We just released a Feb. 5 '89 prototype of DuckTales for the NES!
If you'd like to support our preservation efforts (and this wasn't cheap), please consider donating or supporting us on Patreon. Thank you!

Translations:Super Mario 64 DS/95/el

From The Cutting Room Floor
Revision as of 22:50, 18 November 2019 by Ragpld (talk | contribs) (Created page with "==Διαφορές Ανάμεσα στις Περιοχές== <center> {| class="wikitable" !Παγκόσμια !Ιαπωνία !Κορέα !Κίνα |- |File:Super_Mario_64...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Διαφορές Ανάμεσα στις Περιοχές

Παγκόσμια Ιαπωνία Κορέα Κίνα
Super Mario 64 DS-title.png SM64DS-title jp.png SM64DS-title ko.png SuperMario64DSChinaTitle.png

Το Ιαπωνέζικο logo περιέχει μέταλλο γύρω από το κείμενο και δίνει περισσότερη έμφαση στο "DS" με ένα μαύρο περίγραμμα γύρω από τα γράμματα. Το Κορεάτικο logo χρησιμοποιεί λίγο σκοτεινότερα χρώματα. Το logo που χρησιμοποιηθηκε στις παγκόσμιες εκδόσεις είναι πιο κοντά στο πρωτότυπο design του logo από το Super Mario 64, με ξύλο γύρω από τα γράμματα και χρυσό γύρω από το "64". Επίσης, το "DS" έχει λιγότερη έμφαση. Περίεργα, η λέξη "Super" είναι όλη κυανό αντί να χρησιμοποιεί διαφορετικά χρώματα. Η βαθμίδα στο φόντο έχει επίσης αλλάξει ώστε να είναι πιο κοντά στο κυανό, ενώ η Ιαπωνική έκδοση χρησιμοποιεί ένα βαθύτερο μπλέ που μοιάζει με τα χρώματα της κάτω οθόνης. Η Κινέζικη έκδοση σπάει την παράδοση, αποδίδοντας σχεδόν όλο τον τίτλο στα Κινέζικα, αντί να χρησιμοποιήσει έναν υπότιτλο.