We just released a Feb. 5 '89 prototype of DuckTales for the NES!
If you'd like to support our preservation efforts (and this wasn't cheap), please consider donating or supporting us on Patreon. Thank you!

Translations:Super Smash Bros./27/ru

From The Cutting Room Floor
Jump to navigation Jump to search
Персонаж Звук эффект(ы) FGM('ы) Описание
Марио
437 Трейдмарк Марио "let's-a go!" Возможно, был бы использован в анимации победы после матча. Звук был повторно использован из Super Mario 64.
Донки Конг
333 Донки Конг издаёт хрип, очень похожее на его звуковой эффект KO. Присутствует в звуковом тесте как Голос ном. 18.
Линк
400 Link exhaling his breath in a similar manner to his shouts when attacking. Unlike most of his sounds, this one is not from The Legend of Zelda: Ocarina of Time.
Йоши
597 Йоши восклицает.
600 "Yoshi!" Со временем вернется в другие игры серии.
Фокс
367 Fox выкрикивает странное кряхтение, которое заметно по тону ниже, чем другие его звуки. Присутствует в звуковом тесте как Голос ном. 72.
Луиджи
428 Высокотонный дубликат фразы Марио "here we go!" Встречается в звуковом тесте как Голос ном. 104.
425 "Let's-a go!" Также высокотонный остаток дубликата фразы Марио, описанный выше. Вернулся как слегка изменённый в Melee в одном из анимации победы после матча.
Капитан Фалкон
339
342		 Капитан Фалкон кричал и кряхтел, как обычно. FGM ном. 339 был перезаписан для Melee. Присутствует в звуковом тесте как Голос ном. 107 и 110 соответственно.
Несс
446 Несс громко кряхтит. Присутствует в звуковом тесте как Голос ном. 127.
Джиглипафф
566
567
568		 Два звука как Джиглипафф плачет "Jiggly!" и один из звук издаётся кряхтение. Вернулись в Melee, и в Brawl кроме FGM ном. 566. Присутствует в звуковом тесте как Голос ном. 145, 146 и 147. Несмотря на то, что не используется, у них есть японские аналоги... которые также не используются.
Retrieved from "https://tcrf.net/index.php?title=Translations:Super_Smash_Bros./27/ru&oldid=657133"