We just released a Feb. 5 '89 prototype of DuckTales for the NES!
If you'd like to support our preservation efforts (and this wasn't cheap), please consider donating or supporting us on Patreon. Thank you!
If you'd like to support our preservation efforts (and this wasn't cheap), please consider donating or supporting us on Patreon. Thank you!
All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 8 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Die animierten Tiles, wie die POW-Blöcke und Kirschen, haben tatsächlich '''acht''' Einzelbilder. Aufgrund eines Fehlers jedoch werden nur die ersten sieben angezeigt. |
| h English (en) | The animated tiles, such as the POW Blocks and Cherries, actually have '''eight''' frames of animation. However, due to a bug, only the first seven frames are actually displayed. |
| h Spanish (es) | Las tiles animadas, como los Bloques POW y las Cerezas, en realidad tienen '''ocho''' cuadros de animación. Sin embargo, debido a un error, en realidad sólo aparecerán los primeros siete cuadros. |
| h French (fr) | Les éléments animés comme le bloc POW, les ceries ont une huitième frame d'animation. À cause d'un bug, seulement les 7 premières sont affichées. |
| h Japanese (ja) | 動くタイル、たとえばPOWブロックやさくらんぼは、実際には「8」フレームのアニメで動いている。しかしバグのせいで、最初の7フレームしか表示されていない。 |
| h Korean (ko) | POW 블록, 체리 등의 애니메이션이 있는 타일들은 사실 '''8번째''' 프레임이 존재한다. 하지만 버그 때문에, 7번째 프레임까지밖에 표시가 안된다. |
| h Polish (pl) | Animowane bloki, takie jak bloki POW czy Wiśnie, mają tak naprawdę '''osiem''' klatek animacji. Jednakże, z powodu błędu, tylko pierwsze siedem klatek jest wyświetlanych. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Os tiles animados, como os Blocos POW e Cerejas, na verdade têm "oito" quadros de animação. Entretanto, devido a um bug, somente os primeiros sete quadros são efetivamente exibidos. |
