This is a sub-page of User:CebolaBros64.
Default Lyrics
The lyrics of the songs have been changed because of the different voices. The only song that wasn't changed was Techno ("Operation Robodachi").
Heavy Metal
| North America ("Dragon's Fire") |
Europe ("Eternal Darkness") |
|---|
|
|
Pop
| North America ("Loving Things") |
Europe ("Sunny Summer") |
|---|
|
|
Rock & Roll
| North America ("Real Loud Bark") |
Europe ("Rock 'n' Roll Baby") |
|---|
|
|
Rap
| North America ("Livin' the Dream") |
Europe ("Livin' the Dream") |
|---|
|
|
Ballad
| North America ("Maybe, Baby") |
Europe ("The One") |
|---|
|
|
Opera
| North America ("The Heart's Descent") |
Europe ("Meglio Domani") |
|---|
|
|
Musical
The name was most likely changed between releases because the North American song shares its name with a real-life song written by a famous English band. This song was not in the Japanese release.
| North America ("Reach for the Stars!") |
Europe ("Life Changing") |
|---|
|
|
Enka
| To do:
- what's the evidence on it being replaced with the ballad? the files for enka are still on the european and american versions
- can you trigger Enka to play on the international versions?
- add footage
- Japanese lyrics, along with the placeholder european
- Move the non japanese versions to the main page
|
The song was removed from the international releases, being replaced with the Ballad, possibly due to its Japanese nature. The default lyrics, roughly translated, become this:
| Tomodachi Collection: Shin Seikatsu
|
Tomodachi Life (USA/Unused)
|
|
|
Reject and say goodbye
|
|
|
It's left out in rain
|
|
|
Can you
|
|
|
do it that
|
|
|
delete my memory
|
|
|
You are branded on my heart
|
|
|
Your dear feature
|
|
|
The ring
|
|
|
which I threw never returns
|
|
|
In the rain
|
|
|
Ku i na ba shi
|
Song Editing
In the Japanese and Korean versions, song lyrics could be filled with premade words, food, items, Miis, or the player can make one of their own. The North American and European versions let the player fill the song lyrics on their own:
| Japan |
Korea |
International
|
 |
 |
|