Talk:New Horizons (SNES)
|
|
If someone could translate the debug message pictures in Japanese, that would be very helpful for figuring out the unknown options.
Also, can someone add redirects so that Uncharted Waters: New Horizons (SNES) and Uncharted Waters - New Horizons (SNES) point to New Horizons (SNES)?
Thanks! --JLukas 04:54, 13 August 2010 (EDT)
- Debug 07 appears to be "DATA CRASH!!", while the 0D is 'zahiyuu'. Note that my Japanese isn't terribly amazing. West 05:01, 13 August 2010 (EDT)
- Debug 05 is "HadouKEN!!" Given that "KEN" is romanized, it could simply be emphasized (SF places the emphasis on the 'dou,' though, IIRC), or it could even be another reference, like someone's name. 0E's Japanese is basically the same as the English version - "Shuuraku-bangou wo nyuuryoku shite kudasai" (shuuraku: settlement/community/town, bangou: number, nyuuryoku: input/(data) entry) --Aoi 08:08, 13 August 2010 (EDT)
Debug 0E transports your ship to the site of a village, where: discoveries are found. 00-97 represent all 98 possible village sites, and, you go to that tile even if it wasn't one of the 49 out of the 98 discoveries that the game places in the map at the beginning. When i tried 98,99 it took me to a weird spot north of the game map boundary. its just like: 05b (select monster)
Regarding 0D both "tsuji" and the invisible or Japanese option, both ask for a: port#, and, a store#. I thought maybe they were referring to an actual port and "store" within the game, like: it would take you to the shipyard or the pub in a certain town, but, from what i have seen trying a few combos, "port" and "store" are probably technical terms, since it seems to show automatic sprite animations associated with the game story, but, a lot of the time it crashes the game. As far as "imura" gos: it starts with a list of 8 ports, then: a list of the buildings, then a waitress asks you to enter a field for "sfxfunc0", first time 0-9, all the next 0-255. No matter what it eventually leads to game crash. This could be the partial remnants of an option the devs used to change NPC locations, and/or adjust the waitress love levels.