Turok: Evolution (Windows)/Unused Strings

This is a sub-page of Turok: Evolution (Windows).

Crikey! There's a ton of unused strings, mostly leftovers from the console ports:

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_GERMAN
{
128, 	"Flug-Modus"
129, 	"Debug-Menü"
130, 	"Konfiguration"
}

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
{
128, 	"Fly Mode"
129, 	"Debug Screen"
130, 	"Configure"
}

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_SPANISH, 0x1
{
128, 	"Modo Vuelo"
129, 	"Pantalla de corrección de errores"
130, 	"Configurar"
}

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_FRENCH
{
128, 	"Mode survol"
129, 	"Ecran Debug"
130, 	"Configurer"
}

*key = 0
*value = "Reserved"
*key = 1
*value = "NO PICKUP FOR YOU"
*key = 2
*value = "NEED FLAME THROWER"
*key = 3
*value = "NO PICKUP FOR YOU"
*key = 4
*value = "NO PICKUP FOR YOU"
*key = 5
*value = "NEED MINIGUN UPGRADE"
*key = 6
*value = "NEED PISTOL"
*key = 7
*value = "NEED LAUNCHER"
*key = 8
*value = "NEED SHOTGUN"
*key = 9
*value = "NEED PLASMA CANNON"
*key = 10
*value = "NO PICKUP FOR YOU"
*key = 11
*value = "NEED FLECHETTE GUN"
*key = 12
*value = "NEED NUKE ATTACHMENT"
*key = 13
*value = "NEED A BOW"
*key = 14
*value = "NEED A BOW"
*key = 15
*value = "NEED A BOW"
*key = 16
*value = "NEED GRAVITY GUN"
*key = 17
*value = "NEED BORE UPGRADE"
*key = 18
*value = "CANNOT PICK UP BALLOON"
*key = 19
*value = "CANNOT PICK UP PROXY PICKUP"
*key = 20
*value = "NO PICKUP FOR YOU"
*key = 21
*value = "NO PICKUP FOR YOU"
*key = 22
*value = "NO PICKUP FOR YOU"
*key = 23
*value = "NO PICKUP FOR YOU"
*key = 24
*value = "NO PICKUP FOR YOU"
*key = 25
*value = "NO PICKUP FOR YOU"
*key = 26
*value = "CANNOT PICK UP CROSSBOW"
*key = 27
*value = "NO PICKUP FOR YOU"
*key = 28
*value = "NO PICKUP FOR YOU"
*key = 29
*value = "NO PICKUP FOR YOU"
*key = 30
*value = "NO PICKUP FOR YOU"
*key = 31
*value = "NO PICKUP FOR YOU"
*key = 32
*value = "NO PICKUP FOR YOU"
*key = 33
*value = "NO PICKUP FOR YOU"
*key = 34
*value = "NO PICKUP FOR YOU"
*key = 35
*value = "NO PICKUP FOR YOU"
*key = 36
*value = "NO PICKUP FOR YOU"
*key = 37
*value = "NO PICKUP FOR YOU"
*key = 38
*value = "NEED FLECHETTE GUN"
*key = 39
*value = "NEED PISTOL"
*key = 40
*value = "NEED ROCKET LAUNCHER"
*key = 41
*value = "NEED SHOTGUN"
*key = 42
*value = "NEED ROCKET LAUNCHER"
*key = 43
*value = "NEED PLASMA CANNON"
*key = 44
*value = "NEED PLASMA CANNON"
*key = 45
*value = "NO PICKUP FOR YOU"
*key = 46
*value = "NO PICKUP FOR YOU"
*key = 47
*value = "NO PICKUP FOR YOU"
*key = 48
*value = "NO PICKUP FOR YOU"
*key = 49
*value = "NO PICKUP FOR YOU"
*key = 50
*value = "SPEED MAXXED"
*key = 51
*value = "MAXIMUM HEALTH AT MAX"
*key = 52
*value = "DAMAGE MAXED"
*key = 53
*value = "REGENERATION MAXXED"
*key = 54
*value = "NO PREDATOR FOR YOU"
*key = 55
*value = "HEALTH IS FULL"
*key = 56
*value = "CANNOT PICK UP OVERDRIVE"
*key = 57
*value = "ROCKET AMMO FULL"
*key = 58
*value = "NEED TEKBOW"

*key = 0
*value = "Reserved"
*key = 1
*value = "Tal'Set Has Died"
*key = 2
*value = "[available]"
*key = 3
*value = "[available]"
*key = 4
*value = "[available]"
*key = 5
*value = "[available]"
*key = 6
*value = "[available]"
*key = 7
*value = "[available]"
*key = 8
*value = "[available]"
*key = 9
*value = "[available]"
*key = 10
*value = "[available]"

*key = 0
*value = "Reserved"
*key = 5
*value = "Please reconnect the\ncontroller and press\nSTART to continue"

*key = 0
*value = "Reserved"
*key = 1
*value = "Checking"
*key = 2
*value = "No Memory Card\nfound in Slot A."
*key = 3
*value = "saving..."
*key = 4
*value = "save successful"
*key = 5
*value = "loading Game save from\nMemory Card\nin Slot A"
*key = 6
*value = "There is not enough space\nto save all types of new\nfiles on the Memory Card\nin Slot A. Turok\nEvolution requires 1 file\nand 1 block to save each\nGame save, and 1 file and 1\nblock to save an Options\nfile. Existing files may be\nloaded and overwritten."
*key = 7
*value = "loading Options from\nMemory Card\nin Slot A"
*key = 8
*value = "The Memory card in Slot A\nis unformatted.\n\nDo you want\nto format?"
*key = 9
*value = "Continue with save?"
*key = 10
*value = "Load failed"
*key = 11
*value = "Save failed"
*key = 12
*value = "Do you wish to\noverwrite previous\nsaved options?"
*key = 13
*value = "An error occurred while loading the options."
*key = 14
*value = "Continue without saving?"
*key = 15
*value = "button"
*key = 16
*value = "load successful"
*key = 17
*value = "format failed"
*key = 18
*value = "press START"
*key = 19
*value = "press START"
*key = 20
*value = "paused"
*key = 21
*value = "manage memory card"
*key = 22
*value = "Accessing Memory Card\nin Slot A,\ndo not touch the\nPOWER Button\nor the Memory Card."
*key = 23
*value = "formatting..."
*key = 24
*value = "format successful"
*key = 25
*value = "Please reconnect the\ncontroller and select\nResume to continue"
*key = 26
*value = "delete file"
*key = 27
*value = "continue without save"
*key = 28
*value = "The Memory Card in Slot A\nis corrupt.\nIt needs to be formatted."
*key = 29
*value = "format memory card"
*key = 30
*value = "The Turok Evolution file\non Memory Card in Slot A\nis corrupted.\nThe file needs to be deleted."
*key = 31
*value = "The Memory Card in Slot A\nis damaged\nand cannot be used."
*key = 32
*value = "Another device in Slot A.\nPlease insert a Memory Card."
*key = 33
*value = "The Memory Card in Slot A\nis not compatible with Turok Evolution."
*key = 34
*value = "now loading"
*key = 35
*value = "If you format the Memory\nCard all previously saved\ndata will be lost.\n\nDo you wish to continue?"
*key = 36
*value = "The Memory Card in Slot A\nis formatted for another\nmarket. To save a Turok\nEvolution file you will need\nto format the Memory\nCard."
*key = 37
*value = "Another device in Slot A.\nPlease insert a Memory Card."
*key = 38
*value = "rumble"
*key = 39
*value = "The Memory Card in Slot A\nis corrupted and needs\nto be formatted."
*key = 40
*value = "No Turok Evolution\nsave game was found\non the Memory\nCard in Slot A."
*key = 41
*value = "mode"
*key = 42
*value = "mono"
*key = 43
*value = "stereo"
*key = 44
*value = "dolby pro logic ii"
*key = 45
*value = "There is not enough space\non the Memory Card\nin Slot A to save\na Game save file.\nThe Game save requires\n1 file and 1 block."
*key = 46
*value = "There is not enough space\non the Memory Card\nin Slot A to save\nan Options save file.\nThe Options save requires\n1 file and 1 block."
*key = 47
*value = "No Controller."

*key = 0
*value = "Reserved"
*key = 1
*value = "Checking"
*key = 2
*value = "Memory card (PS2)\nis not inserted into\nMEMORY CARD\nslot 1."
*key = 3
*value = "saving..."
*key = 4
*value = "save successful"
*key = 5
*value = "loading\nDo not remove the\nmemory card (PS2),\nreset, or turn off\nthe console."
*key = 6
*value = "There is insufficient space\non the memory card (PS2)\nin MEMORY CARD\nslot 1.\nAt least 115 KB\nis needed for save\ngame data and 115 KB\nis needed for options data."
*key = 7
*value = "loading options from\nmemory card (PS2)\nin MEMORY CARD slot 1\nDo not remove the\nmemory card (PS2),\nreset, or turn off\nthe console."
*key = 8
*value = "Memory card (PS2) in\nMEMORY CARD\nslot 1\nis unformatted.\n\nDo you want\nto format?"
*key = 9
*value = "Continue with save?"
*key = 10
*value = "Load failed"
*key = 11
*value = "Save failed"
*key = 12
*value = "Do you wish to\noverwrite previous\nsaved options?"
*key = 13
*value = "An error occurred while loading the options."
*key = 14
*value = "Continue without saving?"
*key = 15
*value = "button"
*key = 16
*value = "load successful"
*key = 17
*value = "format failed"
*key = 18
*value = "press START button"
*key = 19
*value = "press START button"
*key = 20
*value = "paused"
*key = 21
*value = "Memory card (PS2)\nis not inserted\nin MEMORY CARD\nslot 1.\nAt least 115 KB\nis needed for save\ngame data and 115 KB\nis needed for options data."
*key = 22
*value = "Now saving to\nmemory card (PS2)\nin MEMORY CARD\nslot 1\nDo not remove the\nmemory card (PS2),\nreset, or turn off\nthe console."
*key = 23
*value = "Formatting.\nDo not remove the\nmemory card (PS2),\nreset, or turn off\nthe console."
*key = 24
*value = "format successful"
*key = 25
*value = "Please reconnect the\ncontroller and select\nResume to continue"
*key = 26
*value = "Turok Evolution uses\nan autosave feature,\nprogress is automatically\nsaved after each level\nto the memory card (PS2)\nin MEMORY CARD slot 1."

*value = "WARCLUB"

; This is a list of the message text files.
; The files here have extension .txm (text messages).

$\Data\Text\Game.txm
$\Data\Text\FrontEnd.txm
$\Data\Text\MainMenu.txm
$\Data\Text\Options.txm
$\Data\Text\GameOptions.txm
$\Data\Text\SoundVideo.txm
$\Data\Text\Cheats.txm
$\Data\Text\Credits.txm
$\Data\Text\Controls.txm
$\Data\Text\ControlSetup.txm
$\Data\Text\Multiplayer.txm
$\Data\Text\MultiplayerGameType.txm
$\Data\Text\MultiplayerGameTypeDescription.txm
$\Data\Text\MultiplayerMap.txm
$\Data\Text\MultiplayerMapFlight.txm
$\Data\Text\InGamePause.txm
$\Data\Text\TextInput.txm
$\Data\Text\MultiAdvancedOptions.txm
$\Data\Text\MultiArsenal.txm
$\Data\Text\MultiPlayerJoin.txm
$\Data\Text\MultiPlayerModel.txm
$\Data\Text\MultiPlayerActor.txm
$\Data\Text\MultiPlayerLevel.txm
$\Data\Text\MultiBagTag.txm
$\Data\Text\MemoryUnit.txm
$\Data\Text\NewGame.txm
$\Data\Text\LoadGame.txm
$\Data\Text\Pickups.txm
$\Data\Text\FailedPickup.txm
$\Data\Text\MultiPredator.txm
$\Data\Text\MultiCaptureTheFlag.txm
$\Data\Text\MultiDeathMessages.txm
$\Data\Text\MultiLastManStanding.txm
$\Data\Text\MultiScoreboard.txm
$\Data\Text\ReconnectController.txm
$\Data\Text\Pod01-ThroughTheJungle.txm
$\Data\Text\Pod02-FlightTraining.txm
$\Data\Text\Pod03-EnemyPatrols.txm
$\Data\Text\Pod04-StealthEntrance.txm
$\Data\Text\Pod05-RescueWarPlans.txm
$\Data\Text\Pod06-DarkJungle.txm
$\Data\Text\Pod07-CombatFlight.txm
$\Data\Text\Pod08-SCityEnterCity.txm
$\Data\Text\Pod09-SCityCitySenate.txm
$\Data\Text\Pod10-SCityDefendAndEscape.txm
$\Data\Text\Pod11-EscapeFlight.txm
$\Data\Text\Pod12-Juggernaut.txm
$\Data\Text\Pod13-BattlefieldFlight.txm
$\Data\Text\Pod14-BrucknerTRex.txm
$\Data\Text\LoadingScreens.txm
$\Data\Text\LevelSelect.txm
$\Data\Text\MemoryUnitPS2.txm
$\Data\Text\MemoryUnitGC.txm

FRENCH:

*value = "ARC REQUIS"
*key = 14
*value = "ARC REQUIS"
*key = 15
*value = "ARC REQUIS"
*key = 16
*value = "FUSIL ANTIGRAVITE REQUIS"
*key = 17
*value = "AMEL. BORE REQUIS"
*key = 18
*value = "BALLON NON DISPO."
*key = 19
*value = "PROXY NON DISPO."
*key = 20
*value = "NON DISPONIBLE"
*key = 21
*value = "NON DISPONIBLE"
*key = 22
*value = "NON DISPONIBLE"
*key = 23
*value = "NON DISPONIBLE"
*key = 24
*value = "NON DISPONIBLE"
*key = 25
*value = "NON DISPONIBLE"
*key = 26
*value = "ARBALETE NON DISPO."
*key = 27
*value = "NON DISPONIBLE"
*key = 28
*value = "NON DISPONIBLE"
*key = 29
*value = "NON DISPONIBLE"
*key = 30
*value = "NON DISPONIBLE"
*key = 31
*value = "NON DISPONIBLE"
*key = 32
*value = "NON DISPONIBLER"
*key = 33
*value = "NON DISPONIBLE"
*key = 34
*value = "NON DISPONIBLE"
*key = 35
*value = "NON DISPONIBLE"
*key = 36
*value = "NON DISPONIBLE"
*key = 37
*value = "NON DISPONIBLE"
*key = 38
*value = "PISTOLET FLECHETTES REQUIS"
*key = 39
*value = "PISTOLET REQUIS"
*key = 40
*value = "LANCE-ROQUETTES REQUIS"
*key = 41
*value = "FUSIL A POMPE REQUIS"
*key = 42
*value = "LANCE-ROQUETTES REQUIS"
*key = 43
*value = "CANON A PLASMA REQUIS"
*key = 44
*value = "CANON A PLASMA REQUIS"
*key = 45
*value = "NON DISPONIBLE"
*key = 46
*value = "NON DISPONIBLE"
*key = 47
*value = "NON DISPONIBLE"
*key = 48
*value = "NON DISPONIBLE"
*key = 49
*value = "NON DISPONIBLE"
*key = 50
*value = "VITESSE AU MAXIMUM"
*key = 51
*value = "SANTE MAX AU MAXIMUM"
*key = 52
*value = "DEGATS AU MAXIMUM"
*key = 53
*value = "REGENERATION AU MAXIMUM"
*key = 54
*value = "PREDATEUR NON DISPO."
*key = 55
*value = "SANTE AU MAXIMUM"
*key = 56
*value = "PUISSANCE DE FEU NON DISPO."
*key = 57
*value = "ROQUETTES AU MAXIMUM"
*key = 58
*value = "ARC COMPOSITE REQUIS"

*key = 0
*value = "Reserved"
*key = 1
*value = "Tal'Set est mort"
*key = 2
*value = "[disponible]"
*key = 3
*value = "[disponible]"
*key = 4
*value = "[disponible]"
*key = 5
*value = "[disponible]"
*key = 6
*value = "[disponible]"
*key = 7
*value = "[disponible]"
*key = 8
*value = "[disponible]"
*key = 9
*value = "[disponible]"
*key = 10
*value = "[disponible]"

*key = 0
*value = "Reserved"
*key = 1
*value = "Reprendre"
*key = 2
*value = "Options"
*key = 3
*value = "Quitter"
*key = 4
*value = "Vraiment ?"
*key = 5
*value = "Reconnectez\nla manette\net appuyez\nsur START\npour continuer."

*key = 0
*value = "Reserved"
*key = 1
*value = "<vide>"
*key = 2
*value = "<utilisé>"
*key = 3
*value = "Aucune sauvegarde de\nTurok Evolution sur\nle disque dur."
*key = 4
*value = "Voulez-vous\nvraiment charger\ncette partie ?"
*key = 5
*value = "Sélectionnez\nune partie à charger\nde Turok Evolution."
*key = 6
*value = "Aucune partie sauvegardée\nn'a été trouvée\nsur la Memory\nCard (PS2) dans\nla fente pour\nMEMORY CARD 1"

*key = 0
*value = "Reserved"
*key = 1
*value = "Vérification..."
*key = 2
*value = "Le disque dur de votre Xbox\nne comporte pas assez\nde bloc(s) libre(s)\npour sauvegarder les parties\nTurok Evolution.\n\nAppuyez sur A pour\njouer sans\nsauvegarder ou B\npour libérer des blocs.\n\nNombre additionnel\nde blocs libres nécessaires: %i"
*key = 3
*value = "Sauvegarde..."
*key = 4
*value = "Sauvegarde réussie"
*key = 5
*value = "Chargement..."
*key = 6
*value = "Sauvegarde..."
*key = 7
*value = "Chargement des options..."
*key = 8
*value = "Le disque dur de votre Xbox\nne comporte pas assez\nde bloc(s) libre(s) pour créer\nles options\nTurok Evolution.\n\nAppuyez sur A pour\njouer sans\nsauvegarder ou B\npour libérer des blocs.\n\nNombre additionnel\nde blocs libres nécessaires: %i"
*key = 9
*value = "Sauvegarder ?"
*key = 10
*value = "Il n'y a pas assez de\nblocs libres sur le disque\ndur de votre Xbox pour\ncréer des options Multijoueur\n de Turok Evolution.\n\nAppuyez sur la touche A\npour continuer sans\nsauvegarder ou sur\nla touche B pour\nlibérer plus de blocs.\n\nSauvegarde : 4 blocs\nOptions : 4 blocs"
*key = 11
*value = "Impossible de charger partie.\n\nAppuyez sur Enter\npour continuer"
*key = 12
*value = "Voulez-vous écraser\nles options précédemment\nsauvegardées?"
*key = 13
*value = "Impossible de charger options.\n\nAppuyez sur Enter\npour continuer."

*key = 0
*value = "Reserved"
*key = 1
*value = "Vérification en cours"
*key = 2
*value = "Aucune Memory Card\ndans le Slot A."
*key = 3
*value = "sauvegarde en cours..."
*key = 4
*value = "sauvegarde terminée"
*key = 5
*value = "chargement en cours..."
*key = 6
*value = "Il n'y a pas assez d'espace\npour sauvegarder les nouveaux\nfichiers sur la Memory Card\ndu Slot A. Turok\nEvolution exige 1 fichier\net 1 bloc pour sauvegarder chaque\npartie, et 1 fichier et 1\nbloc pour sauvegarder un fichier\nd'Options. Des fichiers existants peuvent être\nchargés et réécris."
*key = 7
*value = "chargement des options depuis\nla Memory Card\ndu Slot A"
*key = 8
*value = "La Memory Card du Slot A\nn’est pas formatée.\n\nVoulez-vous\nla formater ?"
*key = 9
*value = "Continuer sans sauvegarder ?"
*key = 10
*value = "échec du chargement"
*key = 11
*value = "échec de la sauvegarde"
*key = 12
*value = "Voulez-vous\nécraser les options\nsauvegardées ?"
*key = 13
*value = "Une erreur s’est produite lors du chargement des options."
*key = 14
*value = "continuer sans sauvegarder ?"
*key = 15
*value = "bouton"
*key = 16
*value = "chargement terminé"
*key = 17
*value = "échec du formatage"
*key = 18
*value = "appuyez sur START"
*key = 19
*value = "appuyez sur START"
*key = 20
*value = "pause"
*key = 21
*value = "Gérer la Memory Card"
*key = 22
*value = "Accès à la Memory Card\ndu Slot A,\nne touchez pas au\nbouton d'alimentation\nni à la Memory Card."
*key = 23
*value = "formatage en cours..."
*key = 24
*value = "formatage terminé"
*key = 25
*value = "Veuillez réinsérer la\nmanette et sélectionner\nReprendre pour continuer"
*key = 26
*value = "effacer fichier"
*key = 27
*value = "continuer sans sauvegarder"
*key = 28
*value = "La Memory Card\ndu Slot A est corrompue.\nElle doit être formatée."
*key = 29
*value = "formater memory card"
*key = 30
*value = "Le fichier de Turok Evolution\nsur la Memory Card du Slot A\n'est corrompu.\nCe fichier doit être effacé."
*key = 31
*value = "La Memory Card\ndu Slot A est endommagée\net ne peut être utilisée."
*key = 32
*value = "Périphérique incompatible dans\nle Slot A. Veuillez insérer\nune Memory Card."
*key = 33
*value = "La Memory Card du Slot A\nn’est pas compatible avec Turok Evolution."
*key = 34
*value = "chargement en cours"
*key = 35
*value = "Si vous formatez la Memory\nCard toutes les\ndonnées qu'elle contient seront\nperdues.\n\nVoulez-vous continuer ?"
*key = 36
*value = "La Memory Card du Slot A\n'est formatée pour un autre \nmarché. Pour sauvegarder un fichier de Turok\nEvolution, vous devez formater\nla Memory\nCard."
*key = 37
*value = "Périphérique incompatible dans le Slot A.\nVeuillez insérer une Memory Card."
*key = 38
*value = "Vibration"
*key = 39
*value = "La Memory Card du Slot A\n'est corrompue\net doit être formatée."
*key = 40
*value = "Aucune sauvegarde de Turok Evolution\nn’a été trouvée sur la\nMemory Card\n du Slot A."
*key = 41
*value = "mode"
*key = 42
*value = "mono"
*key = 43
*value = "stéréo"
*key = 44
*value = "dolby pro logic ii"
*key = 45
*value = "Il n'y a pas assez d'espace\nsur la Memory Card\ndu Slot A pour sauvegarder\nle fichier de configuration du jeu.\nLa sauvegarde de la configuration du jeu exige\n1 fichier et 1 bloc."
*key = 46
*value = "Il n'y a pas assez d'espace\nsur la Memory Card\ndu Slot A pour sauvegarder\nle fichier d'Options.\nLa sauvegarde des Options exige\n1 fichier et 1 bloc."
*key = 47
*value = "Pas de manette."

*key = 0
*value = "Reserved"
*key = 1
*value = "vérification..."
*key = 2
*value = "aucune memory card (PS2)\nn'est insérée dans\nla fente pour\nMEMORY CARD 1."
*key = 3
*value = "sauvegarde..."
*key = 4
*value = "sauvegarde terminée"
*key = 5
*value = "chargement...\nNe retirez pas la\nmemory card (PS2),\nne réinitialisez pas\net n'éteignez pas la console"
*key = 6
*value = "Espace insuffisant sur\nla memory card (PS2)\nde la fente pour\nMEMORY CARD 1.\nAu moins 115 Ko\nsont nécessaires pour sauvegarder\ndes données du jeu et 115 Ko\npour sauvegarder des options."
*key = 7
*value = "chargement des options\ndepuis la memory card (PS2)\nde la fente pour MEMORY CARD 1\nNe retirez pas la\nmemory card (PS2),\nne réinitialisez pas\net n'éteignez pas la console"
*key = 8
*value = "La memory card (PS2) de\nla fente pour MEMORY CARD 1\nn'est pas formatée.\n\nVoulez-vous\nla formater ?"
*key = 9
*value = "Continuer sans sauvegarder ?"
*key = 10
*value = "échec du chargement"
*key = 11
*value = "échec de la sauvegarde"
*key = 12
*value = "Voulez-vous écraser\nles options précédemment\nsauvegardées ?"
*key = 13
*value = "Erreur lors du chargement des options."
*key = 14
*value = "Continuer sans sauvegarder ?"
*key = 15
*value = "touche"
*key = 16
*value = "chargement réussi"
*key = 17
*value = "échec du formatage"
*key = 18
*value = "appuyez sur la touche START"
*key = 19
*value = "appuyez sur la touche"
*key = 20
*value = "en pause"
*key = 21
*value = "Aucune memory card (PS2)\nn'est insérée dans la\nfente pour MEMORY CARD 1.\nAu moins 115 Ko\nsont nécessaires pour sauvegarder\ndes données de jeu et 115 Ko\npour sauvegarder des options."
*key = 22
*value = "Sauvegarde sur la\nmemory card (PS2) de\nla fente pour MEMORY CARD 1\nen cours...\nNe retirez pas la\nmemory card (PS2),\nne réinitialisez pas\net n'éteignez pas la console"
*key = 23
*value = "Formatage.\nNe retirez pas la\nmemory card (PS2),\nne réinitialisez pas\net n'éteignez pas la console"
*key = 24
*value = "formatage terminé"
*key = 25
*value = "Veuillez reconnecter la\nmanette et sélectionner\nReprendre pour continuer"
*key = 26
*value = "Turok Evolution dispose\nd'une sauvegarde auto.,\nla progression est automatiquement\nsauvegardée après chaque niveau\nsur la memory card (PS2)\ndans la fente pour MEMORY CARD 1."

*key = 0
*value = "Reserved"
*key = 1
*value = "Veuillez reconnecter la\nmanette et appuyer sur\nSTART pour continuer."

GERMAN:

*key = 0
*value = "Belegt"
*key = 1
*value = "Tal'Set ist tot"
*key = 2
*value = "[verfügbar]"
*key = 3
*value = "[verfügbar]"
*key = 4
*value = "[verfügbar]"
*key = 5
*value = "[verfügbar]"
*key = 6
*value = "[verfügbar]"
*key = 7
*value = "[verfügbar]"
*key = 8
*value = "[verfügbar]"
*key = 9
*value = "[verfügbar]"
*key = 10
*value = "[verfügbar]"

*key = 0
*value = "Belegt"
*key = 1
*value = "KEIN PICKUP FÜR DICH"
*key = 2
*value = "FLAMMENWERFER BENÖTIGT"
*key = 3
*value = "KEIN PICKUP FÜR DICH"
*key = 4
*value = "KEIN PICKUP FÜR DICH"
*key = 5
*value = "UPGRADE FÜR MINI GUN BENÖTIGT"
*key = 6
*value = "PISTOLE BENÖTIGT"
*key = 7
*value = "RAKETENWERFER BENÖTIGT"
*key = 8
*value = "GEWEHR BENÖTIGT"
*key = 9
*value = "PLASMAKANONE BENÖTIGT"
*key = 10
*value = "KEIN PICKUP FÜR DICH"
*key = 11
*value = "FLECHETTE-GEWEHR BENÖTIGT"
*key = 12
*value = "NUKE-AUFSATZ BENÖTIGT"
*key = 13
*value = "BOGEN BENÖTIGT"
*key = 14
*value = "BOGEN BENÖTIGT"
*key = 15
*value = "BOGEN BENÖTIGT"
*key = 16
*value = "SCHWERKRAFT-KANONE BENÖTIGT"
*key = 17
*value = "SCHWARMBOHRER-UPGRADE BENÖTIGT"
*key = 18
*value = "KANN BALLON NICHT AUFHEBEN"
*key = 19
*value = "KANN PROXY-PICKUP NICHT AUFHEBEN"
*key = 20
*value = "KEIN PICKUP FÜR DICH"
*key = 21
*value = "KEIN PICKUP FÜR DICH"
*key = 22
*value = "KEIN PICKUP FÜR DICH"
*key = 23
*value = "KEIN PICKUP FÜR DICH"
*key = 24
*value = "KEIN PICKUP FÜR DICH"
*key = 25
*value = "KEIN PICKUP FÜR DICH"
*key = 26
*value = "KANN ARMBRUST NICHT AUFHEBEN"
*key = 27
*value = "KEIN PICKUP FÜR DICH"
*key = 28
*value = "KEIN PICKUP FÜR DICH"
*key = 29
*value = "KEIN PICKUP FÜR DICH"
*key = 30
*value = "KEIN PICKUP FÜR DICH"
*key = 31
*value = "KEIN PICKUP FÜR DICH"
*key = 32
*value = "KEIN PICKUP FÜR DICH"
*key = 33
*value = "KEIN PICKUP FÜR DICH"
*key = 34
*value = "KEIN PICKUP FÜR DICH"
*key = 35
*value = "KEIN PICKUP FÜR DICH"
*key = 36
*value = "KEIN PICKUP FÜR DICH"
*key = 37
*value = "KEIN PICKUP FÜR DICH"
*key = 38
*value = "FLECHETTE-GEWEHR BENÖTIGT"
*key = 39
*value = "PISTOLE BENÖTIGT"
*key = 40
*value = "RAKETENWERFER BENÖTIGT"
*key = 41
*value = "GEWEHR BENÖTIGT"
*key = 42
*value = "RAKETENWERFER BENÖTIGT"
*key = 43
*value = "PLASMAKANONE BENÖTIGT"
*key = 44
*value = "PLASMAKANONE BENÖTIGT"
*key = 45
*value = "KEIN PICKUP FÜR DICH"
*key = 46
*value = "KEIN PICKUP FÜR DICH"
*key = 47
*value = "KEIN PICKUP FÜR DICH"
*key = 48
*value = "KEIN PICKUP FÜR DICH"
*key = 49
*value = "KEIN PICKUP FÜR DICH"
*key = 50
*value = "MAXIMALE GESCHWINDIGKEIT"
*key = 51
*value = "MAXIMIMALE GESUNDHEIT"
*key = 52
*value = "MAXIMALER SCHADEN"
*key = 53
*value = "MAXIMIERTE REGENERATION"
*key = 54
*value = "KEIN RAUBTIER FÜR DICH"
*key = 55
*value = "GESUNDHEIT IST VOLL"
*key = 56
*value = "KANN OVERDRIVE NICHT AUFHEBEN"
*key = 57
*value = "RAKETEN-MUNI VOLL"
*key = 58
*value = "HIGH-TECH-BOGEN BENÖTIGT"

*value = "Bitte Controller\nwieder anschliessen\nund START drücken"

*key = 0
*value = "Belegt"
*key = 1
*value = "<leer>"
*key = 2
*value = "<belegt>"
*key = 3
*value = "Auf der Festplatte \nwurden keine Spielstände von \nTurok Evolution gefunden."
*key = 4
*value = "Dieses Spiel laden?"
*key = 5
*value = "Wähle das Spiel,\ndas du laden möchtest."
*key = 6
*value = "Auf der Memory Card (PS2)\nin Memory Card-Steckplatz 1\nwurden keine \nTurok Evolution-Spielstände gefunden."

*key = 0
*value = "Belegt"
*key = 1
*value = "Überprüfung"
*key = 2
*value = "Die Festplatte der Xbox\nhat nicht genug\nfreie Blöcke um ein\n Turok Evolution\nSpiel zu speichern.\n\nDrücke die A-Taste,\num ohne zu speichern \nfortzufahren oder \ndie B-Taste,\num Blöcke frei zu machen.\n\nBenötigte zusätzliche \nfreie Blöcke: %i"
*key = 3
*value = "Speichern..."
*key = 4
*value = "Speichern abgeschlossen"
*key = 5
*value = "Lade..."
*key = 6
*value = "Speichern..."
*key = 7
*value = "Lade Optionen"
*key = 8
*value = "Die Festplatte der Xbox\nhat nicht genug\nfreie Blöcke, um \n Turok Evolution\nOptionen zu speichern.\n\nDrücke die A-Taste,\num ohne zu speichern \nfortzufahren oder \ndie B-Taste,\num Blöcke frei zu machen.\n\nBenötigte zusätzliche \nfreie Blöcke: %i"
*key = 9
*value = "Weiter ohne zu speichern?"
*key = 10
*value = "Die Festplatte der Xbox\nhat nicht genug\nfreie Blöcke, um \n Turok Evolution\nMulti Player Optionen zu speichern.\n\nDrücke die A-Taste,\num ohne zu speichern \nfortzufahren oder \ndie B-Taste,\num weitere Blöcke frei zu machen.\n\nSpielstand: 4 Blöcke\nOptionen: 4 Blöcke"
*key = 11
*value = "Spiel kann nicht geladen werden.\n\nDrücke die Enter,\num fortzufahren."
*key = 12
*value = "Gespeicherte\nOptionen\nüberschreiben?"
*key = 13
*value = "Optionen können nicht geladen werden.\n\nDrücke die Enter,\num fortzufahren."

*key = 0
*value = "Reserviert"
*key = 1
*value = "Prüfe"
*key = 2
*value = "Keine Memory Card für\nNintendo GameCube in\nSteckplatz A."
*key = 3
*value = "Speichere ..."
*key = 4
*value = "Gespeichert"
*key = 5
*value = "Lade"
*key = 6
*value = "Es befindet sich nicht\ngenügend Platz auf der Memory\nCard in Steckplatz A.\nUm Turok Evolution abzuspeichern,\nwird 1 freier Speicherplatz\nund 1 freier Block\nfür die Spieldatei und ein\n1 freier Speicherplatz und 1\nfreier Block für die\nOptionsdatei benötigt.\nVorhandene Dateien werden\ngeladen und überschrieben."
*key = 7
*value = "Lade Optionen von der\nMemory Card für Nintendo\nGameCube in Steckplatz A."
*key = 8
*value = "Die Memory Card für Nintendo\nGameCube in Steckplatz A\nist nicht formatiert.\n\nJetzt formatieren?"
*key = 9
*value = "Speichern fortsetzen?"
*key = 10
*value = "Laden gescheitert"
*key = 11
*value = "Speichern gescheitert"
*key = 12
*value = "Wollen Sie die\ngespeicherten Optionen\nüberschreiben?"
*key = 13
*value = "Fehler beim Laden der Optionseinstellungen."
*key = 14
*value = "Weiter ohne zu speichern?"
*key = 15
*value = "-Knopf"
*key = 16
*value = "Geladen"
*key = 17
*value = "Formatieren gescheitert"
*key = 18
*value = "Drücke START"
*key = 19
*value = "Drücke START"
*key = 20
*value = "Pause"
*key = 21
*value = "Memory Card verwalten"
*key = 22
*value = "Greife auf Memory Card\nin Steckplatz A zu.\n POWER-Schalter und\ndie Memory Card nicht berühren."
*key = 23
*value = "Formatiere ..."
*key = 24
*value = "Formatiert"
*key = 25
*value = "Bitte Controller\neinstecken und\nSTART drücken,\num fortzufahren"
*key = 26
*value = "Datei löschen"
*key = 27
*value = "Weiter ohne zu speichern"
*key = 28
*value = "Memory Card für Nintendo GameCube\nin Steckplatz A ist ungültig\nund muss formatiert werden."
*key = 29
*value = "Memory Card formatieren"
*key = 30
*value = "Die Turok-Evolution-Datei\nauf der Memory Card für Nintendo GameCube in Steckplatz A\nist ungültig\nund muss gelöscht werden."
*key = 31
*value = "Die Memory Card für Nintendo\nGameCube in\nSteckplatz A ist beschädigt\nund kann nicht verwendet werden."
*key = 32
*value = "Ungültiges Gerät in Steckplatz A.\nBitte stecken Sie eine Memory Card ein."
*key = 33
*value = "Die Memory Card für Nintendo\nGameCube in Steckplatz A\nist mit Turok Evolution nicht kompatibel."
*key = 34
*value = "Wird geladen"
*key = 35
*value = "Wenn Sie die Memory Card\nfür Nintendo GameCube\nformatieren, gehen alle\ngespeicherten Daten verloren.\n\nTrotzdem formatieren?"
*key = 36
*value = "Die Memory Card für Nintendo\nGameCube in Steckplatz A ist für\neinen anderen Markt formatiert.\nWenn du Turok Evolution\nspeichern möchtest, musst du\ndie Memory Card für Nintendo\nGameCube formatieren."
*key = 37
*value = "Ungültiges Gerät in Steckplatz A.\nBitte stecken Sie eine Memory Card ein."
*key = 38
*value = "Rumble"
*key = 39
*value = "Die Memory Card für Nintendo\nGameCube in Steckplatz A\nist ungültig und muss\nformatiert werden."
*key = 40
*value = "Keine Turok-Evolution-\nSpeicherdatei auf der\nMemory Card für Nintendo\nGameCube in Steckplatz A\ngefunden."
*key = 41
*value = "Modus"
*key = 42
*value = "Mono"
*key = 43
*value = "Stereo"
*key = 44
*value = "Dolby Pro Logic II"
*key = 45
*value = "Es befindet sich nicht genügend\nPlatz auf der Memory\nCard in Steckplatz A.\nUm das Spiel abzuspeichern,\nwird 1 freier Speicherplatz\nund 1 freier Block benötigt."
*key = 46
*value = "Es befindet sich nicht genügend\nPlatz auf der Memory\nCard in Steckplatz A.\Um die Optionen abzuspeichern,\nwird 1 freier Speicherplatz\nund 1 freier Block benötigt."
*key = 47
*value = "Kein Controller."

*key = 0
*value = "Reserviert"
*key = 1
*value = "Prüfe"
*key = 2
*value = "Keine Memory Card (PS2)\nim\nMEMORY CARD-\nSteckplatz 1."
*key = 3
*value = "Speichere ..."
*key = 4
*value = "Gespeichert"
*key = 5
*value = "Lade\nMemory Card (PS2) nicht\nentfernen und\nKonsole nicht zurücksetzen\noder ausschalten."
*key = 6
*value = "Zu wenig Speicher auf\nder Memory Card (PS2)\nin MEMORY CARD-\nSteckplatz 1.\nASie brauchen 115 KB\nzum Speichern der\nSpieldaten und 115 KB\nfür die Optionsdaten."
*key = 7
*value = "Lade Optionen von der\nMemory Card (PS2)\nin MEMORY CARD-Steckplatz 1\nMemory Card (PS2) nicht\nentfernen und\nKonsole nicht zurücksetzen\noder ausschalten."
*key = 8
*value = "Memory Card (PS2) in\nMEMORY CARD-\nSteckplatz 1\nist nicht formatiert.\n\nJetzt\nformatieren?"
*key = 9
*value = "Speichern fortsetzen?"
*key = 10
*value = "Laden gescheitert"
*key = 11
*value = "Speichern gescheitert"
*key = 12
*value = "Wollen Sie die\ngespeicherten Optionen\nüberschreiben?"
*key = 13
*value = "Fehler beim Laden der Optionseinstellungen."
*key = 14
*value = "Weiter ohne zu speichern?"
*key = 15
*value = "Taste"
*key = 16
*value = "Erfolgreich Geladen"
*key = 17
*value = "Formatieren gescheitert"
*key = 18
*value = "START drücken"
*key = 19
*value = "START drücken"
*key = 20
*value = "Pause"
*key = 21
*value = "Keine Memory Card (PS2)\nim\nMEMORY CARD-\nSteckplatz 1.\nSie brauchen 115 KB\nzum Speichern der\nSpieldaten und 115 KB\nfür die Optionsdaten."
*key = 22
*value = "Speichere auf\nMemory Card (PS2)\nim MEMORY CARD-\nSteckplatz 1\nMemory Card (PS2) nicht\nentfernen und\nKonsole nicht zurücksetzen\noder ausschalten."
*key = 23
*value = "Formatiere.\nMemory Card (PS2) nicht\nentfernen und\nKonsole nicht zurücksetzen\noder ausschalten."
*key = 24
*value = "Formatiert"
*key = 25
*value = "Stecke den Controller\nwieder ein und wähle\nWeiter, um fortzufahren."
*key = 26
*value = "Turok Evolution hat eine\nAutosave-Funktion.\nDeine Fortschritte werden nach\njedem Level automatisch\n auf die Memory Card (PS2) im\nMEMORY CARD-Steckplatz 1 gespeichert."

*key = 0
*value = "Belegt"
*key = 1
*value = "Schliesse den Controller\nwieder an und \ndrücke START"

ITALIAN:

*key = 0
*value = "Riservato"
*key = 1
*value = "NESSUN BONUS PER TE"
*key = 2
*value = "SERVE UN LANCIAFIAMME"
*key = 3
*value = "NESSUN BONUS PER TE"
*key = 4
*value = "NESSUN BONUS PER TE"
*key = 5
*value = "SERVE POTENZIAMENTO\nMINIGUN"
*key = 6
*value = "SERVE PISTOLA"
*key = 7
*value = "SERVE LANCIARAZZI"
*key = 8
*value = "SERVE FUCILE"
*key = 9
*value = "SERVE CANNONE\nAL PLASMA"
*key = 10
*value = "NESSUN BONUS PER TE"
*key = 11
*value = "SERVE FUCILE A FRECCETTE"
*key = 12
*value = "SERVE DISPOSITIVO NUCLEARE"
*key = 13
*value = "SERVE ARCO"
*key = 14
*value = "SERVE ARCO"
*key = 15
*value = "SERVE BALESTRA"
*key = 16
*value = "SERVE FUCILE GRAVITAZIONALE"
*key = 17
*value = "SERVE POTENZIAMENTO UNICINO"
*key = 18
*value = "IMPOSSIBILE PRENDERE PALLONE"
*key = 19
*value = "IMPOSSIBILE PRENDERE PROXY"
*key = 20
*value = "NESSUN BONUS PER TE"
*key = 21
*value = "NESSUN BONUS PER TE"
*key = 22
*value = "NESSUN BONUS PER TE"
*key = 23
*value = "NESSUN BONUS PER TE"
*key = 24
*value = "NESSUN BONUS PER TE"
*key = 25
*value = "NESSUN BONUS PER TE"
*key = 26
*value = "IMPOSSIBILE PRENDERE ARCO"
*key = 27
*value = "NESSUN BONUS PER TE"
*key = 28
*value = "NESSUN BONUS PER TE"
*key = 29
*value = "NESSUN BONUS PER TE"
*key = 30
*value = "NESSUN BONUS PER TE"
*key = 31
*value = "NESSUN BONUS PER TE"
*key = 32
*value = "NESSUN BONUS PER TE"
*key = 33
*value = "NESSUN BONUS PER TE"
*key = 34
*value = "NESSUN BONUS PER TE"
*key = 35
*value = "NESSUN BONUS PER TE"
*key = 36
*value = "NESSUN BONUS PER TE"
*key = 37
*value = "NESSUN BONUS PER TE"
*key = 38
*value = "SERVE FUCILE A FRECCETTE"
*key = 39
*value = "SERVE PISTOLA"
*key = 40
*value = "SERVE LANCIAFIAMME"
*key = 41
*value = "SERVE FUCILE"
*key = 42
*value = "SERVE LANCIARAZZI"
*key = 43
*value = "SERVE CANNONE AL PLASMA"
*key = 44
*value = "SERVE CANNONE AL PLASMA"
*key = 45
*value = "NESSUN BONUS PER TE"
*key = 46
*value = "NESSUN BONUS PER TE"
*key = 47
*value = "NESSUN BONUS PER TE"
*key = 48
*value = "NESSUN BONUS PER TE"
*key = 49
*value = "NESSUN BONUS PER TE"
*key = 50
*value = "VEL. MASSIMA"
*key = 51
*value = "SALUTE AL MASSIMO"
*key = 52
*value = "DANNO MAX"
*key = 53
*value = "RIGENERAZIONE MAX"
*key = 54
*value = "NESSUN PREDATORE PER TE"
*key = 55
*value = "SALUTE AL MASSIMO"
*key = 56
*value = "NON PUOI PRENDERE IL SUPERMITRAGLIATORE"
*key = 57
*value = "MUNIZ. RAZZI AL MASSIMO"
*key = 58
*value = "SERVE ARCO IN TEK"

*key = 0
*value = "Riservato"
*key = 1
*value = "Tal'Set è morto"
*key = 2
*value = "[disponibile]"
*key = 3
*value = "[disponibile]"
*key = 4
*value = "[disponibile]"
*key = 5
*value = "[disponibile]"
*key = 6
*value = "[disponibile]"
*key = 7
*value = "[disponibile]"
*key = 8
*value = "[disponibile]"
*key = 9
*value = "[disponibile]"
*key = 10
*value = "[disponibile]"

*key = 5
*value = "Ricollega il \ncontroller e premi \nSTART per continuare."

*key = 0
*value = "Riservato"
*key = 1
*value = "<vuoto>"
*key = 2
*value = "<pieno>"
*key = 3
*value = "Nessun salvataggio di Turok\nEvolution rilevato\nsul disco rigido."
*key = 4
*value = "Sei sicuro\ndi voler caricare\nquesta partita?"
*key = 5
*value = "Seleziona una partita\ndi Turok Evolution\nda\caricare."
*key = 6
*value = "Non é stato trovato\nnessun salvataggio di Tuork Evolution\nnella Memory\nCard (PS2) nello\nslot 1."

*key = 0
*value = "Riservato"
*key = 1
*value = "Controllo in corso..."
*key = 2
*value = "Il disco rigido della tua Xbox\nnon ha sufficienti\nblocchi liberi per salvare\nil file di Turok Evolution.\n\nPremi A per\ncontinuare senza\nsalvare o B\nper liberare dei blocchi.\n\nIl numero di blocchi liberi\nnecessari é: %i"
*key = 3
*value = "Salvataggio in corso..."
*key = 4
*value = "Salvataggio completato"
*key = 5
*value = "Caricamento in corso..."
*key = 6
*value = "Salvataggio in corso..."
*key = 7
*value = "Opzioni di caricamento"
*key = 8
*value = "Il disco rigido della tua Xbox\nnon ha sufficienti\nblocchi liberi per salvare\nle opzioni di Turok Evolution.\n\nPremi A per\ncontinuare senza\nsalvare o B\nper liberare dei blocchi.\n\nIl numero di blocchi liberi\nnecessari é: %i"
*key = 9
*value = "Continui senza salvare?"
*key = 10
*value = "Il disco rigido Xbox\nnon dispone di abbastanza\nblocchi liberi per salvare\nle opzioni multigiocatore di Turok\nEvolution.\n\nPremi il pulsante A\nper continuare senza\nsalvare o\nil pulsante B per liberare dei blocchi.\n\nSalvataggio dati: 4 blocchi\nOpzioni: 4 blocchi"
*key = 11
*value = "Impossibile caricare il gioco.\n\nPremi Enter\nper continuare"
*key = 12
*value = "Desideri\nsovrascrivere le precedenti\nopzioni salvate?"
*key = 13
*value = "Impossibile caricare le opzioni.\n\nPremi Enter\nper continuare."

*key = 0
*value = "Riservato"
*key = 1
*value = "Verifica"
*key = 2
*value = "Nessuna Memory Card\ninserita nello Slot A."
*key = 3
*value = "salvataggio in corso..."
*key = 4
*value = "salvataggio riuscito"
*key = 5
*value = "caricamento in corso..."
*key = 6
*value = "Spazio insufficiente\nper salvare tutti i nuovi file\nsulla Memory Card\nnello Slot A. Per salvare un file\ndi gioco sono necessari 1 file\ne 1 blocco,\n e 1 file e 1\nblocco per salvare un file Opzioni.\nI file esistenti potrebbero venire caricati\ne sovrascritti."
*key = 7
*value = "caricamento opzioni dalla\nMemory Card\nnello Slot "
*key = 8
*value = "La Memory card nello Slot A\nnon è formattata.\n\nVuoi\nformattarla ora?"
*key = 9
*value = "Prosegui salvando?"
*key = 10
*value = "Caricamento fallito"
*key = 11
*value = "Salvataggio fallito"
*key = 12
*value = "Vuoi sovrascrivere\nle opzioni\nprecedentemente salvate?"
*key = 13
*value = "Errore verificatosi caricando le opzioni."
*key = 14
*value = "Prosegui senza salvare?"
*key = 15
*value = "pulsante"
*key = 16
*value = "caricamento riuscito"
*key = 17
*value = "formattazione fallita"
*key = 18
*value = "premi START"
*key = 19
*value = "premi START"
*key = 20
*value = "pausa"
*key = 21
*value = "accedi alla Memory Card"
*key = 22
*value = "Accesso a Memory Card\nnello Slot A,\nnon toccare il pulsante\nPOWER \e la Memory Card."
*key = 23
*value = "formattazione in corso..."
*key = 24
*value = "formattazione riuscita"
*key = 25
*value = "Ricollega il\ncontroller e seleziona\nRiprendi per continuare"
*key = 26
*value = "elimina file"
*key = 27
*value = "continua senza salvare"
*key = 28
*value = "La Memory Card nello Slot A\nè corrotta.\nDevi formattarla."
*key = 29
*value = "formatta Memory Card"
*key = 30
*value = "Il file di Turok Evolution\nsulla Memory Card nello Slot A\nè corrotto.\nDevi eliminare il file."
*key = 31
*value = "La Memory Card nello Slot A\nè danneggiata. Non\npuoi utilizzarla."
*key = 32
*value = "Un altro congegno nello Slot A.\nInserisci una Memory Card."
*key = 33
*value = "La Memory Card nello Slot A\nnon è compatibile con Turok Evolution."
*key = 34
*value = "caricamento"
*key = 35
*value = "Se formatti la Memory\nCard, perderai\ntutti i precedenti salvataggi.\n\nVuoi continuare?"
*key = 36
*value = "La Memory Card nello Slot A\nè formattata per un altro\nmercato. Per salvare Turok\nEvolution, avrai bisogno di\nformattare la Memory\nCard."
*key = 37
*value = "Un altro congegno nello Slot A.\nInserisci una Memory Card."
*key = 38
*value = "vibrazione"
*key = 39
*value = "La Memory Card nello Slot A\nè corrotta. Devi formattarla."
*key = 40
*value = "Nessun salvataggio di\nTurok Evolution trovato\nsulla Memory Card\nnello Slot A."
*key = 41
*value = "modalità"
*key = 42
*value = "mono"
*key = 43
*value = "stereo"
*key = 44
*value = "dolby pro logic ii"
*key = 45
*value = "Spazio insufficiente\nsulla Memory Card\nnello Slot A per salvare \nun file di gioco.\nPer farlo, sono necessari\n1 file e 1 blocco."
*key = 46
*value = "Spazio insufficiente\nsulla Memory Card\nnello Slot A per salvare\nun file Opzioni.\nPer farlo, sono necessari\n1 file e 1 blocco."
*key = 47
*value = "Nessun controller."

*key = 0
*value = "Riservato"
*key = 1
*value = "Checking"
*key = 2
*value = "La Memory card (PS2)\nnon è inserita\nnell'ingresso\nMEMORY CARD 1."
*key = 3
*value = "salvataggio..."
*key = 4
*value = "salvataggio completato"
*key = 5
*value = "caricamento\nNon rimuovere la \nmemory card (PS2),\nresettare, o spegnere\nla console"
*key = 6
*value = "Non c'è spazio libero sufficiente\nnella memory card (PS2)\nnel ingresso MEMORY CARD 1.\nSono richiesti almeno\n115 KB liberi per salvare\ni dati di gioco e 115 KB\nper salvare le opzioni."
*key = 7
*value = "caricamento opzioni dalla\nmemory card (PS2)\nnel ingresso MEMORY CARD 1\nNon rimuovere la \nmemory card (PS2),\nresettare, o spegnere\nla console"
*key = 8
*value = "La memory card (PS2) nel\ningresso\nMEMORY CARD 1\nnon è formattata.\n\nVuoi\nformattarla?"
*key = 9
*value = "Continuare salvando?"
*key = 10
*value = "Caricamento fallito"
*key = 11
*value = "Salvataggio fallito"
*key = 12
*value = "Vuoi\nsovrascrivere le precedenti\nopzioni salvate?"
*key = 13
*value = "Errore durante il caricamento delle opzioni."
*key = 14
*value = "Continuare senza salvare?"
*key = 15
*value = "pulsante"
*key = 16
*value = "caricamento ok"
*key = 17
*value = "formattazione fallita"
*key = 18
*value = "premi il tasto START"
*key = 19
*value = "premi il tasto START"
*key = 20
*value = "pausa"
*key = 21
*value = "Nessuna memory card (PS2)\ninserita nel\ningresso\nMEMORY CARD 1.\n Sono richiesti almeno\n115 KB liberi per salvare\ni dati di gioco e 115 KB\nper salvare le opzioni."
*key = 22
*value = "Salvataggio in corso\nsu memory card (PS2)\nnel ingresso\nMEMORY CARD 1\nNon rimuovere la \nmemory card (PS2),\nresettare, o spegnere\nla console"
*key = 23
*value = "Formattazione.\nNon rimuovere la \nmemory card (PS2),\nresettare, o spegnere\nla console"
*key = 24
*value = "formattazione completata"
*key = 25
*value = "Riconnetti il\ncontroller e scegli \nRiprendi per continuare"
*key = 26
*value = "In Turok Evolution potrai\nsalvare automaticamente\nle partite, finiti i livelli,\nsulla memory card (PS2)\nnell'ingresso MEMORYCARD 1."

*key = 0
*value = "Riservato"
*key = 1
*value = "<vuoto>"
*key = 2
*value = "<pieno>"
*key = 3
*value = "Un salvataggio del gioco\ngiá esiste\nin questa posizione.\nSovrascrivere?"
*key = 4
*value = "Seleziona una posizione\nper una nuova\npartita di\nTurok Evolution"
*key = 5
*value = "<gioco 1>"
*key = 6
*value = "<gioco 2>"
*key = 7
*value = "<gioco 3>"
*key = 8
*value = "<gioco 4>"

*key = 0
*value = "Riservato"
*key = 1
*value = "Ricollega il\ncontroller e premi\nSTART per continuare"

SPANISH:

*key = 0
*value = "Reserved"
*key = 1
*value = "NO PUEDES COGER PICKUP"
*key = 2
*value = "NECESITAS UN LANZALLAMAS"
*key = 3
*value = "NO PUEDES COGER PICKUP"
*key = 4
*value = "NO PUEDES COGER PICKUP"
*key = 5
*value = "NECESITAS MEJORA DE AMETRALLADORA"
*key = 6
*value = "NECESITAS UNA PISTOLA"
*key = 7
*value = "NECESITAS UN LANZACOHETES"
*key = 8
*value = "NECESITAS UNA ESCOPETA"
*key = 9
*value = "NECESITAS UN CAÑÓN DE PLASMA"
*key = 10
*value = "NO PUEDES COGER PICKUP"
*key = 11
*value = "NECESITAS PISTOLA DE DARDOS"
*key = 12
*value = "NECESITAS MEJORA DE BOMBA NUCLEAR"
*key = 13
*value = "NECESITAS UN ARCO"
*key = 14
*value = "NECESITAS UN ARCO"
*key = 15
*value = "NECESITAS UN ARCO"
*key = 16
*value = "NECESITAS UNA PISTOLA DE GRAVEDAD"
*key = 17
*value = "NECESITAS MEJORA DE TALADRO"
*key = 18
*value = "NO PUEDES COGER EL GLOBO"
*key = 19
*value = "NO PUEDES LA MEJORA DE POTENCIA"
*key = 20
*value = "NO PUEDES COGER PICKUP"
*key = 21
*value = "NO PUEDES COGER PICKUP"
*key = 22
*value = "NO PUEDES COGER PICKUP"
*key = 23
*value = "NO PUEDES COGER PICKUP"
*key = 24
*value = "NO PUEDES COGER PICKUP"
*key = 25
*value = "NO PUEDES COGER PICKUP"
*key = 26
*value = "NO PUEDES COGER LA BALLESTA"
*key = 27
*value = "NO PUEDES COGER PICKUP"
*key = 28
*value = "NO PUEDES COGER PICKUP"
*key = 29
*value = "NO PUEDES COGER PICKUP"
*key = 30
*value = "NO PUEDES COGER PICKUP"
*key = 31
*value = "NO PUEDES COGER PICKUP"
*key = 32
*value = "NO PUEDES COGER PICKUP"
*key = 33
*value = "NO PUEDES COGER PICKUP"
*key = 34
*value = "NO PUEDES COGER PICKUP"
*key = 35
*value = "NO PUEDES COGER PICKUP"
*key = 36
*value = "NO PUEDES COGER PICKUP"
*key = 37
*value = "NO PUEDES COGER PICKUP"
*key = 38
*value = "NECESITAS PISTOLA DE DARDOS"
*key = 39
*value = "NECESITAS UN PISTOLA"
*key = 40
*value = "NECESITAR UN LANZACOHETES"
*key = 41
*value = "NECESITAS UNA ESCOPETA"
*key = 42
*value = "NECESITAS UN LANZACOHETES"
*key = 43
*value = "NECESITAS UN CAÑÓN DE PLASMA"
*key = 44
*value = "NECESITAS UN CAÑÓN DE PLASMA"
*key = 45
*value = "NO PUEDES COGER PICKUP"
*key = 46
*value = "NO PUEDES COGER PICKUP"
*key = 47
*value = "NO PUEDES COGER PICKUP"
*key = 48
*value = "NO PUEDES COGER PICKUP"
*key = 49
*value = "NO PUEDES COGER PICKUP"
*key = 50
*value = "MAX VELOCIDAD"
*key = 51
*value = "VIDA AL MÁXIMO"
*key = 52
*value = " MAX.DAMAGE"
*key = 53
*value = "MAX.REGENERACIÓN"
*key = 54
*value = "NO PUEDES COGER PREDATOR"
*key = 55
*value = "VIDA LLENA"
*key = 56
*value = "NO PUEDES COGER SOBREARMAMENTO"
*key = 57
*value = "MUNICIONES DE COHETES LLENAS"
*key = 58
*value = "NECESITAS UN ARCO TECH"

*key = 0
*value = "Reserved"
*key = 1
*value = "Tal'Set ha muerto"
*key = 2
*value = "[disponible]"
*key = 3
*value = "[disponible]"
*key = 4
*value = "[disponible]"
*key = 5
*value = "[disponible]"
*key = 6
*value = "[disponible]"
*key = 7
*value = "[disponible]"
*key = 8
*value = "[disponible]"
*key = 9
*value = "[disponible]"
*key = 10
*value = "[disponible]"

*key = 5
*value = "Por favor, reconecta el\nmando y pulsa\nSTART para continuar"

*key = 0
*value = "Reservado"
*key = 1
*value = "<vacío>"
*key = 2
*value = "<lleno>"
*key = 3
*value = "No se encontró en\nel disco duro ninguna\npartida de Turok \nEvolution."
*key = 4
*value = "¿Estás seguro querer\ncargar esta partida?"
*key = 5
*value = "Selecciona un\njuego Turok\n Evolution para cargar ."
*key = 6
*value = "No se encuentra un juego\n guardado de Turok Evolution\nen la Memory \ncard (PS2) en\nranura para MEMORY\nCARD 1."

*key = 0
*value = "Reservado"
*key = 1
*value = "Comprobando"
*key = 2
*value = "Tu dico de memoria Xbox\nno tiene suficientes\nbloques libres para crear\nun juego guardado\nTurok Evolution.\n\nPulsa A para\ncontinuar sin\nguardar o B\npara liberar má s bloques.\n\nSe requieren %i\nbloques libres. "
*key = 3
*value = "guardando..."
*key = 4
*value = "partida guardada"
*key = 5
*value = "cargando"
*key = 6
*value = "guardando..."
*key = 7
*value = "cargando opciones"
*key = 8
*value = "Tu dico de memoria Xbox\nno tiene suficientes\nbloques libres para crear\nopciones de\nTurok Evolution\n\nPulsa A para\ncontinuar sin\nguardar o B\npara liberar má s bloques\n\nSe requieren %i\nbloques libres. "
*key = 9
*value = "¿Quieres seguir guardando?"
*key = 10
*value = "El disco de memoria\nde tu Xbox no tiene\nsuficientes bloques\nlibres para guardar\nOpciones Multijugador de\nTurok Evolution.\n\nPresiona el botón A\npara continuar sin\nguardar o el botón B\npara liberar más bloques.\n\nGuardar partida: 4 Bloques\nOpciones: 4 Bloques"
*key = 11
*value = "Imposible cargar el juego.\n\nPulsa Enter\npara continuar"
*key = 12
*value = "¿Deseas sobrescribir\nlas opciones anteriores\nguardadas?"
*key = 13
*value = "Imposible cargar opciones.\n\nPulsa Enter\npara continuar"

*key = 0
*value = "Reservado"
*key = 1
*value = "Comprobando"
*key = 2
*value = "No hay Memory Card\nen la Ranura A."
*key = 3
*value = "guardando..."
*key = 4
*value = "guardado con éxito"
*key = 5
*value = "cargando..."
*key = 6
*value = "No hay suficiente espacio\npara guardar todos los nuevos tipos de\narchivos en la Tarjeta de Memoria\nen el Ranura A.Turok\nEvolution necesita 1 archivo\ny un bloque para guardar cada\nPartida, y 1 archivo y 1\nbloque para guardar un archivo de\nOpciones. Quizá archivos ya existentes se\n carguen y se reemplacen."
*key = 7
*value = "cargando Opciones de la\nMemory Card\nde la Ranura A"
*key = 8
*value = "La Memory card de la Ranura A\nno está formateada.\n\n¿Deseas\nformatearla?"
*key = 9
*value = "¿Continuar guardando?"
*key = 10
*value = "Error al Cargar"
*key = 11
*value = "Error al Guardar"
*key = 12
*value = "¿Deseas sobrescribir\nlas opciones guardadas\ncon anterioridad?"
*key = 13
*value = "Ocurrió un error mientras se cargaban las opciones."
*key = 14
*value = "¿Continuar sin guardar?"
*key = 15
*value = "botón"
*key = 16
*value = "cargado con éxito"
*key = 17
*value = "fallo de formato"
*key = 18
*value = "pulsa START"
*key = 19
*value = "pulsa START"
*key = 20
*value = "en pausa"
*key = 21
*value = "reorganizar la memory card"
*key = 22
*value = "Accediendo a la Memory Card\ndel Ranura A,\nno toques el\nbotón POWER\n o la Tarjeta de Memoria."
*key = 23
*value = "formateando..."
*key = 24
*value = "formateado con éxito"
*key = 25
*value = "Por favor vuelve a conectar el\nmando y selecciona\nReanudar para continuar"
*key = 26
*value = "eliminar fichero"
*key = 27
*value = "continuar sin guardar"
*key = 28
*value = "La Memory Card de la Ranura A\nestá dañada.\nNecesita ser formateada."
*key = 29
*value = "formatear memory card"
*key = 30
*value = "El archivo de Turok Evolution\nde la Memory Card en la Ranura A\nestá corrupto.\nEl archivo deberá ser eliminado."
*key = 31
*value = "La Memory Card en la Ranura A\nestá dañada\ny no se puede utilizar."
*key = 32
*value = "Otro dispositivo en la Ranura A.\nPor favor inserta una Memory\nCard."
*key = 33
*value = "La Memory Card en la Ranura A\nno es compatible con Turok Evolution."
*key = 34
*value = "cargando"
*key = 35
*value = "Si formateas la Memory\nCard todo la información previamente\nguardada se perderá.\n\n¿Deseas continuar?"
*key = 36
*value = "La Memory Card en la Ranura A\nestá formateada para otro\nmercado. Para guardar un archivo\nde Turok Evolution necesitarás\nformatear la Memory\nCard."
*key = 37
*value = "Otro dispositivo en la Ranura A.\nPor favor inserta una a Memory Card."
*key = 38
*value = "rumble"
*key = 39
*value = "La Memory Card de la Ranura A\nestá corrupta y necesita ser formateada."
*key = 40
*value = "No se encontró ninguna partida\nguardada de Turok Evolution\nen la Memory\nCard de la Ranura A."
*key = 41
*value = "modo"
*key = 42
*value = "mono"
*key = 43
*value = "estéreo"
*key = 44
*value = "dolby pro logic ii"
*key = 45
*value = "No hay suficiente espacio\nen la Tarjeta de Memoria\ndel Ranura A para guardar\nun archivo de Juego.\nPara guardar el Juego necesitas\n1 archivo y 1 bloque."
*key = 46
*value = "No hay suficiente espacio\nen la Tarjeta de Memoria\ndel Ranura A para guardar\nun archivo de Opciones.\nPara guardar las Opciones necesitas\n1 archivo y 1 bloque."
*key = 47
*value = "No Mando."

*key = 0
*value = "Reserved"
*key = 1
*value = "Comprobando"
*key = 2
*value = "Memory card (PS2)\nno está insertada en\nranura para\nMEMORY CARD 1."
*key = 3
*value = "guardando."
*key = 4
*value = "guardado con exito"
*key = 5
*value = "Cargando\nNo extraigas la\nmemory card (PS2),\npulses reset, o apagues\nla consola"
*key = 6
*value = "No hay espacio suficiente\nen Memory card (PS2)\nen ranura para MEMORY\nCARD 1. AL menos se necesita \n115 KB para grabar los datos\n del juego y 115 KB\npara guardar las opciones."
*key = 7
*value = "cargando opciones de\nmemory card (PS2)\nen ranura para MEMORY CARD 1\nNo extraigas la\nmemory card (PS2),\npulses reset, o apagues\nla consola"
*key = 8
*value = "Memory card (PS2)\nen ranura para MEMORY\nCARD 1\nno está formateda.\n\n¿quieres \nformatear?"
*key = 9
*value = "¿Continuar guardando?"
*key = 10
*value = "Error de carga"
*key = 11
*value = "Error al guardar"
*key = 12
*value = "¿Quieres sobreescribir\nlas opciones guardadas\npreviamente?"
*key = 13
*value = "Ha ocurrido un error mientras se cargaban las opciones."
*key = 14
*value = "¿Continuar sin guardar?"
*key = 15
*value = "botón"
*key = 16
*value = "carga completa"
*key = 17
*value = "Error format"
*key = 18
*value = "Pulsa START"
*key = 19
*value = "pulsa START"
*key = 20
*value = "pausa"
*key = 21
*value = "No hay Memory Card\n(PS2) en ranura\npara MEMORY CARD 1.\nAl menos se necesita \n115 KB para grabar los datos\n deljuego y 115 KB\npara guardar las opciones."
*key = 22
*value = "Grabando en\nmemory card (PS2) en ranura\npara MEMORY CARD 1\nNo extraigas la\nmemory card (PS2),\npulses reset, o apagues\nla consola"
*key = 23
*value = "Formateando.\nNo extraigas la\nmemory card (PS2),\npulses reset, o apagues\nla consola"
*key = 24
*value = "formato completo"
*key = 25
*value = "Por favor, vuelve a conectar el\nmando y selecciona\nContinuar para seguir"
*key = 26
*value = "Turok Evolution tiene\nuna función de autoguardado\nque progresa automáticamente\nguardando después de cada nivel\nen memory card (PS2)\nen la ranura para MEMORY CARD 1."

*key = 0
*value = "Reserved"
*key = 1
*value = "Por favor conecta\nlos mandos y pulsa\nSTART para continuar"