We just released a Feb. 5 '89 prototype of DuckTales for the NES!
If you'd like to support our preservation efforts (and this wasn't cheap), please consider donating or supporting us on Patreon. Thank you!
If you'd like to support our preservation efforts (and this wasn't cheap), please consider donating or supporting us on Patreon. Thank you!
All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ===Wer ist Eigentümer der Informationen?=== Niemand ist Eigentümer über die hier gesammelten Informationen. TCRF ist ein gemeinschaftsbasiertes Wiki. Jeder darf Artikel schreiben, korrigieren, verändern, oder ergänzen. Es geschieht nicht selten, dass andere Benutzer einen von Dir verfassten Artikel editieren, um Genauigkeit und Verständlichkeit zu verbessern, Grammatik, Rechtschreibung oder Formatierung zu korrigieren oder weitere Informationen hinzuzufügen. |
| h English (en) | ===Who owns the information?=== Nobody owns the information written here. TCRF is a community-based wiki. Anyone can write, fix, change, or contribute to articles. Don't be surprised when other users edit an article you've written to improve its accuracy and clarity, fix grammar, spelling, or formatting issues, or add more information. |
| h Spanish (es) | ==¿Quién es dueño de la información?== Nadie es dueño de la información. TCRF es un wiki comunitario. Cualquiera puede escribir, arreglar, cambiar, o contribuir artículos. No te sorprendas cuando otros usuarios editen un artículo escrito por ti para mejorar la exactitud y clarificar algunas cosas, arreglar gramática, ortografía, formato, o añadir más información. |
| h French (fr) | ===À qui appartient l'information ?=== Les informations écrites ici n'appartiennent à personne. TCRF est un wiki basé sur la communauté. Tout le monde peut écrire, corriger, changer ou contribuer aux articles. Ne soyez pas surpris si d'autres utilisateurs édite un article où vous avez écrit pour améliorer sa clarté, corriger les fautes de grammaire, d'orthographe, ou de soucis de formattage, ou d'ajouter plus d'informations. |
| h Japanese (ja) | ===情報の所有権について=== ここで書かれる情報には、所有権は存在しません。 TCRFはコミュニティに基づいて作られたwikiです。 誰もが寄稿、修正、変更、貢献することができます。 あなたが書いた記事や投稿内容において、文法や内容に正確性、明瞭性が欠ける部分や、誤字脱字、フォーマット等に問題があれば予告なく変更される場合もあります。 |
| h Korean (ko) | ===이 정보의 소유자가 있나요?=== 이 곳에 쓰인 정보는 누구의 소유도 아닙니다. TCRF는 공동체 기반의 위키입니다. 누구나 문서들을 쓰고, 고치고, 변경하고, 기여할 수 있습니다. 자신이 쓴 글을 누군가가 더 정확 및 명확해지고, 문법과 철자에 맞게 고치고, 형식을 변경하고, 정보를 더 추가하기 위해 고치더라도 놀라지 마세요. |
| h Polish (pl) | ===Do kogo należą informacje?=== Informacje napisane na tej wiki nie należą do nikogo. TCRF to wiki oparta na społeczności. Każdy może pisać, naprawiać, zmieniać lub w inny sposób przykładać się do artykułów. Nie bądź zaskoczony, gdy inni użytkownicy edytują artykuł, który napisałeś, aby poprawić jego dokładność, klarowność, gramatykę, pisownię lub formatowanie albo dodać więcej informacji. |
| h Portuguese (pt) | ==Quem é o dono da informação?== Ninguém é o dono da informação aqui escrita. O TCRF é uma wiki baseada na comunidade. Qualquer um pode escrever, ajeitar, alterar ou contribuir em artigos. Não se surpreenda quando outros utilizadores editarem um artigo que escrevera, para melhorar a sua precisão e clarificação, ajeitar erros gramáticos, ortográficos, ou de formatação, ou adicionar mais informação. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | ===Quem possui a informação?=== Ninguém é o dono da informação escrita aqui. O TCRF é uma wiki de base comunitária. Todos podem escrever, corrigir, alterar ou contribuir com artigos. Não fique surpreso quando outros usuários editarem um artigo que você escreveu, para melhorar sua exatidão e clareza, corrigir a gramática, ortografia ou erros de formatação, ou adicionar mais informações. |
| h Swedish (sv) | ==Vem äger informationen?== Ingen äger informationen som skrivits här. TCRF är en kommunbaserad wiki. Vem som helst kan skriva, fixa, ändra på, eller bidra till artiklar. Bli inte överraskad när andra användare redigerar en artikel ni förbättrat för att också göra dess träffsäkerhet, tydlighet, grammatik, stavning, formatproblem, eller information, bättre. |
| h Turkish (tr) | ===Bilgilerin sahibi kim?=== Burada yazılı bilgilerin sahibi yok. TCRF topluluk tabanlı bir wiki. Herkes madde yazabilir, düzeltebilir, değiştirebilir veya katkıda bulunabilir. Diğer kullanıcılar doğruluğunu ve netliğini artırmak, gramer, yazım veya biçimlendirme sorunlarını düzeltmek veya daha fazla bilgi eklemek için yazdığınız bir makaleyi düzenlerken şaşırmayın. |
