We just released a Feb. 5 '89 prototype of DuckTales for the NES!
If you'd like to support our preservation efforts (and this wasn't cheap), please consider donating or supporting us on Patreon. Thank you!
If you'd like to support our preservation efforts (and this wasn't cheap), please consider donating or supporting us on Patreon. Thank you!
All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | '''''Erika to Satoru no Yume Bouken''''' (えりかとさとるの夢冒険, ''"Erika and Satoru's Dream Adventure"'' ) is a Famicom game developed by Atlus for Namco. |
| h Italian (it) | '''''Erika to Satoru no Yume Bouken''''' (えりかとさとるの夢冒険, ''"L'avventura dei sogni di Erika e Satoru'"'' ) è un gioco Famicom sviluppato da Atlus per Namco. |
| h Japanese (ja) | '''''『えりかとさとるの夢冒険』'''''（えりかとさとるのゆめぼうけん）は、ナムコより発売された、ファミリーコンピュータ用ゲームソフト。<br /> ジャンルはアドベンチャーゲーム。後述する隠しメッセージが有名である。 |
| h Korean (ko) | '''''Erika to Satoru no Yume Bouken''''' (えりかとさとるの夢冒険, ''"에리카와 사토루의 꿈 모험"'' )은 아틀라스가 개발하여 남코가 발매한 패미컴 게임이다. |
| h Polish (pl) | '''''Erika to Satoru no Yume Bouken''''' (えりかとさとるの夢冒険, ''"Przygoda Snów Eriki i Satoru"'' ) jest grą na Famicoma zrobiona przez Atlus dla Namco. |
| h Portuguese (pt) | '''''Erika to Satoru no Yume Bouken''''' (えりかとさとるの夢冒険, ''"Erika and Satoru's Dream Adventure"'', "Aventura de Sonho de Erika e Satoru" ) é um jogo para a Famicom, desenvolvido pela Atlus para a Namco. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | '''''Erika to Satoru no Yume Bōken''''' (えりかとさとるの夢冒険, ''"A Aventura Sonial de Erika e Satoru"'') é um jogo do Famicom desenvolvido pela Atlus para a Namco. |
| h Message documentation (qqq) | '''''少年梦冒险''''' (えりかとさとるの夢冒険, ''"Erika and Satoru's Dream Adventure"'' ) 是一款由Atlus为Namco公司开发的FC游戏。 |
| h Chinese (China) (zh-cn) | '''''少年梦冒险''''' (えりかとさとるの夢冒険, ''"Erika and Satoru's Dream Adventure"'' ) 是一款由Atlus为南梦宫公司开发的FC游戏。 |
