If you appreciate the work done within the wiki, please consider supporting The Cutting Room Floor on Patreon. Thanks for all your support!

Notes talk:Pokémon HeartGold and SoulSilver

From The Cutting Room Floor
Jump to navigation Jump to search
This is the talk page for Notes:Pokémon HeartGold and SoulSilver.
  • Sign and date your posts by typing four tildes (~~~~).
  • Put new text below old text.
  • Indent replies by prefixing with a colon :
  • Add new sections with the 'Add topic' button at the top right.
  • Be polite.
  • Assume good faith.
  • Don't delete discussions.
  • Be familiar with the talk help page.

Incomplete Japanese Table

Can this maybe be re-dumped with a full Japanese table?

For instance, looking at the strings I noticed:

000C=か
000E=き
0018=し
0019=じ

Going from this, it's probably a table in the form plain[dakuten][handakuten][small]. This list actually seems to contain internal names for many moves etc. For instance 「かべのぼり」 for "Rock Climb", whereas it's official Japanese title seems to be 「ロッククライム」 ("Rock kuraimu" --> "Rock climb") instead. --Tauwasser 08:34, 2 August 2010 (EDT)