We just released a Feb. 5 '89 prototype of DuckTales for the NES!
If you'd like to support our preservation efforts (and this wasn't cheap), please consider donating or supporting us on Patreon. Thank you!
If you'd like to support our preservation efforts (and this wasn't cheap), please consider donating or supporting us on Patreon. Thank you!
All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | {{prototype|The Legend of Zelda: Ocarina of Time Master Quest}} [[File:OoTDebugTitle.png|right|320px]] Known as the '''Debug ROM''', this is a European version of ''[[The Legend of Zelda: Ocarina of Time Master Quest]]'' that still retains its debug features. It was used by testers at Nintendo of Europe to test the GameCube title prior to its PAL release. |
| h French (fr) | {{prototype|The Legend of Zelda: Ocarina of Time Master Quest}} [[File:OoTDebugTitle.png|right|320px]] Connu sous le nom de '''Debug ROM''', c'est une version européen de ''[[The Legend of Zelda: Ocarina of Time Master Quest]]'' qui contient toujours les caractéristiques debug. Elle a été utilisée par les testeur de Nintendo of Europe pour essayer sa version GameCube avant la sortie PAL. |
| h Japanese (ja) | {{prototype|The Legend of Zelda: Ocarina of Time Master Quest}} [[File:OoTDebugTitle.png|right|320px]] '''デバッグROM'''と言われる、デバッグ時に便利な機能を持っている''[[The Legend of Zelda: Ocarina of Time Master Quest|「ゼルダの伝説時のオカリナ 裏」]]''の欧州版である。これはゲームキューブの欧州版のリリースに先立ってソフトのテストをするために欧州の任天堂で使用されていた。 |
| h Korean (ko) | 이 문서는 [[The Legend of Zelda: Ocarina of Time Master Quest/ko|젤다의 전설 시간의 오카리나 마스터 퀘스트]]의 한 개 이상의 프로토타입 버전에 대해 다루고 있습니다.[[Category:Prototypes]] [[File:OoTDebugTitle.png|right|320px]] '''디버그 롬'''에서 알려진 바와 같이, ''[[The Legend of Zelda: Ocarina of Time Master Quest|젤다의 전설 시간의 오카리나 마스터 퀘스트]]'' 유럽판은 여전히 디버그 기능을 가지고 있다. 유럽 닌텐도의 테스터들이 PAL 판을 발매하고 난 뒤 게임큐브 판을 테스트하려고 사용했다. |
| h Polish (pl) | {{prototype/pl|The Legend of Zelda: Ocarina of Time Master Quest}} [[File:OoTDebugTitle.png|right|320px]] Znany jako '''Debug ROM''', jest to europejska wersja ''[[The Legend of Zelda: Ocarina of Time Master Quest/pl|The Legend of Zelda: Ocarina of Time Master Quest]]'', która wciąż zawiera funkcje debugujące. Była używana przez testerów Nintendo of Europe by przetestować tytuł na GameCube'a przez wydaniem wersji PAL. |
| h Russian (ru) | {{prototype/ru|The Legend of Zelda: Ocarina of Time Master Quest}} [[File:OoTDebugTitle.png|right|320px]] Также известен как '''Отладочный ROM''', это европейская версия игры ''[[The Legend of Zelda: Ocarina of Time Master Quest]]'', который до сих пор сохраняет отладочные функции. Было использовано тестерами Nintendo of Europe, чтобы потестировать издание на GameCube до релиза PAL. |
