We just released a Feb. 5 '89 prototype of DuckTales for the NES!
If you'd like to support our preservation efforts (and this wasn't cheap), please consider donating or supporting us on Patreon. Thank you!

Translations:Help:Contents/Finding Content/2/es

From The Cutting Room Floor
Jump to navigation Jump to search

Herramientas

  1. Visor / editor de memoria (Memory Watcher/Editor)
    • Esto normalmente se incluye con la mayoría de los emuladores, para juegos antiguos. Para juegos recientes, prueba con Cheat Engine. Esto te permitirá editar los valores en la memoria del juego, como tu salud y munición, pero puede ser utilizado para mucho más.
  2. Editor hexadecimal (Hex editor)
    • Esto también te permitirá cambiar los valores de la memoria en el juego, pero en los valores constantes, no cuando el juego está en marcha. Más que nada, los editores hexadecimales se utilizan para buscar cadenas de texto. Se puede, de manera opcional, pero muy recomendable para los juegos de CD o PC nuevos, usar un extractor para encontrar archivos en formatos comunes (es decir, archivos Ogg Vorbis, .PNG, texturas de DirectX). Un ejemplo de este tipo de programa sería Game Extractor. También es opcional el uso de editores o lectores hechos por fans para juegos específicos. Estos pueden ayudar a revisar los recursos directamente desde el juego.