If you appreciate the work done within the wiki, please consider supporting The Cutting Room Floor on Patreon. Thanks for all your support!

Bully (PlayStation 2)/Unused Audio/Unused Dialogue

From The Cutting Room Floor
Jump to navigation Jump to search

This is a sub-page of Bully (PlayStation 2)/Unused Audio.

Hmmm...
To do:

As these pages were ported from the Windows article of Scholarship Edition:

  • At the very least, going forward, only upload quotes from the PS2 version.
  • The freeroam dialogue is compressed on PS2, so while it sounds better on PC, it's inaccurate. So replace all that with its PS2 counterpart.
  • Some of the dialogue on the PC port was broken. If any here appears to be, replace them with their fixed PS2 variant.

Bully contains over 39,000 lines of dialogue, and nearly half of them end up going completely unused!

Dialogue highlighted in blue means that it is used, but it is there to make the unused quotes more consistent.

Sub-Pages

Bully MI Missionsec.png
Mission Dialogue
"E-excuse me, sir... might I solicit your aid in a quest?"
BullySE-HUDIcon Caflady Piss.png
Freeroam Character Dialogue
"Maybe I should cut down to 60 a day."

Asylum Patients

Apart from a scripted section in the mission Finding Johnny Vincent, the cells in the interior of Happy Volts Asylum are always empty, but orderlies patrol the place at all times even in freeroam. As shown by these quotes, the place was planned to be less empty and patients would've been found locked inside the cells.

The characters heard here are the four patients found in the game (Clint, Fenwick, Leon, and Otto), but interestingly, there are also quotes that show there was going to be a female patient: the matching voice indicates it was Ms. Rushinski.

Filename Audio Transcript
Asylum_v1
Eeheeheeheeheehee... eeheeheehee... ahahahaha-I've been here for twelve years! Eheheh-I wonder if anyone forgot about me!
Asylum_v2
It's the monkey dance! It's the monkey dance! It's the wonderful monkey d-daaance!
Asylum_v3
Whhyyyy did I do it?! Whyyyyy!
Asylum_v4
This place is possessed by ghosts. I know it, nasty ghosts!
Asylum_v5
Fifteen years in development, and I end up in the madhouse! I guess I should count myself lucky!
Asylum_v6
No... no... no... NOOOOOO!
Asylum_v7
Phase one of the plan is complete! Now all I need is the monkey and the plywood violin.
Asylum_v8
Hahahahah! Fool! You think incarcerating me will save you! But it won't!
Asylum_v9
Bob? Is that you, Bob?
Asylum_v10
Hello? Anybody there? Oh God, please help me!
Asylum_v11
Shhhhhh! They're all here. Quick, get out of here, kid.
Asylum_v12
Please don't take away my blue goose, he's my only friend!
Asylum_v13
So you put ONE small helping of seafood in your shoes and they put you in the madhouse. WHERE is the justice in that?!
Asylum_v14
Ahahahahahh... Ahahahahahahhh... AAAhhhhaahahaha... AAAAAHHHHAAAhhaaaa! AAAAhhhahahaaa!
Asylum_v15
(moaning sounds)
Asylum_v16
(whimper) (moaning)
Asylum_v17
(cough) (cough) (moaning) (crying)
Asylum_v18
(moaning) (crying)
Asylum_v19
Get them off me!!! They're everywhere! Aaaaahhhhh!!!
Asylum_v20
Don't worry... no one will ever know our... little secret.
Asylum_v21
Ooooooohh! It's just got in, in my eye!
Asylum_v22
(moaning) (crying) (whimper)
Asylum_v23
...aaaahhhh! aaaagghhh!
Asylum_v24
(moaning) (shouting)
Asylum_v25
(moaning)
Asylum_v26
Ooooooh! Ooooohhhh... OoooooOOOooooohhh! OoooOOOooooh!
Asylum_v27
Aaaaahhhhh! Gaaahhhhhh! Aaagghhhhhh! Ahhhhhhghh!
Asylum_v28
...nothing! Aahhahhh...Ahahahhh...Ahaahhhhh...
Asylum_v29
(breathing) (moaning)
Asylum_v30
Maybe... maybe... I AM crazy, after all!

Minigames

Art Class

The intro of Art 1 was supposed to have multiple lines but it was reduced to just a single one in the actual game.

Filename Audio Transcript
Philips_ART_001_v1
Hello ladies and gentlemen. I'm Ms. Philips and it is my pleasure to induct you into the world of arts.
Philips_ART_002_v1
The main focus of our little class here will be the human figure.
Philips_ART_003_v1
Since the art budget has been cut again, I have no choice but to model for you myself.
Philips_ART_004_v1
I hope you appreciate it.
Jimmy_ART_005_v1
I don't mind at all.

Jimmy has quotes for failing the lessons and he simply doesn't say them. This is curious since this is the only class to have these kinds of lines for him.

Filename Audio Transcript
Jimmy_ART_012_v1
Stupid bouncing heads!
Jimmy_ART_012_v2
Stupid art class!
Jimmy_ART_012_v3
What if I meant it to look like that?
Jimmy_ART_012_v4
Why am I wasting my time?
Jimmy_ART_012_v5
It's not like artists make any money anyways!

Same as above, but for passing the lessons.

Filename Audio Transcript
Jimmy_ART_013_v1
That does sort of look like her!
Jimmy_ART_013_v2
Not bad!
Jimmy_ART_013_v3
Maybe I should pursue this as a career!
Jimmy_ART_013_v4
I wonder why we always have to draw her.
Jimmy_ART_013_v5
That was easy!

Chemistry Class

Most of the lines for the lessons' intro sequences are used, but their internal order makes it clear that they got repurposed from what they were originally intended for:

  • 001 - 005 were intended for Chemistry 1. 001 got repurposed for Chemistry 5, 002 got repurposed for both Chemistry 3 and 5, 003 is used in Chemistry 1 but it got repurposed to also be heard in 3. 004 and 005 didn't get used at all, with the former being the only unused quote from Dr. Watts.
  • 006 was intended for Chemistry 2. It got repurposed for Chemistry 1.
  • 007 - 009 were intended for Chemistry 3. 007 and 009 got repurposed for Chemistry 4, with Jimmy's 008 line getting left out.
  • 010 was intended for Chemistry 4. It got repurposed for Chemistry 2.
  • 011 was intended for Chemistry 5. It got repurposed for Chemistry 2.
Filename Audio Transcript
Watts_CHEM_001_v1 300px Ah, James. Hurry up and get a table.
Watts_CHEM_002_v1 300px We've got a lot of work before us today!
Watts_CHEM_003_v1 300px Take care to follow my instructions precisely, as we will be working with volatile chemicals today.
Watts_CHEM_004_v1
Too many mistakes will ruin what you are working on.
Jimmy_CHEM_005_v1
Yeah... I'll be careful to do that.
Watts_CHEM_006_v1 300px What are you doing in here? Oh, right... class.
Watts_CHEM_007_v1 300px Please leave your assignments on my desk as you enter.
Jimmy_CHEM_008_v1
What assignment?
Watts_CHEM_009_v1 300px Oh, right... I didn't give one, did I? Oh well.
Watts_CHEM_010_v1 300px Please go to your lab stations.
Watts_CHEM_011_v1 300px Don't get too creative now, and for God's sake don't eat anything.

Dodgeball Class

As also shown by unused data, originally Dodgeball and Wrestling were meant to be separate classes instead of both being mixed as part of Gym Class.

These are the lines meant for the introduction of the first class. The Bullies would've been the opponents, which is interesting because apart from unused dialogue for Slingshot, this clique is not seen doing physical activity in the final game, no models for them in gym outfits can be found either.

Mr. Burton's quotes for the class introductions ended up being repurposed and used in the final game as things he repeats in all the introductions of the dodgeball sessions.

Filename Audio Transcript
Burton_DODGE_001_v1
Alright, you feckless maggots... we'll be playing dodgeball for the next while.
Burton_DODGE_002_v1
Much like real life, the strongest will prevail.
Trent_DODGE_003_v1
Sir, we've already selected our team.
Burton_DODGE_004_v1
Good! Hopkins, you're with the wimps.
Bucky_DODGE_005_v1
I HATE this game.
Trent_DODGE_006_v1
That's because you always lose, loser.

The introductions for the rest of the classes were going to have two quotes: one from Burton and then one from a member of the opponent clique.

This is for the second class, against the Preps. The line that was said by a prep was deleted.

Filename Audio Transcript
Burton_DODGE_007_v1
Ah, dodgeball... how I love the sound of boys crying in the morning.
Missing quote

The lines for the third class, against the Greasers.

Filename Audio Transcript
Burton_DODGE_009_v1
Alright, you lazy bums... look alive!
Vance_DODGE_010
Bring it, Hopkins.

The lines for the fourth class, against the Jocks. The jock talking here, Dan, isn't part of the team in the final game and he doesn't have a gym model.

Filename Audio Transcript
Burton_DODGE_011_v1
I want everyone to give their best, boys. Their best!
Dan_DODGE_012_v1
We're playing against the nerds?

The lines for the fifth class, against the Townies. The quote from Burton here is the only introduction line that didn't get used in the final game.

Filename Audio Transcript
Burton_DODGE_013_v1
I brought in some outside talent to challenge your team, Hopkins. Have fun.
Gurney_DODGE_014_v1
Smells kinda smokey in here, doesn't it?

Mr. Burton was supposed to be talkative during the dodgeball matches, but in the actual game, he is silent.

Lines for not picking up the ball from the floor.

Filename Audio Transcript
Burton_DODGE_015_v1
Pick up that ball, you pansy!
Burton_DODGE_015_v2
Get a move on!
Burton_DODGE_015_v3
What are you standing around for?!
Burton_DODGE_015_v4
What are you waiting for?!
Burton_DODGE_015_v5
Come on, get the ball!

Lines for throwing the ball.

Filename Audio Transcript
Burton_DODGE_016_v1
Come on, you look anemic!
Burton_DODGE_016_v2
You call that a throw?!
Burton_DODGE_016_v3
You're supposed to DODGE the ball, you losers!
Burton_DODGE_016_v4
You're playing like a bunch of ladies!
Burton_DODGE_016_v5
You can start anytime!
Burton_DODGE_016_v6
Put some effort into those throws.
Burton_DODGE_016_v7
That is the most pathetic display of dodgeball I have EVER seen!
Burton_DODGE_016_v8
You there! Don't be a wimp.
Burton_DODGE_016_v9
This ain't good till someone cries.
Burton_DODGE_016_v10
Come on, show me you have some balls!

Lines when someone gets hit by the ball. The last line here and the other following ones show that originally students who got hit would stay out of the game and wait in the benches, in the final game they instead go to the sides around the court and support the remaining team members.

Filename Audio Transcript
Burton_DODGE_017_v1
Get off the court now!
Burton_DODGE_017_v2
Get off the court!
Burton_DODGE_017_v3
You're out!
Burton_DODGE_017_v4
Out!
Burton_DODGE_017_v5
Hahah! Looks like it hurts.
Burton_DODGE_017_v6
Nice shot!
Burton_DODGE_017_v7
Man out!
Burton_DODGE_017_v8
Get off the court!
Burton_DODGE_017_v9
You're gone!
Burton_DODGE_017_v10
Go to the bench!

Lines for a mechanic that isn't in the final game and is related to the aforementioned plan for hitten members being on the benches: they would've been able to return to the court and would get called back in.

Filename Audio Transcript
Burton_DODGE_018_v1
Get back in there!
Burton_DODGE_018_v2
You're on!
Burton_DODGE_018_v3
Don't just sit there!
Burton_DODGE_018_v4
Get in there!
Burton_DODGE_018_v5
You're on!
Burton_DODGE_018_v6
Man back!
Burton_DODGE_018_v7
Return to court!
Burton_DODGE_018_v8
Get in, now!
Burton_DODGE_018_v9
Get off the bench!
Burton_DODGE_018_v10
You! Get back!

Lines for losing the matches.

Filename Audio Transcript
Burton_DODGE_019_v1
Well, I can't say I'm surprised, Hopkins. You've always struck me as a failure.
Burton_DODGE_019_v2
The nerds lose. Athletic Darwinism at its finest.
Burton_DODGE_019_v3
The weak have been eliminated, splendid!

Lines for winning the matches.

Filename Audio Transcript
Burton_DODGE_020_v1
I can't believe you chumps lost to those nerds, pathetic!
Burton_DODGE_020_v2
Hopkins and the nerds are the victors against all odds?! OH, well done!
Burton_DODGE_020_v3
Hopkins and his misfits win? What has the world come to?!

Graffiti Clean-up

The lines for the cut punishment minigame. These quotes are related to the intro sequences there would have been before each session of the punishment, each pair would have been for one of the three locations where the graffiti had to be scrubbed off.

Filename Audio Transcript
Seth_GRAFFITI_001_v1
Here's your brush. Get to work, you peon.
Jimmy_GRAFFITI_002_v1
You'll be up against the wall when the revolution comes.
Seth_GRAFFITI_003_v1
You better run along and make yourself useful.
Jimmy_GRAFFITI_004_v1
You mean unlike you, you pompous jerk?
Seth_GRAFFITI_005_v1
Time to clean up the city.
Jimmy_GRAFFITI_006_v1
I'd like to clean up your face, you smug bastard.

Infirmary

What seems to be some kind of cut minigame. A lot of its voice clips were deleted, as shown by the missing numbers.

Students being in pain.

Filename Audio Transcript
Thad_INFIRM_001_v1
(moaning)
Cornelliu_INFIRM_002_v1
(moaning)
Tom_INFIRM_006
(moaning)

Jimmy seemingly taunting the students. The purpose of these is unknown.

Filename Audio Transcript
Jimmy_INFIRM_011_v1
Miss McRae sends her love!
Jimmy_INFIRM_011_v2
Like a shot in the arm, innit?
Jimmy_INFIRM_011_v3
Hurts so good, doesn't it?
Jimmy_INFIRM_011_v4
How's that for a shot?
Jimmy_INFIRM_011_v5
Sorry. Doctor's orders.
Jimmy_INFIRM_011_v6
Ouch! That must hurt!
Jimmy_INFIRM_011_v7
Talk about bad medicine.
Jimmy_INFIRM_011_v8
You can take it. Right?
Jimmy_INFIRM_011_v9
Come on. Don't be a wimp.
Jimmy_INFIRM_011_v10
Take it like a man, tough guy.
Jimmy_INFIRM_011_v11
You need your mommy to hold your hand?
Jimmy_INFIRM_011_v12
Just relax. It's only a pinch.
Jimmy_INFIRM_011_v13
Relax. It'll just hurt a little bit.
Jimmy_INFIRM_011_v14
You want a lollipop with that?
Jimmy_INFIRM_011_v15
Now you know what real pain feels like.

A line from Jimmy possibly for when finishing the minigame.

Filename Audio Transcript
Jimmy_INFIRM_014_v1
Aww... and I was really beginning to like you.

Jimmy thanking Miss McRae, possibly for the end of the minigame.

Filename Audio Transcript
Jimmy_INFIRM_016_v1
Thanks, Miss.

Photography Class

Like with Chemistry Class, some of the lines for the intro sequences were left unused, and some of the used ones got repurposed from what they were originally meant for:

  • 001 - 004 are the quotes for Photography 1. 002 and 004 got left out in the actual game.
  • 005 is the line for Photography 2. And while it is used there, it's for some reason also reused in the actual game for the following lesson, which is odd because there is an intro quote for Photography 3 (006), but it's used in Photography 4 instead.
  • 007 is the quote for Photography 4. As mentioned before, it went unused in favor of the line that was originally meant for Photography 3.
  • 008 is the line for Photography 5. Nothing to note.
Filename Audio Transcript
Philips_PHOTO_001_v1 300px Welcome to photography class, I'm Ms. Philips.
Philips_PHOTO_002_v1
The class is structured as a series of photojournalistic assignments. I'm sure we'll have a lot of fun with them.
Philips_PHOTO_003_v1 300px I'll be handing out your cameras and first assignment in a moment.
Philips_PHOTO_004_v1
Any questions?
Philips_PHOTO_005_v1 300px Welcome back, everybody. I hope none of you forgot your cameras.
Philips_PHOTO_006_v1 300px I was looking over your last assignments and some of you have real talent. It really was a treat.
Philips_PHOTO_007_v1
Hi everyone, I have your next assignments. And whoever handed in what I can only assume are some very creative self-portraits, please see me after class.
Philips_PHOTO_008_v1 300px I'm sure you'll all be happy to hear that this is the last assignment I have for you.

Shop Class

The intro of Shop 1 was supposed to have two extra lines after the quotes that are heard.

Filename Audio Transcript
Neil_SHOP_001_v1 300px Jim, go stand over by the bike workstation.
Jimmy_SHOP_002_v1 300px Wait, I don't get to work on cars?
Neil_SHOP_003_v1 300px Cars are for seniors!
Neil_SHOP_004_v1 300px You gotta walk before you can run, boyo.
Neil_SHOP_005_v1
And you gotta learn to crawl before you can even get to walking.
Neil_SHOP_006_v1
So like I said, you'll be working on bikes this year.

A set of lines from Neil telling Jimmy he's doing stuff wrong. These are not the same quotes that are heard when the player fails the Quick Time Events, here Jimmy isn't asked to work again from scratch. Maybe the player was originally meant to have more than just one chance to mess up before starting again?

Filename Audio Transcript
Neil_SHOP_011_v1
Son, are you sure you're ready for bikes? Really sure?
Neil_SHOP_011_v2
Pay attention, Hopkins.
Neil_SHOP_011_v3
Hopkins, keep your mind on your work.
Neil_SHOP_011_v4
Stop daydreaming, Hopkins.
Neil_SHOP_011_v5
You're not very good at this, are you, son?

An alternate response from Neil to Jimmy's 002 line in the intro of Shop 1. As mentioned before, they instead ended up settling with some of the old quotes instead. This line would have ended the conversation and made it shorter.

Filename Audio Transcript
Neil_SHOP_017_v1
You kids are too young to be working on cars, so we'll be tackling bikes this term. Now shut up and get to work.

Snow Shoveling

The set of quotes that Seth says at the beginning of the shoveling sessions has 3 lines, but for some reason, the third one is never heard from him and it doesn't even have a subtitle string like the other two.

Filename Audio Transcript
Seth_SNOWSH_001_v1 300px Well, well, well. If it isn't Hopkins.
Seth_SNOWSH_001_v2 300px Oh, look who's decided to join us today.
Seth_SNOWSH_001_v3
Bit of exercise for you, eh Hopkins?

The minigame only takes place in two locations: outside the library and in the parking lot. But the voice clips show that the Auto Shop was also meant to be another place where snow had to be removed and the greasers Hal and Peanut would have been present talking about/to Jimmy while he shoveled.

Filename Audio Transcript
Hal_SNOWSH_003_v1
Hey! Look at that teacher's pet.
Hal_SNOWSH_003_v2
Nice shovel, loser.
Hal_SNOWSH_003_v3
Hahah, someone's in trouble.
Hal_SNOWSH_003_v4
Hey, you wanna do my driveway when you're done?
Hal_SNOWSH_003_v5
Looks like someone got busted.
Peanut_SNOWSH_004_v1
Who said you could shovel snow on our turf?
Peanut_SNOWSH_004_v2
Hey, you missed a spot.
Peanut_SNOWSH_004_v3
Haha. Hey Jim, how's your back feeling?
Peanut_SNOWSH_004_v4
Nice job, Jimmy. Hard work?
Peanut_SNOWSH_004_v5
There's a lot more snow over here, Jim.

Wrestling Class

The intro of the first lesson, which is now Gym 1, has one line from Mr. Burton that got left out, which mentioned the main move that was going to be learned: the Takedown, a move that in the final game the player has since the beginning of the game instead of having to be unlocked.

Filename Audio Transcript
Burton_WREST_001_v1 300px All right, wimps. It's time for some wrestling instruction.
Burton_WREST_002_v1
I'm going to teach you how to grapple an opponent and throw him onto the ground.
Burton_WREST_003_v1 300px This will require physical contact between you and your opponent.
Burton_WREST_004_v1 300px Don't any of you enjoy it.

This is the quote for the intro of the second lesson, which was meant to teach the Reversal, another move that the player starts with in the final game. Curiously, the leftover script for the third lesson has the Reversal being taught there instead, which shows that at some point in development, they planned to change in which lesson the move was unlocked before eventually making the player start the game with it.

Filename Audio Transcript
Burton_WREST_005_v1
All right... last class we learned grappling, today we'll cover escaping from grapples.

The line that was meant for the intro of the third lesson. The leftover script for the fourth lesson has this being said there instead.

Filename Audio Transcript
Burton_WREST_006_v1
Good morning, ladies... today we'll be doing submissions. Hopkins! Drop the nail polish and get on the mat.

The quote for the intro of the fourth lesson. The player doesn't fight Luis in the leftover script, he is only fought against in the script for the fifth lesson and this line is also used there instead. Also, the leftover subtitle string features a minor difference: Mr. Burton says "You and Hopkins are up first." instead of "You and Hopkins are first up."

Filename Audio Transcript
Burton_WREST_007_v1
Good morning, ladies... today's a test. Show me what you got. Luis, you and Hopkins are first up.

The line that was meant for the intro of the fifth lesson. As mentioned here, the player was supposed to learn moves, but the leftover script doesn't teach any.

Filename Audio Transcript
Burton_WREST_008_v1
Good morning, all... one more wrestling class before your quilting circle. Today we'll be looking at some teamwork moves.

This set of lines from Mr. Burton can be heard after landing hits on Luis on the leftover script for the fifth lesson.

Filename Audio Transcript
Burton_WREST_014_v1
Luis... I hear there's a spot in the cheerleading squad, you should try it out!
Burton_WREST_014_v2
Luis, I can't believe you let that wimp beat you!
Burton_WREST_014_v3
It appears Jimmy's more of a man than Luis here.
Burton_WREST_014_v4
What the hell are you thinking about, Luis?!
Burton_WREST_014_v5
Luis, keep this up and you're off the wrestling team.

The set of lines from Mr. Burton for when the player failed the lessons. In the final game, it's impossible to fail the wrestling sessions.

Filename Audio Transcript
Burton_WREST_015_v1
You need to train harder, Hopkins, and not waste your time on that Art and English crap.
Burton_WREST_015_v2
This isn't a dance class, you minnie. Get that through your head!
Burton_WREST_015_v3
Get out of my sight now.
Burton_WREST_015_v4
I always knew you were useless, Hopkins.
Burton_WREST_015_v5
You're pathetic, Hopkins. Utterly pathetic.

Mr. Burton's quote for when the player completed the class. Because the last lesson of Gym Class is a dodgeball session, the line that was originally meant for completing Dodgeball Class is used instead.

Filename Audio Transcript
Burton_WREST_017_v1
All right, Hopkins, you're quite the wrestler. I want to focus on the beginners, so don't bother coming to any more wrestling classes.

An alternate line for when the class got completed, the difference from the previous quote being that here Mr. Burton says that Jimmy is able to come back to the class, which shows the idea to replay this class got planned later in development. Also, this can be heard in the leftover script for the fifth lesson.

Filename Audio Transcript
Burton_WREST_018_v1
All right, Hopkins, you're quite the wrestler. I want to focus on the beginners but you can come back anytime you want.

NT_Dares

This is the only remaining line related to the mysterious activity referred to by other unused assets as "NT_Dares", and it's from Jimmy.

Filename Audio Transcript
Jimmy_DARE_002_v1
Seems simple enough.

Detention

When Jimmy gets busted by the prefects three times at or near Bullworth Academy, he gets sent to Dr. Crabblesnitch's office to be lectured by him. As the script never gets the savedata for certain IDs, the following quotes go unused.

Fighting Adults
The game never gets this savedata for the lectures, unlike when getting busted by cops, orderlies, prefects, and teachers.

Filename Audio Transcript
Crabble_PLECT_006_v1
Brawling with adults, Jimmy?! That's just unacceptable.
Crabble_PLECT_006_v2
There are several reports of townspeople having to restrain you. I am shocked.
Crabble_PLECT_006_v3
You are to respect the property and persons of the town, Jimmy! Do you hear me?

Dodgeball Failure
The game never gets this savedata for the lectures, unlike when failing the other classes.

Filename Audio Transcript
Crabble_PLECT_018_v1
Mr. Burton tells me that you've been doing abysmally in dodgeball!

Harassing Girls

Filename Audio Transcript
Crabble_PLECT_026_v1
Ah... I see. Perhaps your attitude can be explained by your bad luck with girls.
Crabble_PLECT_026_v2
It seems even the girls at Bullworth despise you. Well, that's encouraging.
Crabble_PLECT_026_v3
Perhaps you should stop chasing girls so much and focus on your studies.
Crabble_PLECT_026_v4
Girls don't like you. It's a fact. I suppose that goes a long way to explain things.

Sliding on Rails
Sliding on rails is not an offense in the final game.

Filename Audio Transcript
Crabble_PLECT_030_v1
Jimmy, rails were made for holding on, not for sliding down!
Crabble_PLECT_030_v2
Sliding down bannisters is not appropriate behavior for a Bullworth student.
Crabble_PLECT_030_v3
I do wish you would stop this bannister sliding of yours.

Destroying Mailboxes
Mailboxes are not destroyable objects in the final game.

Filename Audio Transcript
Crabble_PLECT_031_v1
So you really think smashing up mailboxes is a good idea?

Missing Bedtime

Filename Audio Transcript
Crabble_PLECT_032_v1
You've been missing your bedtime consistently, Jimmy. That's not good.
Crabble_PLECT_032_v2
Staying up too late is known to cause aggression and bad behavior.
Crabble_PLECT_032_v3
I suppose you do most of your sleeping in class, Jimmy? Certainly, you don't seem to sleep when you're supposed to.
Crabble_PLECT_032_v4
Jimmy, the Bullworth bedtime is not a suggestion, it's a rule.
Crabble_PLECT_032_v5
You should get to bed at a decent hour, Jimmy. Your mother would want it.

Fighting Cliques

Filename Audio Transcript Notes
Nerds
Crabble_PLECT_038_v1
Picking on the nerds, Jimmy? I agree, they are loathsome but that doesn't justify beating them up without permission.
Crabble_PLECT_038_v2
If you have to beat up the nerds, could you at least have the decency to do it out of sight?
Crabble_PLECT_038_v3
Keeping the nerds in line is perhaps acceptable, but you should not let yourself get caught.
Crabble_PLECT_038_v4
Victimizing social losers is a time-honored tradition Jimmy, but I feel you've been going overboard.
Jocks
Crabble_PLECT_039_v1
It would seem you suffer some sort of anxiety about sports. Why else would you fight our star athletes?
Crabble_PLECT_039_v2
Do not tangle with the football team, Jimmy. They're better than you. Plain and simple.
Crabble_PLECT_039_v3
I see the football team had to keep you in line. The game's subtitle for this reads "has had to keep you in line".
Crabble_PLECT_039_v4
If you injure anyone on the football team you will be in serious trouble, young man.
Preppies
Crabble_PLECT_040_v1
Brawling with your social betters, Jimmy? It won't do you any good.
Crabble_PLECT_040_v2
You shouldn't fight with Harrington's friends, Jimmy. Any one of them may be your boss one day.
Crabble_PLECT_040_v3
Are you some sort of socialist, Jimmy? Why else would you cause trouble with Darby's friends?
Crabble_PLECT_040_v4
You will respect young Harrington and his associates. The Harringtons have been fine Bullworth men for generations.
Greasers
Crabble_PLECT_041_v1
Getting into fights with school lowlifes? I'm not surprised as much as disappointed, Jimmy. The game's subtitle for this reads "with the school lowlifes".
Crabble_PLECT_041_v2
I understand that you dislike these so-called "greasers", but this fighting is getting out of hand.
Crabble_PLECT_041_v3
I would recommend not tangling with Johnny Vincent and his friends too much. One day they may be your colleagues in some menial job somewhere.
Crabble_PLECT_041_v4
I don't understand why you have to fight Johnny Vincent's friends, you seem so alike. Is it over that girl... what's her name?
Townies
Crabble_PLECT_042_v1
You've been fighting with the local children, Jimmy? Why do you even associate with them?
Crabble_PLECT_042_v2
You are not to mix with the local children Jimmy. It just leads to fighting, as you well know.
Crabble_PLECT_042_v3
These so-called "townies" are a bad influence, even for you. Do not mix with them.
Crabble_PLECT_042_v4
It behooves a Bullworth man to keep away from scum like the local children.

By Chapter
The following voice clips were supposed to be used during specific chapters in the storyline. Lines pertaining to Chapter V have two variants: for when Jimmy is liked by all cliques (minus the Townies), and when he's not.

Filename Audio Transcript Notes
Chapter I
Crabble_PLECT_043_v1
You've gotten into a lot of trouble so soon Jimmy. Is it a cry for help?
Crabble_PLECT_043_v2
Is it that you miss your mother that much already Jimmy?
Crabble_PLECT_043_v3
You seem to have trouble adjusting to Bullworth life. You will have to try harder.
Chapter II
Crabble_PLECT_044_v1
Darby Harrington's father has called me to complain. Have you ANY idea what this could mean for the school?!
Crabble_PLECT_044_v2
You'd better not engage in any reckless street racing. I hear there's a lot of that going on.
Crabble_PLECT_044_v3
Edna has been saying kind things about you. Personally, I don't see it.
Chapter III
Crabble_PLECT_045_v1
What exactly is it you've been doing with Lola, Jimmy?
Crabble_PLECT_045_v2
Johnny Vincent is a bad influence, Jimmy. I want you to stay away from him.
Crabble_PLECT_045_v3
Would it be too much to ask you to embrace the spirit of Christmas, and be good for once?
Chapter IV
Crabble_PLECT_046_v1
You better not do anything to disturb the football team's training program.
Crabble_PLECT_046_v2
Why don't you put all this energy of yours into supporting the football team?
Crabble_PLECT_046_v3
Have you ever thought of becoming the school mascot? Then you'd be somebody!
Chapter V (Liked by Cliques)
Crabble_PLECT_047_v1
Well, it looks like you fought your way to the top, Jimmy!
Crabble_PLECT_047_v2
Just because think you're the daddy doesn't make you special in my eyes.
Crabble_PLECT_047_v3
Your "reputation" gets you nowhere with me, young man.
Chapter V (Hated by Cliques)
Crabble_PLECT_048_v1
I am this close to expelling you, Jimmy. I've had quite enough of all your antics. The game's subtitle is missing "of" in the second sentence.
Crabble_PLECT_048_v2
You think it's a good idea to act up, Hopkins? At this time?
Crabble_PLECT_048_v3
Everybody hates you, Jimmy. Everybody.

Confiscating Items
Although Dr. Crabblesnitch does confiscate Jimmy's items, he never says any of these quotes.

Filename Audio Transcript Notes
Crabble_PLECT_049_v1
Well Jimmy, you'll have to learn there's a price for misbehaving. The game's subtitle for this reads "that there's a price for misbehaving".
Crabble_PLECT_049_v2
Looks like I'll have to confiscate some of YOUR stuff. Maybe then you'll get the message.
Crabble_PLECT_049_v3
I'll be taking some of these things... obviously you'll just use them to get in trouble.
Crabble_PLECT_049_v4
Perhaps a small personal loss will drive the point home. The game's subtitle for this reads "will drive home the point".
Crabble_PLECT_049_v5
I will take this hooligan paraphernalia.
Crabble_PLECT_049_v6
There is a price for bad behavior, Hopkins.
Crabble_PLECT_049_v7
You shouldn't have these things.
Crabble_PLECT_049_v8
And I suppose I better take this.
Crabble_PLECT_049_v9
I am not a fan of confiscating things, but you leave me no choice.
Crabble_PLECT_049_v10
I'd like you to mind what I've told you... perhaps a small loss will help you in that regard.

Jimmy

Cloth_Warn_RESPONSE_POS

This quote is possibly one of the earliest ever added to the game. It doesn't follow the usual naming pattern and features Jimmy's old actor.

Filename Audio Transcript
Cloth_Warn_RESPONSE_POS
Alright, I guess I better get changed.

Chapter V Transition

As shown by unused data and the mission IDs, the game was originally going to have 7 chapters: instead of Chapter 6 being "Endless Summer", it was originally going to cover the storyline missions after Jimmy is expelled, missions which got merged into Chapter V in the final game. Here are the narration lines from Jimmy when advancing to Chapter 6.

Filename Audio Transcript
Jimmy_NARR6_01_100
Great work, Jimmy-boy.
Jimmy_NARR6_01_101
Expelled again and beaten by Gary. Man, I've go to sort this out fast.

Stomping

These quotes were apparently related to Jimmy's removed ability to stomp knocked-out peds.

Filename Audio Transcript
Jimmy_PBOOT_v1
Dont. Mess. With. Me!
Jimmy_PBOOT_v2
Jimmy. Hopkins. And don't. Forget it!
Jimmy_PBOOT_v3
And stay. The hell. Down!
Jimmy_PBOOT_v4
Don't. Ever. Mess. With me!
Jimmy_PBOOT_v5
Stay. Down. Jerk!
Jimmy_PBOOT_v6
Don't. Ever. Cross. Me. Again!
Jimmy_PBOOT_v7
You. Are. Garbage!
Jimmy_PBOOT_v8
You. Little. Jerk!
Jimmy_PBOOT_v9
You're finished. Got it? Jerk!
Jimmy_PBOOT_v10
Don't. You. Forget it!
Jimmy_PBOOT_v11
This. Better. Hurt.
Jimmy_PBOOT_v12
I'm. Not. Down. With. You!
Jimmy_PBOOT_v13
Don't. Ever. Forget. This!
Jimmy_PBOOT_v14
You're. Freaking. Finished!
Jimmy_PBOOT_v15
You. Are. Finished!
Jimmy_PBOOT_v16
Don't. Freaking. Move!
Jimmy_PBOOT_v17
You. Got. That?
Jimmy_PBOOT_v18
Useless. Piece of... Junk!
Jimmy_PBOOT_v19
How. You. Like. This?
Jimmy_PBOOT_v20
How. You. Like me. Now?
Jimmy_PBOOT_v21
That's. What. You. Get!
Jimmy_PBOOT_v22
Don't. Ever. Forget. This!
Jimmy_PBOOT_v23
Not. So. Tough. Now. Huh?
Jimmy_PBOOT_v24
You. Make. Me. Sick!
Jimmy_PBOOT_v25
You. Are. Done!
Jimmy_PBOOT_v26
How. Does. That. Feel?
Jimmy_PBOOT_v27
You. Like. That? Huh?!
Jimmy_PBOOT_v28
You. Are. Nothing!

There's also this set that doesn't follow the usual naming pattern and features a different voice.

Filename Audio Transcript
Taunt_Kick_01A
Don't!
Taunt_Kick_01B
Mess!
Taunt_Kick_01C
With!
Taunt_Kick_01D
Me!
Taunt_Kick_02A
You!
Taunt_Kick_02B
Sniveling!
Taunt_Kick_02C
Little!
Taunt_Kick_02D
Jerk!
Taunt_Kick_03A
Don't!
Taunt_Kick_03B
You!
Taunt_Kick_03C
Forget it!
Taunt_Kick_03D
Punk!

Picking Up Money

As shown by unused stats, the peds were planned to drop money after getting knocked out. These are the quotes for picking up their money.

Filename Audio Transcript
Jimmy_PGETM_v1
Every penny counts.
Jimmy_PGETM_v2
Nice!
Jimmy_PGETM_v3
Cash'll help.
Jimmy_PGETM_v4
Sweeeet!
Jimmy_PGETM_v5
Money!
Jimmy_PGETM_v6
Maybe I should invest it.
Jimmy_PGETM_v7
Oh yeah...
Jimmy_PGETM_v8
Money never hurts!
Jimmy_PGETM_v9
I'm almost rich.
Jimmy_PGETM_v10
Better spend that soon.
Jimmy_PGETM_v11
Free money!
Jimmy_PGETM_v12
Not turning down free money!
Jimmy_PGETM_v13
I'm getting rich!
Jimmy_PGETM_v14
Every bit helps!
Jimmy_PGETM_v15
What should I buy with this?
Jimmy_PGETM_v16
A bit of hard currency.
Jimmy_PGETM_v17
It'll add up!
Jimmy_PGETM_v18
Maybe I should start saving...
Jimmy_PGETM_v19
I can always use cash.
Jimmy_PGETM_v20
Not bad.
Jimmy_PGETM_v21
Oh yeah... cash.
Jimmy_PGETM_v22
You're gettin' ahead, Jimmy.
Jimmy_PGETM_v23
Better spend this.
Jimmy_PGETM_v24
That's MY money.
Jimmy_PGETM_v25
It's all about the money.
Jimmy_PGETM_v26
That's mine now.

Dog Interactions

The player was supposed to be able to have social interactions with dogs.

These lines are for Jimmy giving a dog something to eat.

Filename Audio Transcript
Jimmy_PGIFTGDOG_v1
You're hungry? Here you go.
Jimmy_PGIFTGDOG_v2
Good dog.
Jimmy_PGIFTGDOG_v3
Come on, dog! Here you go.
Jimmy_PGIFTGDOG_v4
Who's a good dog?
Jimmy_PGIFTGDOG_v5
Yes! You like that, dontcha?
Jimmy_PGIFTGDOG_v6
Who's a hungry dog?

These are the taunt lines toward dogs.

Filename Audio Transcript
Jimmy_PTAUNDOG_v1
Bad dog!
Jimmy_PTAUNDOG_v2
You mangy mutt!
Jimmy_PTAUNDOG_v3
Get out of here, bitch!
Jimmy_PTAUNDOG_v4
Get lost, dog!
Jimmy_PTAUNDOG_v5
Scram, bitch! Go!
Jimmy_PTAUNDOG_v6
Rabid mutt!
Jimmy_PTAUNDOG_v7
Somebody should send you to the pound!

Idle

When standing around for a while, Jimmy talks to himself, but only the generic lines are ever used: there are lines meant for skipping class, staying under the rain, being outside during winter, being tired, and being very tired.

Idle quotes for skipping class.

Filename Audio Transcript
Jimmy_PIDLEC_v1
Ah! Skipping class to stand around. I love it!
Jimmy_PIDLEC_v2
This is still better than being in class.
Jimmy_PIDLEC_v3
I guess I'll just hang around here instead of going to class.
Jimmy_PIDLEC_v4
Oh, yeah. I wish I was in class...
Jimmy_PIDLEC_v5
Hope I don't get busted for skipping class.
Jimmy_PIDLEC_v6
What am I doing skipping class?
Jimmy_PIDLEC_v7
Shouldn't I be in class, right now?
Jimmy_PIDLEC_v8
Hope they don't miss me in class.

Idle quotes for rainy weather.

Filename Audio Transcript
Jimmy_PIDLER_v1
Freakin' garbage weather.
Jimmy_PIDLER_v2
Why couldn't I go to school somewhere with a nice climate?
Jimmy_PIDLER_v3
Seems like it's always raining.
Jimmy_PIDLER_v4
Oh, great. I'm standing around in the rain.
Jimmy_PIDLER_v5
This rain makes me want to be all emo... or maybe not.
Jimmy_PIDLER_v6
Great. Rain.
Jimmy_PIDLER_v7
Maybe I'll catch a cold and miss class.

Idle quotes for being tired.

Filename Audio Transcript
Jimmy_PIDLET_v1
I wish I was in my bed...
Jimmy_PIDLET_v2
Can't wait to get some sleep...
Jimmy_PIDLET_v3
What am I doing up at this hour?
Jimmy_PIDLET_v4
(yawn)
Jimmy_PIDLET_v5
Mmmh... getting kinda sleepy.
Jimmy_PIDLET_v6
(yawn) Tired.
Jimmy_PIDLET_v7
Why am I not in bed?
Jimmy_PIDLET_v8
I should just go home and go to bed.
Jimmy_PIDLET_v9
Oh, man. I don't want to fall asleep here...
Jimmy_PIDLET_v10
I guess I could just sleep right here. Hope no one steals my stuff...
Jimmy_PIDLET_v11
(yawn) I'm exhausted...

Idle quotes for winter.

Filename Audio Transcript
Jimmy_PIDLEW_v1
Man... it's cold out here.
Jimmy_PIDLEW_v2
I hope I don't catch a cold standing around like this.
Jimmy_PIDLEW_v3
I should go throw a snowball at someone or something.
Jimmy_PIDLEW_v4
I hope someone licks a lamppost.
Jimmy_PIDLEW_v5
Come on, Jimmy. Don't just stand around in the snow.
Jimmy_PIDLEW_v6
I'm freezin' to death out here!

Idle quotes for being very tired.

Filename Audio Transcript
Jimmy_PTIRED_v1
(yawn)
Jimmy_PTIRED_v2
(yawn)
Jimmy_PTIRED_v3
Tired...
Jimmy_PTIRED_v4
Gotta sleep soon...
Jimmy_PTIRED_v5
Need a bed.
Jimmy_PTIRED_v6
Getting tired...
Jimmy_PTIRED_v7
I need some sleep...
Jimmy_PTIRED_v8
(yawn) I gotta go to bed.
Jimmy_PTIRED_v9
I should go to bed...
Jimmy_PTIRED_v10
Damn, I'm tired...
Jimmy_PTIRED_v11
Woah, I'm tired...
Jimmy_PTIRED_v12
All right. Time to sleep...
Jimmy_PTIRED_v13
Wish I was sleeping.
Jimmy_PTIRED_v14
Bedtime...
Jimmy_PTIRED_v15
(yawn) Sleepy...
Jimmy_PTIRED_v16
(yawn) Tired...

No

Jimmy's PYES quotes are used when accepting an errand, so these ones were probably meant for refusing to do them. In the actual game, pressing the second interaction button when characters offer errands just makes Jimmy do his usual taunt lines.

Filename Audio Transcript
Jimmy_PNO_v1
Nah.
Jimmy_PNO_v2
Maybe later.
Jimmy_PNO_v3
No, thanks.
Jimmy_PNO_v4
Whatever.
Jimmy_PNO_v5
Do I look stupid? No.
Jimmy_PNO_v6
Not gonna do it.
Jimmy_PNO_v7
Nope.
Jimmy_PNO_v8
I'm not wasting my time.
Jimmy_PNO_v9
No way.
Jimmy_PNO_v10
Nah. Got better things to do.
Jimmy_PNO_v11
Nah. Not gonna do it.
Jimmy_PNO_v12
How about... no.
Jimmy_PNO_v13
Don't think so.
Jimmy_PNO_v14
Not now.
Jimmy_PNO_v15
Can't be bothered.
Jimmy_PNO_v16
Not gonna happen.
Jimmy_PNO_v17
Yeah, whatever.
Jimmy_PNO_v18
Nuh-uh.
Jimmy_PNO_v19
Don't think so.
Jimmy_PNO_v20
No.
Jimmy_PNO_v21
No way, buddy.
Jimmy_PNO_v22
Uhm... no?
Jimmy_PNO_v23
Don't be stupid.
Jimmy_PNO_v24
Not likely.
Jimmy_PNO_v25
No.
Jimmy_PNO_v26
That's not gonna happen.
Jimmy_PNO_v27
That's stupid. No.
Jimmy_PNO_v28
What do you think? No.
Jimmy_PNO_v29
I'm gonna have to say... no.
Jimmy_PNO_v30
You'd think so... but no.
Jimmy_PNO_v31
Not interested.
Jimmy_PNO_v32
No, thank you.

Faction Taunts

The taunt lines Jimmy says in the game are only the generic type. He was supposed to have specific insults for not just each clique, but girl students and adults as well! That leaves a total of 69 lines going unused, with one line for the Jocks being missing. The used generic lines were likely meant only for Non-clique students and the Bullies, though the latter wasn't originally a clique (thus why there are no specific lines for them here).

Adults

Filename Audio Transcript
Jimmy_PTAUNA_v1
Come and get me!
Jimmy_PTAUNA_v2
Fight the law, bitch!
Jimmy_PTAUNA_v3
I won't do what you tell me!
Jimmy_PTAUNA_v4
What are you going to do about it, huh?!
Jimmy_PTAUNA_v5
Power-tripper!
Jimmy_PTAUNA_v6
You're finding this too much fun.
Jimmy_PTAUNA_v7
You should speak to somebody about your sadistic tendencies.
Jimmy_PTAUNA_v8
You know everybody hates you.
Jimmy_PTAUNA_v9
You're just a big bully.
Jimmy_PTAUNA_v10
No one respects you!

Townies

Filename Audio Transcript
Jimmy_PTAUND_v1
Get a job, loser!
Jimmy_PTAUND_v2
You're not tough.
Jimmy_PTAUND_v3
I can take you, tough guy.
Jimmy_PTAUND_v4
I'm not afraid of you, scumbag!
Jimmy_PTAUND_v5
You want me to take you to school?
Jimmy_PTAUND_v6
You ain't such a tough guy.
Jimmy_PTAUND_v7
You think I'm scared of you, tough guy?!
Jimmy_PTAUND_v8
Deadbeat!
Jimmy_PTAUND_v9
Hope you like your dead-end life!
Jimmy_PTAUND_v10
No one buys your tough guy act!

Girls

Filename Audio Transcript
Jimmy_PTAUNG_v1
You're fat and ugly.
Jimmy_PTAUNG_v2
Is it true? You're loose!
Jimmy_PTAUNG_v3
What happened to your face?
Jimmy_PTAUNG_v4
Got hit by the ugly stick?
Jimmy_PTAUNG_v5
Stupid slag!
Jimmy_PTAUNG_v6
My god! It's a face only a mother could love!
Jimmy_PTAUNG_v7
I heard you were easy.
Jimmy_PTAUNG_v8
I guess it's true what they say about you.
Jimmy_PTAUNG_v9
Butter-face.
Jimmy_PTAUNG_v10
Nice legs. Shame about the face.

Greasers

Filename Audio Transcript
Jimmy_PTAUNGR_v1
Didn't you hear? The king is dead.
Jimmy_PTAUNGR_v2
What's with the hair, dumb-ass?
Jimmy_PTAUNGR_v3
You're a chump, grease-boy.
Jimmy_PTAUNGR_v4
Greaser trash!
Jimmy_PTAUNGR_v5
Lola says you suck.
Jimmy_PTAUNGR_v6
What is this? 1957?! You look absurd.
Jimmy_PTAUNGR_v7
You're a throwback. A genetic throwback.
Jimmy_PTAUNGR_v8
Even the other Greasers say you suck!
Jimmy_PTAUNGR_v9
How can you think you're cool?
Jimmy_PTAUNGR_v10
You make me laugh, greaser!

Jocks

Filename Audio Transcript
Jimmy_PTAUNJ_v2
Zit-back!
Jimmy_PTAUNJ_v3
Heard you got dropped from the team, bitch.
Jimmy_PTAUNJ_v4
When're you going to drop out, bitch?!
Jimmy_PTAUNJ_v5
Dumb-ass jock!
Jimmy_PTAUNJ_v6
You like those post-game communal showers, huh, big boy?
Jimmy_PTAUNJ_v7
Can you even read, jock-strap?
Jimmy_PTAUNJ_v8
You're a stupid jock.
Jimmy_PTAUNJ_v9
I heard what Burton made you do!
Jimmy_PTAUNJ_v10
You know what steroids do to your brain?

Nerds

Filename Audio Transcript
Jimmy_PTAUNN_v1
Get out of here, nerd!
Jimmy_PTAUNN_v2
Dork-face!
Jimmy_PTAUNN_v3
Learn to wash, boy!
Jimmy_PTAUNN_v4
Get some social skills.
Jimmy_PTAUNN_v5
Damn nerd!
Jimmy_PTAUNN_v6
Take the math skills and the acne out of here.
Jimmy_PTAUNN_v7
Go roleplay somewhere else, genius.
Jimmy_PTAUNN_v8
You disgust me.
Jimmy_PTAUNN_v9
You're a nerd, and you're not even smart!
Jimmy_PTAUNN_v10
Ever heard of personal hygiene?

Preppies

Filename Audio Transcript
Jimmy_PTAUNP_v1
Poser!
Jimmy_PTAUNP_v2
Stuck-up bastard.
Jimmy_PTAUNP_v3
Pretentious jerk.
Jimmy_PTAUNP_v4
Stupid twit!
Jimmy_PTAUNP_v5
Spoiled brat!
Jimmy_PTAUNP_v6
Rich inbred moron!
Jimmy_PTAUNP_v7
You spoiled inbred stuck-up jerk.
Jimmy_PTAUNP_v8
Everybody hates you.
Jimmy_PTAUNP_v9
Pretentious idiot.
Jimmy_PTAUNP_v10
Daddy won't help you now!

Datable Little Girls

Little girls (Gloria, Melody, and Karen) have dialogue for romantic interactions with the player. Only some lines for said interactions were left.

Gloria is the character with the most quotes left, she almost has a full set but is only missing lines during kissing (MAKEO). Melody only has her two greeting quotes but no flirting and kissing dialogue at all. Karen, on the other hand, has no lines left for the interactions at all: she has a single voice clip labeled GREEGW, which for the other girls is a romantic greeting (and every girl should have two), but it's her greeting for female adults, which is a naming mistake that was also done with other characters (these should've been codenamed GREEAF).

The romantic greets.

Filename Audio Transcript
Gloria_GREEGW_v1
Oh gosh! It's Jimmy, an alpha male among boys!
Gloria_GREEGW_v2
Hello, Jimmy. Your machismo is irresistible.
Melody_GREEGW_v1
Jimmy!
Melody_GREEGW_v2
Hi, sweetie!

The lines of asking for a present.

Filename Audio Transcript
Gloria_GIFTRG_v1
I'd love a gift to feed my intellectual hunger!
Gloria_GIFTRG_v2
A nice present would be so inspiring.

The lines of asking for a kiss.

Filename Audio Transcript
Gloria_MAKEOR_v1
My heart is throbbing, Jimmy. Seize the day!
Gloria_MAKEOR_v2
Fortune favors the bold, Jimmy! Kiss me!

The lines after a kiss.

Filename Audio Transcript
Gloria_MAKEOF_v1
My chastity, gone in a flash of lust!
Gloria_MAKEOF_v2
Please, be discreet about this, James.
Gloria_MAKEOF_v3
My victorian ideals, violated.

Sellers

There were plans to have the students and Townies offer Jimmy stuff he could buy from them, possibly items and weapons. Each clique would've had two dealers and there would've been three non-clique sellers.

Bullies

Filename Audio Transcript
Ethan_FORSALE_v1
Hey! I got the real stuff right here.
Ethan_FORSALE_v2
Jimmy, you want to check this out, believe me!
Ethan_SOLD_v1
Use it wisely, OK?
Ethan_SOLD_v2
Now you got what it takes.
Tom_FORSALE_v1
Hey, Jimmy! Check this out!
Tom_FORSALE_v2
Want to buy this?
Tom_SOLD_v1
Cool beans.
Tom_SOLD_v2
I got more later.

Preppies

Filename Audio Transcript
Bryce_FORSALE_v1
Jimmy, I might have a deal you'd like.
Bryce_FORSALE_v2
Say, Jimmy, are you interested in engaging in a little trade?
Bryce_SOLD_v1
Brilliant!
Bryce_SOLD_v2
Another victory for free trade!
Justin_FORSALE_v1
Jimmy, you want to buy this?
Justin_FORSALE_v2
Hopkins, you look like a potential buyer.
Justin_SOLD_v1
Pleasure doing business with you, Hopkins.
Justin_SOLD_v2
Another strike for capitalism, eh?

Nerds
Fatty's quotes for buying from him are used in the game if the player pays him to get the Stink Bombs in That Bitch, but they're here to show they were originally meant for this mechanic.

Filename Audio Transcript
Donald_FORSALE_v1
Hey, Jimmy. Want to check out my wares?
Donald_FORSALE_v2
You looking to buy, Jimmy?
Donald_SOLD_v1
Don't tell, alright?
Donald_SOLD_v2
No one saw, right?
Fatty_FORSALE_v1
Huh-huh-huh? Want to buy this, Jimmy, huh?
Fatty_FORSALE_v2
I have wares to sell, Jimmy. Interested?
Fatty_SOLD_v1
And thus our transaction concludes.
Fatty_SOLD_v2
That was a satisfying trade.

Jocks

Filename Audio Transcript
Juri_FORSALE_v1
Are you looking to buy something, Jimmy?
Juri_FORSALE_v2
Jimmy, I might have something you need.
Juri_SOLD_v1
I might be able to get more.
Juri_SOLD_v2
Come back anytime, Jimmy.
Luis_FORSALE_v1
Hey, dude! Check out what I got!
Luis_FORSALE_v2
Jimmy, check this out!
Luis_SOLD_v1
Come back anytime.
Luis_SOLD_v2
You know me, all about the business.

Greasers

Filename Audio Transcript
Lefty_FORSALE_v1
Hey, Jimmy. You want this?
Lefty_FORSALE_v2
Hey! I got something you probably want.
Lefty_SOLD_v1
Cool, Jimmy. See you later, OK?
Lefty_SOLD_v2
Let's do business some other time.
Vance_FORSALE_v1
Jimmy, my man! Check out what I got for you!
Vance_FORSALE_v2
You looking to buy, Jimmy?
Vance_SOLD_v1
Good! Now I can go get smokes.
Vance_SOLD_v2
No refunds.

Townies

Filename Audio Transcript
Clint_FORSALE_v1
I got the connection, Jimmy! Whaddya need?
Clint_FORSALE_v2
You buying or what?
Clint_SOLD_v1
Told ya I had what you needed!
Clint_SOLD_v2
Come back anytime!
Duncan_FORSALE_v1
Hey, dude. Check this out.
Duncan_FORSALE_v2
Hey, I got the merchandise, man.
Duncan_SOLD_v1
See you, dude.
Duncan_SOLD_v2
I got more later if you want.

Non-Clique

Filename Audio Transcript
Constant_FORSALE_v1
Jimmy, I got something you might want.
Constant_FORSALE_v2
Jimmy, you got money? Have a look at this.
Constant_SOLD_v1
See you around, Jimmy!
Constant_SOLD_v2
I told you I'm a go-to guy!
Gordon_FORSALE_v1
I've got some wares for sale.
Gordon_FORSALE_v2
Hey, Jimmy! Want to see what I got?
Gordon_SOLD_v1
No refunds, chump!
Gordon_SOLD_v2
Cool, Jimmy! Thanks!
Lance_FORSALE_v1
Hey, Jimmy. I got something you might want.
Lance_FORSALE_v2
Got cash? Check out what I have.
Lance_SOLD_v1
Cool!
Lance_SOLD_v2
It's all yours now.

Turning Off the TV

If the player turns off the television in the Boys' Dorm while a student is watching it, they will say their taunt lines to Jimmy, but each student (minus the clique leaders) has a unique quote that was meant for this. Girls and Townies have lines too, it's unknown in which situations these could've been for. Only one of these ended up used: Wade's line got repurposed and is heard in the mission Discretion Assured after the player tags the poster on the back of the school main building's exterior.

Filename Audio Transcript
Angie_WTFTV_v1
Didn't your mom teach you manners? I was watching that!
Beatrice_WTFTV_v1
Excuse me!
Bif_WTFTV_v1
Hey Zero, I was watching that!
Bo_WTFTV_v1
Hey, turn it back on!
Bryce_WTFTV_v1
Changing channels is a prep privilege, idiot.
Bucky_WTFTV_v1
I was trying to watch that program! It's my favorite, you know.
Casey_WTFTV_v1
Hey! Turn that back on!
Chad_WTFTV_v1
If I wanted a butler, I'd bring one from home. Doofus!
Christy_WTFTV_v1
Hey!
Clint_WTFTV_v1
Turn that back on!
Constantinos_WTFTV_v1
Can you people just leave me in peace?! I was watching that.
Cornelius_WTFTV_v1
But a documentary on the life cycle of the nematode worm was about to start.
Damon_WTFTV_v1
Put it back on before I break you!
Dan_WTFTV_v1
Hey! What're you doing, you freak?!
Davis_WTFTV_v1
Hey, I was watching that, freak. Turn it back on!
Donald_WTFTV_v1
Hey! That was educational.
Duncan_WTFTV_v1
Turn it back on, now!
Ethan_WTFTV_v1
Five seconds 'til I hurt you!
Eunice_WTFTV_v1
TURN it on!
Fatty_WTFTV_v1
Hey! Laser Vikings is coming on!
Gloria_WTFTV_v1
That was a very edifying program you turned off!
Gord_WTFTV_v1
Do turn that back on, you obnoxious twerp.
Gordon_WTFTV_v1
That was cool, not! What the hell are you doing?!
Gurney_WTFTV_v1
Hey!
Hal_WTFTV_v1
Turn that back on or, so help me God!
Ivan_WTFTV_v1
Hey, I was falling asleep to that.
Jerry_WTFTV_v1
What do you think you're doing, man!
Juri_WTFTV_v1
Hey, maggot. Turn that back on!
Justin_WTFTV_v1
Turn that back on, peon!
Karen_WTFTV_v1
Hey! Why'd you do that?!
Kirby_WTFTV_v1
What the-?
Lance_WTFTV_v1
And that was cool because...? I WAS watching my show, idiot! Turn it on!
Lefty_WTFTV_v1
Hey, joker. Turn that back on!
Leon_WTFTV_v1
Yo! I was watching that, you jerk!
Lola_WTFTV_v1
Can you turn that back on, please?
Lucky_WTFTV_v1
Hey, what're you doing?! Seriously, leave it alone!
Luis_WTFTV_v1
Dude, I was watching that crap!
Mandy_WTFTV_v1
Hey, dorkwad, I was watching that!
Melody_WTFTV_v1
Can you please put that back on?
Melvin_WTFTV_v1
Hey, I was watching that!
Omar_WTFTV_v1
What the hell!
Otto_WTFTV_v1
If one more person switches that off...
Parker_WTFTV_v1
That was rather rude.
Peanut_WTFTV_v1
Got a death wish? That's my favorite show.
Pedro_WTFTV_v1
My program!
Pinky_WTFTV_v1
Um, hello?! I was watching that!
Ray_WTFTV_v1
Excuse me! I was watching that.
Ricky_WTFTV_v1
Yeah, thanks! It's not like I was watching anything.
Russell_WTFTV_v1
That was Russell's cartoon!
Sheldon_WTFTV_v1
It's okay, I wasn't watching anyways.
Tad_WTFTV_v1
Oh man, you're so going to get it!
Thad_WTFTV_v1
Hey! That's the best episode of the series before it was canceled!
Tom_WTFTV_v1
Aw, that's a surprise. I'm sitting here, minding my own, and you got to turn it off. Why do you hate me?!
Trent_WTFTV_v1
I'm watching my favorite soap, dillweed!
Trevor_WTFTV_v1
Do you mind?! I was watching that.
Troy_WTFTV_v1
What's the idea?!
Vance_WTFTV_v1
Hey! That was a good commercial.
Wade_WTFTV_v1
Did you not see me watching that, asswipe?
Zoe_WTFTV_v1
Good. That show was crap anyways!

Unreferenced Audio

The following is a list of quotes that cannot be played as the game won't recognise them:

Filename Audio Transcript
Angie_FALARM_001_v1
Hey, would you help me get out of gym with Burton? I hate that guy.
Bif_SEEWEAPF_v1
Ah... I love the smell of cherry bombs in the morning!
Bo_GIRLE_002_v1
We gotta get together, but we can't have anyone see us together. Can you bring her here?
Bo_GIRLE_002_v2
I need you to bring her here but don't tell anybody or you're dead. Understood?
Bo_GIRLE_v1
We gotta get together, but we can't have anyone see us together. Can you bring her here?
Bo_GIRLE_v2
I need you to bring her here but don't tell anybody or you're dead. Understood?
Bucky_AMBSC_024_v1
Heheheh... That makes me feel funny in the pants.
Bucky_AMBSC_032_v1
I want you to spray perfume in the jocks' lockers. Then everyone will think they're a bunch of girls.
Burton_AMBSC_015_v1
I need you to get back some literature I lent to a friend of mine.
Burton_AMBSC_025_v1
I was coming home from a friend's house the other night. I was in a rush and dropped some things. Can you get them back for me?
Burton_AMBSC_027_v1
So... do you like to party?
Burton_AMBSC_027_v2
Do you come here often?
Burton_AMBSC_027_v3
Are you here by yourself?
Burton_AMBSC_027_v4
Do you ever feel lonely? I do!
Burton_AMBSC_027_v5
I'm a teacher! You can trust me!
Burton_AMBSC_027_v6
Hello. Want to see my collection of gym shorts?
Casey_AMBSC_045_v1
If you want to be one of the cool kids, you gotta stuff losers into garbage cans.
Chad_FREAKRX_v1
Do these guys get paid? Or are they slaves?
Christy_AMBSC_050_v1
I have to go to the store, but I'm bored. Won't you walk me there?
Christy_AMBSC_051_v1
Will you be a dear and walk me to the store? That'd be just super.
Christy_AMBSC_052_v1
I totally have to go somewhere, but I don't want to walk alone. Will you please walk with me?
Constant_AMBSC_023_v1
Let me see! Let me see!
Constant_AMBSC_053_v1
I'm sick of those bullies harassing me all the time! I'll pay you if you beat a bunch of them up.
Constant_AMBSC_056_v1
I heard you're the locker-stuffing champion. Wanna prove it?
Constant_CONVG1_v1
Those jerks think they own the top floor of the boys' dorm!
Corneli_JACET_003_v1
They just came and took it!
Corneli_JACET_003_v2
Why do people have to steal things? *cries*
Davis_1-03_002_v2
Uh, oh... It's him.
Derby_SEEWEAPF_v1
Those fireworks are so cheap. My father imports mine from Taiwan.
Derby_SEEWEAPF_v2
Seriously, that was a very weak explosion. You've never seen Singapore fireworks, I guess.
Edward_TAUNAG_v2
Fist, meet Jimmy's face.
Gary_1-04_008_v1
You should be SHOOTING the bottles, not sneaking up on them.
Gloria_AMBSC_059_v1
I have to run an errand. Would you accompany me and make sure I'm not accosted?
Gloria_AMBSC_060_v1
I need a cavalier to ensure I get to my destination without being bothered... will you be him?
Ivanovich_AMBSC_026_v1
There's been reports of a creepy old man harassing people in the park, but he runs whenever he sees me. If you could take some pictures of him harassing people, that would be really useful.
Jimmy_PGETC_v20
As good as new.
Jimmy_PGREESC_v1
What can I do for ya?
Jimmy_PGREESC_v2
Don't worry. I'll help you.
Jimmy_PGREESC_v3
Jimmy's here. Don't worry.
Jimmy_PGREESC_v4
All right. What's up?
Jimmy_PGREESC_v5
Yeah, yeah. I'll save the day.
Jimmy_PGREESC_v6
Got nothing better to do.
Jimmy_PGREESC_v7
What's up?
Jimmy_PGREESC_v8
Yeah, ok. I'll save your ass.
Jimmy_PGREESC_v9
Yeah, I'm bored. Might as well help you.
Jimmy_PGREESC_v10
Why is it everyone always needs me to do stuff?
Jimmy_PGREESC_v11
Yeah, all right. What is it?
Jimmy_PGREESC_v12
So what's the deal?
Jimmy_PGREESC_v13
All right. I'm feeling charitable.
Jimmy_PGREESC_v14
What's the problem?
Jimmy_PGREESC_v15
I'll take care of it.
Jimmy_PGREESC_v16
Don't worry. Hopkins is on the job.
Jimmy_PGREESC_v17
Might as well help you.
Jimmy_PGREESC_v18
I guess I'll help you.
Jimmy_PGREESC_v19
You need my help? All right.
Jimmy_PGREESC_v20
I guess it'll pass the time.
Justin_AMBSC_009_v1
Figures this dump would be out of proper paper. Be a good man and fetch me some!
Karen_AMBSC_062_v1
Help me! I'm lost, please take me back!
Karen_AMBSC_063_v1
I have to get something at the nerd store, but I'm afraid of the Nerds. Will you take me there?
Karen_AMBSC_064_v1
I'm doing a project at the police station, but I'm not sure where it is. Will you help me?
Karen_AMBSC_067_v1
Won't you throw snowballs at everyone? Come on, it'll convince everyone you're really tough.
Karen_TATTLE_v2
You have to do something!
Kirby_GIRLE_003_v1
We have to meet but if my girlfriend sees us I'm dead.
Kirby_GIRLE_003_v2
Just bring her here, Jimmy. We have to meet each other.
Lisburn_BUMPR_v7
I know who you are. I know your parents. I'll tell what a little shit mugger you are!
Lisburn_SEEVANDR_v1
Damn it! How can someone do this to me?
Lisburn_SEEVANDR_v2
What did I ever do to deserve this?
Lisburn_STORCB_v1
These are all young clothes.
Lisburn_STORCB_v2
I can't wear that.
Lisburn_STORCB_v3
Mmmh...
Lisburn_STORCB_v4
What is this?
Lisburn_TAUN_v7
You got life all wrong, you don't understand nothing!
Lucky_AMBSC_007_v1
Come on, get me some paper or something... help me out here!
McInnis_SEEWEAPF_v2
Hey! That's some pretty cool explosives!
Melody_AMBSC_069_v1
Casey keeps being mean to me! Oh, I want to get him! Will you put this sign on his back?
Melody_AMBSC_071_v1
Whenever I go to the library, the nerds are mean to me. Will you walk me there and make sure I'm OK?
Melody_AMBSC_072_v1
There's a tennis club somewhere near here, but I can't find it. Can you show me where it is?
Melody_AMBSC_073_v1
I promised Mandy I'd pick her up some new stockings. Will you go with me to the store?
Melody_AMBSC_074_v1
Will you please get me back to school? Please! I'm scared!
Melvin_TAUNAG_v2
Zip it, Jimmy, or suffer my wrath!
Morrison_AMBSC_028_v1
Someone's been dropping filthy magazines all around this place! We need to get rid of them before any kids find them.
Morrison_AMBSC_031_v1
I'm doing a report on bullying and juvenile delinquency down at the precinct. Could you take some photos of the kids bullying each other for me?
Peanut_ALLYOA_v1
With you all the way, Jimmy.
Peanut_ALLYOA_v2
Whatever you say, Jimmy.
Peanut_ALLYOR_v1
Peanut_ALLYOR_v2
Forget it!
Peanut_ALLYRA_v1
Like I'm gonna help YOU? Defend yourself.
Peanut_ALLYRA_v2
You gotta fight your OWN battles, at Bullworth.
Peanut_ALLYRA_v3
What am I? Your bodyguard?
Peanut_BALLST_v1
Give me back my ball! Johnny!
Peanut_CARSNOW_v1
Heheheh... oh, darn!
Peanut_FIGHT_v1
Low-ball coming through!
Peanut_GIFTRAM_v1
I'd think about it, if you had any nudity mags.
Peanut_GIFTRAM_v2
Maybe if you had some adult comics? It'd be cool.
Peanut_SEEVANDR_v1
Oh, no... who did this?
Peanut_SEEVANDR_v2
Somebody's going to pay for this!
Peanut_SNOWSH_004_v2
Hey. You missed a spot.
Peanut_SNOWSH_004_v3
Heheh... Hey, Jim. How's your back feeling?
Peanut_SNOWSH_004_v4
Nice job, Jimmy! Hard work?
Peanut_SNOWSH_004_v5
There's a lot more snow over here, Jim.
Peanut_TOILS_v1
Hey, knock knock!
Peanut_TOILS_v2
Oh, no!
Pedro_AMBSC_021_v1
What are they doing?!
Pedro_AMBSC_033_v1
I don't like rich people! I'll pay you to wreck Harrington House.
Pedro_AMBSC_040_v1
Someone told me you're afraid to smash up grave stones. Is that true?
Pedro_AMBSC_080_v1
I told everyone you could beat Casey's locker-stuffing record. You think you can?
Ramirez_AMBSC_001_v1
I used to do deliveries too. And look at me now. I'm the owner!
Ramirez_AMBSC_001_v2
That's my mama's recipe, you know. And the customers, they love it!
Ramirez_AMBSC_001_v3
If you hurry, you might get there before they get dressed.
Ramirez_AMBSC_001_v4
Make sure you don't get in any trouble, along the way!
Ramirez_CONVG1_v1
Ricky_TAUNAG_v2
I don't got nothing to lose, Jimmy! You wanna do this?!
Salvatore_AMBSC_016_v1
You here to pick up the dirty magazines for Burton?
Salvatore_AMBSC_017_v1
Well, I got some bad news for ya, as I was being chased out of the park last night...
Salvatore_AMBSC_018_v1
...I ended up dropping them all over the place. It was hella dark, I couldn't see anything.
Salvatore_AMBSC_019_v1
Apparently, you're not allowed to read such stimulating materials in a public place.
Salvatore_AMBSC_020_v1
I got bad news for ya. I was reading them in the park last night but got chased by the cops, I guess they're still in there.
Seth_SEEWEAPF_v1
Explosions won't help you!
Seth_SEEWEAPF_v2
Setting off fireworks is a BEATING offense!
Tad_2-05_011_v5
The vase! It broke... do you have any idea how expensive that was?!
Tad_2-05_011_v6
The vase! It broke... do you have any idea how expensive that was?!
Thad_JACKET_002_v1
They took it from me, and now I feel like crying... Please, get it back.
Thad_JACKET_002_v2
Those guys are so mean! Please, help me get my stuff back, Jimmy!
Wade_TAUN_v2
I'm gonna pound your ass into the ground, maggot!
Watts_SEEWEAPF_v2
Good to see the students are applying their chemistry knowledge!