We just released a Feb. 5 '89 prototype of DuckTales for the NES!
If you'd like to support our preservation efforts (and this wasn't cheap), please consider donating or supporting us on Patreon. Thank you!
If you'd like to support our preservation efforts (and this wasn't cheap), please consider donating or supporting us on Patreon. Thank you!
All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | According to commentary from the ''Sonic Jam'' strategy guide, IceCap was meant to follow Flying Battery as Sonic was supposed to break down the door at the end of the latter Zone and use it as a snowboard. There's also a variety of unused songs, all from ''Sonic & Knuckles'', in the sound test. |
| h Spanish (es) | Según los comentarios de la guía de estrategia de "Sonic Jam", Ice Cap debía seguir después de Flying Battery ya que se suponía que Sonic debía romper la puerta al final de la zona y usarla como tabla de snowboard. También hay una variedad de canciones sin usar, todas de "Sonic & Knuckles", en la prueba de sonido. |
| h Korean (ko) | ''소닉 잼''의 전략 가이드의 코멘트에 따르면, 아이스캡 존은 플라잉 배터리 존 끝부분에서 문을 부수고 스노보드를 이용하는 것으로 당초 계획했었다고 한다. 그 외에도 ''소닉 & 너클즈''에서만 사용된 사용하지 않은 곡들이 사운드 테스트에 존재한다. |
| h Polish (pl) | Zgodnie z komentarzem z poradnika ''Sonic Jam'', Ice Cap miał wystąpić po Flying Battery jako że Sonic miał wyłamać drzwi na końcu tej ostatniej Strefy i używać ich jako snowboardu. W teście dźwięku jest również wiele niewykorzystanych piosenek, wszystkie z ''Sonic & Knuckles''. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | De acordo com um comentário da guia de estratégia de ''Sonic Jam'', Ice Cap estaria em seguida após Flying Battery já que Sonic era suposto a arrombar a porta ao fim da última Zona e usá-lo como um snowboard. Há também uma variedade de músicas não usadas, todas do ''Sonic & Knuckles'', no teste de som. |
| h Russian (ru) | Согласно комментарию из стратегии руководства ''Sonic Jam'', IceCap должен был следовать Flying Battery, так как Соник должен был сломать дверь в конце последней зоны и использовать ее как сноуборд. Есть также множество неиспользуемых саундтреков, все из ''Sonic & Knuckles'', в звуковом тесте. |
