turret",			//427
"Turret Ammo",			//428
"Terminal",			//429
"Hatch",			//430
"Portal",			//431
"SWAT Van",			//432
"Exit",			//433
"Danger",			//434
"Switch",			//435
"Downlink",			//436
"Extra Life",			//437
"Dermal Synth",			//438
"Keycard",			//439
"CPU",			//440
"Fuel Cell",			//441
"Health",			//442
"Energy",			//443
"C4",			//444
"Rockets",			//445
"Shotgun",			//446
"SMG",			//447
"AK-47",			//448
"Taser",			//449
"Flamethrower",			//450
"Laser",			//451
"Scrambler",			//452
"Minigun",			//453
"Launcher",			//454
"Plasma",			//455
"Keyed Door",			//456
"Total",			//457
"Score",			//458
"Rocket Launcher",			//459
"sprite overflow",			//460
"background overflow",			//461
"Player 1 Scores",			//462
"Player 2 Scores",			//463
"Player 3 Scores",			//464
"Player 4 Scores",			//465
"Area Cleared",			//466
"Wave 0",			//467
"Wave 1",			//468
"Wave 2",			//469
"Wave 3",			//470
"Wave 4",			//471
"Wave 5",			//472
"Wave 6",			//473
"Wave 7",			//474
"Wave 8",			//475
"Wave 9",			//476
"Wave 10",			//477
"None",			//478
" ",
};

French

Source code for the French text can be found at ROM offsets 0x461038-0x4677B7.

char	*string_fre[]={0,0,
"TERMINATOR ! Montre-nous ce que tu sais faire quant tu es avec nous. Voilà des munitions pour arriver à la prochaine porte, vers l'est.",			//2
"Merci de m'avoir fait sortir ! Détruis le générateur juste au-dessus de nous. Essaye ce C4, ça devrait t'aider !",			//3
"Cette mitraillette devrait te simplifier la vie !",			//4
"Bien joué avec le générateur mais attention : SkyNet envoie de nouvelles unités ! Tu dois ouvrir la porte blindée en dessous.",			//5
"Voilà quelques grenades pour te débarrasser des gros obstacles. Passe aussi au niveau inférieur, d'autres grenades y sont planquées.",			//6
"Merci de m'avoir fait sortir du bunker souterrain. Dirige-toi vers le tunnel d'accès juste au sud !",			//7
"Libère le soldat Tech-Com dans le bunker souterrain du niveau inférieur. Voici la carte d'accès.",			//8
"La carte d'accès ouvrira la prochaine porte.",			//9
"Grenades",			//10
"Rejoins mon commandant sur la plateforme supérieure. Il a exploré certains bunkers SkyNet, il te faudra peut-être utiliser ta thermovision pour le trouver. S'il te reste suffisamment d'énergie, appuie sur Select pour utiliser la thermovision.",			//11
"Commandant",			//12
"Ce microprocesseur était piégé ! SkyNet envoie des troupes sur tes coordonnées !",			//13
"Attention, Terminator. Certaines unités sont plus puissantes que d'autres. Tout dépend de leur couleur. Bonne chance pour en bas !",			//14
"Cette porte ne peut être ouverte avant la destruction du générateur !",			//15
"Tu as demandé une mitraillette. Elle est plus puissante que le fusil à pompe mais elle utilise plus de balles !",			//16
"carte accès",			//17
"porte d'énergie",			//18
"T-1",			//19
"Tourelle F/K",			//20
"Tech-Com",			//21
"Cerf-volant F/K",			//22
"Endommagé[e]",			//23
"Générateur",			//24
"Porte blindée",			//25
"Sortie",			//26
"",			//27
"Il faut que je t'ouvre la prochaine issue. Protège cette porte contre tous les ennemis. Ils vont être à mes trousses ! Voilà un fusil à pompe.",			//28
"Bien joué ! Je t'ai ouvert l'issue. Suis-moi !",			//29
"L'ennemi a atteint la porte - fin de la mission !",			//30
"",			//31
"Merci de m'avoir fait sortir de là. Je vais utiliser une carte d'accès pour ouvrir la prochaine porte. On se voit là-bas.",			//32
"Il va me falloir du C4 pour détruire le bunker au nord.",			//33
"Bravo pour ce C4, Terminator ! Maintenant faisons sauter ce bunker !",			//34
"Parfait. Nous avons pu détruire le bunker ennemi. Dirige-toi vers la nacelle de sauvetage et quitte la zone.",			//35
"",			//36
"Il y a un cerf-volant F/K géant juste au nord. Abats-le sur-le-champ !",			//37
"J'ai récupéré les blocs d'alimentation du F/K géant. C'est un élément crucial de la machine à explorer le temps. Mission accomplie !",			//38
"",			//39
"Cette puce était un piège SkyNet ! Fais attention !",			//40
"Merci pour la diversion, ça m'a donné le temps de passer cette porte !",			//41
"",			//42
"Content de te voir, Terminator. J'ai été enfermé ici pendant un moment. On sort, la porte est ouverte !",			//43
"Nettoie la zone vite fait ! Il te reste peu de temps pour rejoindre notre éclaireur ! Il te montrera comment quitter la zone.",			//44
"Test",			//45
"",			//46
"Nous allons essayer de t'amener à la surface. Retiens les forces SkyNet jusqu'à ce que nous ayons saboté la cloison externe !",			//47
"Cool, tu as trouvé un lance-flammes ! On va griller du matos !",			//48
"Réussi ! Maintenant on dégage, Terminator !",			//49
"",			//50
"SkyNet essaie de couper le courant dans ce secteur ! Trouve le générateur de secours et active-le pour que je puisse trouver mon chemin.",			//51
"",			//52
"Danger",			//53
"Prends la carte d'accès et retourne à la plateforme précédente. Tu as 30 secondes pour détruire le portail pendant que je sabote un de leurs réacteurs.",			//54
"Temps expiré.",			//55
"Mission accomplie !",			//56
"Bien joué avec ce portail mais SkyNet a envoyé des renforts : il y a un autre portail sur la plateforme est !",			//57
"",			//58
"Regarde devant toi : un mécanisme de portail SkyNet. Il sert à faire arriver les troupes à moins qu'on le détruise. Sois prudent.",			//59
"",			//60
"Tu as réussi juste à temps : SkyNet a remis le réseau électrique en marche et activer maintenant son arme secrète. Pas de temps à perdre !",			//61
"Raté ! Le réseau a été réactivé avant que tu n'atteignes le point de rendez-vous. Réessaye !",			//62
"Le réseau est temporairement hors service. Nos hommes t'attendent à l'autre bout de la route. Regarde ton chrono et arrive avant que le réseau ne soit réactivé !",			//63
"",			//64
"Terminator, contacte les soldats Tech-Com au sud-ouest pour obtenir tes instructions.",			//65
"Un de nos hommes est posté près du hangar de l'aéroport. Rentre en contact.",			//66
"Voici une carte d'accès qui ouvre une porte à l'ouest. Va voir ce qui se trame là-bas.",			//67
"Va dans cette bouche d'égout et trouve où elle mène. Voilà une nouvelle arme.",			//68
"Parfait ! Nous avons réussi à infiltrer SkyNet. Accède au terminal au sud pendant que nous sommes indétectables par leur radar.",			//69
"Trop tard. On a été jeté du système SkyNet. Réessaye !",			//70
"Utilise ce terminal pour détourner une des machines SkyNet. Entraîne-toi à te déplacer et à utiliser ses armes, ça te servira pour plus tard.",			//71
"",			//72
"Détruis le bunker pour récupérer le brouilleur de la machine temporelle. Cherche une TOURELLE TECH-COM pour y arriver. Trouve d'abord des munitions pour la tourelle.",			//73
"Génial. Tu as le brouilleur. Nous avons ouvert un tunnel pour que tu accèdes au cratère où Brewster est coincée. Tu dois la sauver !",			//74
"C'est une arme laser. Elle te fournira une puissance supplémentaire au besoin.",			//75
"",			//76
"",			//77
"",			//78
"",			//79
"Apporte cette combinaison anti-radiations à Brewster avant que les retombées la tuent. Dépêche-toi, elle ne tiendra pas longtemps !",			//80
"Merci, cette combinaison m'a sauvée. Je te prends le brouilleur et je te rejoins plus tard. Bravo pour cette mission.",			//81
"Trop...de...radiations...",			//82
"",			//83
"Temps expiré. SkyNet a verrouillé la zone plus au sud. Réessaye !",			//84
"Bienvenue à Hollywood, Terminator ! Pas très joli, non ?",			//85
"Nous avons réussi à couper le radar de SkyNet pour un petit moment. Profites-en pour aller à Hollywood. Trouve vite un véhicule ou tu n'y arriveras pas.",			//86
"",			//87
"Il va falloir que tu me couvres pendant que je pirate le serveur SkyNet. Garde les machines à distance !",			//88
"Ils m'ont eue ! Réessaye !",			//89
"Je l'ai ! Bien joué, c'est une information capitale qui aidera la résistance !",			//90
"Retiens-les, j'ai besoin de temps !",			//91
"Je l'aurai bientôt !",			//92
"Presque...",			//93
"",			//94
"",			//95
"J'ai les codes d'accès de la porte sud-est. Je te l'ouvre !",			//96
"C'est une arme à impulsions électriques Taser. Elle envoie de bonnes décharges !",			//97
"Merci d'avoir affaibli la tour de contrôle. Je prends le relais.",			//98
"Je me dirige vers la porte suivante et je vais la pirater. J'ai trouvé des codes à essayer.",			//99
"",			//100
"Tiens cette pièce autant que tu peux : il faut occuper SkyNet pendant notre reconnaissance de la zone.",			//101
"Reconnaissance terminée ! Tu as suffisamment retenu les forces SkyNet. Nettoie les restes et sors vite de là !",			//102
"",			//103
"Récupère une carte d'accès vierge pour que j'ouvre la porte suivante.",			//104
"Merci, Terminator. Ça fera l'affaire.",			//105
"Cette carte d'accès était endommagée. Il va falloir que j'ouvre la porte manuellement. Ça va sûrement alerter SkyNet. Couvre-moi !",			//106
"Bon boulot avec les machines. Tu prends la relève !",			//107
"Notre éclaireur est en danger. Mission annulée.",			//108
"",			//109
"Amène ça aux plateformes inférieures. Tu trouveras une issue qui mène à des salles stériles de SkyNet. Je te surveillerai et je te rejoindrai quand tu auras trouvé.",			//110
"Trouve l'issue qui mène aux plateformes inférieures. Il faut traverser cette zone vite fait !",			//111
"Tu as trouvé l'accès à la plateforme inférieure. Parfait !",			//112
"Content que tu sois arrivé jusque là. Nettoie bien la zone et rejoins-moi en bas.",			//113
"",			//114
"Access Bulkhead",			//115
"Parfait ! On a tout ce qu'il faut pour activer la machine à explorer le temps. Couvre-moi pendant que j'entre les codes dans le réseau neural SkyNet !",			//116
"Réseau neural",			//117
"Ils sont beaucoup trop près ! Regroupons-nous, on réessaiera plus tard !",			//118
"Bouge ! Passe la porte et viens dans la machine maintenant !",			//119
"OK ! La machine est activée ! Vas-y immédiatement, pas une seconde à perdre !",			//120
"",			//121
"Parfait ! Tu as les codes de la machine. Quitte la zone immédiatement !",			//122
"Couvre-moi pendant que je m'occupe de cette porte !",			//123
"Terminator, je suis sur la plateforme est. Rallume les lumières pour que je puisse pirater la porte.",			//124
"C'était moins une ! Bon travail avec ces machines. Sortons d'ici avant que SkyNet ne lance une autre attaque.",			//125
"Ils sont trop près, mission annulée !",			//126
"",			//127
"Un de nos éclaireurs a planqué une arme à plasma quelque part dans cette zone de rassemblement. Retrouve-la !",			//128
"Tu as retrouvé l'arme à plasma. Elle va t'être très utile, ça ne fait aucun doute !",			//129
"Joli tir, Terminator !",			//130
"",			//131
"Explore cette fonderie et trouve une sortie. Attention aux chutes d'objets qui peuvent causer de gros dégâts.",			//132
"Tu as trouvé l'interrupteur pour couper le courant dans ces fils. Ca ne sera pas toujours aussi simple !",			//133
"SkyNet nous donne du travail. Continue de chercher la sortie.",			//134
"C'est bien la sortie mais ces fils nous posent un problème. Séparons-nous et trouvons un moyen de couper le jus.",			//135
"Attention, SkyNet envoie une grosse machine ! Détruis-la.",			//136
"Le courant de ces fils a été coupé ! Ce T-900 a dû être branché sur le même circuit. Suis-moi hors d'ici !",			//137
"",			//138
"Ces locaux souterrains SkyNet sont un dédale de passerelles et de couloirs. Essaie d'en sortir entier !",			//139
"Tes codes d'accès devraient marcher sur cette porte !",			//140
"Bien joué ! Je vais reculer pour te couvrir. Continue à chercher la sortie de ce labyrinthe !",			//141
"Tu as trouvé le tunnel d'accès à une zone de service SkyNet. Va y faire un tour.",			//142
"",			//143
"Attention aux gars du SWAT : ils sont dangereux en combat rapproché.",			//144
"Zone dégagée ! Bouge !",			//145
"",			//146
"Cette équipe SWAT a pris des gros explosifs avec elle, sois prudent !",			//147
"Sors de la zone de stockage tout de suite ! Prends le matériel SWAT en chemin, tu vas en avoir besoin !",			//148
"",			//149
"Ennemi à 3 heures !",			//150
"Cette vague SWAT a été dispersée. Quitte la zone, vite !",			//151
"",			//152
"Attention, Terminator. L'équipe SWAT est arrivée et elle te cherche ! Nettoie cette zone avant d'aller à la clinique vétérinaire.",			//153
"C4 miné",			//154
"Terminator, c'est moi, Connor. Sors entier de cette zone. Je suis sûr que tu trouveras une meilleure arme dans les bâtiments.",			//155
"",			//156
"Fais gaffe, c'est plutôt effrayant là-bas. Tu dois neutraliser rapidement les fourgons SWAT pour réduire la menace.",			//157
"Dirige-toi vers le bâtiment suivant !",			//158
"",			//159
"Bon travail ! La plupart des SWAT se sont repliés pour se regrouper. Va à l'entrepôt avant qu'ils ne reviennent !",			//160
"Avance jusqu'à la prochaine zone. Attention : la T-X contrôle certains véhicules et elle les utilisera contre toi !",			//161
"",			//162
"Attends-toi à une grosse résistance au sud-ouest. L'équipe SWAT a déployé des forces massives !",			//163
"Va vers la route qui passe au sud-ouest, on se retrouve à la jeep. Il faut échapper à la T-X !",			//164
"",			//165
"Terminator, Je suis Kate Brewster. Ce cimetière est un vrai dédale. Je vais essayer de trouver Connor. Trouve un moyen de quitter cette partie du cimetière.",			//166
"Content que tu aies détruit cette voiture dirigée par la T-X ! J'ai été séparé de Kate quand elle est arrivée. Prends cette mitraillette et rejoignons-la en bas.",			//167
"",			//168
"On ne peut pas prendre de risque, on se cache jusqu'à ce que tu trouves une issue.",			//169
"Bien joué Terminator. Sautons dans cette jeep et partons. Avec un peu de chance, la T-X ne nous suivra pas !",			//170
"Attention ! La T-X t'a trouvé ! Elle est imbattable. Essaye de la passer sans prendre trop de dégâts !",			//171
"",			//172
"Terminator, qu'est-ce qu'on fait là ? C'est là que ma mère est enterrée !",			//173
"Merci maman ! Tu disais toujours que tu t'occuperais de moi quoi qu'il arrive...",			//174
"",			//175
"SkyNet a pris conscience de lui-même et le bâtiment CRS grouille de ses machines ! L'équipe SWAT est dépassée, elle est ici aussi !",			//176
"Nous devons trouver mon père ! Nous allons prendre le couloir pour tenter de rejoindre la prochaine zone. Couvre-nous !",			//177
"Viens, Terminator ! Nous avons passé la porte qui nous emmène plus loin dans le complexe CRS, suis-nous !",			//178
"",			//179
"Papa ! Tu es blessé ! Qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi les machines attaquent ?",			//180
"Oh, Kate ! Désolé que tu aies été mêlée à tout ça. Il n'y a pas grand-chose à dire... Je suis gravement blessé...",			//181
"Que faire ? Il faut que tu nous dises !",			//182
"Ton ami doit prendre ces codes... Ils lui donneront accès aux installations CRS supérieures... Qu'il parte maintenant... Tant qu'il y a du temps !",			//183
"Pars, Terminator ! On te rejoindra quand ce sera plus sûr. Oh, papa...",			//184
"",			//185
"Mon père n'est pas dans cette zone de stockage, il faut s'en aller. Connor et moi on doit pouvoir passer la porte est, mais on a besoin de temps. Couvre-nous !",			//186
"Oh, non Terminator ! Ils nous ont eus !",			//187
"On ne peut pas pirater cette porte, elle est trop bien cryptée ! Trouve la carte ou nous serons bloqués. Pendant ce temps on se cache !",			//188
"Tu as trouvé la carte d'accès ! Sortons !",			//189
"Attention ! Une unité prototype CRS Sarge est entrée dans cette zone !",			//190
"",			//191
"Terminator ! Tu as réussi ! Tu les as écrasés ! Sortons d'ici avant que d'autres n'arrivent. Va vers la porte maintenant !",			//192
"",			//193
"Ce doit être le local de test CRS. Toutes leurs armes high-tech sont vérifiées ici. C'est trop dangereux pour Kate et moi d'y aller à cause des mines. Détruis-les !",			//194
"Merci de nous avoir débarrassés de ces mines. Va à la zone suivante et fais attention aux T-1 que je vois d'ici ! On suivra quand la voie sera libre !",			//195
"Ces T-1 sont foutus ! Détruis les cerfs-volants F/K à l'est. On restera en arrière en attendant.",			//196
"Ennemis à 3 heures ! Ça doit être le labo où ils ont conçu le prototype bipède Sarge ! Détruis-les pour que Connor et moi puissions passer !",			//197
"Ils n'en fabriquent plus, des comme toi ! Sortons d'ici, prends bien l'une de ces armes à plasma super perfectionnées en chemin !",			//198
"",			//199
"",			//200
"C'est la T-X, Terminator ! Il va falloir que tu fasses diversion pour que nous accédions aux portes blindées du côté est de la pièce ! On reste à couvert en attendant !",			//201
"La T-X a subi de gros dégâts ! Connor et moi allons vers les portes blindées ! C'est maintenant ou jamais !",			//202
"Merci de ton aide, Terminator ! Nous ne t'oublierons jamais...",			//203
"La T-X est vaincue !",			//204
"",			//205
"Tu as accompli ta mission. Attends tes prochains ordres.",			//206
"Tu as le bloc d'alimentation ! Il manque des composants pour constituer la MACHINE A EXPLORER LE TEMPS. Attends tes prochains ordres.",			//207
"Bravo. Tu as trouvé la moitié du brouilleur de la MACHINE A EXPLORER LE TEMPS. On y va !",			//208
"Tu as réussi. Rends-toi à l'usine de robots.",			//209
"Tu as réuni tous les composants de la machine à explorer le temps. Tu es prêt à aller en 2003.",			//210
"La T-X a été plus rapide, elle est dans le passé et tente de nous éliminer CONNOR et moi : tu dois l'arrêter !",			//211
"Bravo. Dirige-toi vers le cimetière : nous avons rendez-vous avec Sarah !",			//212
"Tu as réussi. Nous devons arriver au bâtiment CRS avant que SkyNet soit activé.",			//213
"L'humanité vient de souffrir mais tu as bien agi. CONNOR et moi devons continuer. Mission suivante.",			//214
"Bon travail. Tu dois apporter les codes d'accès à Crystal Peak où se trouve la dernière chance de sauver l'humanité.",			//215
"Tu as fait de ton mieux. Nous n'avons qu'à espérer...",			//216
"",			//217
"Tech-Com 2032",			//218
"Terminator, tu as été réactivé pour servir la résistance humaine. Les machines sont tes ennemies. Tu vas nous aider à t'envoyer dans le passé. Nous te donnerons tes ordres au fur et à mesure.",			//219
"Instructions",			//220
"Nos forces sont attaquées ! Rejoins le sud-est du champ de bataille et aide un groupe de SOLDATS TECH-COM à saboter un BUNKER ennemi. Protège les vies humaines et suis nos instructions au fur et à mesure.",			//221
"",			//222
"Autoroutes",			//223
"Instructions",			//224
"Félicitations. Il est temps de récupérer les composants de la MACHINE qui nous permettra de t'envoyer dans le passé. Va dans le centre-ville. Détruis le F/K VOLANT au bout de la route et récupère le bloc d'alimentation.",			//225
"Tu as le bloc d'alimentation ! Il manque des composants pour constituer la MACHINE A EXPLORER LE TEMPS. Attends tes prochains ordres.",			//226
"LA 4 ever",			//227
"Instructions",			//228
"Infiltre le bunker et récupère le brouilleur. Rends-toi au cratère radioactif. Ton premier objectif est d'accéder au boulevard Santa Monica.",			//229
"Réussi. Tu as récupéré le brouilleur de la MACHINE. On continue !",			//230
"Futur CRS",			//231
"Voici la base CRS, où tout a commencé. C'est devenu un centre névralgique pour les machines. Il y a une tour juste à côté de la base CRS, infiltre-la. Ceci ouvrira une voie vers l'usine de robots.",			//232
"Tu as réussi. Rends-toi à l'usine de robots.",			//233
"Usine robots",			//234
"Instructions",			//235
"TERMINATOR, tu dois infiltrer l'usine de robots. Tu devras y retrouver les codes d'accès de la machine à explorer le temps.",			//236
"Tu as réuni tous les composants de la machine à explorer le temps. Tu es prêt à aller en 2003.",			//237
"La T-X a été plus rapide, elle est dans le passé et tente de nous éliminer CONNOR et moi : tu dois l'arrêter !",			//238
"Rencontre",			//239
"Instructions",			//240
"Voici l'endroit où j'ai rencontré Connor. Aide-nous à fuir la T-X.",			//241
"Bravo. Dirige-toi vers le cimetière : nous avons rendez-vous avec Sarah !",			//242
"Cimetière",			//243
"Instructions",			//244
"Trouve la planque d'armes et protège CONNOR et moi de la T-X.",			//245
"Tu as réussi. Nous devons arriver au bâtiment CRS avant que SkyNet soit activé.",			//246
"Bâtiment CRS",			//247
"Instructions",			//248
"Les machines prennent conscience d'elles-mêmes. Contacte mon père, le GENERAL ROBERT BREWSTER, et récupère les codes de CRYSTAL PEAK !",			//249
"L'humanité vient de souffrir mais tu as bien agi. CONNOR et moi devons continuer. Mission suivante.",			//250
"Zone test",			//251
"Tu dois aider les humains à s'échapper du bâtiment à tout prix !",			//252
"Bon travail. Tu dois apporter les codes d'accès à Crystal Peak où se trouve la dernière chance de sauver l'humanité.",			//253
"Abrite-moi",			//254
"Le jugement dernier approche, aide CONNOR et moi à passer les portes blindées avant qu'il soit trop tard !",			//255
"Tu as fait de ton mieux. Nous n'avons qu'à espérer...",			//256
"",			//257
"Pré-enreg.",			//258
"Stats",			//259
"Jouer",			//260
"Multijoueur",			//261
"Passe",			//262
"Options",			//263
"Test mus.",			//264
"Test son",			//265
"Continuer",			//266
"Sauveg.",			//267
"",			//268
"",			//269
"",			//270
"",			//271
"",			//272
"",			//273
"",			//274
"",			//275
"",			//276
"",			//277
"",			//278
"",			//279
"",			//280
"",			//281
"",			//282
"",			//283
"",			//284
"",			//285
"",			//286
"",			//287
"",			//288
"",			//289
"",			//290
"",			//291
"",			//292
"",			//293
"",			//294
"",			//295
"",			//296
"",			//297
"",			//298
"",			//299
"",			//300
"",			//301
"",			//302
"",			//303
"",			//304
"",			//305
"",			//306
"",			//307
"",			//308
"",			//309
"Piège",			//310
"Bunker",			//311
"La tour de contrôle est juste devant, elle est solidement gardée par des lance-missiles. Détruis-les pour qu'on puisse entrer dans la tour et infiltrer le réseau de combat SkyNet.",			//312
"L'issue qui traverse la gorge est ouverte : vas-y ! Et détruis les lance-missiles !",			//313
"Excellent ! La tour de contrôle a été percée. On prend la relève, bougeons d'ici !",			//314
"SkyNet ne reculera devant rien pour faire échouer cette mission !",			//315
"Détruis les unités T-900 toutes neuves qui se trouvent à l'ouest !",			//316
"OK ! C'était là que SkyNet planquait cette commande. Tu peux maintenant accéder au reste de la zone !",			//317
"Attention, Terminator ! Des unités SWAT arrivent par la porte ouest !",			//318
"Deux de moins, plus que deux !",			//319
"Je ne vois plus d'armes encore cachées dans le coin. Partons !",			//320
"Jackpot !",			//321
"Dans le mille ! Regarde-moi ça !",			//322
"Cet endroit grouille de machines ! On reste derrière jusqu'à ce que la voie soit libre !",			//323
"T-1 à l'est !",			//324
"Unités Sarge à 3 heures !",			//325
"T-1 à l'ouest !",			//326
"Attention : unités Sarge à 9 heures !",			//327
"La T-X est invincible quand son canon à plasma fonctionne ! Utilise ces lance-roquettes et détruis son canon ! 10 frappes directes détruiront le mécanisme à plasma pour de bon.",			//328
"Terrible ! Ce canon à plasma est de l'histoire ancienne !",			//329
"On dirait que la T-X a utilisé les restes du canon à plasma pour faire un lance-flammes ! Utilise ces grenades pour le détruire ! Il faudra 20 grenades dans le mille.",			//330
"Le lance-flammes de la T-X est totalement détruit ! Elle va sûrement passer à une arme plus conventionnelle maintenant. Si c'est le cas, tire à volonté et détruis-la !",			//331
"Terminator, ici le commandant Brewster de Tech-Com. Ce message a été programmé en 2032 pour te prévenir que la T-X ne peut être détruite que par l'explosion d'une de tes cellules à combustible. Tu ne pourras te servir de cette cellule que lorsque tu seras presque totalement détruit. Bonne chance !",			//332
"Lance ta cellule à combustible ! Maintenant !",			//333
"Mission accomplie",			//334
"Tu as accompli ta mission, Terminator. Il ne nous reste qu'à espérer.",			//335
"Fin",			//336
"Appuie sur Start pour quitter",			//337
"Félicitations Terminator",			//338
"ATTENTION",			//339
"JOUEURS 1 ET 2 EN CO-OP UNIQUEMENT",			//340
"TROUVE LA GRUE ET DETRUIS-LA",			//341
"Echec de la mission",			//342
"Mission accomplie",			//343
"Objectif atteint",			//344
"Fourgon SWAT",			//345
"OUI",			//346
"NON",			//347
"FIN DE LA PARTIE",			//348
"C'EST TERMINE POUR TOI",			//349
"SAISIR NOM",			//350
"REJOUER ?",			//351
"TU AS ACCOMPLI TA",			//352
"MISSION, TERMINATOR.",			//353
"IL NE NOUS RESTE QU'A ESPERER.",			//354
"TU ES ENVOYE DANS LE PASSE...",			//355
"MUSIQUE",			//356
"SFX",			//357
"ARME AUTO",			//358
"MEILLEURS SCORES",			//359
"CREDITS",			//360
"ACCEPTER",			//361
"DIFFICULTE",			//362
"OK",			//363
"APPUIE SUR START",			//364
"OUI",			//365
"NON",			//366
"BASSE",			//367
"HAUTE",			//368
"SAISIR MOT DE PASSE",			//369
"MOT DE PASSE ERRONE",			//370
"SELECTIONNER",			//371
"VERROUILLE",			//372
"TEMPS",			//373
"PRECISION",			//374
"SCORE TOTAL",			//375
"BONUS",			//376
"Stats du joueur",			//377
"CAPTURER LE DRAPEAU",			//378
"CO-OP",			//379
"1 MINUTE",			//380
"3 MINUTES",			//381
"5 MINUTES",			//382
"MERCI DE PATIENTER",			//383
"MERCI D'INSERER LE CABLE",			//384
"GAME BOY ADVANCE GAME LINK^",			//385
"ET DE REDEMARRER.",			//386
"EN ATTENTE DE JOUEUR[S]",			//387
"POUR SELECTIONNER UN TYPE DE JEU",			//388
"JOUEUR 1, APPUIE SUR LE BOUTON A",			//389
"ERREUR DE COMMUNICATION !",			//390
"VERIFIE LA MISE SOUS TENSION ET",			//391
"LES CONNEXIONS DU CABLE",			//392
"GAME LINK^ SUR TOUS LES SYSTEMES",			//393
"",			//394
"SELECTIONNER PARTIE",			//395
"SELECTIONNER LIEU",			//396
"SELECTIONNER DUREE",			//397
"EGALITE",			//398
"VAINQUEUR",			//399
"MARCHER",			//400
"COURIR",			//401
"PAS DE COTE",			//402
"MUNITIONS :",			//403
"ROQ :",			//404
"CONTINUER",			//405
"JOURNAL HUD",			//406
"QUITTER",			//407
"GAGNE",			//408
"PERDU",			//409
"EN PAUSE",			//410
"MERCI DE PATIENTER",			//411
"QUITTER ?",			//412
"JOURNAL HUD VIDE",			//413
"ENERGIE EPUISEE",			//414
"T-900",			//415
"Cerf-volant F/K",			//416
"Tourelle F/K",			//417
"T-1",			//418
"Tank F/K",			//419
"T-5",			//420
"SWAT",			//421
"T-X",			//422
"Tech-Com",			//423
"Brewster",			//424
"Connor",			//425
"Nano-trans",			//426
"Tourelle",			//427
"Munitions pour la tourelle",			//428
"Terminal",			//429
"Issue",			//430
"Portail",			//431
"Fourgon SWAT",			//432
"Sortie",			//433
"Danger",			//434
"Interrupteur",			//435
"Downlink",			//436
"Vie supplémentaire",			//437
"Synthétiseur dermal",			//438
"Carte d'accès",			//439
"IA",			//440
"Cellule à combustible",			//441
"Santé",			//442
"Energie",			//443
"C4",			//444
"Roquettes",			//445
"Fusil à pompe",			//446
"Mitraillette",			//447
"AK-47",			//448
"Taser",			//449
"Lance-flammes",			//450
"Laser",			//451
"Brouilleur",			//452
"Minigun",			//453
"Lance-roq.",			//454
"Plasma",			//455
"Porte fermée à clé",			//456
"Total",			//457
"Score",			//458
"Lance-roquettes",			//459
"sprite overflow",			//460
"background overflow",			//461
"Joueur 1 marque",			//462
"Joueur 2 marque",			//463
"Joueur 3 marque",			//464
"Joueur 4 marque",			//465
"Secteur nettoyé",			//466
"Vague 0",			//467
"Vague 1",			//468
"Vague 2",			//469
"Vague 3",			//470
"Vague 4",			//471
"Vague 5",			//472
"Vague 6",			//473
"Vague 7",			//474
"Vague 8",			//475
"Vague 9",			//476
"Vague 10",			//477
"Rien",			//478
" ",
};

German

Source code for the German text can be found at ROM offsets 0x4677B8-0x46DFD8.

char	*string_ger[]={0,0,
"TERMINATOR! Zeig mal was du kannst, jetzt wo du einer von uns bist. Räum dir mit dieser Munition den Weg zur Tür östlich von hier frei.",			//2
"Danke, dass du mich hier rausgeholt hast! Zerstör nun den Generator direkt über uns. Versuch's mal mit diesem C4.",			//3
"Mit dieser automatischen Maschinenpistole solltest du es etwas einfacher haben!",			//4
"Hast am Generator gute Arbeit geleistet, aber Vorsicht: Skynet schickt neue Einheiten nach! Öffne nun die Panzertür unter uns.",			//5
"Hier sind ein paar Granaten, mit denen du große Ziele zerstören kannst. Einen Stock tiefer dürften noch mehr davon versteckt sein.",			//6
"Danke, dass du mir geholfen hast, aus dem unterirdischen Bunker zu fliehen. Südlich von hier befindet sich ein Tunneleingang. Geh dorthin!",			//7
"Hol den Tech-Com-Soldaten aus der unteren Bunkerebene raus. Benutze dazu diese Zugangskarte.",			//8
"Diese Zugangskarte öffnet die nächste Tür.",			//9
"Granaten",			//10
"Geh zu meinem Kommandanten auf der oberen Plattform. Er ist gerade dabei, einige Skynet-Bunker zu erforschen. Benutze die Thermovision, um ihn zu finden. Falls du noch Energie hast, drücke Select um Thermovision zu benutzen.",			//11
"Kommandant",			//12
"Achtung! Der Mikrochip war präpariert! Skynet schickt Truppen zu deinem Standort!",			//13
"Vorsicht, Terminator! Die Skynet-Einheiten sind unterschiedlich stark. Du erkennst sie an ihrer Farbe. Viel Glück da unten!",			//14
"Diese Tür lässt sich erst öffnen, wenn der Generator zerstört ist!",			//15
"Das ist eine MP. Sie besitzt eine größere Feuerkraft als die Schrotflinte, verbraucht aber auch mehr Munition!",			//16
"Zugangskarte",			//17
"Energietor",			//18
"T-1",			//19
"F/K Geschützturm",			//20
"Tech-Com",			//21
"F/K Drache",			//22
"Beschädigt",			//23
"Generator",			//24
"Gepanzerte Tür",			//25
"Ausgang",			//26
"",			//27
"Ich muss dir die nächste Ausgangsluke öffnen. Bewach diese Tür und halt mir die Feinde vom Hals! Mit der Schrotflinte hier richtest du großflächigen Schaden an.",			//28
"Gute Arbeit! Ich hab dir die Luke geöffnet. Folge mir!",			//29
"Feind hat die Tür erreicht - Mission wird abgebrochen!",			//30
"",			//31
"Danke, dass du mich befreit hast. Ich öffne die nächste Tür mit einer Zugangskarte, die ich gefunden habe. Ich treffe dich dort.",			//32
"Ich brauche etwas C4, um den Bunker im Norden zu zerstören.",			//33
"Toll, dass du mir das C4 besorgt hast, Terminator! Jetzt wird's Zeit, dass wir den Bunker hochjagen!",			//34
"Sehr gut! Dank deiner Hilfe wurde der Bunker zerstört. Geh jetzt zur Fluchtkapsel und verlasse das Gebiet.",			//35
"",			//36
"Nördlich von hier ist ein riesiger F/K Drache. Du musst ihn sofort zerstören!",			//37
"Ich hab das Antriebsaggregat aus dem Wrack des Riesen-F/K geborgen - das Herzteil der Zeitmaschine! Die Mission ist beendet, Terminator!",			//38
"",			//39
"Dieser Chip ist eine Skynet-Falle! Vorsicht!",			//40
"Super Ablenkungsmanöver! So hatte ich genügend Zeit, um die Tür aufzukriegen!",			//41
"",			//42
"Schön, dich zu sehen. Hab mich schon seit 'ner ganzen Weile hier verkrochen. Geh raus - die Tür ist offen!",			//43
"Los, verschwinde aus diesem Gebiet! Dir bleibt nicht mehr viel Zeit. Du musst dich mit unserem Späher treffen. Er wird dir zeigen, wie du hier raus kommst.",			//44
"Test",			//45
"",			//46
"Wir versuchen, dich an die Oberfläche zu bringen. Halt die Skynet-Truppen in Schach, bis wir das äußere Schott sabotiert haben.",			//47
"Cool - ein Flammenwerfer! Grillen wir ein bisschen Hardware!",			//48
"Du hast es geschafft! Jetzt nichts wie weg, Terminator!",			//49
"",			//50
"Skynet versucht, den Strom abzuschalten! Such den Notstromschalter und aktivier ihn, damit ich hier raus finde.",			//51
"FF Geisel",			//52
"Gefahr",			//53
"Nimm diese Zugangskarte und geh zur letzten Plattform zurück. Du hast 30 Sekunden, um das Portal zu zerstören, während ich einen ihrer Reaktoren sabotiere.",			//54
"Die Zeit ist abgelaufen.",			//55
"Du hast es geschafft.",			//56
"Bravo! Du hast das Portal zerstört. Aber Skynet hat Verstärkung geschickt: Auf der Plattform östlich von hier ist noch ein Portal!",			//57
"",			//58
"Schau mal da vorne! Das ist ein Skynet-Portal. Es produziert solange Feinde, bis es zerstört wird. Sei vorsichtig.",			//59
"",			//60
"Gerade noch rechtzeitig - Skynet hat das Stromnetz neu gestartet und aktiviert seine Geheimwaffe. Du musst dich beeilen!",			//61
"Zu langsam! Das Stromnetz wurde neu gestartet, bevor du am Treffpunkt warst. Versuch's nochmal!",			//62
"Das Stromnetz ist kurzzeitig offline. Unsere Leute warten am Ende der Straße auf dich. Achte auf den Timer - du musst ankommen, bevor es wieder hochgefahren wird!",			//63
"",			//64
"Terminator - kontaktiere die Tech-Com-Soldaten südwestlich von hier, um weitere Befehle zu erhalten.",			//65
"Einer unserer Jungs ist beim alten Flughafen-Hangar. Kontaktiere ihn.",			//66
"Hier, diese Zugangskarte öffnet eine Tür westlich von hier. Schau mal, wie's da aussieht.",			//67
"Geh in diesen Schacht und schau nach, wohin er führt. Hier ist eine neue Waffe.",			//68
"Hervorragend! Wir haben Skynet infiltriert. Geh nun zum Computerterminal südlich von hier, solange sie uns noch nicht bemerkt haben.",			//69
"Zu spät! Wir sind vom Skynet-Großrechner getrennt worden. Versuch's nochmal!",			//70
"Schnapp dir mithilfe dieses Terminals eine von Skynets Maschinen. Studiere ihre Bewegungen und die Waffen-Systeme - dieses Wissen könnte dir später nützen.",			//71
"",			//72
"Zerstör den Bunker, um an das Kodierungsbauteil der Zeitmaschine zu kommen. Such dir dafür einen Tech-Com-Geschützturm - aber vorher brauchst du geeignete Munition.",			//73
"Super. Du hast den Kodierer. Wir haben dir einen Tunnel geöffnet, der zum Nuklearkrater führt. Du musst Brewster da rausholen!",			//74
"Das ist eine Laserwaffe. Sie verschafft dir bei Bedarf etwas mehr Feuerkraft.",			//75
"",			//76
"",			//77
"",			//78
"",			//79
"Bring Brewster diesen Strahlenanzug, bevor der radioaktive Niederschlag sie umbringt. Schnell - sie hält nicht mehr lange durch!",			//80
"Danke - der Anzug hat mir das Leben gerettet. Ich nehm jetzt den Kodierer, und wir treffen uns später. Saubere Arbeit bei dieser Mission!",			//81
"Zu... viel... Strahlung...",			//82
"",			//83
"Die Zeit ist um. Skynet hat das Gebiet weiter südlich abgesperrt. Neuer Versuch!",			//84
"Willkommen in Hollywood, Terminator! Sieht nicht sehr einladend aus, was?",			//85
"Wir konnten Skynets Radar kurzfristig abschalten. Das sollte dir genügend Zeit lassen, nach Hollywood zu kommen. Beschaff dir schnell ein Fahrzeug, sonst schaffst du's vielleicht nicht.",			//86
"",			//87
"Gib mir Deckung, während ich mich in diesen Skynet-Serverpark hacke. Halt uns die Maschinen vom Leib!",			//88
"Sie sind da! Neuer Versuch!",			//89
"Geschafft! Saubere Arbeit - diese Informationen sind für den Widerstand Gold wert.",			//90
"Halt sie auf - ich brauche mehr Zeit!",			//91
"Ich glaub, ich hab's bald!",			//92
"Fast geschafft...",			//93
"",			//94
"",			//95
"Ich hab die Zugangscodes zu der südöstlichen Tür. Ich geh sie öffnen!",			//96
"Diese Taser-Energiewaffe eignet sich sehr gut dazu, elektronische Geräte zu stören!",			//97
"Du hast den Kontrolltower ja schon super bearbeitet! Dann bin ich wohl wieder dran.",			//98
"Ich geh zur nächsten Tür und hack sie auf - ich hab ein paar Codes gefunden, die ich probieren kann.",			//99
"",			//100
"Halte diesen Raum solange wie möglich und lenk die Skynet-Abwehr ab, während wir das Gebiet erkunden.",			//101
"Erkundung beendet! Hast die Skynet-Truppen lang genug aufgehalten. Erledige noch die Nachzügler und komm dann hier raus!",			//102
"",			//103
"Besorg mir eine leere Zugangskarte, damit ich die nächste Tür öffnen kann.",			//104
"Danke, Terminator. Damit sollten wir's schaffen.",			//105
"Diese Zugangskarte ist beschädigt. Ich muss die Tür wohl manuell öffnen. Das wird Skynet vermutlich nicht entgehen. Gib mir Deckung!",			//106
"Saubere Arbeit, wie du die Maschinen abgehalten hast. Jetzt bist du an der Reihe!",			//107
"Unser Späher ist in Gefahr - Mission abbrechen!",			//108
"",			//109
"Bring das zu den unteren Plattformen. Von dort führt eine Zugangsluke zu sterilen Skynet-Räumen. Ich überwache dich und geselle mich zu dir, sobald du am Ziel bist.",			//110
"Such die Luke, die zu den unteren Plattformen führt. Wir müssen diesen Bereich rasch durchqueren!",			//111
"Sieht so aus, als hättest du die Luke zu den unteren Plattformen gefunden. Super!",			//112
"Gut, dass du es soweit geschafft hast. Räum dort erstmal auf, bevor wir uns unten treffen!",			//113
"",			//114
"Zugang zum Schott",			//115
"Super! Wir haben nun alles, was wir benötigen, um die Zeitmaschine zu aktivieren. Deck mich, während ich die Codes in Skynets neuronales Netz eingebe!",			//116
"Neuronales Netz",			//117
"Sie sind zu nah! Wir müssen uns neu gruppieren und es später wieder versuchen!",			//118
"Vorwärts! Geh sofort durch die Tür zur Zeitmaschine!",			//119
"Ok - die Zeitmaschine ist aktiviert und bereit! Geh sofort zu ihr - wir dürfen keine Zeit verlieren!",			//120
"",			//121
"Hervorragend! Du hast die Zeitmaschinencodes besorgt. Verlass den Bereich sofort.",			//122
"Schon besser! Deck mich, während ich die Tür knacke!",			//123
"Terminator, ich bin auf der Ostplattform. Stell das Licht wieder an, damit ich die Tür knacken kann.",			//124
"Das war knapp! Saubere Arbeit, wie du die Maschinen zurückgehalten hast. Jetzt aber raus hier, bevor Skynet erneut angreift.",			//125
"Sie sind zu nah - Mission wird abgebrochen!",			//126
"",			//127
"Einer unserer Späher hat in diesem Montagebereich eine fabrikneue Plasmawaffe versteckt. Such sie!",			//128
"Gut, du hast die Plasmawaffe gefunden. Du findest sicher eine Verwendung dafür!",			//129
"Sauberer Schuss, Terminator!",			//130
"",			//131
"Erkunde diese Gießerei und suche einen Weg hier raus. Pass auf herunterfallende Gegenstände auf, die großen Schaden verursachen könnten.",			//132
"Du hast einen Unterbrecher für diese elektrischen Drähte gefunden. Wird nicht immer so leicht sein!",			//133
"Skynet wird uns sicher auf Trab halten. Finde raus, wie wir hier wegkommen.",			//134
"Hier könnten wir raus, wenn die elektrischen Drähte nicht wären. Los, wir teilen uns und suchen nach einem Weg, sie auszuschalten.",			//135
"Achtung, Terminator - Skynet fährt schweres Geschütz auf! Zerstör das Ding!",			//136
"Die Drähte stehen nicht mehr unter Strom! Dieser T-900 war wohl am selben Schaltkreis angeschlossen. Komm mit hier raus!",			//137
"",			//138
"Diese unterirdische Skynet-Anlage ist ein Gewirr aus Stegen und Korridoren. Versuch einfach, unbeschadet hier rauszukommen.",			//139
"Mit den Zugangscodes, die du gefunden hast, sollte sich diese Tür öffnen lassen.",			//140
"Das war heikel! Ich bleib hinter dir und geb dir Deckung. Such du nach einem Ausweg aus diesem Labyrinth.",			//141
"Du hast den Zugangstunnel zu einer Skynet-Anlage gefunden. Check die Lage.",			//142
"",			//143
"Pass auf die SWAT-Teams auf - sie sind im Nahkampf tödlich.",			//144
"Bereich gesichert! Vorwärts!",			//145
"",			//146
"Dieses SWAT-Team hat Sprengstoff bei sich - sei vorsichtig!",			//147
"Verlasse jetzt den Lagerbereich! Nimm die SWAT-Ausrüstung mit - du wirst sie brauchen!",			//148
"",			//149
"Aufpassen - bei 3 Uhr!",			//150
"Diese SWAT-Welle ist zerstreut. Weg hier - und zwar schnellstens!",			//151
"",			//152
"Vorsicht, Terminator. Das SWAT-Team ist da - es sucht nach DIR! Räum hier auf und geh dann zur Tierklinik.",			//153
"Mit C4 vermint",			//154
"Terminator, ich bin's - Connor. Versuch, in einem Stück da rauszukommen. In den Gebäuden findest du sicher eine bessere Waffe.",			//155
"",			//156
"Vorsicht - da draußen ist die Hölle los. Setz die SWAT-Laster so schnell es geht außer Gefecht, um den Gefahrenlevel zu senken!",			//157
"Jetzt weiter zum nächsten Gebäude!",			//158
"",			//159
"Super Arbeit! Der Großteil des SWAT-Teams hat sich zurückgezogen und formiert sich neu. Geh zum Warenhaus, bevor sie zurückkommen!",			//160
"Schlag dich zum nächsten Bereich durch. Vorsicht - der T-X hat einige Fahrzeuge in seiner Kontrolle und wird sie gegen dich einsetzen!",			//161
"",			//162
"Mach dich auf großen Widerstand im Südwesten gefasst. Das SWAT-Team hat Verstärkung bekommen!",			//163
"Geh zur Straße im Südwesten dieses Gebiets - wir treffen uns am Jeep. Wir müssen vor dem T-X fliehen!",			//164
"",			//165
"Terminator! Ich bin Kate Brewster. Dieser Friedhof ist ein wahres Labyrinth. Ich suche Connor, und du musst uns aus diesem Teil des Friedhofs rausbringen.",			//166
"Gott sei Dank hast du das Polizeiauto zerstört, das der T-X gesteuert hat! Als es auftauchte, wurde ich von Kate getrennt. Los, nimm die MP, gehen wir zu ihr runter!",			//167
"",			//168
"Wir dürfen kein Risiko eingehen! Wir verstecken uns, bis du uns rausholst.",			//169
"Gute Arbeit, Terminator! Dann ab in den Jeep und weg hier. Hoffentlich spürt der T-X uns nicht auf!",			//170
"Vorsicht - der T-X! Sie hat uns gefunden! Sie ist einfach unschlagbar. Versuchen wir, heil an ihr vorbeizukommen!",			//171
"",			//172
"Terminator, warum sind wir hier? Hier ist meine Mutter beerdigt!",			//173
"Cool! Danke Mama! Du sagtest, du wärst immer für mich da - egal, was...",			//174
"",			//175
"Skynet hat ein Bewusstsein entwickelt. Es wimmelt auf dem CRS-Gelände nur so von Maschinen, die Skynet steuert! Das SWAT-Team weiß nicht, was da vor sich geht.",			//176
"Wir müssen meinen Vater finden! Wir gehen den Gang runter und versuchen, das nächste Gebiet zu erreichen. Gib uns Rückendeckung!",			//177
"Los, Terminator! Wir haben die Tür aufgebrochen, die in den CRS-Bürokomplex hineinführt - folge uns!",			//178
"",			//179
"Papa! Du bist verwundet! Was ist hier los? Wieso greifen die Maschinen uns an?",			//180
"Oh, Kate! Es tut mir Leid, dass du da reingeraten bist. Es gibt nicht mehr viel zu sagen... ich bin schwer verletzt...",			//181
"Was sollen wir tun, Papa? Sag es uns!",			//182
"Dein gutbewaffneter Freund muss diese Codes nehmen... sie verschaffen ihm Zugang zur CRS-Lagerhalle... er muss sofort los... solang noch Zeit ist!",			//183
"Geh jetzt, Terminator! Wir treffen dich, wenn es für uns sicher ist. Oh Papa...",			//184
"",			//185
"Mein Vater ist nicht in diesem Lagerraum - wir müssen weiter. Connor und ich werden die Osttür hacken, aber das dauert 'ne Weile. Gib uns Deckung!",			//186
"Oh nein, Terminator! Sie haben uns erwischt!",			//187
"Wir können diese Tür nicht knacken - die Chiffrierung ist zu perfekt! Such die Zugangskarte! Wir verstecken uns solange.",			//188
"Du hast die Zugangskarte gefunden! Jetzt aber raus!",			//189
"Pass auf, Terminator! Ein CRS-Sarge-Prototyp!",			//190
"",			//191
"Terminator! Du hast es geschafft! Denen hast du 'ne Tracht Prügel verpasst! Verschwinden wir, bevor noch mehr kommen. Zur Tür!",			//192
"",			//193
"Das muss die CRS-Testeinrichtung sein. Hier werden ihre High-Tech-Waffen überprüft. Wegen der Minen ist dieser Bereich für Kate und mich zu gefährlich. Beseitige die Dinger!",			//194
"Danke für das Beseitigen der Minen. Geh jetzt zum nächsten Bereich und kümmer dich um die T-1, die ich von hier aus sehe! Wir folgen, wenn die Bahn frei ist!",			//195
"Die T-1 sind Geschichte! Zerstör die F/K Drachen östlich von dir. Wir bleiben hier, bis sie erledigt sind.",			//196
"Feindangriff - bei 3 Uhr! Das muss das Labor sein, in dem die zweibeinige Sarge-Maschine entwickelt wurde! Zerstör sie, damit Connor und ich da durch können!",			//197
"Einfach nicht mehr dieselbe Qualität wie bei dir! Los, verschwinden wir, und nimm bloß eine dieser neuartigen Plasmawaffen mit!",			//198
"",			//199
"",			//200
"Terminator, es ist der T-X! Du musst sie ablenken, damit wir zu den Panzertüren auf der Ostseite des Raums kommen können! Wir gehen in Deckung und warten einen günstigen Moment ab.",			//201
"Der T-X ist schwer beschädigt! Connor und ich fliehen zu den Panzertüren! Jetzt oder nie!",			//202
"Danke für deine Hilfe, Terminator! Wir werden dich nie vergessen...",			//203
"Der T-X ist besiegt!",			//204
"",			//205
"Du hast die Mission erfüllt. Warte auf neue Anweisungen.",			//206
"Das Antriebsaggregat! Gute Arbeit! Uns fehlen noch ein paar Bauteile, bevor wir zur ZEITMASCHINE können. Warte auf neue Anweisungen.",			//207
"Du hast's geschafft. Du hast die Hälfte des Kodierers der ZEITMASCHINE! Jetzt aber los!",			//208
"Du hast es geschafft. Auf zur Roboterfabrik!",			//209
"Du hast alle Bauteile der Zeitmaschine! Du kannst dich auf die Reise ins Jahr 2003 begeben.",			//210
"Der T-X war schneller! Sie ist bereits in der Vergangenheit, um mich und CONNOR zu terminieren - halt sie auf!",			//211
"Du hast's geschafft. Geh nun zum Friedhof - wir sind mit Sarah verabredet!",			//212
"Du hast's geschafft. Wir müssen nun aufs CRS-Gelände, bevor Skynet aktiviert wird.",			//213
"Ein harter Schlag für die Menschheit, aber CONNOR und ich werden weiterkämpfen. Auf zur nächsten Mission!",			//214
"Gut gemacht. Jetzt bring die Zugangscodes nach Crystal Peak, wo sich das Schicksal der Menschheit entscheidet.",			//215
"Du hast alles gegeben! Wir können nur noch hoffen...",			//216
"",			//217
"Tech-Com 2032",			//218
"Terminator, du bist reaktiviert worden, um den Widerstand zu unterstützen. Die Maschinen sind nun deine Feinde. Du musst uns helfen, dich in die Vergangenheit zu schicken. Weitere Befehle erhältst du, wenn die Lage es erfordert.",			//219
"Briefing",			//220
"",			//221
"",			//222
"Autobahn",			//223
"Briefing",			//224
"Gut gemacht! Fangen wir an, uns um die Bauteile der ZEITMASCHINE zu kümmern, um dich in die Vergangenheit zu schicken. Geh ins Stadtzentrum. Zerstör den FLIEGENDEN F/K am Ende der Straße und hol dir sein Antriebsaggregat.",			//225
"Das Antriebsaggregat! Gute Arbeit! Uns fehlen noch ein paar Bauteile, bevor wir zur ZEITMASCHINE können. Warte auf neue Anweisungen.",			//226
"L.A. Blues",			//227
"Briefing",			//228
"Dringe in den Bunkerkomplex ein und hol das Kodierungsbauteil. Schlag dich zum Nuklearkrater durch. Deine Aufgabe lautet: zum Santa Monica Boulevard gelangen.",			//229
"Du hast's geschafft. Du hast das Kodierungsbauteil der ZEITMASCHINE! Jetzt aber los!",			//230
"Zukunfts-CRS",			//231
"Das ist die CRS-Basis, wo alles begonnen hat. Sie ist nun das wichtigste Zentrum der Maschinen. Infiltriere den Kommunikationstower außerhalb der CRS-Basis, um in die Roboterfabrik zu gelangen.",			//232
"Du hast es geschafft. Auf zur Roboterfabrik!",			//233
"Roboterfabrik",			//234
"Briefing",			//235
"TERMINATOR, du musst in die Roboterfabrik eindringen und dort die Zugangscodes für die Zeitmaschine besorgen.",			//236
"Du hast alle Bauteile der Zeitmaschine! Du kannst dich auf die Reise ins Jahr 2003 begeben.",			//237
"Der T-X war schneller! Sie ist bereits in der Vergangenheit, um mich und CONNOR zu terminieren - halt sie auf!",			//238
"Begegnung",			//239
"Briefing",			//240
"Hier trafen Connor und ich uns früher. Hilf uns, vor dem T-X zu fliehen.",			//241
"Du hast's geschafft. Geh nun zum Friedhof - wir sind mit Sarah verabredet!",			//242
"Friedhof",			//243
"Briefing",			//244
"Such das Waffenversteck und beschütze uns vor dem T-X.",			//245
"Du hast's geschafft. Wir müssen nun aufs CRS-Gelände, bevor Skynet aktiviert wird.",			//246
"CRS-Gelände",			//247
"Briefing",			//248
"Die Maschinen entwickeln ein eigenes Bewusstsein. Kontaktiere meinen Vater, GENERAL ROBERT BREWSTER, und beschaff die CRYSTAL PEAK Codes!",			//249
"Ein harter Schlag für die Menschheit, aber CONNOR und ich werden weiterkämpfen. Auf zur nächsten Mission!",			//250
"Testbereich",			//251
"Hilf deinen Menschenfreunden um jeden Preis, das Gelände zu verlassen.",			//252
"Gut gemacht. Jetzt bring die Zugangscodes nach Crystal Peak, wo sich das Schicksal der Menschheit entscheidet.",			//253
"Feuerschutz",			//254
"Der Tag des Jüngsten Gerichts naht - hilf uns, durch die Panzertüren zu kommen, bevor's zu spät ist. Bring uns schnell den letzten Zugangscode und pass auf den T-X auf.",			//255
"Du hast alles gegeben! Wir können nur noch hoffen...",			//256
"",			//257
"Aufzeichnung",			//258
"Statistik",			//259
"Spielen",			//260
"Mehrspieler",			//261
"Passwort",			//262
"Optionen",			//263
"Musiktest",			//264
"Soundtest",			//265
"Fortsetzen",			//266
"Speichern",			//267
"",			//268
"",			//269
"",			//270
"",			//271
"",			//272
"",			//273
"",			//274
"",			//275
"",			//276
"",			//277
"",			//278
"",			//279
"",			//280
"",			//281
"",			//282
"",			//283
"",			//284
"",			//285
"",			//286
"",			//287
"",			//288
"",			//289
"",			//290
"",			//291
"",			//292
"",			//293
"",			//294
"",			//295
"",			//296
"",			//297
"",			//298
"",			//299
"",			//300
"",			//301
"",			//302
"",			//303
"",			//304
"",			//305
"",			//306
"",			//307
"",			//308
"",			//309
"Falle",			//310
"Bunker",			//311
"Der Kontrolltower ist direkt da vorne. Zerstör die Raketenabschussrampen, die ihn schützen, damit wir reinkommen und Skynets Kriegsnetz infiltrieren können.",			//312
"Die Luke auf der anderen Seite ist offen - zerstör sofort die Abschussrampen!",			//313
"Super! Jetzt können wir rein. Dann sind wir wohl wieder dran - vorwärts!",			//314
"Skynet schreckt vor nichts zurück, um diese Mission scheitern zu lassen.",			//315
"Zerstör die fabrikneuen T-900 westlich von hier!",			//316
"Okay! Hier hat Skynet also diesen Schalter versteckt. Jetzt hast du Zugang zum restlichen Bereich!",			//317
"Vorsicht, Terminator! Von Westen kommen SWATs durch die Tür!",			//318
"Zwei erledigt, zwei noch da.",			//319
"Hier dürften keine weiteren Waffen versteckt sein. Gehen wir!",			//320
"Bingo!",			//321
"Volltreffer! Schau dir das an!",			//322
"Hier wimmelt es nur so von Maschinen! Wir warten, bis die Bahn frei ist!",			//323
"T-1 Angriff im Osten!",			//324
"Da kommen Sarge-Einheiten - bei 3 Uhr!",			//325
"T-1 Angriff im Westen!",			//326
"Aufgepasst! Da kommen Sarge-Einheiten - bei 9 Uhr!",			//327
"Solange die Plasmawaffe intakt ist, ist der T-X unbesiegbar! Nimm die Raketenwerfer und zerstör die Waffe! Mit 10 Volltreffern wird die Plasmavorrichtung ein für alle mal zerstört.",			//328
"Wahnsinn! Diese Plasmawaffe war einmal...",			//329
"Der T-X hat die kaputte Plasmawaffe anscheinend zu einem Flammenwerfer zurechtgestückelt. Zerstör ihn mit diesen Granaten. 20 Treffer dürften ausreichen.",			//330
"Der Flammenwerfer des T-X ist total zerstört! Wenn sie nun zu einer konventionellen Waffe greift, feuer einfach drauf los und mach sie nieder.",			//331
"Terminator, hier Tech-Com-Kommandant Brewster. Diese Nachricht wurde 2032 programmiert, um dir mitzuteilen, dass der T-X nur durch Zündung einer deiner Brennstoffzellen zerstört werden kann. Du kommst aber erst an diese Zelle, wenn du fast vollständig zerstört bist. Viel Glück!",			//332
"Wirf deine Brennstoffzelle! Jetzt!",			//333
"Mission abgeschlossen",			//334
"You have accomplished your mission, Terminator. All we can do now is hope.",			//335
"The End",			//336
"Press start to exit",			//337
"Congratulations Terminator",			//338
"WARNING",			//339
"ONLY PLAYERS 1 AND 2 CAN PLAY CO-OP",			//340
"FIND AND DESTROY THE CRANE",			//341
"Mission Failed",			//342
"Mission Completed",			//343
"Objective Completed",			//344
"SWAT van",			//345
"YES",			//346
"NO",			//347
"GAME OVER",			//348
"YOU'RE TERMINATED",			//349
"ENTER NAME",			//350
"PLAY AGAIN?",			//351
"YOU HAVE ACCOMPLISHED YOUR",			//352
"MISSION, TERMINATOR.",			//353
"ALL WE CAN DO NOW IS HOPE.",			//354
"YOU ARE SENT BACK IN TIME....",			//355
"MUSIC",			//356
"SFX",			//357
"AUTO WEAPON",			//358
"HI-SCORES",			//359
"CREDITS",			//360
"ACCEPT",			//361
"DIFFICULTY",			//362
"OK",			//363
"PRESS START",			//364
"ON",			//365
"OFF",			//366
"LOW",			//367
"HIGH",			//368
"ENTER PASSWORD",			//369
"WRONG PASSWORD",			//370
"SELECT MISSION",			//371
"LOCKED",			//372
"TIME",			//373
"ACCURACY",			//374
"TOTAL SCORE",			//375
"BONUS",			//376
"Player Stats",			//377
"CAPTURE THE FLAG",			//378
"CO-OP",			//379
"1 MINUTE",			//380
"3 MINUTES",			//381
"5 MINUTES",			//382
"WAIT",			//383
"INSERT THE GAME BOY^",			//384
"ADVANCE GAME LINK^ CABLE",			//385
"AND RESTART.",			//386
"WAITING ON PLAYER[S]",			//387
"TO SELECT GAME TYPE",			//388
"PLAYER 1 PRESS THE A BUTTON",			//389
"COMMUNICATION ERROR!",			//390
"CHECK THE POWER AND",			//391
"GAME LINK^ CABLE CONNECTIONS",			//392
"CABLE CONNECTIONS ON",			//393
"ON ALL SYSTEMS.",			//394
"SELECT GAME",			//395
"SELECT PLACE",			//396
"SELECT TIME",			//397
"DRAW",			//398
"WINNER",			//399
"WALK",			//400
"RUN",			//401
"STRAFE",			//402
"AMMO:",			//403
"ROC:",			//404
"CONTINUE",			//405
"HUD LOG",			//406
"QUIT",			//407
"WIN",			//408
"LOSE",			//409
"PAUSED",			//410
"PLEASE WAIT",			//411
"QUIT?",			//412
"HUD LOG EMPTY",			//413
"ENERGY EXHAUSTED",			//414
"T-900",			//415
"F/K Kite",			//416
"F/K Turret",			//417
"T-1",			//418
"F/K Tank",			//419
"T-5",			//420
"SWAT",			//421
"T-X",			//422
"Tech Com",			//423
"Brewster",			//424
"Connor",			//425
"Nano-trans",			//426
"Turret",			//427
"Turret Ammo",			//428
"Terminal",			//429
"Hatch",			//430
"Portal",			//431
"SWAT Van",			//432
"Exit",			//433
"Danger",			//434
"Switch",			//435
"Downlink",			//436
"Extra Life",			//437
"Dermal Synth",			//438
"Keycard",			//439
"CPU",			//440
"Fuel Cell",			//441
"Health",			//442
"Energy",			//443
"C4",			//444
"Rockets",			//445
"Shotgun",			//446
"SMG",			//447
"AK-47",			//448
"Taser",			//449
"Flamethrower",			//450
"Laser",			//451
"Scrambler",			//452
"Minigun",			//453
"Launcher",			//454
"Plasma",			//455
"Keyed Door",			//456
"Total",			//457
"Score",			//458
"Rocket Launcher",			//459
"sprite overflow",			//460
"background overflow",			//461
"Player 1 Scores",			//462
"Player 2 Scores",			//463
"Player 3 Scores",			//464
"Player 4 Scores",			//465
"Area Cleared",			//466
"Wave 0",			//467
"Wave 1",			//468
"Wave 2",			//469
"Wave 3",			//470
"Wave 4",			//471
"Wave 5",			//472
"Wave 6",			//473
"Wave 7",			//474
"Wave 8",			//475
"Wave 9",			//476
"Wave 10",			//477
"None",			//478
" ",
};

Italian

Source code for the Italian text can be found at ROM offsets 0x46DFE0-0x474578.

char	*string_ita[]={0,0,
"TERMINATOR! Ora mostraci cosa sai fare. Eccoti delle munizioni che ti saranno utili per procedere a est, verso la prossima porta.",			//2
"Grazie per avermi fatto uscire! Ora neutralizza il generatore direttamente sopra di noi. Questo C4 dovrebbe aiutarti!",			//3
"Questa pistola mitragliatrice dovrebbe facilitarti le cose!",			//4
"Bel lavoro con il generatore, ma Skynet sta inviando nuove unità. Il tuo prossimo obiettivo è aprire la porta blindata di sotto.",			//5
"Queste granate ti aiuteranno a eliminare i bersagli più grossi. Dai anche un'occhiata al livello sottostante: dovrebbero essercene altre.",			//6
"Grazie per avermi aiutato a fuggire dal bunker sotterraneo. Proprio a sud si trova una galleria d'ingresso: raggiungila subito!",			//7
"Libera il soldato Tech-Com intrappolato nel bunker inferiore. Entra con questa scheda d'accesso.",			//8
"Questa scheda d'accesso apre la prossima porta.",			//9
"Granate",			//10
"Troverai il mio comandante sulla piattaforma superiore. Siccome sta esplorando alcuni bunker di Skynet, per localizzarlo è meglio che usi la visione termica. Premi SELECT per attivarla, se hai energia a disposizione.",			//11
"Comandante",			//12
"Il microchip nascondeva una trappola! Skynet sta inviando truppe verso di te!",			//13
"Attento, Terminator. Alcune unità di Skynet sono più potenti di altre. Potrai capirlo dal colore. Buona fortuna là sotto!",			//14
"La porta si aprirà solo dopo aver distrutto il generatore!",			//15
"Hai una pistola mitragliatrice. È più pericolosa del fucile a pompa, ma consuma molti più proiettili!",			//16
"scheda d'accesso",			//17
"porta a energia",			//18
"T-1",			//19
"Torretta F/K",			//20
"Tech-Com",			//21
"Aquilone F/K",			//22
"Danneggiato",			//23
"Generatore",			//24
"Porta blindata",			//25
"Uscita",			//26
"",			//27
"Devo aprirti il prossimo portello di uscita. Proteggi questa porta da tutti i nemici, ce l'hanno con me! Eccoti un fucile a pompa.",			//28
"Bel lavoro, ti ho aperto il portello. Seguimi!",			//29
"Il nemico è arrivato alla porta. Missione annullata!",			//30
"",			//31
"Grazie per l'aiuto, ero nei guai. Userò una scheda d'accesso che ho trovato per aprire la prossima porta. Ci vediamo lì.",			//32
"Mi serve del C4 per distruggere il bunker a nord.",			//33
"Sei stato abile a trovare il C4, Terminator! Ora penso che distruggerò quel bunker!",			//34
"Ottimo. Col tuo aiuto abbiamo distrutto il bunker nemico. Raggiungi la capsula di fuga per andartene.",			//35
"",			//36
"Subito a nord si trova un gigantesco aquilone F/K. Eliminalo subito!",			//37
"Dai rottami dell'aquilone F/K ho recuperato le celle di energia, essenziali per la macchina del tempo. Missione compiuta, Terminator!",			//38
"",			//39
"Quel chip era una trappola di Skynet!",			//40
"Grazie per il diversivo. Mi hai concesso il tempo che mi serviva.",			//41
"",			//42
"Che bello vederti, Terminator. È un pezzo che sono qui. Andiamo, la porta è aperta!",			//43
"Libera questa zona, in fretta! Hai poco tempo per raggiungere il nostro esploratore avanzato! Ti indicheremo noi come uscire da questa zona.",			//44
"Prova",			//45
"",			//46
"Cercheremo di portarti in superficie. Trattieni le forze di Skynet fino a quando non avremo sabotato l'altra paratia!",			//47
"Bene, hai trovato un lanciafiamme. Prova a bruciare qualcosa!",			//48
"Ce l'hai fatta! È ora di mettersi in movimento, Terminator!",			//49
"",			//50
"Skynet sta cercando di togliere l'energia a questo settore! Trova il comando del generatore secondario e azionalo per farmi uscire.",			//51
"Ostaggio",			//52
"Pericolo",			//53
"Prendi questa scheda d'accesso e torna alla piattaforma precedente. Hai 30 secondi per distruggere il portale mentre saboto un loro reattore.",			//54
"Tempo scaduto.",			//55
"Ce l'hai fatta!",			//56
"Sei stato abile a eliminare quel portale, ma Skynet ha inviato rinforzi: c'è un altro portale sulla piattaforma a est di qui!",			//57
"",			//58
"Guarda davanti a te: è un portale di Skynet. È progettato per generare nemici fino alla sua distruzione. Stai attento.",			//59
"",			//60
"Ce l'hai fatta per un pelo. Skynet ha appena ripristinato l'energia e sta preparando la sua arma segreta. Non c'è tempo da perdere!",			//61
"Troppo tardi! Skynet ha riattivato l'energia prima che tu raggiungessi il punto d'incontro. Riprova!",			//62
"L'energia di Skynet è temporaneamente disattivata. I nostri ti aspettano in fondo alla strada. Attento al cronometro. Torna qui prima che torni l'energia!",			//63
"",			//64
"Terminator, contatta i soldati Tech-Com a sud-ovest per ulteriori istruzioni.",			//65
"Uno dei nostri è accampato fuori, presso il vecchio hangar dell'aeroporto. Contattalo.",			//66
"Ecco una scheda d'accesso per una porta a ovest. Vai a vedere cosa succede laggiù.",			//67
"Entra in questo tombino e scopri dove conduce. Eccoti una nuova arma.",			//68
"Ottimo! Siamo riusciti a entrare in Skynet. Accedi al terminale a sud finché siamo sotto il loro ombrello radar.",			//69
"Troppo tardi. Siamo stati espulsi dal mainframe di Skynet. Riprova!",			//70
"Usa questo terminale per entrare in uno dei sistemi di Skynet. Prova a muoverti e a usare le armi, potrebbero servirti più avanti.",			//71
"",			//72
"Distruggi il bunker per trovare il distorsore, un pezzo della macchina del tempo. Serviti di una TORRETTA TECH-COM, ma prima cerca le munizioni.",			//73
"Hai il distorsore, ottimo! Abbiamo aperto una galleria che ti porterà al cratere nucleare dove si trova Brewster. Devi salvarla!",			//74
"Questa è un'arma laser, che ti darà una maggiore potenza offensiva.",			//75
"",			//76
"",			//77
"",			//78
"",			//79
"Porta a Brewster questa tuta antiradiazioni prima che il fallout la uccida. Svelto, non resisterà a lungo!",			//80
"Grazie, quella tuta mi ha salvata. Il distorsore lo prendo io, ci rivediamo dopo. Sei stato molto abile in questa missione!",			//81
"Troppe… radiazioni…",			//82
"",			//83
"Il tuo tempo è scaduto. Skynet ha chiuso la zona a sud. Riprova!",			//84
"Benvenuto a Hollywood, Terminator! Non è un granché, vero?",			//85
"Siamo riusciti a spegnere il radar di Skynet per breve tempo. Dovresti riuscire a raggiungere Hollywood. Trova in fretta un veicolo, altrimenti rischi di non farcela.",			//86
"",			//87
"Ho bisogno che tu mi copra mentre entro in questo server di Skynet. Tieni lontane le macchine!",			//88
"Mi hanno raggiunta! Riprova!",			//89
"Ci sono! Bel lavoro. Queste informazioni sono essenziali e aiuteranno la resistenza!",			//90
"Tienili lontani, mi serve altro tempo!",			//91
"Credo che finirò tra poco!",			//92
"Ci sono quasi…",			//93
"",			//94
"",			//95
"Ho i codici d'accesso della porta a sud-est. Vado ad aprirla!",			//96
"Questo è un Taser, un'arma a energia. È molto efficace contro i nemici elettronici!",			//97
"Grazie per aver indebolito la torre di controllo. Ora ci penso io da qui.",			//98
"Mi dirigo alla prossima porta per aprirla. Ho dei codici da provare.",			//99
"",			//100
"Difendi questa stanza finché puoi. Dovrai distrarre le difese di Skynet mentre esploriamo la zona avanzata.",			//101
"Ricognizione completata. Hai trattenuto a sufficienza le forze di Skynet. Elimina i superstiti e vattene in fretta!",			//102
"",			//103
"Procurami una scheda neutra, così posso aprire la prossima porta.",			//104
"Grazie, Terminator. Dovrebbe funzionare.",			//105
"La scheda era danneggiata. Dovrò cercare di aprire manualmente la porta e forse metterò Skynet in allarme. Coprimi!",			//106
"Hai respinto bene le macchine. Continua così!",			//107
"L'esploratore è nei guai. Missione annullata!",			//108
"",			//109
"Portala alle piattaforme inferiori. Laggiù, un altro portello d'accesso conduce a delle stanze di Skynet. Seguirò le tue mosse e ti raggiungerò quando lo troverai.",			//110
"Trova il portello per le piattaforme inferiori. Dobbiamo superare in fretta questa zona!",			//111
"Hai trovato il portello che porta alle piattaforme inferiori!",			//112
"Bene, ce l'hai fatta fin qui. Libera questa zona prima di raggiungermi di sotto!",			//113
"",			//114
"Paratia di accesso",			//115
"Bene! Abbiamo tutto il necessario per attivare la macchina del tempo. Coprimi mentre inserisco i codici nella rete neurale di Skynet!",			//116
"Rete neurale",			//117
"Sono troppo vicini! Dovremo riorganizzarci e riprovare più tardi!",			//118
"Entra subito nella porta che conduce alla macchina del tempo!",			//119
"Va bene, la macchina del tempo è pronta. Raggiungila subito, non c'è tempo da perdere!",			//120
"",			//121
"Benissimo, hai i codici della macchina del tempo. Lascia subito la zona!",			//122
"Bene così! Ora coprimi mentre lavoro su questa porta!",			//123
"Terminator, sono sulla piattaforma est. Devi riaccendere le luci in modo che possa aprire questa porta.",			//124
"Per un pelo! Hai respinto bene le macchine. Ora andiamocene prima che Skynet sferri un altro attacco.",			//125
"Troppo vicini! Missione annullata!",			//126
"",			//127
"Un nostro esploratore avanzato ha nascosto una nuovissima arma al plasma in questa zona. Recuperala!",			//128
"Hai trovato l'arma al plasma! Sicuramente troverai molti modi per usarla.",			//129
"Bella mira, Terminator!",			//130
"",			//131
"Esplora questo stabilimento e trova una via d'uscita. Attento agli oggetti che cadono: possono causare gravi danni.",			//132
"Hai trovato un interruttore che stacca la corrente dai fili. Ma non sarà sempre così facile!",			//133
"Skynet ci sta dando molti fastidi. Continua a cercare una via d'uscita da qui.",			//134
"Questa è un'uscita, ma quei fili in tensione sono un problema. Dividiamoci per scoprire come disattivarli.",			//135
"Terminator, Skynet sta inviando una grossa arma. Neutralizzala!",			//136
"I fili non sono più in tensione. Quel T-900 dev'essere collegato allo stesso circuito. Seguimi, usciamo!",			//137
"",			//138
"Questa struttura sotterranea di Skynet è un labirinto di passaggi e corridoi. Cerca di uscire tutto intero!",			//139
"I codici d'accesso che hai trovato dovrebbero aprire questa porta!",			//140
"È stata dura! Io resto dietro e ti copro. Continua a cercare l'uscita di questo labirinto!",			//141
"Hai trovato l'accesso a una zona di servizio di Skynet. Esploriamola.",			//142
"",			//143
"Attento alla squadra SWAT: è micidiale negli scontri da vicino.",			//144
"Zona libera, fuori!",			//145
"",			//146
"Questa squadra SWAT dispone di esplosivi speciali, stai attento!",			//147
"Esci dalla zona di deposito! Prendi quell'attrezzatura SWAT quando esci, ti servirà!",			//148
"",			//149
"Attento, a ore 3!",			//150
"L'ondata di SWAT è stata respinta. Esci da lì, in fretta!",			//151
"",			//152
"All'erta, Terminator. La squadra SWAT è arrivata e ti sta cercando! Libera questa zona prima di passare alla clinica.",			//153
"C4 piazzato",			//154
"Terminator, sono io, Connor. Esci da questa zona tutto intero. Negli edifici troverai un'arma migliore.",			//155
"",			//156
"Attento, qui fuori è pericoloso. Devi neutralizzare i camion SWAT il prima possibile per ridurre i rischi!",			//157
"Vai al prossimo edificio, ora!",			//158
"",			//159
"Ottimo lavoro. Molte squadre SWAT si stanno leccando le ferite. Ora vai al magazzino prima che tornino!",			//160
"Raggiungi la prossima zona. Attento, la T-X sta controllando alcuni veicoli, che userà contro di te!",			//161
"",			//162
"A sud-ovest troverai molta resistenza. La squadra SWAT ha schierato parecchi rinforzi!",			//163
"Raggiungi la strada all'angolo sud-ovest della zona. Ci vediamo alla jeep. Dobbiamo fuggire dalla T-X!",			//164
"",			//165
"Terminator! Sono Kate Brewster. Questo cimitero è un labirinto. Io cerco Connor, tu devi trovare un modo per farci uscire da questa parte del cimitero.",			//166
"Meno male che hai eliminato quell'auto controllata dalla T-X! Quando è apparsa ho lasciato Kate. Prendi questa pistola mitragliatrice e raggiungiamo Kate, di sotto!",			//167
"",			//168
"Non possiamo rischiare! Staremo qui fino a quando non troverai un veicolo di fuga.",			//169
"Bel lavoro, Terminator. Saliamo su questa jeep e andiamocene. Forse la T-X non ci seguirà!",			//170
"Attenzione! La T-X ci ha trovati! È virtualmente imbattibile. Cerchiamo di superarla senza subire troppi danni!",			//171
"",			//172
"Terminator, che stiamo facendo? Qui è sepolta mia madre!",			//173
"Wow! Grazie mamma! Avevi detto che ti saresti sempre presa cura di me.",			//174
"",			//175
"Skynet è all'erta e il complesso CRS brulica di macchine sotto il suo controllo! La squadra SWAT non ha capito che cosa succede, ma è qui!",			//176
"Dobbiamo trovare mio padre! Seguiremo il corridoio per cercare di raggiungere la prossima zona. Coprici le spalle!",			//177
"Avanti, Terminator! Abbiamo sfondato la porta che conduce al cuore del complesso CRS. Seguici!",			//178
"",			//179
"Papà! Sei ferito! Che sta succedendo? Perché le macchine ci attaccano?",			//180
"Oh, Kate! Mi spiace che tu sia rimasta coinvolta. Ormai non c'è più molto da dire… sono ferito molto gravemente…",			//181
"Che dobbiamo fare, papà? Devi dircelo!",			//182
"Il tuo amico con le armi deve prendere questi codici… gli daranno accesso alla zona superiore della CRS… deve andarci subito… finché c'è ancora tempo!",			//183
"Vai, Terminator! Ci rivedremo quando saremo al sicuro. Oh, papà…",			//184
"",			//185
"Mio padre non è in questo deposito, dobbiamo proseguire. Connor e io possiamo aprire la porta a est per uscire, ma ci serve tempo. Coprici!",			//186
"Oh no, Terminator! Ci hanno presi!",			//187
"Questa porta non si apre, il codice è troppo difficile. Per proseguire ci serve la scheda. Resteremo nascosti finché non la trovi.",			//188
"Hai trovato la scheda! Usciamo di qui!",			//189
"Attento, Terminator! Un prototipo Sarge della CRS è entrato nella zona!",			//190
"",			//191
"Terminator! Ce l'hai fatta! Hai dato una lezione ai nemici! Ora andiamocene prima che ne arrivino altri. Verso la porta, presto!",			//192
"",			//193
"Questa dev'essere la zona dove la CRS collauda le sue ultime armi. Proseguire sarebbe troppo pericoloso per me e per Kate: ci sono ancora delle mine in giro. Eliminale subito!",			//194
"Grazie per aver eliminato le mine. Procedi fino alla prossima zona e occupati dei T-1 che posso vedere da qui. Ci muoveremo quando la via sarà libera.",			//195
"I T-1 sono stati eliminati. Elimina gli aquiloni F/K a est. Noi aspetteremo che tu abbia finito.",			//196
"In arrivo a ore 3! Sembra il laboratorio in cui hanno sviluppato la macchina bipede Sarge! Elimina i nemici, poi io e Connor potremo passare!",			//197
"Non ne fanno più come te! Andiamocene di qui, e non dimenticare di prendere uno di quei fucili avanzati al plasma mentre esci!",			//198
"",			//199
"",			//200
"È la T-X, Terminator! Dovrai distrarla per consentirci di raggiungere i portelloni sul lato est della stanza. Resteremo al riparo fino al momento giusto!",			//201
"La T-X è stata danneggiata gravemente! Connor e io ci dirigiamo ai portelloni! Ora o mai più!",			//202
"Grazie per l'aiuto, Terminator! Non ti dimenticheremo mai!",			//203
"La T-X è stata battuta!",			//204
"",			//205
"Hai completato la missione. Attendi i prossimi ordini.",			//206
"Hai la cella di energia! Bel lavoro! Prima di raggiungere la MACCHINA DEL TEMPO mi servono altri componenti. Attendi i prossimi ordini.",			//207
"Perfetto. Hai trovato metà del distorsore, un pezzo della MACCHINA DEL TEMPO. Andiamo!",			//208
"Ce l'hai fatta. Passa alla fabbrica di robot.",			//209
"Hai trovato tutti i componenti della macchina del tempo. Sei pronto a raggiungere l'anno 2003.",			//210
"La T-X ci ha preceduti! È già nel passato e sta cercando di uccidere CONNOR e me. Devi fermarla!",			//211
"Ce l'hai fatta. Ora raggiungi il cimitero, abbiamo un appuntamento con Sarah!",			//212
"Ce l'hai fatta. Ora devi raggiungere il complesso CRS prima che Skynet si attivi.",			//213
"È stato brutto per l'umanità, ma sei andato bene. CONNOR e io dobbiamo continuare. Pronto alla missione.",			//214
"Sei stato in gamba, ma ora devi portare i codici d'accesso a Crystal Peak, dove c'è l'ultima speranza dell'umanità.",			//215
"Hai fatto il possibile. Ora possiamo solo sperare…",			//216
"",			//217
"Tech-Com 2032",			//218
"Terminator, sei stato riattivato per servire la Resistenza Umana. Ora, le Macchine sono tue nemiche. Dovrai aiutarci a mandarti nel passato. Riceverai ulteriori ordini quando ne avrai bisogno.",			//219
"Ordini",			//220
"Le nostre forze sono sotto attacco! Raggiungi la zona sud-est del campo di battaglia e aiuta un gruppo di SOLDATI TECH-COM a sabotare un BUNKER nemico. Proteggi le vite umane e segui i nostri prossimi ordini.",			//221
"",			//222
"La superstrada",			//223
"Ordini",			//224
"Sei stato efficiente. Ora dobbiamo trovare i componenti della MACCHINA DEL TEMPO che ti invierà nel passato. Raggiungi il centro e abbatti l'F/K VOLANTE in fondo alla strada, quindi prendi la cella di energia che contiene.",			//225
"Hai la cella di energia! Bel lavoro! Prima di raggiungere la MACCHINA DEL TEMPO mi servono altri componenti. Attendi i prossimi ordini.",			//226
"Amavo L.A.",			//227
"Ordini",			//228
"Entra nel complesso di bunker e recupera il distorsore. Raggiungi il cratere nucleare. Il tuo primo obiettivo è arrivare al Santa Monica Boulevard.",			//229
"Perfetto. Hai trovato il distorsore, un pezzo della MACCHINA DEL TEMPO. Andiamo!",			//230
"CRS futura",			//231
"Questa è la sede della CRS, dove tutto è iniziato. Ora è un centro vitale per le Macchine. Subito fuori si trova una torre di comunicazione: entraci per aprire la strada verso la fabbrica di robot.",			//232
"Ce l'hai fatta. Passa alla fabbrica di robot.",			//233
"Fabbrica robot",			//234
"Ordini",			//235
"TERMINATOR, devi entrare nella fabbrica di robot, dove cercherai i codici d'accesso alla macchina del tempo!",			//236
"Hai trovato tutti i componenti della macchina del tempo. Sei pronto a raggiungere l'anno 2003.",			//237
"La T-X ci ha preceduti! È già nel passato e sta cercando di uccidere CONNOR e me. Devi fermarla!",			//238
"Scontro",			//239
"Ordini",			//240
"Qui ho incontrato Connor nel passato. Aiutaci a fuggire dalla T-X.",			//241
"Ce l'hai fatta. Ora raggiungi il cimitero, abbiamo un appuntamento con Sarah!",			//242
"Cimitero",			//243
"Ordini",			//244
"Trova il nascondiglio delle armi e proteggi me e CONNOR dalla T-X.",			//245
"Ce l'hai fatta. Ora devi raggiungere il complesso CRS prima che Skynet si attivi.",			//246
"Complesso CRS",			//247
"Ordini",			//248
"Le Macchine sono all'erta. Devi contattare mio padre, il GENERALE ROBERT BREWSTER e recuperare i codici di CRYSTAL PEAK!",			//249
"È stato brutto per l'umanità, ma sei andato bene. CONNOR e io dobbiamo continuare. Pronto alla missione.",			//250
"Zona collaudi",			//251
"Devi aiutare i tuoi alleati umani a fuggire a ogni costo dal complesso!",			//252
"Sei stato in gamba, ma ora devi portare i codici d'accesso a Crystal Peak, dove c'è l'ultima speranza dell'umanità.",			//253
"Proteggimi",			//254
"Il Giorno del Giudizio si avvicina. Devi aiutare CONNOR e me a superare i portelloni prima che sia troppo tardi. Portaci in fretta l'ultimo codice d'accesso e stai attento alla T-X.",			//255
"Hai fatto il possibile. Ora possiamo solo sperare…",			//256
"",			//257
"Registraz.",			//258
"Statist.",			//259
"Gioca",			//260
"Multigioc.",			//261
"Password",			//262
"Opzioni",			//263
"Test mus.",			//264
"Test suoni",			//265
"Continua",			//266
"Salva",			//267
"",			//268
"",			//269
"",			//270
"",			//271
"",			//272
"",			//273
"",			//274
"",			//275
"",			//276
"",			//277
"",			//278
"",			//279
"",			//280
"",			//281
"",			//282
"",			//283
"",			//284
"",			//285
"",			//286
"",			//287
"",			//288
"",			//289
"",			//290
"",			//291
"",			//292
"",			//293
"",			//294
"",			//295
"",			//296
"",			//297
"",			//298
"",			//299
"",			//300
"",			//301
"",			//302
"",			//303
"",			//304
"",			//305
"",			//306
"",			//307
"",			//308
"",			//309
"Trappola",			//310
"Bunker",			//311
"La torre di controllo si trova proprio davanti ed è protetta da lanciarazzi, che dovrai distruggere per consentirci di entrare e violare la rete di combattimento di Skynet.",			//312
"Il portello che conduce oltre la gola è aperto. Vai! Distruggi i lanciarazzi!",			//313
"Eccellente! La torre di controllo è stata violata. Procediamo da qui. Forza, avanti!",			//314
"Skynet farà qualsiasi cosa pur di ostacolare questa missione!",			//315
"Elimina quei T-900 appena prodotti a ovest!",			//316
"Va bene, ecco dove Skynet ha nascosto il comando. Ora puoi raggiungere il resto della zona!",			//317
"Terminator! Agenti SWAT in arrivo dalla porta a ovest!",			//318
"Fuori due, ne restano due!",			//319
"Non trovo altre armi nascoste in giro. Andiamo!",			//320
"Successo!",			//321
"Ehi, guardate che roba!",			//322
"Qui pullula di Macchine! Dobbiamo ritirarci finché la costa non sarà sgombra!",			//323
"T-1 in arrivo da est!",			//324
"Arrivano delle unità Sarge, a ore 3!",			//325
"T-1 in arrivo da ovest!",			//326
"Arrivano delle unità Sarge, a ore 9!",			//327
"La T-X è invincibile quando il suo cannone al plasma è attivo! Per neutralizzarlo, usa quei lanciarazzi che abbiamo trovato. Dovrai piazzare 10 colpi diretti.",			//328
"Wow! Il cannone al plasma è distrutto!",			//329
"La T-X ha trasformato i rottami del cannone al plasma in un lanciafiamme! Usa queste granate per distruggerlo! Dovrebbero bastarne 20.",			//330
"Il lanciafiamme della T-X è totalmente distrutto! Forse ora passerà a un'arma convenzionale. In tal caso, spara a volontà ed eliminala!",			//331
"Terminator, parla il comandante Brewster di Tech-Com. Questo messaggio è stato creato nel 2032 per dirti che la T-X può essere distrutta solo facendo esplodere una delle tue celle di energia, che potrai prendere solo dopo essere stato quasi completamente distrutto. Buona fortuna!",			//332
"Lancia la cella di energia, ora!",			//333
"Missione compiuta",			//334
"Terminator, hai completato la tua missione. Ora possiamo solo sperare.",			//335
"Fine",			//336
"Premi START per uscire",			//337
"Congratulazioni Terminator",			//338
"ATTENZIONE",			//339
"SOLO I GIOCATORI 1 E 2 POSSONO GIOCARE INSIEME",			//340
"TROVA E DISTRUGGI LA GRU",			//341
"Missione fallita",			//342
"Missione compiuta",			//343
"Obiettivo raggiunto",			//344
"Camion SWAT",			//345
"SÌ",			//346
"NO",			//347
"FINE PARTITA",			//348
"SEI STATO TERMINATO",			//349
"INSERISCI IL NOME",			//350
"GIOCHI ANCORA?",			//351
"TERMINATOR, HAI COMPLETATO",			//352
"LA TUA MISSIONE.",			//353
"ORA POSSIAMO SOLO SPERARE.",			//354
"SEI MANDATO INDIETRO NEL TEMPO.",			//355
"MUSICA",			//356
"EFFETTI",			//357
"SCELTA AUTO. ARMA",			//358
"RECORD",			//359
"RICONOSCIMENTI",			//360
"ACCETTA",			//361
"DIFFICOLTÀ",			//362
"OK",			//363
"PREMI START",			//364
"SÌ",			//365
"NO",			//366
"BASSA",			//367
"ALTA",			//368
"INSERISCI LA PASSWORD",			//369
"PASSWORD ERRATA",			//370
"SCEGLI MISSIONE",			//371
"BLOCCATA",			//372
"TEMPO",			//373
"PRECISIONE",			//374
"PUNTEGGIO TOTALE",			//375
"BONUS",			//376
"Statistiche giocatore",			//377
"CATTURA LA BANDIERA",			//378
"COOPERAZIONE",			//379
"1 MINUTO",			//380
"3 MINUTI",			//381
"5 MINUTI",			//382
"ATTENDI",			//383
"INSERISCI IL CAVO GAME LINK",			//384
"PER GAME BOY ADVANCE^",			//385
"E RIAVVIA.",			//386
"ATTESA GIOCATORE/I",			//387
"PER SCEGLIERE IL TIPO DI PARTITA",			//388
"GIOCATORE 1 PREMI IL PULSANTE A",			//389
"ERRORE DI COMUNICAZIONE!",			//390
"CONTROLLA L'ALIMENTAZIONE E",			//391
"IL CORRETTO INSERIMENTO DEL",			//392
"CAVO GAME LINK^ IN TUTTE",			//393
"LE CONSOLE.",			//394
"SCEGLI LA PARTITA",			//395
"SCEGLI IL LUOGO",			//396
"SCEGLI LA DURATA",			//397
"PAREGGIO",			//398
"VINCITORE",			//399
"CAMMINA",			//400
"CORRI",			//401
"SPOSTAMENTO LATERALE",			//402
"COLPI:",			//403
"RAZZI:",			//404
"CONTINUA",			//405
"REGISTRO",			//406
"ESCI",			//407
"HAI VINTO",			//408
"HAI PERSO",			//409
"PAUSA",			//410
"ATTENDI",			//411
"VUOI USCIRE?",			//412
"REGISTRO VUOTO",			//413
"ENERGIA ESAURITA",			//414
"T-900",			//415
"Aquilone F/K",			//416
"Torretta F/K",			//417
"T-1",			//418
"Carro armato F/K",			//419
"T-5",			//420
"SWAT",			//421
"T-X",			//422
"Tech-Com",			//423
"Brewster",			//424
"Connor",			//425
"Nano-trans",			//426
"Torretta",			//427
"Colpi per torretta",			//428
"Terminale",			//429
"Portello",			//430
"Portale",			//431
"Camion SWAT",			//432
"Uscita",			//433
"Pericolo",			//434
"Comando",			//435
"Ricevitore",			//436
"Vita extra",			//437
"Sintetizzatore dermico",			//438
"Scheda d'accesso",			//439
"CPU",			//440
"Cella di energia",			//441
"Salute",			//442
"Energia",			//443
"C4",			//444
"Razzi",			//445
"Fucile a pompa",			//446
"Pistola mitragliatrice",			//447
"AK-47",			//448
"Taser",			//449
"Lanciafiamme",			//450
"Laser",			//451
"Distorsore",			//452
"Mitragliatrice Gatling",			//453
"Cannone",			//454
"Plasma",			//455
"Porta con codice",			//456
"TOTALE",			//457
"PUNTEGGIO ",			//458
"Lanciarazzi",			//459
"background overflow",			//460
"sprite overflow",			//461
"Punti giocatore 1",			//462
"Punti giocatore 2",			//463
"Punti giocatore 3",			//464
"Punti giocatore 4",			//465
"Area sicura",			//466
"Ondata 0",			//467
"Prima ondata",			//468
"Seconda ondata",			//469
"Terza ondata",			//470
"Ondata 4",			//471
"Ondata 5",			//472
"Ondata 6",			//473
"Ondata 7",			//474
"Ondata 8",			//475
"Ondata 9",			//476
"Ondata 10",			//477
"Nessuno",			//478
" ",
};

Spanish

Source code for the Spanish text can be found at ROM offsets 0x474580-0x47AA86.

char	*string_spa[]={0,0,
"¡TERMINATOR! Es hora de que nos enseñes lo que puedes hacer por nosotros. Toma munición y ve hacia el este hasta la siguiente puerta.",			//2
"¡Gracias por sacarme de aquí! Elimina el generador que está sobre nosotros. Prueba con este C4, ¡te ayudará!",			//3
"¡Esta ametralladora automática te hará la vida más fácil!",			//4
"Bien hecho con el generador, pero cuidado: ¡Skynet está enviando más unidades! Ahora debes abrir la puerta blindada de abajo.",			//5
"Toma unas granadas para ayudarte con los objetivos grandes. Atento al nivel inferior, debería haber más  granadas por ahí abajo.",			//6
"Gracias por ayudarme a escapar del búnker subterráneo. Hay una entrada a los túneles al sur de aquí. ¡Ve hacia allá!",			//7
"Libera al soldado de Tech- Com del búnker inferior. Toma una tarjeta para llegar hasta allí.",			//8
"Esta tarjeta te permitirá abrir la próxima puerta.",			//9
"Granadas",			//10
"Reúnete con mi comandante en la plataforma superior. Ha estado explorando algunos búnkeres de Skynet, así que podrías usar tu termovisión para intentar encontrarle. Pulsa Select para usar la termovisión.",			//11
"Comandan.",			//12
"¡Este microchip tenía una trampa! ¡Skynet va a enviar tropas a tus coordenadas!",			//13
"Cuidado, Terminator. Algunas unidades de Skynet son más poderosas que otras. Podrás distinguirlas por su color. ¡Buena suerte ahí abajo!",			//14
"¡Esta puerta está cerrada hasta que destruyas el generador!",			//15
"Te has apropiado de una ametralladora. Tiene más potencia que la escopeta, pero ¡consume más balas!",			//16
"tarjeta",			//17
"pt. energía",			//18
"T-1",			//19
"Torre F/K",			//20
"Tech-Com",			//21
"F/K Vol.",			//22
"Dañado",			//23
"Generador",			//24
"Pt. blindada",			//25
"Sal.",			//26
"",			//27
"Necesito abrirte la próxima escotilla de salida. Cubre esta entrada del enemigo; ¡vendrán a por mí! Toma una escopeta con gran ángulo de daño.",			//28
"¡Buen trabajo! He abierto la escotilla. ¡Sígueme!",			//29
"El enemigo está en la puerta. ¡Abortando misión!",			//30
"",			//31
"Gracias por ayudarme a salir de ésta. Usaré una tarjeta que he recuperado para abrir la próxima puerta. Te veré allí.",			//32
"Necesitaré C4 para eliminar el búnker del norte.",			//33
"¡Buen trabajo recuperando el C4, Terminator! ¡Es la hora de cargarse ese búnker!",			//34
"Bien hecho. Con tu ayuda hemos destruido el búnker enemigo. Ve a la vaina de escape para salir de ahí.",			//35
"",			//36
"Hay un gran F/K Volador justo al norte. ¡Derríbale inmediatamente!",			//37
"Recuperé las baterías de la chatarra del F/K gigante. Es una parte vital de la máquina del tiempo. ¡Misión cumplida, Terminator!",			//38
"",			//39
"¡Ese chip era una trampa de Skynet!",			//40
"Gracias por la distracción; ¡conseguiste tiempo para abrir esta puerta!",			//41
"",			//42
"Encantado de verte, Terminator. He estado metido aquí bastante tiempo. Sal, ¡la puerta se abrió!",			//43
"¡Despeja este área, rápido! ¡No te queda mucho tiempo para encontrarte con nuestro explorador! Él te mostrará cómo salir de aquí.",			//44
"Test",			//45
"",			//46
"Vamos a subirte a la superficie. ¡Contén a las fuerzas de Skynet hasta que terminemos de sabotear la mampara exterior!",			//47
"¡Bien! Hallaste un lanzallamas. ¡Vamos a tostar chatarra!",			//48
"¡Lo conseguiste! ¡Hora de irse, Terminator!",			//49
"",			//50
"¡Skynet está intentando cortar la energía en este sector! Busca y activa el generador secundario para que pueda escapar de aquí.",			//51
"FF Hostage",			//52
"Pelig.",			//53
"Toma esta tarjeta y  regresa a la plataforma  anterior. Solo tienes 30  seg. para destruir el  portal mientras saboteo  uno de sus reactores.",			//54
"Fin tiempo.",			//55
"¡Llegaste a tiempo!",			//56
"Buen trabajo eliminando el portal, pero Skynet ha enviado refuerzos. ¡Hay otro portal en la plataforma al este de aquí!",			//57
"",			//58
"Mira ahí delante. Es un portal de Skynet, diseñado para producir enemigos hasta su destrucción. Ten cuidado.",			//59
"",			//60
"Justo a tiempo. Skynet acaba de restaurar la red eléctrica y va a poner en línea su arma secreta. ¡No hay tiempo que perder!",			//61
"¡Muy lento! La red de Skynet fue restaurada antes de llegar al punto de reunión. ¡Prueba otra vez!",			//62
"La red eléctrica de Skynet está cortada temporalmente. Te esperamos al final de la carretera. Deprisa, llega allí ¡antes de que restauren la red!",			//63
"",			//64
"Terminator: contacta con los soldados de Tech-Com al suroeste para más instrucciones.",			//65
"Uno de los nuestros está acampado junto al viejo hangar. Contacta con él.",			//66
"Toma una tarjeta que encontré para una puerta al oeste de aquí. Ve a ver que ocurre.",			//67
"Entra en este agujero y mira a ver dónde conduce. Toma esta nueva arma.",			//68
"¡Excelente! Pudimos entrar en Skynet. Accede a la terminal al sur de aquí mientras seguimos bajo su radar.",			//69
"Muy tarde. Nos echaron  del servidor de Skynet. ¡Vuelve a intentarlo!",			//70
"Usa esta terminal para secuestrar una de las máquinas de Skynet. Practica moviéndote y usando sus sistemas de armamento; podrías necesitarlo luego.",			//71
"",			//72
"Cárgate el búnker para recuperar el Codificador de la Máquina del Tiempo. Busca una TORRE TECH COM para cargártelo. Encuentra primero la munición.",			//73
"Bien. Ya lo tienes. Hemos abierto un túnel para que accedas al área del cráter nuclear donde Brewster está atascada. ¡Debes salvarla!",			//74
"Esto es un arma láser que te dará potencia de disparo extra cuando la necesites.",			//75
"",			//76
"",			//77
"",			//78
"",			//79
"Lleva este traje a Brewster antes de que la lluvia radiactiva del área acabe con ella. Corre, ¡no aguantará mucho más!",			//80
"Gracias; ese traje me ha salvado. Me llevaré el codificador ahora y luego me reuniré contigo. ¡Buen trabajo en la misión!",			//81
"Demasiada… radiación…",			//82
"",			//83
"Se acabó tu tiempo. Skynet ha bloqueado el área más al sur. ¡Inténtalo de nuevo!",			//84
"¡Bienvenido a Hollywood, Terminator! No es muy bonito, ¿no?",			//85
"Apagamos el radar de Skynet por un breve tiempo. Esto te dará tiempo para llegar a Hollywood. Busca un vehículo rápidamente o no llegarás a tiempo.",			//86
"",			//87
"Cúbreme mientras pirateo esta granja de servidores de Skynet. ¡Mantén las máquinas alejadas!",			//88
"¡Vuelve a intentarlo!",			//89
"¡Lo tengo! Buen trabajo. ¡Esta información decisiva ayudará a la resistencia!",			//90
"Mantenles apartados. ¡Necesito tiempo!",			//91
"¡Creo que estará pronto!",			//92
"Ya casi está…",			//93
"",			//94
"",			//95
"Tengo la contraseña de la puerta al sureste de aquí. ¡Iré a abrirla ahora!",			//96
"Esto es un arma paralizante. ¡Es muy buena contra incordios electrónicos!",			//97
"Gracias por aplacar un poco la torre de control. Seguiré desde aquí.",			//98
"Iré hacia la próxima puerta y la piratearé; tengo varios códigos que puedo probar.",			//99
"",			//100
"Aguanta en esta sala todo  lo que puedas; distrae las defensas de Skynet mientras  reconocemos el área.",			//101
"¡Reconocimiento finalizado! Contuviste a las fuerzas de Skynet. ¡Acaba con los rezagados y sal de aquí deprisa!",			//102
"",			//103
"Búscame una tarjeta en blanco para abrir la siguiente puerta.",			//104
"Gracias, Terminator. Ésta valdrá.",			//105
"Esa tarjeta estaba dañada. Debo piratear la puerta y abrirla a mano. Probablemente se enterarán en Skynet. ¡Cúbreme!",			//106
"Buen trabajo manteniéndolas a raya. ¡Es todo tuyo!",			//107
"Nuestro explorador está en peligro. ¡Abortad!",			//108
"",			//109
"Lleva esto a las plataformas inferiores. Una escotilla de acceso te llevará a unas habitaciones blancas de Skynet. Te monitorizaré y y me reuniré contigo luego.",			//110
"Busca la escotilla que baja a las plataformas. ¡Tenemos que atravesar este área deprisa!",			//111
"Parece que encontraste la escotilla de bajada. ¡Excelente!",			//112
"Muy bien. ¡Asegúrate de limpiar este área antes de reunirte conmigo abajo!",			//113
"",			//114
"Mampara acceso",			//115
"¡Bien! Tenemos todo lo necesario para activar la Máquina del Tiempo. ¡Cúbreme mientras introduzco los códigos en la red neuronal de Skynet!",			//116
"Red neuronal",			//117
"¡Están demasiado cerca! ¡Tendremos que reagruparnos y probar más tarde!",			//118
"¡Muévete! ¡Sal por la puerta a la máquina del tiempo ahora!",			//119
"Vale. ¡La máquina del tiempo está lista! Dirígete allí rápido; ¡no hay tiempo que perder!",			//120
"",			//121
"¡Excelente! Tienes los códigos de la Máquina del Tiempo. ¡Sal de ahí deprisa!",			//122
"¡Eso es! ¡Cúbreme mientras trabajo en esta puerta!",			//123
"Terminator, estoy en la plataforma este. Debes volver a conectarme las luces para que pueda piratear esta puerta.",			//124
"¡Por poco! Buen trabajo con esas máquinas. Vámonos de aquí antes de que Skynet lance otro ataque.",			//125
"Demasiado cerca. ¡Abortando misión!",			//126
"",			//127
"Uno de nuestros exploradores escondió un arma de plasma nueva en este área de montaje. ¡Encuéntrala!",			//128
"Encontraste el arma de plasma. ¡Seguro que le encuentras mucha utilidad!",			//129
"¡Buen disparo, Terminator!",			//130
"",			//131
"Busca en esta fundición y encuentra la salida. Cuidado con los objetos que caen y que podrían hacerte mucho daño.",			//132
"Parece que encontraste el interruptor para cortar la energía de esos cables. ¡No siempre es tan fácil!",			//133
"Skynet está dándonos muchos problemas. Sigue buscando la salida de este área.",			//134
"Ésta es la salida, pero esos cables son un problema. Separémonos para encontrar una forma de cortar la energía.",			//135
"Arriba, Terminator. ¡Skynet ha enviado un gran cañón! ¡Elimínalo!",			//136
"¡Se ha cortado la energía de los cables! Ese T-900 debía estar replicándose el mismo circuito del sistema. ¡Salgamos de aquí!",			//137
"",			//138
"Estas instalaciones de Skynet son una catacumba de pasillos y salas. ¡Intenta salir de aquí de una pieza!",			//139
"¡Los códigos que recobraste deberían servir para esta puerta!",			//140
"¡Bien hecho! Yo me replegaré y te cubriré. ¡Sigue buscando la salida de este laberinto!",			//141
"Encontraste el túnel de acceso a unas instalaciones de Skynet. Echa un vistazo.",			//142
"",			//143
"Cuidado con el equipo SWAT. Son mortíferos a corto alcance.",			//144
"¡Área limpia! ¡Fuera!",			//145
"",			//146
"Este pelotón SWAT llega con potentes explosivos. ¡Ten cuidado!",			//147
"¡Sal de este almacén ahora! De paso, coge esa escopeta SWAT al salir. ¡La vas a necesitar!",			//148
"",			//149
"Arriba, ¡3 en punto!",			//150
"La oleada SWAT ha sido dispersada. ¡Sal del área inmediatamente!",			//151
"",			//152
"Arriba, Terminator. Ha llegado el equipo SWAT, ¡y TE está buscando! Limpia el área antes de ir hacia a la clínica.",			//153
"Minas C4",			//154
"Terminator, soy yo, Connor. Sal de aquí de una pieza. Seguro que encuentras un arma mejor en los edificios.",			//155
"",			//156
"Cuidado. La situación es peligrosa. ¡Desactiva todas esas furgonetas SWAT lo antes posible para reducir tu nivel de amenaza!",			//157
"¡Rápido, ve al siguiente edificio ahora!",			//158
"",			//159
"¡Buen trabajo! La mayoría del equipo SWAT ha retrocedido para agruparse. ¡Ve al almacén antes de que regresen!",			//160
"Ábrete paso hacia la siguiente área. Cuidado; la T-X controla varios vehículos ¡y los utilizará contra ti!",			//161
"",			//162
"Espera una fuerte resistencia en el suroeste. ¡Los SWAT han desplegado una fuerza considerable!",			//163
"Ve a la carretera al suroeste de este área. Nos vemos en el todoterreno. ¡Hay que huir de la T-X!",			//164
"",			//165
"¡Terminator! Soy Kate Brewster. Este cementerio es un laberinto. Voy a buscar a Connor. Encuentra una forma de sacarnos de esta parte del cementerio.",			//166
"¡Qué bien que te cargaras el coche de policía dirigido por la T-X! Me separé de Kate cuando apareció. Toma esta subametralladora ¡y vamos abajo con Kate!",			//167
"",			//168
"¡No podemos arriesgarnos! Nos esconderemos hasta que puedas sacarnos de aquí.",			//169
"Buen trabajo Terminator. Vámonos en este jeep. ¡Esperemos que la T-X no nos mate!",			//170
"¡Cuidado! ¡La T-X os ha encontrado! Es casi indestructible. ¡Hay que pasar junto a ella sin recibir muchos daños!",			//171
"",			//172
"Terminator, ¿qué hacemos aquí? ¡Aquí es donde está enterrada mi madre!",			//173
"¡Bien! ¡Gracias mamá! Dijiste que siempre cuidarías de mí…",			//174
"",			//175
"Skynet ha tomado conciencia de sí misma y el recinto CRS está lleno ¡de máquinas controladas por ella! Los SWAT no saben lo que pasa. ¡Ellos también están aquí!",			//176
"¡Hay que encontrar a mi padre! Iremos por el pasillo para intentar pasar a la siguiente área. ¡Cubridnos por detrás!",			//177
"¡Venga, Terminator! Hemos cruzado la puerta que lleva a las profundidades del complejo CRS. ¡Síguenos!",			//178
"",			//179
"¡Papá! ¡Estás herido! ¿Qué está pasando? ¿Por qué nos atacan las máquinas?",			//180
"¡Oh, Kate! Siento tanto que te hayas visto involucrada en esto. Ya no hay mucho más que decir... Estoy muy malherido…",			//181
"¿Qué debemos hacer, papá? ¡Debes decírnoslo!",			//182
"Tu amigo acorazado debe coger estos códigos… Le darán acceso a las instalaciones de CRS… Debe ir allí ahora, ¡mientras aún quede tiempo!",			//183
"¡Ve, Terminator! Nos veremos cuando podamos avanzar seguros. Oh, papá…",			//184
"",			//185
"Mi padre no está en este almacén. Sigamos. Connor y yo deberíamos poder piratear la puerta este para salir de aquí, pero hará falta tiempo. ¡Cúbrenos!",			//186
"¡Oh no, Terminator! ¡Nos pillaron!",			//187
"No podemos piratear esta puerta, ¡está demasiado protegida! Encuentra la tarjeta. ¡Nos esconderemos mientras buscas!",			//188
"¡Encontraste la tarjeta! ¡Salgamos de aquí!",			//189
"¡Arriba, Terminator! ¡Acaba de llegar un Sargento prototipo de CRS!",			//190
"",			//191
"¡Terminator! ¡Lo conseguiste! ¡Les diste una paliza! Salgamos de aquí antes de que lleguen más. ¡Hacia la puerta!",			//192
"",			//193
"Esto deben ser las instalaciones de prueba del CRS. Aquí comprueban todas sus armas de última tecnología. Las minas del área son muy peligrosas para Kate y para mí. ¡Elimínalas!",			//194
"Gracias por eliminar esas minas. Avanza a la siguiente área y ¡elimina a esos T-1 que se ven desde aquí! ¡Te seguiremos cuando esté despejado!",			//195
"¡Los T-1 están acabados! Elimina los F/K Volantes del este. Esperaremos aquí mientras tanto.",			//196
"¡A las 3! ¡Éste debe ser el laboratorio en el que desarrollaron el Sargento bípedo! ¡Elimínalos para que Connor y yo podamos pasar!",			//197
"¡Ya no los hacen como tú! ¡Salgamos de aquí y asegúrate de coger una de esas escopetas avanzadas de plasma por el camino!",			//198
"",			//199
"",			//200
"¡Es la T-X, Terminator! ¡Tendrás que distraerla para que podamos llegar a las puertas al este de la sala! ¡Nos quedaremos a cubierto hasta que llegue el momento!",			//201
"¡La T-X ha resultado bastante dañada! ¡Connor y yo iremos hacia las puertas! ¡Ahora o nunca!",			//202
"¡Gracias por tu ayuda, Terminator! Nunca te olvidaremos…",			//203
"¡La T-X ha sido derrotada!",			//204
"",			//205
"Has completado tu misión. Permanece a la espera de órdenes.",			//206
"¡Tienes las baterías! ¡Bien hecho! Necesitaremos más componentes para terminar la MÁQUINA DEL TIEMPO. Espera nuevas órdenes.",			//207
"Lo conseguiste. ¡Recuperaste la mitad del codificador de la MÁQUINA DEL TIEMPO. ¡Sigamos!",			//208
"Lo conseguiste. Ve a la Fábrica de Robots.",			//209
"Has reunido todos los componentes de la Máquina del Tiempo. Preparado para viajar al año 2003.",			//210
"¡La T-X fue más rápida que nosotros! Está en el pasado, intentando acabar con CONNOR y conmigo. ¡Detenla!",			//211
"Lo conseguiste. Ve al cementerio. ¡Tenemos una cita con Sarah!",			//212
"Lo hiciste. Hay que llegar al recinto del CRS antes de que Skynet esté en línea.",			//213
"La humanidad sufrió un duro golpe, pero lo hiciste bien. CONNOR y yo seguimos. Pasa a tu próxima misión.",			//214
"Muy bien. Ahora lleva los Códigos de Acceso a Crystal Peak, donde espera la última oportunidad de la Humanidad.",			//215
"Lo has hecho lo mejor posible. Solo queda esperar…",			//216
"",			//217
"Tech-Com 2032",			//218
"Te han reactivado para servir a la resistencia humana. Las Máquinas son tus enemigos. Tendrás que ayudarnos a enviarte al pasado. Tendrás nuevas órdenes cuando sean necesarias.",			//219
"Info. misión",			//220
"¡Nuestras fuerzas están siendo atacadas! Ve al sureste del campo de batalla y ayuda a un grupo de SOLDADOS DE TECH-COM a sabotear un búnker enemigo. Protege las vidas humanas y sigue las órdenes que iremos dándote.",			//221
"",			//222
"Red autopistas",			//223
"Info. misión",			//224
"Bien hecho. Es hora de empezar a recoger los componentes de la MÁQUINA DEL TIEMPO que nos permitirán mandarte al pasado. Ve al centro de la ciudad. Cárgate el F/K VOLANTE al final de la carretera y coge sus Baterías.",			//225
"¡Tienes las baterías! ¡Bien hecho! Necesitaremos más componentes para terminar la MÁQUINA DEL TIEMPO. Espera nuevas órdenes.",			//226
"Amo LA",			//227
"Info. misión",			//228
"Infíltrate en el Complejo de Búnkeres y recupera el Codificador. Ve al Cráter Nuclear. Tu primer objetivo será acceder al Bulevar de Santa Mónica.",			//229
"Lo conseguiste. ¡Recuperaste el codificador de la MÁQUINA DEL TIEMPO. ¡Sigamos!",			//230
"CRS Futuro",			//231
"Ésta es la base de CRS, donde todo empezó. Ahora es un centro vital de las máquinas. Hay una torre de comunicaciones justo al lado de la base de CRS. Infíltrate en ella para entrar en la Fábrica de robots.",			//232
"Lo conseguiste. Ve a la Fábrica de Robots.",			//233
"Fábri. Robots",			//234
"Info. misión",			//235
"TERMINATOR, debes infiltrarte en  la Fábrica de  Robots. ¡Tendrás  que obtener allí  los códigos de  acceso a la  Máquina del  Tiempo!",			//236
"Has reunido todos los componentes de la Máquina del Tiempo. Preparado para viajar al año 2003.",			//237
"¡La T-X fue más rápida que nosotros! Está en el pasado, intentando acabar con CONNOR y conmigo. ¡Detenla!",			//238
"Encuentro",			//239
"Info. misión",			//240
"Aquí me encontré con Connor en el pasado. Ayúdanos a huir de la T-X.",			//241
"Lo conseguiste. Ve al cementerio. ¡Tenemos una cita con Sarah!",			//242
"Cementerio",			//243
"Info. misión",			//244
"Encuentra las armas y protégenos a CONNOR y a mí de la T-X.",			//245
"Lo hiciste. Hay que llegar al recinto del CRS antes de que Skynet esté en línea.",			//246
"Recinto CRS",			//247
"Info. misión",			//248
"Las Máquinas están adquiriendo conciencia. ¡Contacta con mi padre, el GENERAL ROBERT BREWSTER, y recupera los códigos de CRYSTAL PEAK!",			//249
"La humanidad sufrió un duro golpe, pero lo hiciste bien. CONNOR y yo seguimos. Pasa a tu próxima misión.",			//250
"Área Test",			//251
"¡Debes ayudar a tus aliados humanos a huir del Recinto a toda costa!",			//252
"Muy bien. Ahora lleva los Códigos de Acceso a Crystal Peak, donde espera la última oportunidad de la Humanidad.",			//253
"Dame cobertura",			//254
"El Día del Juicio Final se acerca. ¡Ayúdanos a CONNOR y a mí a cruzar las puertas antes de que sea tarde!",			//255
"Lo has hecho lo mejor posible. Solo queda esperar…",			//256
"",			//257
"Pregrabado",			//258
"Estadíst.",			//259
"Jugar",			//260
"Multijug.",			//261
"Clave",			//262
"Opciones",			//263
"Prob. mús.",			//264
"Prob. son.",			//265
"Continuar",			//266
"Guardar",			//267
"",			//268
"",			//269
"",			//270
"",			//271
"",			//272
"",			//273
"",			//274
"",			//275
"",			//276
"",			//277
"",			//278
"",			//279
"",			//280
"",			//281
"",			//282
"",			//283
"",			//284
"",			//285
"",			//286
"",			//287
"",			//288
"",			//289
"",			//290
"",			//291
"",			//292
"",			//293
"",			//294
"",			//295
"",			//296
"",			//297
"",			//298
"",			//299
"",			//300
"",			//301
"",			//302
"",			//303
"",			//304
"",			//305
"",			//306
"",			//307
"",			//308
"",			//309
"Tra.",			//310
"Búnker",			//311
"La Torre de control está enfrente, protegida por lanzacohetes. Destrúyelos para que entremos en la torre y nos infiltremos en la red de batalla de Skynet.",			//312
"La escotilla al otro lado del barranco está abierta. ¡Destruye los lanzacohetes!",			//313
"¡Excelente! La torre de control está abierta. Seguiremos desde aquí. ¡Salgamos!",			//314
"¡Skynet no se detendrá ante nada para aplastar esta misión!",			//315
"¡Cárgate esos T-900 recién fabricados, al oeste!",			//316
"¡Bien! Aquí escondía Skynet ese interruptor. ¡Ahora puedes acceder al resto de este área!",			//317
"¡Cuidado, Terminator! ¡Llegan SWAT por la puerta oeste!",			//318
"Dos menos, ¡solo quedan dos!",			//319
"No veo más armas escondidas por aquí. ¡Vámonos!",			//320
"¡Bingo!",			//321
"¡Guau! ¡Mira esto!",			//322
"¡Este lugar está lleno de máquinas! ¡Esperaremos hasta que esté despejado!",			//323
"¡Llegan T-1 por el este!",			//324
"Aquí vienen los sargentos. ¡A las 3!",			//325
"¡Llegan T-1 por el oeste!",			//326
"Atención. ¡Llegan sargentos a las 9 en punto!",			//327
"¡La T-X es invencible mientras su cañón de plasma esté operativo! ¡Usa estos lanzacohetes y cárgate ese cañón! 10 impactos directos destruirán el mecanismo de plasma del todo",			//328
"¡El cañón de plasma es historia!",			//329
"¡Parece que la T-X ha transformado la chatarra del cañón de plasma en un lanzallamas! ¡Usa estas granadas para apagarlo! Lo conseguirás con 20 impactos.",			//330
"¡El lanzallamas de la T-X está totalmente destruido! Probablemente ahora cambiará a un arma convencional. Si lo hace, ¡fuego a discreción y cárgatela!",			//331
"Terminator, al habla el comandante Brewster de Tech Com. Este mensaje fue programado en el 2023 para decirte que la T-X solo puede destruirse detonando una de tus células de energía. Solo podrás disponer de la célula cuando estés casi completamente destruido. ¡Buena suerte!",			//332
"¡Lanza tu célula de energía ya!",			//333
"Misión superada",			//334
"Has cumplido tu misión, Terminator. Solo queda esperar…",			//335
"Fin",			//336
"Pulsa Start para salir",			//337
"Enhorabuena, Terminator",			//338
"ATENCIÓN",			//339
"SOLO JUG. 1 Y 2 PUEDEN JUG. EN COOP",			//340
"BUSCA Y DESTRUYE LA GRÚA",			//341
"Misión fallida",			//342
"Misión superada",			//343
"Objetivo cumplido",			//344
"Furgoneta SWAT",			//345
"SÍ",			//346
"NO",			//347
"FIN DEL JUEGO",			//348
"ESTÁS TERMINADO",			//349
"INTRODUCIR NOMBRE",			//350
"¿JUGAR DE NUEVO?",			//351
"HAS CUMPLIDO TU",			//352
"MISIÓN, TERMINATOR.",			//353
"SOLO QUEDA ESPERAR.",			//354
"TE MANDAN ATRÁS EN EL TIEMPO…",			//355
"MÚSICA",			//356
"EFECTOS",			//357
"ARMA AUTO.",			//358
"RÉCORDS",			//359
"CRÉDITOS",			//360
"ACEPTAR",			//361
"DIFICULTAD",			//362
"ACEPTAR",			//363
"PULSA START",			//364
"SÍ",			//365
"NO",			//366
"BAJA",			//367
"ALTA",			//368
"INTRODUCIR CONTRASEÑA",			//369
"CONTRASEÑA ERRÓNEA",			//370
"SELECC. MISION",			//371
"BLOQUEADA",			//372
"TIEMPO",			//373
"PRECISIÓN",			//374
"PUNTUACIÓN TOTAL",			//375
"BONIFICACIONES",			//376
"Estadísticas del jugador",			//377
"CAPTURA LA BANDERA",			//378
"COOPERACIÓN",			//379
"1 MINUTO",			//380
"3 MINUTOS",			//381
"5 MINUTOS",			//382
"ESPERA",			//383
"INSERTA EL CABLE GAME LINK^",			//384
"DE GAME BOY^ ADVANCE",			//385
"Y REINICIA.",			//386
"ESPERANDO JUGADOR[ES]",			//387
"PARA SELEC. EL TIPO DE PARTIDA",			//388
"JUGADOR 1 PULSA EL BOTÓN A",			//389
"¡ERROR DE COMUNICACIÓN!",			//390
"COMPRUEBA LA ALIMENTACIÓN Y",			//391
"LA CONEX. DEL CABLE GAME LINK^",			//392
"EN TODOS LOS SISTEMAS",			//393
"",			//394
"SELECCIONAR PARTIDA",			//395
"SELECCIONAR LUGAR",			//396
"SELECCIONAR TIEMPO",			//397
"EMPATE",			//398
"GANADOR",			//399
"ANDAR",			//400
"CORRER",			//401
"DESPLAZARSE",			//402
"MUNIC:",			//403
"COHETES:",			//404
"CONTINUAR",			//405
"REGISTRO",			//406
"SALIR",			//407
"VICTORIAS",			//408
"DERROTAS",			//409
"PAUSA",			//410
"ESPERA",			//411
"¿SALIR?",			//412
"REGISTRO VISOR FRONTAL VACÍO",			//413
"ENERGÍA AGOTADA",			//414
"T-900",			//415
"Cometa F/K",			//416
"Torre F/K",			//417
"T-1",			//418
"Tanque F/K",			//419
"T-5",			//420
"SWAT",			//421
"T-X",			//422
"Tech Com",			//423
"Brewster",			//424
"Connor",			//425
"Nanotransmisor",			//426
"Torre",			//427
"Munición de la torre",			//428
"Terminal",			//429
"Escotilla",			//430
"Portal",			//431
"Furgoneta SWAT",			//432
"Salida",			//433
"Peligro",			//434
"Interruptor",			//435
"Enlace",			//436
"Vida extra",			//437
"Sintetizador dérmico",			//438
"Tarjeta",			//439
"CPU",			//440
"Célula de energía",			//441
"Salud",			//442
"Energía",			//443
"C4",			//444
"Cohetes",			//445
"Escopeta",			//446
"SMG",			//447
"AK-47",			//448
"Arma de energía",			//449
"Lanzallamas",			//450
"Láser",			//451
"Codificador",			//452
"Minipistola",			//453
"Lanzador",			//454
"Plasma",			//455
"Puerta cerrada con llave",			//456
"TOTAL",			//457
"PUNTUACIÓN",			//458
"Lanzacohetes",			//459
"sprite overflow",			//460
"background overflow",			//461
"Jugador 1 consigue",			//462
"Jugador 2 consigue",			//463
"Jugador 3 consigue",			//464
"Jugador 4 consigue",			//465
"Área despejada",			//466
"Oleada 0",			//467
"Oleada 1",			//468
"Oleada 2",			//469
"Oleada 3",			//470
"Oleada 4",			//471
"Oleada 5",			//472
"Oleada 6",			//473
"Oleada 7",			//474
"Oleada 8",			//475
"Oleada 9",			//476
"Oleada 10",			//477
"Ninguno",			//478
" ",
};

#define

Source code for text-related C/C++ defines can be found at ROM offsets 0x47AA88-0x47F610.

Missing numbers refer to blanked-out text entries, while commented-out defines refer to duplicate text strings (original number can be found after "predinfed at").

#define	TXT_TERMINATOR__IT_S_TIME_TO_SHOW_US_WHAT_YOU_CAN_					2
#define	TXT_THANKS_FOR_BREAKING_ME_OUT_OF_HERE__NOW_TAKE_O					3
#define	TXT_THIS_AUTOMATIC_SUBMACHINE_GUN_SHOULD_HELP_MAKE					4
#define	TXT_GOOD_JOB_WITH_THE_GENERATOR__BUT_WATCH_OUT___S					5
#define	TXT_HERE_S_A_FEW_GRENADES_TO_HELP_YOU_TAKE_OUT_BIG					6
#define	TXT_THANKS_FOR_HELPING_ME_ESCAPE_FROM_THE_UNDERGRO					7
#define	TXT_FREE_THE_TECH_COM_SOLDIER_TRAPPED_IN_THE_LOWER					8
#define	TXT_THIS_KEYCARD_WILL_ALLOW_YOU_TO_OPEN_THE_NEXT_D					9
#define	TXT_GRENADES					10
#define	TXT_MEET_WITH_MY_COMMANDER_ON_THE_UPPER_PLATFORM__					11
#define	TXT_COMMANDER					12
#define	TXT_THIS_MICROCHIP_WAS_BOOBY_TRAPPED__SKYNET_IS_SP					13
#define	TXT_CAREFUL__TERMINATOR__SOME_SKYNET_UNITS_ARE_MOR					14
#define	TXT_THIS_DOOR_CANNOT_BE_OPENED_UNTIL_THE_GENERATOR					15
#define	TXT_YOU_VE_COMMANDEERED_A_SUB_MACHINE_GUN__IT_HAS_					16
#define	TXT_KEYCARD					17
#define	TXT_ENERGY_GATE					18
#define	TXT_T_1					19
#define	TXT_F_K_TURRET					20
#define	TXT_TECH_COM					21
#define	TXT_F_K_KITE					22
#define	TXT_DAMAGED					23
#define	TXT_GENERATOR					24
#define	TXT_ARMORED_DOOR					25
#define	TXT_EXIT					26
#define	TXT_I_NEED_TO_OPEN_THE_NEXT_EXIT_HATCH_FOR_YOU__PR					28
#define	TXT_NICE_JOB__I_VE_OPENED_THE_HATCH_FOR_YOU__FOLLO					29
#define	TXT_THE_ENEMY_HAS_REACHED_THE_DOOR___ABORTING_MISS					30
#define	TXT_THANKS_FOR_FREEING_ME_FROM_THIS_TIGHT_SPOT__I_					32
#define	TXT_I_M_GONNA_NEED_SOME_C4_TO_TAKE_OUT_THE_BUNKER_					33
#define	TXT_NICE_JOB_RECOVERING_THAT_C4__TERMINATOR__I_DO_					34
#define	TXT_WELL_DONE__WITH_YOUR_HELP__WE_HAVE_DESTROYED_T					35
#define	TXT_THERE_S_A_GIANT_F_K_KITE_JUST_NORTH_OF_HERE__T					37
#define	TXT_I_VE_RETRIEVED_THE_POWER_PACKS_FROM_THE_GIANT_					38
#define	TXT_THAT_CHIP_WAS_A_SKYNET_TRAP__LOOK_OUT_					40
#define	TXT_THANKS_FOR_THE_DIVERSION___YOU_BOUGHT_ME_THE_T					41
#define	TXT_NICE_TO_SEE_YOU__TERMINATOR__I_VE_BEEN_HOLED_U					43
#define	TXT_CLEAR_OUT_THIS_AREA__AND_FAST__YOU_DON_T_HAVE_					44
#define	TXT_TEST					45
#define	TXT_WE_RE_GOING_TO_TRY_TO_GET_YOU_TO_THE_SURFACE__					47
#define	TXT_COOL__YOU_VE_FOUND_A_FLAMETHROWER___LET_S_TOAS					48
#define	TXT_YOU_DID_IT__TIME_TO_HIT_THE_ROAD__TERMINATOR_					49
#define	TXT_SKYNET_IS_TRYING_TO_SHUT_DOWN_THE_POWER_IN_THI					51
#define	TXT_FF_HOSTAGE					52
#define	TXT_DANGER					53
#define	TXT_TAKE_THIS_KEYCARD_AND_GO_BACK_TO_THE_PREVIOUS_					54
#define	TXT_TIME_RAN_OUT_					55
#define	TXT_YOU_MADE_IT_IN_TIME_					56
#define	TXT_GOOD_WORK_TAKING_OUT_THAT_PORTAL__BUT_SKYNET_H					57
#define	TXT_LOOK_OUT_IN_FRONT_OF_YOU__THIS_IS_A_SKYNET_POR					59
#define	TXT_YOU_VE_MADE_IT_JUST_IN_TIME___SKYNET_HAS_JUST_					61
#define	TXT_TOO_SLOW__THE_SKYNET_POWER_GRID_HAS_BEEN_RESET					62
#define	TXT_SKYNET_S_POWER_GRID_IS_TEMPORARILY_OFF_LINE__O					63
#define	TXT_TERMINATOR___MAKE_CONTACT_WITH_TECH_COM_SOLDIE					65
#define	TXT_ONE_OF_OUR_GUYS_IS_CAMPED_OUT_BY_THE_OLD_AIRPO					66
#define	TXT_HERE_S_A_KEYCARD_I_RECOVERED_FOR_A_DOOR_WEST_O					67
#define	TXT_HEAD_INTO_THIS_MANHOLE_AND_SEE_WHERE_IT_LEADS_					68
#define	TXT_EXCELLENT__WE_VE_MANAGED_TO_PATCH_INTO_SKYNET_					69
#define	TXT_YOU_RE_TOO_LATE__WE_VE_BEEN_BOOTED_OFF_OF_THE_					70
#define	TXT_USE_THIS_COMPUTER_TERMINAL_TO_HIJACK_ONE_OF_SK					71
#define	TXT_TAKE_DOWN_THE_BUNKER_TO_RETRIEVE_THE_TIME_MACH					73
#define	TXT_GREAT__YOU_GOT_THE_SCRAMBLER__WE_VE_OPENED_A_T					74
#define	TXT_THIS_IS_A_LASER_WEAPON__THIS_WILL_GIVE_YOU_SOM					75
#define	TXT_GET_THIS_RADIATION_SUIT_TO_BREWSTER_BEFORE_THE					80
#define	TXT_THANKS___THAT_RAD_SUIT_SAVED_ME__I_LL_TAKE_THE					81
#define	TXT_TOO___MUCH___RADIATION___					82
#define	TXT_YOUR_TIME_HAS_RUN_OUT__SKYNET_S_HAS_LOCKED_DOW					84
#define	TXT_WELCOME_TO_HOLLYWOOD__TERMINATOR__NOT_VERY_PRE					85
#define	TXT_WE_VE_MANAGED_TO_SHUT_DOWN_SKYNET_S_RADAR_FOR_					86
#define	TXT_I_M_GOING_TO_NEED_YOU_TO_COVER_ME_WHILE_I_HACK					88
#define	TXT_THEY_GOT_TO_ME__TRY_AGAIN_					89
#define	TXT_I_VE_GOT_IT__GREAT_JOB___THIS_IS_CRITICAL_INFO					90
#define	TXT_KEEP_THEM_BACK___I_STILL_NEED_MORE_TIME_					91
#define	TXT_I_THINK_I_MAY_HAVE_IT_SOON_					92
#define	TXT_ALMOST_THERE___					93
#define	TXT_I_VE_GOT_THE_ACCESS_CODES_TO_THE_DOOR_SOUTHEAS					96
#define	TXT_THIS_IS_A_TASER_ENERGY_WEAPON__IT_S_REALLY_GOO					97
#define	TXT_THANKS_FOR_SOFTENING_THE_CONTROL_TOWER_UP_A_BI					98
#define	TXT_I_LL_HEAD_OVER_TO_THE_NEXT_DOOR_AND_HACK_IT_OP					99
#define	TXT_HOLD_THIS_ROOM_AS_LONG_AS_YOU_CAN___YOU_HAVE_T					101
#define	TXT_RECON_IS_COMPLETE__YOU_HELD_THE_SYKNET_FORCES_					102
#define	TXT_RETRIEVE_A_BLANK_KEYCARD_FOR_ME_SO_THAT_I_CAN_					104
#define	TXT_THANKS__TERMINATOR__THIS_SHOULD_DO_THE_TRICK_					105
#define	TXT_THAT_KEYCARD_WAS_DAMAGED__I_M_GOING_TO_HAVE_TO					106
#define	TXT_GOOD_WORK_HOLDING_THE_MACHINES_BACK__YOU_TAKE_					107
#define	TXT_OUR_RECON_SCOUT_IS_IN_DANGER___ABORT_MISSION_					108
#define	TXT_TAKE_THIS_TO_THE_LOWER_PLATFORMS__ANOTHER_ACCE					110
#define	TXT_FIND_THE_HATCH_THAT_LEADS_TO_THE_LOWER_PLATFOR					111
#define	TXT_LOOKS_LIKE_YOU_VE_FOUND_THE_LOWER_PLATFORM_HAT					112
#define	TXT_GLAD_YOU_MADE_IT_SO_FAR__MAKE_SURE_YOU_MOP_UP_					113
#define	TXT_ACCESS_BULKHEAD					115
#define	TXT_GREAT__WE_HAVE_EVERYTHING_WE_NEED_TO_ACTIVATE_					116
#define	TXT_NEURAL_NETWORK					117
#define	TXT_THEY_RE_TOO_CLOSE_FOR_COMFORT__WE_LL_HAVE_TO_R					118
#define	TXT_MOVE_IT__EXIT_THROUGH_THE_DOOR_TO_THE_TIME_MAC					119
#define	TXT_OKAY___THE_TIME_MACHINE_IS_ON_LINE_AND_READY__					120
#define	TXT_EXCELLENT__YOU_VE_ACQUIRED_THE_TIME_MACHINE_CO					122
#define	TXT_THAT_S_BETTER__NOW_COVER_ME_WHILE_I_WORK_ON_TH					123
#define	TXT_TERMINATOR__I_M_OVER_ON_THE_EAST_PLATFORM__YOU					124
#define	TXT_THAT_WAS_CLOSE__GOOD_JOB_HOLDING_THOSE_MACHINE					125
#define	TXT_THEY_RE_TOO_CLOSE___ABORTING_MISSION_					126
#define	TXT_ONE_OF_OUR_FORWARD_SCOUTS_STASHED_A_FRESHLY_MI					128
#define	TXT_YOU_VE_RECOVERED_THE_PLASMA_WEAPON__NO_DOUBT_Y					129
#define	TXT_NICE_SHOOTING__TERMINATOR_					130
#define	TXT_RECON_THIS_METALLURGICAL_FOUNDRY_AND_FIND_A_WA					132
#define	TXT_LOOKS_LIKE_YOU_FOUND_A_BREAKER_SWITCH_TO_SHUT_					133
#define	TXT_SKYNET_SURE_IS_KEEPING_US_BUSY__CONTINUE_SEARC					134
#define	TXT_THIS_IS_DEFINITELY_THE_WAY_OUT__BUT_THESE_LIVE					135
#define	TXT_HEAD_S_UP__TERMINATOR___SKYNET_S_SENDING_IN_A_					136
#define	TXT_THE_POWER_S_BEEN_CUT_ON_THE_LIVE_WIRES__THAT_T					137
#define	TXT_THIS_UNDERGROUND_SKYNET_FACILITY_IS_A_CATACOMB					139
#define	TXT_THE_ACCESS_CODES_YOU_VE_RECOVERED_SHOULD_DO_TH					140
#define	TXT_THAT_WAS_TRICKY__I_LL_FALL_BACK_AND_COVER_YOU_					141
#define	TXT_YOU_VE_FOUND_THE_ACCESS_TUNNEL_TO_A_SKYNET_UTI					142
#define	TXT_WATCH_OUT_FOR_THE_SWAT_TEAM___THEY_RE_DEADLY_I					144
#define	TXT_AREA_CLEARED__MOVE_OUT_					145
#define	TXT_THIS_SWAT_SQUAD_HAS_BROUGHT_SOME_HIGH_EXPLOSIV					147
#define	TXT_EXIT_THIS_STORAGE_AREA_NOW__GRAB_THAT_SWAT_EQU					148
#define	TXT_HEAD_S_UP___3_O_CLOCK_					150
#define	TXT_THIS_SWAT_WAVE_HAS_BEEN_DISPERSED__EXIT_THE_AR					151
#define	TXT_HEADS_UP__TERMINATOR__THE_SWAT_TEAM_HAS_ARRIVE					153
#define	TXT_C4_MINED					154
#define	TXT_TERMINATOR__IT_S_ME___CONNOR__MAKE_IT_OUT_OF_T					155
#define	TXT_WATCH_IT___IT_S_PRETTY_HAIRY_OUT_THERE__YOU_MU					157
#define	TXT_HEAD_FOR_THE_NEXT_BUILDING_NOW_					158
#define	TXT_EXCELLENT_WORK__MOST_OF_THE_SWAT_TEAM_HAS_PULL					160
#define	TXT_MAKE_YOUR_WAY_TO_THE_NEXT_AREA__WATCH_OUT___TH					161
#define	TXT_EXPECT_HEAVY_RESISTANCE_TO_THE_SOUTHWEST__THE_					163
#define	TXT_HEAD_TO_THE_ROAD_AT_THE_SOUTHWEST_CORNER_OF_TH					164
#define	TXT_TERMINATOR__I_AM_KATE_BREWSTER__THIS_GRAVEYARD					166
#define	TXT_I_M_GLAD_YOU_TOOK_OUT_THAT_T_X_CONTROLLED_COP_					167
#define	TXT_WE_CAN_T_TAKE_ANY_RISKS__WE_RE_GOING_TO_HIDE_U					169
#define	TXT_GOOD_JOB_TERMINATOR__LET_S_HOP_IN_THIS_JEEP_AN					170
#define	TXT_LOOK_OUT__THE_T_X_HAS_FOUND_YOU__SHE_S_VIRTUAL					171
#define	TXT_TERMINATOR__WHAT_ARE_WE_DOING_HERE___THIS_IS_W					173
#define	TXT_COOL__THANKS_MOM__YOU_SAID_YOU_D_ALWAYS_TAKE_C					174
#define	TXT_SKYNET_HAS_BECOME_SELF_AWARE__AND_THE_CRS_COMP					176
#define	TXT_WE_HAVE_TO_FIND_MY_FATHER__WE_RE_GOING_TO_HEAD					177
#define	TXT_COME_ON__TERMINATOR__WE_VE_BROKEN_THROUGH_THE_					178
#define	TXT_DAD__YOU_RE_HURT__WHAT_S_GOING_ON_AROUND_HERE_					180
#define	TXT_OH__KATE__I_M_SO_SORRY_YOU_VE_BEEN_CAUGHT_UP_I					181
#define	TXT_WHAT_SHOULD_WE_DO__DAD__YOU_HAVE_TO_TELL_US_					182
#define	TXT_YOUR_WELL_ARMED_FRIEND_MUST_TAKE_THESE_CODES__					183
#define	TXT_GO_NOW__TERMINATOR__WE_LL_MEET_YOU_AFTER_IT_S_					184
#define	TXT_MY_DAD_S_NOT_IN_THIS_STORAGE_BAY___WE_HAVE_TO_					186
#define	TXT_OH_NO__TERMINATOR__THEY_VE_GOT_US_					187
#define	TXT_WE_CAN_T_HACK_THIS_DOOR___THE_ENCRYPTION_S_TOO					188
#define	TXT_YOU_FOUND_THE_KEYCARD__LET_S_GET_OUT_OF_HERE_					189
#define	TXT_HEAD_S_UP__TERMINATOR__A_CRS_PROTOTYPE_SARGE_U					190
#define	TXT_TERMINATOR__YOU_DID_IT__YOU_GAVE_THOSE_GUYS_A_					192
#define	TXT_THIS_MUST_BE_THE_CRS_TEST_FACILITY__ALL_OF_THE					194
#define	TXT_THANKS_FOR_CLEARING_OUT_THOSE_MINES__MOVE_FORW					195
#define	TXT_THOSE_T_1_S_ARE_TOAST__TAKE_OUT_THE_F_K_KITES_					196
#define	TXT_INCOMING___3_O_CLOCK__THIS_MUST_BE_THE_LAB_WHE					197
#define	TXT_THEY_JUST_DON_T_MAKE__EM_LIKE_YOU_ANYMORE__LET					198
#define	TXT_IT_S_THE_T_X__TERMINATOR__YOU_RE_GOING_TO_HAVE					201
#define	TXT_THE_T_X_HAS_TAKEN_SOME_SERIOUS_DAMAGE__CONNOR_					202
#define	TXT_THANKS_FOR_ALL_OF_YOUR_HELP__TERMINATOR__WE_WI					203
#define	TXT_THE_T_X_IS_DEFEATED_					204
#define	TXT_YOU_HAVE_COMPLETED_YOUR_MISSION__STAND_BY_FOR_					206
#define	TXT_YOU_HAVE_THE_POWER_PACK__GOOD_JOB__WE_LL_NEED_					207
#define	TXT_YOU_HAVE_SUCCEEDED__YOU_VE_RETRIEVED_HALF_THE_					208
#define	TXT_YOU_HAVE_SUCCEEDED__DEPLOY__TO_THE_ROBOT_FACTO					209
#define	TXT_YOU_HAVE_GATHERED_ALL_OF_THE_TIME_MACHINE_COMP					210
#define	TXT_THE_T_X_WAS_FASTER_THAN_US__SHE_S_ALREADY_IN_T					211
#define	TXT_YOU_HAVE_SUCCEEDED__NOW_HEAD_TO_THE_GRAVEYARD_					212
#define	TXT_YOU_HAVE_SUCCEEDED__WE_MUST_NOW_GET_TO_THE_CRS					213
#define	TXT_MANKIND_JUST_TOOK_A_SEVERE_BLOW__BUT_YOU_DID_W					214
#define	TXT_YOU_HAVE_DONE_WELL__BUT_YOU_MUST_NOW_BRING_THE					215
#define	TXT_YOU_HAVE_DONE_YOUR_BEST__NOW_ALL_WE_CAN_DO_IS_					216
#define	TXT_TECH_COM_2032					218
#define	TXT_TERMINATOR__YOU_HAVE_BEEN_RE_ACTIVATED_TO_SERV					219
#define	TXT_MISSION_BRIEF					220
#define	TXT_OUR_FORCES_ARE_UNDER_ATTACK__REACH_THE_SOUTH_E					221
#define	TXT_FREEWAY_SYSTEM					223
//#define	TXT_MISSION_BRIEF					224	predinfed at 220
#define	TXT_YOU_HAVE_DONE_WELL__IT_IS_TIME_TO_START_ACQUIR					225
//#define	TXT_YOU_HAVE_THE_POWER_PACK__GOOD_JOB__WE_LL_NEED_					226	predinfed at 207
#define	TXT_I_LOVED_LA					227
//#define	TXT_MISSION_BRIEF					228	predinfed at 220
#define	TXT_INFILTRATE_BUNKER_COMPLEX_AND_RETRIEVE_SCRAMBL					229
#define	TXT_YOU_HAVE_SUCCEEDED__YOU_VE_RETRIEVED_TIME_MACH					230
#define	TXT_FUTURE_CRS					231
#define	TXT_THIS_IS_THE_CRS_BASE__WHERE_EVERYTHING_STARTED					232
//#define	TXT_YOU_HAVE_SUCCEEDED__DEPLOY__TO_THE_ROBOT_FACTO					233	predinfed at 209
#define	TXT_ROBOT_FACTORY					234
//#define	TXT_MISSION_BRIEF					235	predinfed at 220
#define	TXT_TERMINATOR__YOU_HAVE_TO_INFILTRATE_THE_ROBOT_M					236
//#define	TXT_YOU_HAVE_GATHERED_ALL_OF_THE_TIME_MACHINE_COMP					237	predinfed at 210
//#define	TXT_THE_T_X_WAS_FASTER_THAN_US__SHE_S_ALREADY_IN_T					238	predinfed at 211
#define	TXT_ENCOUNTER					239
//#define	TXT_MISSION_BRIEF					240	predinfed at 220
#define	TXT_THIS_IS_WHERE_I_MET_WITH_CONNOR_IN_THE_PAST__H					241
//#define	TXT_YOU_HAVE_SUCCEEDED__NOW_HEAD_TO_THE_GRAVEYARD_					242	predinfed at 212
#define	TXT_GRAVEYARD					243
//#define	TXT_MISSION_BRIEF					244	predinfed at 220
#define	TXT_FIND_THE_WEAPON_CACHE_AND_PROTECT_CONNOR_AND_M					245
//#define	TXT_YOU_HAVE_SUCCEEDED__WE_MUST_NOW_GET_TO_THE_CRS					246	predinfed at 213
#define	TXT_CRS_COMPOUND					247
//#define	TXT_MISSION_BRIEF					248	predinfed at 220
#define	TXT_THE_MACHINES_ARE_BECOMING_SELF_AWARE__YOU_MUST					249
//#define	TXT_MANKIND_JUST_TOOK_A_SEVERE_BLOW__BUT_YOU_DID_W					250	predinfed at 214
#define	TXT_TEST_AREA					251
#define	TXT_YOU_MUST_HELP_YOUR_HUMAN_ALLIES_ESCAPE_FROM_TH					252
//#define	TXT_YOU_HAVE_DONE_WELL__BUT_YOU_MUST_NOW_BRING_THE					253	predinfed at 215
#define	TXT_GIVE_ME_SHELTER					254
#define	TXT_JUDGMENT_DAY_IS_CLOSING_IN___YOU_HAVE_TO_HELP_					255
//#define	TXT_YOU_HAVE_DONE_YOUR_BEST__NOW_ALL_WE_CAN_DO_IS_					256	predinfed at 216
#define	TXT_PRE_RECORDED					258
#define	TXT_STATISTICS					259
#define	TXT_PLAY_GAME					260
#define	TXT_MULTIPLAYER					261
#define	TXT_PASSWORD					262
#define	TXT_OPTIONS					263
#define	TXT_MUSIC_TEST					264
#define	TXT_SOUND_TEST					265
#define	TXT_CONTINUE_GAME					266
#define	TXT_SAVE_GAME					267
#define	TXT_TRAP					310
#define	TXT_BUNKER					311
#define	TXT_THE_CONTROL_TOWER_IS_JUST_AHEAD__AND_IT_S_HEAV					312
#define	TXT_THE_HATCH_ACROSS_THE_GORGE_IS_OPEN___GO_NOW__D					313
#define	TXT_EXCELLENT__THE_CONTROL_TOWER_HAS_BEEN_BREACHED					314
#define	TXT_SKYNET_WILL_STOP_AT_NOTHING_TO_PREVENT_THIS_MI					315
#define	TXT_TAKE_OUT_THOSE_FACTORY_FRESH_T_900_UNITS_WEST_					316
#define	TXT_ALL_RIGHT__SO_THAT_S_WHERE_SKYNET_HAS_BEEN_HID					317
#define	TXT_LOOK_OUT__TERMINATOR__SWATS_COMING_THROUGH_THE					318
#define	TXT_TWO_DOWN__TWO_TO_GO_					319
#define	TXT_I_DON_T_SEE_ANY_MORE_WEAPONS_HIDDEN_AROUND_HER					320
#define	TXT_JACKPOT_					321
#define	TXT_RIGHT_ON__LOOK_AT_THIS_STUFF_					322
#define	TXT_THIS_PLACE_IS_CRAWLING_WITH_MACHINES__WE_LL_HA					323
#define	TXT_T_1_S_INCOMING_FROM_THE_EAST_					324
#define	TXT_HERE_COMES_SOME_SARGE_UNITS___3_O_CLOCK_					325
#define	TXT_T_1_S_INCOMING_FROM_THE_WEST_					326
#define	TXT_LOOK_OUT___HERE_COMES_SOME_SARGE_UNITS___9_O_C					327
#define	TXT_THE_T_X_IS_INVINCIBLE_WHILE_HER_PLASMA_CANNON_					328
#define	TXT_AWESOME__THAT_PLASMA_CANNON_IS_HISTORY_					329
#define	TXT_IT_LOOKS_LIKE_THE_T_X_HAS_RIGGED_THE_PLASMA_CA					330
#define	TXT_THE_T_X_S_FLAMETHROWER_IS_TOTALLY_DESTROYED__S					331
#define	TXT_TERMINATOR__THIS_IS_TECH_COM_COMMANDER_BREWSTE					332
#define	TXT_THROW_YOUR_FUEL_CELL__DO_IT_NOW_					333
#define	TXT_MISSION_COMPLETE					334
#define	TXT_YOU_HAVE_ACCOMPLISHED_YOUR_MISSION__TERMINATOR					335
#define	TXT_THE_END					336
#define	TXT_PRESS_START_TO_EXIT					337
#define	TXT_CONGRATULATIONS_TERMINATOR					338
#define	TXT_WARNING					339
#define	TXT_ONLY_PLAYERS_1_AND_2_CAN_PLAY_CO_OP					340
#define	TXT_FIND_AND_DESTROY_THE_CRANE					341
#define	TXT_MISSION_FAILED					342
#define	TXT_MISSION_COMPLETED					343
#define	TXT_OBJECTIVE_COMPLETED					344
#define	TXT_SWAT_VAN					345
#define	TXT_YES					346
#define	TXT_NO					347
#define	TXT_GAME_OVER					348
#define	TXT_YOU_RE_TERMINATED					349
#define	TXT_ENTER_NAME					350
#define	TXT_PLAY_AGAIN_					351
#define	TXT_YOU_HAVE_ACCOMPLISHED_YOUR					352
#define	TXT_MISSION__TERMINATOR_					353
#define	TXT_ALL_WE_CAN_DO_NOW_IS_HOPE_					354
#define	TXT_YOU_ARE_SENT_BACK_IN_TIME____					355
#define	TXT_MUSIC					356
#define	TXT_SFX					357
#define	TXT_AUTO_WEAPON					358
#define	TXT_HI_SCORES					359
#define	TXT_CREDITS					360
#define	TXT_ACCEPT					361
#define	TXT_DIFFICULTY					362
#define	TXT_OK					363
#define	TXT_PRESS_START					364
#define	TXT_ON					365
#define	TXT_OFF					366
#define	TXT_LOW					367
#define	TXT_HIGH					368
#define	TXT_ENTER_PASSWORD					369
#define	TXT_WRONG_PASSWORD					370
#define	TXT_SELECT_MISSION					371
#define	TXT_LOCKED					372
#define	TXT_TIME					373
#define	TXT_ACCURACY					374
#define	TXT_TOTAL_SCORE					375
#define	TXT_BONUS					376
#define	TXT_PLAYER_STATS					377
#define	TXT_CAPTURE_THE_FLAG					378
#define	TXT_CO_OP					379
#define	TXT_1_MINUTE					380
#define	TXT_3_MINUTES					381
#define	TXT_5_MINUTES					382
#define	TXT_WAIT					383
#define	TXT_INSERT_THE_GAME_BOY_					384
#define	TXT_ADVANCE_GAME_LINK__CABLE					385
#define	TXT_AND_RESTART_					386
#define	TXT_WAITING_ON_PLAYER_S_					387
#define	TXT_TO_SELECT_GAME_TYPE					388
#define	TXT_PLAYER_1_PRESS_THE_A_BUTTON					389
#define	TXT_COMMUNICATION_ERROR_					390
#define	TXT_CHECK_THE_POWER_AND					391
#define	TXT_GAME_LINK__CABLE_CONNECTIONS					392
#define	TXT_CABLE_CONNECTIONS_ON					393
#define	TXT_ON_ALL_SYSTEMS_					394
#define	TXT_SELECT_GAME					395
#define	TXT_SELECT_PLACE					396
#define	TXT_SELECT_TIME					397
#define	TXT_DRAW					398
#define	TXT_WINNER					399
#define	TXT_WALK					400
#define	TXT_RUN					401
#define	TXT_STRAFE					402
#define	TXT_AMMO_					403
#define	TXT_ROC_					404
#define	TXT_CONTINUE					405
#define	TXT_HUD_LOG					406
#define	TXT_QUIT					407
#define	TXT_WIN					408
#define	TXT_LOSE					409
#define	TXT_PAUSED					410
#define	TXT_PLEASE_WAIT					411
#define	TXT_QUIT_					412
#define	TXT_HUD_LOG_EMPTY					413
#define	TXT_ENERGY_EXHAUSTED					414
#define	TXT_T_900					415
//#define	TXT_F_K_KITE					416	predinfed at 22
//#define	TXT_F_K_TURRET					417	predinfed at 20
//#define	TXT_T_1					418	predinfed at 19
#define	TXT_F_K_TANK					419
#define	TXT_T_5					420
#define	TXT_SWAT					421
#define	TXT_T_X					422
//#define	TXT_TECH_COM					423	predinfed at 21
#define	TXT_BREWSTER					424
#define	TXT_CONNOR					425
#define	TXT_NANO_TRANS					426
#define	TXT_TURRET					427
#define	TXT_TURRET_AMMO					428
#define	TXT_TERMINAL					429
#define	TXT_HATCH					430
#define	TXT_PORTAL					431
//#define	TXT_SWAT_VAN					432	predinfed at 345
//#define	TXT_EXIT					433	predinfed at 26
//#define	TXT_DANGER					434	predinfed at 53
#define	TXT_SWITCH					435
#define	TXT_DOWNLINK					436
#define	TXT_EXTRA_LIFE					437
#define	TXT_DERMAL_SYNTH					438
//#define	TXT_KEYCARD					439	predinfed at 17
#define	TXT_CPU					440
#define	TXT_FUEL_CELL					441
#define	TXT_HEALTH					442
#define	TXT_ENERGY					443
#define	TXT_C4					444
#define	TXT_ROCKETS					445
#define	TXT_SHOTGUN					446
#define	TXT_SMG					447
#define	TXT_AK_47					448
#define	TXT_TASER					449
#define	TXT_FLAMETHROWER					450
#define	TXT_LASER					451
#define	TXT_SCRAMBLER					452
#define	TXT_MINIGUN					453
#define	TXT_LAUNCHER					454
#define	TXT_PLASMA					455
#define	TXT_KEYED_DOOR					456
#define	TXT_TOTAL					457
#define	TXT_SCORE					458
#define	TXT_ROCKET_LAUNCHER					459
#define	TXT_SPRITE_OVERFLOW					460
#define	TXT_BACKGROUND_OVERFLOW					461
#define	TXT_PLAYER_1_SCORES					462
#define	TXT_PLAYER_2_SCORES					463
#define	TXT_PLAYER_3_SCORES					464
#define	TXT_PLAYER_4_SCORES					465
#define	TXT_AREA_CLEARED					466
#define	TXT_WAVE_0					467
#define	TXT_WAVE_1					468
#define	TXT_WAVE_2					469
#define	TXT_WAVE_3					470
#define	TXT_WAVE_4					471
#define	TXT_WAVE_5					472
#define	TXT_WAVE_6					473
#define	TXT_WAVE_7					474
#define	TXT_WAVE_8					475
#define	TXT_WAVE_9					476
#define	TXT_WAVE_10					477
#define	TXT_NONE					478
#define	TXT_SP					479
(Discovery: WaluigiBSOD)