We just released a Feb. 5 '89 prototype of DuckTales for the NES!
If you'd like to support our preservation efforts (and this wasn't cheap), please consider donating or supporting us on Patreon. Thank you!
If you'd like to support our preservation efforts (and this wasn't cheap), please consider donating or supporting us on Patreon. Thank you!
User:ZeeRoX/Sandbox
Jump to navigation
Jump to search
This is a sub-page of User:ZeeRoX.
 | This article is a work in progress. ...Well, all the articles here are, in a way. But this one moreso, and the article may contain incomplete information and editor's notes. |
Contents
Commit Logs
 | To do: The comments are translated with google translate and still need a proper translation. |
The leftover source files inside the iQue leak contain various commit log comments from the developers themself. While these commit logs were cleaned up several times and often do not contain any specific comments anymore, the remaining ones still shine some light into the development timeline of Ocarina of Time.
For the purpose of this article and better readability, the commit log comments are sorted into different categories:
Actors & Related Objects
| To do: Add more content. |
| Author | Date | Message | Translation | Notes |
|---|---|---|---|---|
| iwawaki | 1996-10-19 | z_en_light.c追加 | z_en_light.c added | Decorative Flame actor |
| sasaki | 1996-10-22 | z_en_iron.c Add | z_en_iron.c Add | Removed actor of the early Iron Knuckle |
| sasaki | 1996-10-25 | z_en_girl Add | z_en_girl Add | Removed actor |
| tarukado | 1996-10-29 | z_en_bskel.c追加 | z_en_bskel.c added | Removed actor Baby Skeleton |
| iwawaki | 1997-01-10 | z_en_door追加 | z_en_door added | Door actor |
| iwawaki | 1997-02-18 | z_en_box.c追加 | z_en_box.c added | Treasure Chest actor |
| umemiya | 1997-02-24 | z_en_okuta_rock.c追加 | z_en_okuta_rock.c added | Removed actor of the early Octorok projectile |
| matutani | 1997-02-25 | Initial revision | Initial revision | z_en_horse.h - Epona added |
| iwawaki | 1997-02-26 | マーカー追加 | marker added | Removed Compass Display Marker in z_actor.h? |
| umemiya | 1997-02-27 | z_en_wallmas.c追加 | z_en_wallmas.c added | Wallmaster actor |
| tarukado | 1996-10-24 | z_en_part.c追加 | z_en_part.c added | Effect spawner for enemies' death |
| umemiya | 1997-03-10 | z_en_zakohei.c追加 | z_en_zakohei.c added | Removed actor, "zakohei" may translate to "worthless soldier" |
| umemiya | 1997-03-26 | z_en_firefly.c追加 | z_en_firefly.c added | Fire Keese actor |
| umemiya | 1997-03-27 | z_en_dodongo.c追加 | z_en_dodongo.c added | Dodongo actor |
| morita | 1997-07-08 | z_boss_goma.c 追加 | z_boss_goma.c added | Queen Gohma actor |
| matutani | 1997-07-09 | 騎乗スタート | Riding start | |
| matutani | 1997-07-09 | 騎乗処理テスト | Riding processing test | |
| matutani | 1997-07-11 | うま騎乗テスト | Horse riding test | |
| morita | 1997-08-01 | z_en_bdfire.c 追加 | z_en_bdfire.c added | King Dodongo's Fire |
| umemiya | 1997-08-19 | En_Bili 追加 | En_Bili added | Biri, floating jellyfish enemy |
| sumiyosi | 1997-08-25 | z_en_o01.cを追加 | z_en_o01.c added | Removed actor, possibly replaced by En_Tp in the Actor List |
| sumiyosi | 1997-08-25 | スタルチュラ追加。 | Skulltula added. | Object_St |
| hayakawa | 1997-08-25 | En_Skeletonをオーバーレイに | En_Skeleton as overlay | En_Skeleton - Removed actor of the early Stalfos |
| sumiyosi | 1997-08-26 | z_en_st.c を追加。 | z_en_st.c added. | Skulltula actor |
| matutani | 1997-08-30 | 旧馬アニメーション削除 | old horse animation removed | |
| umemiya | 1997-09-02 | エイヤー追加 | Eiyer added | En_Eiyer - Flying stingray enemy |
| umemiya | 1997-09-02 | 川音追加 | river sound added | En_River_Sound |
| matutani | 1997-09-05 | 汎用馬 | generic horse | En_Horse_Normal |
| sumiyosi | 1997-09-05 | z_en_o05.c を追加 | z_en_o05.c added | Removed actor, possibly related to Fat (1) |
| sumiyosi | 1997-09-05 | デブ（その１）追加 | Fat (1) added | Possibly related to z_en_o05 |
| hayakawa | 1997-09-06 | おろかぶ外した | Orokabu removed | Orokabu? |
| matutani | 1997-09-08 | Actor_shadow_horse追加 | Actor_shadow_horse added | |
| umemiya | 1997-09-11 | 火の神殿オブジェ追加 | Fire Temple objects added | Bg_Hidan_* actors |
| umemiya | 1997-09-11 | 火の神殿オブジェ追加 | Fire Temple objects added | Object_Hidan_Objects |
| matutani | 1997-09-12 | ガノン馬追加 | Ganon's horse added | En_Horse_Ganon - Possibly replaced a removed actor in the Actor List |
| sumiyosi | 1997-09-17 | z_en_oA2.c追加。 | z_en_oA2.c added. | Removed actor, possibly related to zelda_oA2 - Early Zora, oA2 originally seems to have been Sheik, which was later renamed to Xc |
| sumiyosi | 1997-09-17 | シーカー族追加 | seeker tribe added | Sheikah / Kakariko residents |
| umemiya | 1997-09-17 | 跳ね橋、炎のカーテン、追加 | drawbridge, fire curtain, added | Bg_Spot00_Hanebasi, Bg_Hidan_Curtain |
| umemiya | 1997-09-17 | spot00オブジェ追加 | spot00 objects added | Object_spot00_objects - Hyrule Field objects |
| tarukado | 1997-09-19 | モリブリン追加 | Moblin added | Object_Mb |
| sumiyosi | 1997-09-26 | コキリ族（子供その１） | Kokiri (Child1) | En_oE1? - Removed actor of object_oE1 - Early Mido? |
| umemiya | 1997-09-27 | 炎の神殿・フックショット付きリフト追加 | Temple of Fire - hookshot lift added | Bg_Hidan_Fslift |
| umemiya | 1997-09-29 | 妖精ダンジョンオブジェ追加 | Fairy Dungeon objects added | Bg_Ydan_* - Inside the Deku Tree actors |
| umemiya | 1997-09-29 | 妖精ダンジョンオブジェ追加 | Fairy Dungeon objects added | Object_Ydan_Objects - Inside the Deku Tree objects |
| sumiyosi | 1997-09-29 | コキリ族の女の子追加 | Kokiri tribe girl added | Possibly En_OE2, later replaced with Navi Spot |
| sumiyosi | 1997-09-29 | コキリ族の女の子追加 | Kokiri tribe girl added | Object_oE2 |
| tarukado | 1997-10-01 | がノンドロフ ＆ アモス 追加 | Ganondorf & Armos added | Object_Gnd, Object_Am |
| umemiya | 1997-10-02 | デクババ追加 | Deku Baba added | En_Dekubaba |
| umemiya | 1997-10-02 | デクババ追加 | Deku Baba added | Object_Dekubaba |
| sumiyosi | 1997-10-02 | ＮＰＣ追加 | NPC added | Removed actor En_NPC |
| sumiyosi | 1997-10-08 | ゴロン族追加 | Goron tribe added | Unused early Goron residents objects? |
| sumiyosi | 1997-10-08 | インパ（マスク付）追加 | Impa (with mask) added | Object_oA3 - Early Impa with mask |
| sumiyosi | 1997-10-16 | En_GirlB→子ゼルダに変更。 | En_GirlB → changed to child Zelda. | En_Zl1 |
| sumiyosi | 1997-10-16 | En_GirlB→子ゼルダに変更。 | En_GirlB → changed to child Zelda. | Object??? |
| umemiya | 1997-10-16 | ドドンゴダンジョン・せりあがり追加 | Dodongo Dungeon - Rise added | Bg_Ddan_Jd |
| sumiyosi | 1997-10-17 | ハイリアの住民追加。 | Hylia residents added. | Unused early Hylia residents objects? |
| matutani | 1997-10-21 | ゼルダ馬 | Zelda's horse | En_Horse_Zelda |
| matutani | 1997-10-21 | ゼルダ馬 | Zelda's horse | Object_Horse_Zelda |
| umemiya | 1997-11-08 | デクナッツ追加 | Deku Scrub added | En_Dekunuts |
| umemiya | 1997-11-08 | デクナッツ追加 | Deku Scrub added | Object_Dekunuts |
| umemiya | 1997-11-12 | 面クリダンジョンオブジェクト追加 | Stage Clear Dungeon objects added | Gerudo's Training Ground - Bg_Menkuri_* |
| umemiya | 1997-11-12 | 面クリダンジョンオブジェクト追加 | Stage Clear Dungeon objects added | Gerudo's Training Ground - Object_Menkuri_Objects |
| matutani | 1997-11-13 | 馬侵入禁止追加 | horse access forbidden added | collision polygon type |
| umemiya | 1997-11-14 | 敵ラベル（ポウ、デクナッツ）追加 | enemy label ( Poe, Deku Scrub) added | |
| sumiyosi | 1997-11-14 | コキリ族軍団追加 | Kokiri corps added | Unused early Kokiri residents objects? |
| umemiya | 1997-11-26 | バリ追加 | Bari added | En_Vali - Flying jellyfish with wings |
| umemiya | 1997-11-26 | バリ追加 | Bari added | Object_Vali |
| sumiyosi | 1997-11-27 | 門番その１、及び、その２を追加。 | Gatekeeper 1 and Gatekeeper 2 added. | |
| umemiya | 1997-12-04 | 水の神殿・MOVEBGオブジェ追加 | Water Temple・MOVEBG objects added | Bg_Mizu_Movebg |
| umemiya | 1997-12-04 | 水の神殿・MOVEBGオブジェ追加 | Water Temple・MOVEBG objects added | Object_Mizu_Objects |
| umemiya | 1997-12-05 | 水の神殿・動く水面追加 | Water Temple・moving water surface added | Bg_Mizu_Water |
| matutani | 1997-12-16 | ファントムガノン馬 | Phantom Ganon's horse | En_Fhg |
| matutani | 1997-12-16 | ファントムガノン馬 | Phantom Ganon's horse | Object_Fhg |
| umemiya | 1997-12-17 | 森の神殿・ひねり回廊部屋追加 | Forest Temple・twisted corridor room added | Bg_Mori_Hineri |
| umemiya | 1997-12-17 | 森の神殿・ひねり回廊部屋追加 | Forest Temple・twisted corridor room added | Object_Mori_Hineri1 |
| umemiya | 1997-12-18 | 時の間・オブジェ追加 | Chamber of Time ・ objects added | Bg_Toki_Hikari - Temple of Time objects |
| umemiya | 1997-12-18 | 時の間・オブジェ追加 | Chamber of Time ・ objects added | Object_Toki_Objects |
| umemiya | 1997-12-24 | トラップ床ビュン追加 | trap floor tile added | Object_Yukabyun - Flying Floor Tile |
| umemiya | 1997-12-24 | トラップ床ビュン、時の間・マスターソード追加 | trap floor tile, Chamber of Time・Master Sword added | En_Yukabyun - Flying Floor Tile, Bg_Toki_Swd - Master Sword Background Object |
| sumiyosi | 1997-12-24 | 大ゼルダ追加 | Big Zelda added | En_Zl2 |
| sumiyosi | 1997-12-24 | 大ゼルダ追加 | Big Zelda added | Object_Zl2 |
| morita | 1997-12-24 | z_en_fhg_fire.h | z_en_fhg_fire.h | En_Fhg_Fire - Phantom Ganon's Horse Fire Effect --------------------------------------- |
| sakakibara | 1998-01-07 | 炎の神殿・格子追加 | Fire Temple・lattice added | Bg_Hidan_Kousi - Metal Gate |
| sakakibara | 1998-01-12 | 炎の神殿・ハンマーステップ追加 | Fire Temple・hammer step added | Bg_Hidan_Hamstep |
| sakakibara | 1998-01-19 | 炎の神殿オブジェクト【ポンプフライヤ】追加 | Fire Temple objects (pump flyer) added | Removed actor Hidan Pompfly |
| sumiyosi | 1998-01-20 | 墓守・タロン・シークを追加。 | Grave Keeper・ Talon ・ Sheik added. | En_Tk - Dampe, En_Ta - Talon, En_Xc - Sheik? |
| sumiyosi | 1998-01-22 | 謎関連のファイル追加 | addition of files related to mystery | ? |
| umemiya | 1998-01-22 | 炎の輪追加 | flame ring added | Removed object zelda_firecircle |
| umemiya | 1998-01-23 | フロアマスター、炎の神殿・炎の壁大追加 | Floormaster, Fire Temple・large fire wall added | En_Floormas, Bg_Hidan_Fwbig |
| umemiya | 1998-01-27 | 巨大魚ダンジョン・オブジェ追加 | giant fish dungeon ・ objects added | Inside Jabu-Jabu Objects |
| kuzuhara | 1998-01-29 | 城兵士１をつくりました！ | I made castle soldier1! | En_Heishi1 - Castle Courtyard Guards |
| umemiya | 1998-01-30 | ポウ四姉妹追加 | Poe Sisters added | En_Po_Sisters - Forest Temple Poe Sisters |
| kuzuhara | 1998-02-03 | 城兵士サーチ玉作った原 | castle soldier search ball added | |
| tarukado | 1998-02-03 | ガノン と ファントムガノンを分たっス！！ | Separate Ganon and Phantom Ganon!! | |
| umemiya | 1998-02-05 | ポウ姉妹イベント用オブジェ追加 | objects added for Poe sister event | Bg_Po_Event |
| sumiyosi | 1998-02-09 | スタルウォール追加。 | Skullwalltula added. | En_Sw |
| sumiyosi | 1998-02-09 | ＮＰＣ関連のサブルーチン追加。 | Added NPC-related subroutines. | |
| morita | 1998-02-10 | Boss_Fd 追加 | Boss_Fd added | Volvagia actor |
| morita | 1998-02-12 | fd追加 | fd added | Volvagia object |
| nisiwaki | 1998-02-13 | z_en_du.hを追加 | z_en_du.h added | En_Du - Darunia |
| sumiyosi | 1998-02-13 | ゴロン族のメッセージ追加 | Goron tribeの messages added | Move to messages |
| sumiyosi | 1998-02-13 | 謎フラグ更新 | mystery flag updated | Move to messages |
| sumiyosi | 1998-02-16 | フレイムダンサーを追加。 | Flame Dancer added. | En_Fd |
| matutani | 1998-02-18 | 子馬追加 | pony added | En_Horse_Link_Child |
| matutani | 1998-02-18 | ソース整理 | source organized | for z_en_horse |
| nisiwaki | 1998-02-19 | ru1 を 追加 | ru1 added | object for En_Ru1 - Child Princess Ruto |
| umemiya | 1998-02-20 | スポット０２オブジェクト、墓追加 | Spot02 objects, grave added | Bg_Spot02_Objects, Bg_Haka |
| umemiya | 1998-02-20 | 燭台をバンクに設定 | Set the candlestick to the bank | Obj_Syokudai? |
| umemiya | 1998-02-20 | 燭台をダンジョン常駐から移動 | Move the candlestick from the dungeon resident | En_Torch moved to become Obj_Syokudai? |
| morita | 1998-02-21 | Boss_Fd2 | Boss_Fd2 | Volvagia Second Phase |
| sumiyosi | 1998-02-21 | フレイムダンサーの攻撃用炎追加。 | Flame Dancer attack fire added. | En_Fd_Fire |
| tarukado | 1998-02-23 | デッドハンド＆デッドアーム追加 | Deadhand & dead arm added | En_Dh & En_Dha |
| kuzuhara | 1998-02-24 | 敵エンカウントテストの作成 | enemy encounter test created | En_Encount1 - Enemy Spawner |
| matutani | 1998-02-25 | 宝箱の光 | Treasure Chest Light | Demo_Tre_Lgt |
| sumiyosi | 1998-02-26 | フレイムウォーカー追加しました。 | Flame Walker added. | En_Fw - Flame Dancer Core |
| sakakibara | 1998-02-27 | ダンジョン常駐オーバーレイ化 | dungeon resident overlay | Possibly Dark Link? |
| umemiya | 1998-03-02 | 墓下ダンジョン・オブジェ追加 | Beneath the Grave dungeon ・ objects added | Actors and objects |
| umemiya | 1998-03-02 | ボス用鍵扉表示追加 | boss key door display added | |
| kuzuhara | 1998-03-03 | "兵士２
火山弾発生エンカウント 火山弾 の作成" |
"soldier2
volcano shots outbreak encounter volcano shots created" |
En_Heishi2 - Hyrulean Guards, En_Encount2 - Death Mountain Outbreak Encounter, En_Fire_Rock - Flying Rubble |
| umemiya | 1998-03-03 | ブロッブ追加 | brob added | En_Brob - Flobbery Muscle Block ( Jabu-Jabu ) |
| umemiya | 1998-03-09 | 墓下ダンジョン・オブジェクト追加 | Beneath the Grave dungeon ・ objects added | More actors added |
| sakakibara | 1998-03-09 | ｓｐｏｔ１７ 噴煙 追加 | Spot 1７ smoke added | |
| kuzuhara | 1998-03-09 | 射的場関連 | Shooting field related | Shooting Gallery - Addition of related actors |
| komatu | 1998-03-10 | ナボール追加 | Nabōru added | En_Nb - Naboru |
| matutani | 1998-03-10 | 馬暫定設置 | horse Temporary installation | ? |
| morita | 1998-03-10 | Boss_Mo | Boss_Mo | Boss_Mo - Morpha |
| umemiya | 1998-03-13 | ダイオクタ、カレババ、巨大魚オブジェクト追加 | Daiocta, Karebaba, and giant fish objects added | En_Bigokuta - Big Octo, Bg_Bdan_Objects |
| yoshida | 1998-03-18 | インゴー追加 | Ingo added | En_In & object |
| nisiwaki | 1998-03-19 | Tr.o を 追加 | Tr.o added | En_Tr - Koume and Kotake |
| nisiwaki | 1998-03-19 | 双子の老婆 | Twin old woman | Twinrova |
| sakakibara | 1998-03-19 | Spot16 obj 追加 | Spot16 obj added | |
| sumiyosi | 1998-03-21 | 村人シェアード実験追加。 | villager shared test added. | ? |
| sumiyosi | 1998-03-21 | 村人しぇあーどばーてっくす版追加。 | Villager Sheard Bartex version added | ? |
| matutani | 1998-03-21 | "*** empty log message *** 住吉トラップ対策をいれました。（早川）" | Sumiyoshi trap measures have been added. (Hayakawa) | ? |
| sumiyosi | 1998-03-25 | ゴロン関連のメッセージを入れました。 | Added Goron -related stuff messages | move to message |
| sumiyosi | 1998-03-25 | イベント、メッセージフラグ追加 | event, messages flag added | move to message |
| sumiyosi | 1998-03-25 | デクの樹Ｊｒ．追加。 | Deku Tree Jr. added. | En_Dekujr - Actors and objects |
| kuzuhara | 1998-03-25 | 射的場効果 | shooting field effects | |
| kuzuhara | 1998-03-25 | 射的場効果削除 | shooting field effects removed | |
| umemiya | 1998-03-25 | 氷の洞窟、SPOT06オブジェクトなど追加 | Ice Cavern, SPOT06 objects, etc. added | |
| sumiyosi | 1998-03-27 | シェアード版ゴロン追加。 | shared version Goron added. | |
| sumiyosi | 1998-03-30 | ＮＰＣ３追加しました。 | NPC3 added. | |
| yoshida | 1998-03-31 | マロン大人追加 | Adult Malon added | En_Ma2 |
| hayakawa | 1998-03-31 | En_Part_Actor_Profile → En_Part_Profile | En_Part_Actor_Profile → En_Part_Profile | |
| hayakawa | 1998-03-31 | z_en_slim登録 | z_en_slim registered | |
| hayakawa | 1998-03-31 | actor取った | actor took | |
| kuzuhara | 1998-03-31 | 射的場効果 | shooting field effects | |
| hayakawa | 1998-04-01 | さようなら z_onetri 君のことは忘れない | goodbye, z_onetri, we won't forget you | |
| komatu | 1998-04-03 | 新ゼルダ姫 | new Princess Zelda | |
| matutani | 1998-04-04 | レース馬 | race horse | |
| kuzuhara | 1998-04-06 | 大妖精追加 | great fairy added | |
| morita | 1998-04-06 | boss_tw | boss_tw | |
| sumiyosi | 1998-04-06 | ライクライク＆妖精の像を追加。 | Like-Like & fairy statue added. | |
| kuzuhara | 1998-04-06 | 削除俺様大妖精 | removed my great fairy | |
| kuzuhara | 1998-04-07 | アヌビス作成 | Anubis created | |
| kuzuhara | 1998-04-07 | アヌビス＆炎 | Anubis & fire | |
| nisiwaki | 1998-04-08 | リンクのCI化 | Link CI conversion | |
| matutani | 1998-04-08 | ゲルド鞍 | Gerudo saddle | ?? |
| yoshida | 1998-04-10 | マロン子供時代追加 | Child Era Malon added | En_Ma1 - Actor and objects |
| morita | 1998-04-09 | "秘密の作業の秘密を知りたいひとは SEX(69)（2コンRボタン押しながらL6回）
に 1 を入れて 「 ７９：みずのしんでんボス 」 を選んで、、、、 すると、、、、、くわしい操作方法は /home/morita/JOY_FILES/himitu.lst にあります。" |
" secret の作業の secret を知りたいひ and は SEX (69) (2コンRボタン押しながらL6回)
に 1 を入れて 「 ７９：みずのしんでん boss 」 を選んで, , , , する and , , , , , くわしい操作 method は /home/morita/JOY_FILES/himitu.lst にあります." |
Fishing Experiment |
| nisiwaki | 1998-04-10 | たくさん 追加 | lots added | ? |
| sumiyosi | 1998-04-14 | マロン、インゴーメッセージ追加 | マロン, Ingo messages added | Move to messages |
| umemiya | 1998-04-17 | 墓下ダンジョン・水面、門イベント関係追加 | Beneath the Grave dungeon ・ Water surface, gate event-related stuff added | |
| nisiwaki | 1998-04-17 | Demo_6K, object_demo_6k 追加 | Demo_6K, object_demo_6k added | |
| umemiya | 1998-04-17 | z_bg_ice_trap追加 | z_bg_ice_trap added | |
| matutani | 1998-04-17 | 汎用馬とデブ（その１)の位置入れ替え | Swap position of general horse and fat (1) | ? |
| morita | 1998-04-20 | Initial revision | Initial revision | |
| kuzuhara | 1998-04-23 | spot01追加 | spot01 added | objects |
| kuzuhara | 1998-04-23 | 門シャッターの作成 | gate shutter created | |
| kuzuhara | 1998-04-23 | 兵士開く柵 | soldier open fence | |
| umemiya | 1998-04-27 | ポウ用燭台追加 | Poe candlestick added | |
| sumiyosi | 1998-04-28 | 城兵士メッセージ変更 | castle soldier messages changed | Move to messages |
| kuzuhara | 1998-04-28 | カカリコ、ゾーラゲート作成 | Kakariko , Zora gate created |
Audio
| To do: Add content. |
Effects
| To do: Add content. |
Gameplay
| To do: Add content. |
Interface
| To do: Add content. |
Items
| To do: Add more content. |
| Author | Date | Message | Translation | Notes |
|---|---|---|---|---|
| matutani | 1997-04-10 | 爆弾２テスト中 | during bomb2 test | |
| matutani | 1997-04-14 | 爆弾２ | bomb2 | Eff_bomb2? |
| tarukado | 1997-04-21 | "Initial revision追加" | "Initial revision added" | En_Item00 - Collectible Items |
| matutani | 1997-11-11 | 盾花火追加 | shield fireworks added | |
| matutani | 1998-01-12 | フックショット刺さるコード | Hookshot piercing code | |
| matutani | 1998-02-20 | 魔法（炎、風、氷） | magic ( fire , wind, ice) | objects |
| matutani | 1998-02-20 | 魔法（炎、風、氷） | magic ( fire , wind, ice) | actors |
| nisiwaki | 1998-03-04 | ミラーシールド効果 追加 | Mirror Shield effects added | |
| matutani | 1998-03-18 | 草笛用処理（基本動作） | grass whistle processing (basic operation) | |
| matutani | 1998-03-21 | 草笛調整 | grass whistle adjustment | |
| umemiya | 1998-03-24 | 矢押され関係のSTATUS追加 | Arrow push related STATUS added | |
| matutani | 1998-04-02 | 自走ボム、馬ゲーム用キャラ | self-propelled bomb, horse game用 character | En_Bom_Chu |
| nisiwaki | 1998-04-14 | item_ocarina 追加 | item_ocarina added | Ocarina of Time Collectible |
| hayakawa | 1998-04-14 | 魔法入れ替えテスト | magic replacement test | |
| nisiwaki | 1998-04-15 | Magic_Light Magic_Dark Magic_Soul 追加 | Magic_Light Magic_Dark Magic_Soul added | actors |
| nisiwaki | 1998-04-15 | 魔法関係 削除 | magic-related stuff removed | |
| nisiwaki | 1998-04-15 | 魔法関係 削除 | magic-related stuff removed | objects removed? |
Maps & Related Objects
| To do: Add more content. |
| Author | Date | Message | Translation | Notes |
|---|---|---|---|---|
| iwawaki | 1997-01-09 | map_006追加 | map_006 added | |
| hayakawa | 1997-03-07 | ハイラル全土マップの追加 | Land of Hyrule map added | |
| hayakawa | 1997-03-19 | ですマウンテン追加 | mountain added | Possibly early Death Mountain |
| hayakawa | 1997-03-25 | 新しいマップ（デスダンジョンとフィールドデモ２）の追加 | addition of new maps (Death Dungeon and Field Demo 2) | Possibly early Dodongo's Cavern (internal name: Ddan), the actors of the Fire Keese and Dodongo were added during the same time |
| hayakawa | 1997-03-19 | プリレンダーモード用マップ追加 | map added for pre-render mode | |
| hayakawa | 1997-03-29 | map_010をはずした, map_017のテスト | map_010 removed, map_017 test | |
| hayakawa | 1997-04-02 | フィールドマップテストのいろいろ | various field map tests | |
| hayakawa | 1997-05-22 | house_A入荷 | house_A imported | Removed map house_A |
| sasaki | 1997-05-28 | TEST01 NO TUIKA | TEST01 added | Map Select 118: Test Map |
| iwawaki | 1997-05-31 | Initial revision | Initial revision | Addition of z_scene_table |
| hayakawa | 1997-06-18 | depth_test追加 | depth_test added | Map Select 124: Depth Test |
| hayakawa | 1997-06-25 | i_shop追加 | i_shop added | Removed map i_shop |
| soejima | 1997-08-04 | 城内中庭 | Castle Courtyard | Added to z_scene_table, possibly as a prerender map |
| hayakawa | 1997-08-19 | testroom追加 | testroom added |
Possibly Room 116: Ganondorf Test Room |
| hayakawa | 1997-08-21 | i_shop24追加, enum並び修正 | i_shop24 added, enum alignment correction | Removed map i_shop24 |
| soejima | 1997-08-29 | Market_day, Market_night, Garden, I_shop, Fay | Market_day, Market_night, Garden, I_shop, Fay | Removed maps and prerenders I_shop, Garden & Fay |
| umemiya | 1997-09-11 | 火の神殿オブジェ追加 | Fire Temple objects added | Bg_Hidan_* |
| umemiya | 1997-09-12 | 火の神殿オブジェを分割 | Fire Temple objects separated | Split zelda_hidan_objects |
| umemiya | 1997-09-17 | 跳ね橋、炎のカーテン、追加 | drawbridge, fire curtain, added | Hyrule Field drawbridge |
| umemiya | 1997-09-17 | spot00オブジェ追加 | spot00 objects added | spot00_objects, Hyrule Field objects |
| umemiya | 1997-09-24 | ザコ兵を一つに統一、炎の神殿・宝箱を守る炎を追加 | Unify Zako soldiers into one, Fire Temple - fire added to protect Treasure Chest | Possibly related to z_en_zakohei |
| umemiya | 1997-09-27 | 炎の神殿・フックショット付きリフト追加 | Temple of Fire - hookshot lift added | Hookshot Lift |
| umemiya | 1997-09-29 | 妖精ダンジョンオブジェ追加 | Fairy Dungeon objects added | ydan_objects, Inside the Deku Tree objects |
| umemiya | 1997-10-16 | ドドンゴダンジョン・せりあがり追加 | Dodongo Dungeon - Rise added | Elevators? |
| hayakawa | 1997-10-28 | I_SHOP23削除 | I_SHOP23 removed | Removed map I_SHOP23 |
| umemiya | 1997-11-12 | 面クリダンジョンオブジェクト追加 | Stage Clear Dungeon objects added | menkuri_objects, Gerudo Training Ground objects |
| umemiya | 1997-12-04 | 水の神殿・MOVEBGオブジェ追加 | Water Temple・MOVEBG objects added | |
| umemiya | 1997-12-05 | 水の神殿・動く水面追加 | Water Temple・moving water surface added | |
| umemiya | 1997-12-17 | 森の神殿・ひねり回廊部屋追加 | Forest Temple・twisted corridor room added | |
| umemiya | 1997-12-18 | 時の間・オブジェ追加 | Chamber of Time ・ objects added | toki_objects, Temple of Time objects |
| umemiya | 1997-12-24 | トラップ床ビュン、時の間・マスターソード追加 | trap floor bun, Chamber of Time・Master Sword added | Trap floor bun? |
| sakakibara | 1998-01-07 | 炎の神殿・格子追加 | Fire Temple・lattice added | Shutter gates or the replaced gated floor section |
| umemiya | 1998-01-08 | 森の神殿、炎の神殿テクスチャ追加 | Forest Temple, Fire Temple textures added | |
| sakakibara | 1998-01-12 | 炎の神殿・ハンマーステップ追加 | Fire Temple・hammer step added | m_FhamSTEP_1_model & m_FhamSTEP_model, objects where Link needs to use the Megaton Hammer to make them fall |
| sasaki | 1998-01-13 | demo scene add | demo scene add | Sasademo inside z_scene_table? |
| umemiya | 1998-01-23 | フロアマスター、炎の神殿・炎の壁大追加 | Floormaster, Fire Temple・large fire wall added | |
| umemiya | 1998-01-27 | 巨大魚ダンジョン・オブジェ追加 | giant fish dungeon ・ objects added | Inside Jabu-Jabu Objects |
| sasaki | 1998-02-02 | SPOT05 demo add | SPOT05 demo add | |
| soejima | 1998-02-06 | ロンロン牧場の家,カカリコ村の家 | Ron Ron Ranch House, Kakariko Village House | |
| sasaki | 1998-02-13 | ハイラルデモ面 追加 | Hyrule cutscene side added | Hiral_Demo? |
| umemiya | 1998-02-20 | スポット０２オブジェクト、墓追加 | Spot02 objects, grave added | |
| soejima | 1998-02-27 | ＳＨＯＰ整理 | ＳＨＯＰ organized | |
| umemiya | 1998-03-02 | 墓下ダンジョン・オブジェ追加 | Beneath the Grave dungeon ・ objects added | actors and objects |
| umemiya | 1998-03-09 | 墓下ダンジョン・オブジェクト追加 | Beneath the Grave dungeon ・ objects added | more actors added |
| sakakibara | 1998-03-09 | ｓｐｏｔ１７ 噴煙 追加 | Spot 1７ smoke added | |
| kuzuhara | 1998-03-09 | 射的場関連 | Shooting field related | Shooting Gallery |
| sakakibara | 1998-03-19 | Spot16 obj 追加 | Spot16 obj added | |
| sumiyosi | 1998-03-24 | "とりあえず、コキリの森・マーケット・マーケットアレイのメッセージ
入れときました…。" |
"For the time being, the message of Kokiri Forest, Market, Market Alley I put it in ... " | Move to message |
| kuzuhara | 1998-03-25 | 射的場効果 | shooting field effects | Shooting Gallery |
| kuzuhara | 1998-03-25 | 射的場効果削除 | shooting field effects removed | Shooting Gallery |
| umemiya | 1998-03-25 | 氷の洞窟、SPOT06オブジェクトなど追加 | Ice Cavern, SPOT06 objects, etc. added | |
| okajima | 1998-03-30 | Ydan 部屋数減った。 | Ydan room count reduced. | Inside the Deku Tree |
| kuzuhara | 1998-03-31 | 射的場効果 | shooting field effects | Shooting Gallery |
| okajima | 1998-04-06 | HAKAdan 部屋数増えた | HAKAdan room count increased | Shadow Temple |
| sumiyosi | 1998-04-07 | ハイラル城メッセージせっと。 | Hyrule castle messages | Move to messages |
| hayakawa | 1998-04-08 | "house_A2,house_B2,item_room,item_shop,mark_shop,i_shop
i_shop23,LODtest01,shop2,shop3,i_shop24痕跡抹消" |
"house_A2, house_B2, item_room, item_shop, mark_shop, i_shop
i_shop23, LODtest01, shop2, shop3, i_shop24 traces erased" |
Removed maps |
| okajima | 1998-04-08 | 邪神像ダンジョン部屋数激減 | Evil God Statue Dungeon Number of rooms drastically reduced | Spirit Temple |
| sasaki | 1998-04-10 | SPOT16 SPOT04 EXIT ADD | SPOT16 SPOT04 EXIT ADD | |
| umemiya | 1998-04-17 | 墓下ダンジョン・水面、門イベント関係追加 | Beneath the Grave dungeon ・ Water surface, gate event-related stuff added | |
| kuzuhara | 1998-04-23 | spot01追加 | spot01 added | objects |
| sasaki | 1998-04-27 | demo stage add | demo stage add |
Messages
| To do: Add content. |
| Author | Date | Message | Translation | Notes |
|---|---|---|---|---|
| sumiyosi | 1997-11-16 | ゴロン族のメッセージの上位を0x09に | Goron messages increased to 0x09 | z_actor.h |
| sumiyosi | 1998-02-13 | ゴロン族のメッセージ追加 | Goron tribeの messages added | Event and dialogue flags |
| sumiyosi | 1998-02-13 | 謎フラグ更新 | mystery flag updated | Event and dialogue flags |
| sumiyosi | 1998-03-24 | "とりあえず、コキリの森・マーケット・マーケットアレイのメッセージ
入れときました…。" |
"For the time being, the message of Kokiri Forest, Market, Market Alley I put it in ... " | Event and dialogue flags |
| sumiyosi | 1998-03-25 | ゴロン関連のメッセージを入れました。 | Added Goron -related stuff messages | Event and dialogue flags |
| sumiyosi | 1998-03-25 | イベント、メッセージフラグ追加 | event, messages flag added | Event and dialogue flags |
| sumiyosi | 1998-04-07 | ハイラル城メッセージせっと。 | Hyrule castle messages | Event and dialogue flags |
| sumiyosi | 1998-04-14 | マロン、インゴーメッセージ追加 | Maron, Ingo messages added | Event and dialogue flags |
| sumiyosi | 1998-04-28 | 城兵士メッセージ変更 | castle soldier messages changed | Event and dialogue flags |
Microcode
| To do: Add more content. |
| Author | Date | Message | Translation | Notes |
|---|---|---|---|---|
| hayakawa | 1996-10-16 | ３部のマイクロコードを使用する, マップをファイルに吐くようにした | Use 3 parts of microcode , Made the map to spit out to a file | |
| hayakawa | 1996-10-16 | 拡張マイクロコードディレクトリ変更, コードサイズ増やす | Change extended microcode directory , Increase code size | |
| hayakawa | 1996-12-09 | Zバージョンのマイクロコードを追加 | Added Z version of microcode | |
| hayakawa | 1996-10-25 | ３部のマイクロコードを切り替えられるようにした | Enabled to switch 3 parts of microcode | |
| hayakawa | 1997-05-28 | F3DEX_GBIを標準にして外した, F3DLP_GBIを削除して外した | F3DEX_GBI was removed as standard, F3DLP_GBI was deleted and removed |
VR-BOX & Prerenders
| To do: Add more content. |
| Author | Date | Message | Translation | Notes |
|---|---|---|---|---|
| soejima | 1997-05-22 | fairy_vr_box入荷 | fairy_vr_box imported | Removed skybox fairy_vr_box |
| soejima | 1997-05-30 | item_shop_vr_box入荷 | item_shop_vr_box imported | |
| soejima | 1997-06-02 | 雲vr_box | cloud vr_box | |
| soejima | 1997-06-04 | アイテム・ショップ２５６ | items・ shop 256 | |
| soejima | 1997-06-09 | ４５度角度ＶＲーＢＯＸ | 45 degree angle VR-BOX | |
| soejima | 1997-07-08 | 妖精の泉（２５６x２５６）と城下町（２５６x２５６）入荷 | Fairy fountain (256x256) and castle town (256x256) imported | Removed prerender Fairy Fountain |
| soejima | 1997-07-15 | 未使用ＶＲーＢＯＸ外した。 | unused VR-BOX removed. | |
| soejima | 1997-07-18 | 迷いの森 | Lost Forest / Forest of Wonder | Removed skybox Lost Woods |
| soejima | 1997-08-07 | vr_bussiness追加 | vr_bussiness added | |
| soejima | 1997-12-15 | 新規お店 | new store | |
| soejima | 1997-12-16 | 青空・朝、曇り空・朝追加 | Blue sky / morning, cloudy sky / morning added | |
| soejima | 1998-01-07 | MARKET_RUINS | MARKET_RUINS | |
| soejima | 1998-01-21 | コキリ族の家２,３ | Kokiri Home 2, 3 | Removed prerender K_Home2 |
| soejima | 1998-03-02 | 城下町の教会（廃虚） | castle town church (ruins) | |
| soejima | 1998-03-04 | 城下町教会（夜） | castle town church (night) | |
| soejima | 1998-03-09 | tentVR → TTVR | tentVR → TTVR | |
| soejima | 1998-03-19 | カカリコ村の家３ | Kakariko Village House 3 | |
| soejima | 1998-04-23 | ＶＲーＢＯＸの教会（朝、夜、廃虚）外した。 | VR-BOX church (morning, night, ruins) removed. |
Uncategorized
| To do: Add content. |
