Sonic Colors (Wii)
Sonic Colors |
---|
Also known as: Sonic Colours (EU)
|
Sonic Colors is the game that ended the so-called "Sonic cycle" by actually being decent, taking the daytime gameplay of Sonic Unleashed and placing a higher emphasis on 2D platforming and accessibility. The result is a brisk, colorful romp filled to the brim with unique stages.
A remaster in the form of Sonic Colors: Ultimate was released on September 3rd, 2021 for early access, with a wide release on September 7th, 2021.
To do:
|
Contents
Unused Audio
To do:
|
in both se_voice_sonic_action_e.csb,se_voice_sonic_action_j.csb and se_voice_sonic_areamap_e.csb,se_voice_sonic_areamap_j.csb contain loads of unused voice clips for sonic including unused variants of used clips or completely original and unused clips entirely
There are unused tracks in the game's Synth folder of Sonic taunting bosses in both English and Japanese, as well as banter between Sonic and Dr. Eggman during the final boss. However, in the actual fights, Sonic is silent, and Eggman only has one line in the final battle.
In Sonic Colors: Ultimate, these voice lines were re-used in their respective bosses.
English Audio | Japanese Audio | Transcript | Boss |
---|---|---|---|
Sonic: Aww, couldn't keep up? ソニック:最初の威勢はどこにいったんだが |
General | ||
Sonic: That was pretty fun! ソニック:なかなか楽しかったぜ | |||
Sonic: That beats riding a slowpoke ferris wheel any day! ソニック:のんびりできない観覧車なんてジョウダンじゃないぜ! |
Rotatatron | ||
Sonic: A little rough, but that was my kind of ride! ソニック:こんなアトラクションも嫌いじゃないぜ | |||
Sonic: Now it's a shipWRECK adventure ride! ソニック:悪いな!沈没船にしちまって |
Captain Jelly | ||
Sonic: You can't beat quality with quantity! ソニック:何人集まってもザコはザコさ | |||
Sonic: Sorry, I got bored and broke your robot! ソニック:悪いね、タイクツだったんで壊しちゃったぜ |
Frigate Orcan | ||
Sonic: Did I go a little too far this time? ソニック:さすがにやりすぎちゃったか? | |||
Sonic: And somehow, it always ends like this. ソニック:やれやれ、結局こうなるワケだ |
Refreshinator | ||
Sonic: And I was really hoping for some decent rides in this place. ソニック:もっとマシなアトラクションを用意しておいてくれよな | |||
Sonic: What, it's over? That was fast. ソニック:これで終わり?あっけないね |
Admiral Jelly | ||
Sonic: Done and done. ソニック:いっちょあがりってね | |||
Sonic: That should put a stop to this wisp-draining insanity! ソニック:ウィスプ改造なんてバカなマネもこれでおしまいだな |
Frigate Skullian | ||
Sonic: That takes care of this place. ソニック:これでこの施設もおしまいだ | |||
Sonic: Thanks for the laid-back spacewalk, Eggman! ソニック:宇宙さんぽにはちょうどよかったぜ、エッグマン |
Nega-Wisp Armor | ||
Sonic: Your little party with other people's planets is over! ソニック:よそ様の星を巻き込んだパーティーもこれでおわりだ | |||
Eggman: That's not... but they're even more powerful than the Chaos Emeralds! No! エッグマン:バカな!カオスエメラルドをも上回るというのに!バカなああああ!! | |||
Eggman: But... but how? This should be just a fraction of the Nega Wisp power! エッグマン:な、なぜじゃ!?ダークウィップの力はこんなものではないはずじゃ! | |||
Sonic: Maybe the Nega Wisps don't like you either, Eggman! Looks like I win this round! ソニック:そのダークウィップにすら嫌われたんだろ?今度という今度はオレの勝ちだな! | |||
Sonic: Sorry Eggman, it looks like the Wisps have sided with me on this one! ソニック:残念だったな。ウィスプたちはオレに力をかしてくれたみたいだぜ | |||
Eggman: But that's... my Nega Wisp was to be perfect! GRAAAH! エッグマン:バカな!ワシのダークウィップは完璧なはずじゃああああ!! |
Early Levels
actstgmission.lua
This file contains developer notes to identify each level layout.
Tropical Resort
Act | Identifier | Translation |
---|---|---|
ACT01 | 旧ACT1の前半部分 | The first half of the old ACT1 |
ACT02 | 旧ACT1の後半部分 | The second half of the old ACT1 |
ACT03 | 旧ACT2 | Old ACT2 |
ACT04 | ジュゲム | Jugemu |
ACT05 | レーザー+マト | Laser + Targets |
ACT06 | 回転足場+スパイク | Rotating platforms + Spikes |
(Jugemu is the japanese name of Super Mario's "Lakitu" enemy)
Sweet Mountain
Act | Identifier | Translation |
---|---|---|
ACT01 | 旧ACT1の前半部分 | The first half of the old ACT1 |
ACT02 | 旧ACT1の後半部分 | The second half of the old ACT1 |
ACT03 | 旧ACT2の前半部分 | The first half of the old ACT2 |
ACT04 | ファイアバー | Firebar |
ACT05 | 旧ACT2の後半部分 | The second half of the old ACT2 |
ACT06 | 再生ブロック | Play block |
Starlight Carnival
Act | Identifier | Translation |
---|---|---|
ACT01 | ACT1 | Act 1 |
ACT02 | パズル+爆弾ブロック | Puzzle + Bomb Block |
ACT03 | 移動3連バネ | Moving triple spring |
ACT04 | プラズマ砲台 | Plasma turret |
ACT05 | 旧ACT2 | Old ACT2 |
ACT06 | アストロノーツ+マト+ファイアバー | Astronauts + Targets + Firebar |
Planet Wisp
Act | Identifier | Translation |
---|---|---|
ACT01 | 旧ACT1の前半部分 | The first half of the old ACT1 |
ACT02 | 足場+ジュゲム | Platforms + Jugemu |
ACT03 | チェイサー | Chaser |
ACT04 | 旧ACT1の後半部分 | The second half of the old ACT1 |
ACT05 | 再生ブロック | Play block |
ACT06 | 旧ACT2 | Old ACT2 |
Aquarium Park
Act | Identifier | Translation |
---|---|---|
ACT01 | 旧ACT1の前半部分 | The first half of the old ACT1 |
ACT02 | 回転足場 | Rotating platforms |
ACT03 | スクリュー | Screw |
ACT04 | 旧ACT1の後半部分 | The second half of the old ACT1 |
ACT05 | 移動3連バネ | Moving triple spring |
ACT06 | 旧ACT2 | Old ACT2 |
Asteroid Coaster
Act | Identifier | Translation |
---|---|---|
ACT01 | 旧ACT1の前半部分 | The first half of the old ACT1 |
ACT02 | 旧ACT1の後半部分 | The second half of the old ACT1 |
ACT03 | 回転足場+重力反転 | Rotating platforms + gravity reversal |
ACT04 | 土星サーキット+ロデオ | Saturn circuit + rodeo |
ACT05 | ファイアバー | Firebar |
ACT06 | 旧ACT2 | Old ACT2 |
Game Land
Act | Identifier | Translation |
---|---|---|
1-1 | MD1 | MD1 |
1-2 | リゾート面ACT1後半 | Resort level ACT1 second half |
1-3 | MD4アレンジ | MD4 arrangement |
2-1 | MD2 | MD2 |
2-2 | リゾート面ACT2 | Resort level ACT2 |
2-3 | 水族館面ACT2 | Aquarium level ACT2 |
3-1 | SWA・アフリカ | SWA · Africa |
3-2 | MD6:スクラップブレイン | MD6: Scrap Brain |
3-3 | プロトタイプ | Prototype |
4-1 | MD3:スプリングヤード | MD3: Spring Yard |
4-2 | SWA・NYチェイサー | SWA · NY Chaser |
4-3 | ウィスプ面ACT2前半アレンジ2 | Wisp level ACT2 first half arrangement 2 |
5-1 | MD4:ラビリンス | MD4: Labyrinth |
5-2 | リゾート面ACT1前半 | Resort level ACT1 first half |
5-3 | ウィスプ面ACT2前半アレンジ | Wisp level ACT2 first half arrangement |
6-1 | SWA・NYサイドビュー | SWA · NY side view |
6-2 | MDII9:スカイチェイス | MDII9: Sky Chase |
6-3 | MDII9:スカイチェイス改造 | MDII9: Sky Chase Remodeling |
7-1 | MD5:スターライト | MD5: Starlight |
7-2 | ウィスプ面ACT2前半 | Wisp level ACT2 first half |
7-3 | お菓子面ACT1前半 | Sweets level ACT1 first half |
This reveals that many of Game Land's acts are based on levels from Sonic 1,2, Unleashed and the main game.
Thanks to Windii for translation help.
Internal Level Structure
The previous file reveals that Sonic Colors was originally going to follow the same level structure as previous Sonic games like Sonic the Hedgehog CD, Sonic Advance 2, and Sonic Unleashed: two main Acts followed by a boss. The other Acts would have been optional side-missions, which explains why they all reuse level geometry from other levels. In most cases, the two main Acts were split into separate Acts. The original act format was, as follows:
- Tropical Resort Act 1 was split into Acts 1 and 2, while Act 2 became Act 3.
- Sweet Mountain Act 1 was split into Acts 1 and 2. Act 2 was split into Acts 3 and 5.
- Planet Wisp Act 1 was split into Acts 1 and 4, while Act 2 became Act 6.
- Aquarium Park Act 1 was split into Acts 1 and 4, while Act 2 became Act 6.
- Asteroid Coaster Act 1 was split into Acts 1 and 2, while Act 2 became Act 6.
Starlight Carnival and Terminal Velocity did not see any Acts split, though the former's Act 2 became Act 5 and the latter's files indicate that an Act 3 was cut. Additionally, although the Acts were split, the geometry for what would have remained of the levels (excluding objects and enemies) is still loaded in and can be accessed through glitches or hacking. It's unclear why these changes were made, though it is presumed they were done to pad out the game's length.
Note that the DS version of Sonic Colors is structured almost identically to this; every area has 2 acts, a boss, and 3 side missions.
Unused Sonic Simulator Levels
To do:
|
There is data for 6 unused Sonic Simulator levels, in varying degrees of completeness.
- stgA20 is probably the most complete of the group, with only one small camera bug remaining. This stage makes use of the Spikes powerup inside a large maze-like structure.
- stgC20 seems more like a rough draft, having obvious misalignments and lacking smooth camera triggers. This stage provides the Drill powerup to speed through some dirt.
- stgC30 is an easier stage, with one small Spikes powerup climb section.
- stgE10 contains a rail section, Rocket powerup sections, and a quick step section.
- stgF10 starts with a bare quick step road, then transitions to a water area. The largest water zone contains a bug that doesn't allow the player to use the drill wisp.
- stgF20 is probably the largest of the group, but improper camera triggering in water makes it nearly impossible to complete. The laser robot chase exists as the final section.
Unused Graphics
Early Textures
An unused archive called obj_drill has copies of many of the regular objects found in common_object, with a few differences and a handful of textures. The most interesting piece is an early design of the Yellow Wisp, in image form. It is named cmn_obj_pixy_spn_SD and uses three textures, two of which are not in the archive. The textures are cmn_obj_pixyspn_dif_SD, cmn_obj_pixyspn_halo_dif_SD, and cmn_obj_pixyspn_strp_dif_SD. An earlier design for metal boxes can be found as well, with metal corners instead of the glowing corners used in the final design. There is also an unused version of the ramp object named cmn_obj_trickpanel30L_SD. It is 217% the size of the standard ramp.
Coming soon
Stored in the archives of the game over screen are graphics from the E3 Demo and the PAX Demo
Unfinished Texture
An unused shadow map file for the boss act of Tropical Resort. The image is divided up into "Area B" and "Area D".
Cutscene leftovers
Level entries
In actstgmisson.lua there are unused entries referencing cutscenes
-- ev(イベント専用ステージ) { missions = { -- ev110,130,410,450(リゾート面Act2ゴール周辺) { name = "stg010", data = "stg010", player_pos = { 16850.0, -1931.77, -9420.0 }, player_dir = 90.0, }, -- ev140,170(リゾート面Act1後半建物エリア周辺) { name = "stg011", data = "stg010", player_pos = { -2300.0, -259.25, 0.0 }, player_dir = 90.0, }, -- ev310(ウィスプ面Act2ゴールエリア周辺) { name = "stg041", data = "stg041", player_pos = { -1100.0, 3500.0, -10400.0 }, player_dir = 180.0, }, }, }, }
Leftover Cutscene Room
To do: Screenshots or videos showing it. |
An early version of the room created to render the cutscene before the Planet Wisp boss still remains on the disc, in the stg490 directory. It uses the filename stg490_02 and references textures that weren't put on the disc (listed below). The textures have the letter code "evn" (likely for "event") and were used to texture the generator platform and the tractor beam chain.
- evn_o_tb1_bcs01 - evn_o_tb1_bcs07
- evn_o_tb1_black
- evn_o_tb1_parts01 - evn_o_tb1_parts03
- evn_o_tb1_stairs
- evn_p_tb1_ant
some meshes have their normals swapped the generator is unfinished because the skull pattern is not modeled as is in the final and the top is not slanted at the front. Additionally, a copy of part of Tropical Resort's boss ring (of which the Planet Wisp boss is a copy) exists in the same folder, with the name stg490_04.
Unused Models
Ferris Wheel Missiles
To do: GIFs of the animations. |
The infamous Ferris wheel boss Rotatatron and his upgrade, Refreshinator, both have an unused missile attack. Both bosses have a unique missile model loaded with them, which each have their own unique textures. Unlike most models in the game, these textures have the shadows baked into the texture. Both bosses have an animation of moving the cylinders on their back, referred to as shot_loop which would have been used to launch the missiles. (Ever wonder what those tube things were for? Now you know.) Refreshinator never uses this animation, but Rotatatron uses it when launching the glowing pink ninja stars from his face.
Motobug Cannon
Inside the common Motobug enemy model is a pair of tube-shaped weapons that match up with the top-most spots on the body. Each tube has a glowing spot on the front and a square hole on the back. They are rigged to bones called PartsL and PartsR, aligned in such a way that the cylinders can easily move out from the position of the spot. Each one also has a bone named WeaponSpot aligned with the glowing spot on each cylinder. The larger Motobug enemy has the same bones but does not have the hidden weapons. None of the model's animations use any of the weapons' bones.
This feature appears in the game's concept art, which depicts a spherical object of some kind being ejected from the hole on the back of the tube. Since the holes face backward, it is likely that Motobugs would use these weapons while driving ahead of Sonic.
Unused Animations
Terminal Velocity Egg Pawn
To do: Add GIFs showing the animations. |
Despite only being seen flailing around in space, this fancy version of the normal Egg Pawn has a set of standard animations, including a unique "found you" animation. Unlike the other Egg Pawn models, it does not rely on the default version for its animations and body, though nearly half of its animations are copied from the regular version.
Unleashed Animations
To do: The rigging might be shared. Need to fact check this. Generations also had unused kick animations alongside their functionality. Must check if there's code related to these actions. |
The crawl and foot sweep moves from Sonic Unleashed. These are likely straight ports from that game; the Sonic model used in Sonic Colors share the same skeleton structure, textures, Uvs and most animations besides those for running. However, their presence indicates that these moves were initially planned. They were likely cut due to a lack of buttons available on the sideways Wii Remote.
Oddities
Filename extension
Many, MANY models and textures have _SD at the end of their filenames. This could be a leftover of a rumoured Sonic Generations Wii version, as that game uses _HD at the end of the filenames too. That'd also explain the returning badniks and the shared unused animation for the Unleashed crawl move between both games.
'Wisp Use' Sound
The sound when using Wisps are actually two separate clips that play together in-game, this possibly indicates that they were planned to alter when they were played.
Actual Audio | In-game and later games |
---|---|
Terminal Velocity Texture Design
At some point, this texture was changed. However, they forgot to swap out the modified specular map for it. As a result, lighting effects on this texture will look odd. None of the other textures resemble this modified design.
elv_o_ty1_mecha01 | elv_o_ty1_mecha01_spc |
---|---|
![]() |
![]() |
Regional Differences
The game is known as Sonic Colours for the European release (also used in Australia in this case), as the word "color" is spelt with a "u" in those regions. Canada also uses the "u" spelling, but as per usual, it shares a version with North American so that isn't reflected here. There is an ESRB notice above the copyright notice ("©SEGA") in the North American version.
Japanese | USA | European |
---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
References
Cleanup > To do
Games > Games by content > Games with regional differences
Games > Games by content > Games with unused animations
Games > Games by content > Games with unused areas
Games > Games by content > Games with unused enemies
Games > Games by content > Games with unused graphics
Games > Games by content > Games with unused models
Games > Games by content > Games with unused sounds
Games > Games by developer > Games developed by Sega > Games developed by Sonic Team
Games > Games by platform > Wii games
Games > Games by publisher > Games published by Sega
Games > Games by release date > Games released in 2010
Games > Games by series > Sonic the Hedgehog series