User:Eientei95/PH text/US demo

battle.bmg

Demo	Final
First, touch the left side of this screen to move left. To stop this tutorial, press START any time.	First, touch to the left to move left. To stop this tutorial, press START anytime.
Right! Just like that, you can move by <1a0008ff00000200>touching<1a0008ff00000000> the direction you want to go! OK, next I'm going to explain the rules! NEXT!	Right! Just like that, you can move by <1a0008ff00000200>touching<1a0008ff00000000> the direction you want to go! OK, next I'm going to explain the rules!
First, tap one of the △s. Any one is fine. Just tap it!	Run up and tap one of the △s. Any one is fine. Just tap it!
Well then, let's try taking a △ to your base!	C'mon, let's try taking a △ to your base!
The floor that you are standing on is called the <1a0008ff00000300>safe zone<1a0008ff00000000>! Only Link can enter safe zones. Phantoms can't go in them! Phantoms can't see Link when he's in a safe zone, so you can trick them. And remember, if a red or blue △ is placed on a safe zone, it will <1a0008ff00000100>turn yellow<1a0008ff00000000>. Next, I will explain the top screen. NEXT!	The area that you are standing on is called a <1a0008ff00000300>safe zone<1a0008ff00000000>! Only Link can enter safe zones. Magic keeps the Phantoms out of them! Phantoms can't see Link when he's in a safe zone, so you can trick them. And remember, if a red or blue △ is placed on a safe zone, it will <1a0008ff00000100>turn yellow<1a0008ff00000000>. Next, I'll explain the top screen!
If you drop the <1a0010ff020001d530a930fc30b93000>△ on the red floor, it'll turn red and you'll earn points.<1a0008011500100e> But if you drop it on the blue floor, your enemy will earn points, so be careful! The <1a0010ff020001d530a930fc30b93000>△s come in small, medium, and large sizes. Bigger ones are heavier but worth more points. Now, on to the next topic!	If you drop the <1a0010ff020001d530a930fc30b93000>△ on the red floor, it'll turn red and you'll earn points. <1a0008011500100e> But if you drop it on the blue floor, your enemy will earn points. So don't do it! The <1a0010ff020001d530a930fc30b93000>△s come in small, medium, and large sizes. Bigger ones are heavier but worth more points. Run along to the next topic!
Fell Link in the first 20 sec. of a turn twice in a match.	Win a match, felling Link in the first 20 sec. of two turns.
Complete a Full Get and Guardian at the same time.	Complete both the Get Everything and Guardian together.
You did <1a0008fe0c000000> or more Big Plays! Visit <1a0008ff00000100>The Postman<1a0008ff00000000> in the main quest!	You did <1a0008fe0c000000> or more Big Plays! Visit <1a0008ff00000100>the Postman<1a0008ff00000000> in the main quest!
You've done all 16 Big Plays! See <1a0008ff00000100>The Postman<1a0008ff00000000> in the main quest!	You've done all 16 Big Plays! See <1a0008ff00000100>the Postman<1a0008ff00000000> in the main quest!
Error Code: <1a0008fe0f000000> Nintendo WFC service for this software has been discontinued. Visit www.support.nintendo.com. for a list of current Nintendo WFC compatible software.	Error Code: <1a0008fe0f000000> Nintendo Wi-Fi Connection service for this software has been discontinued. Visit support.nintendo.com for a list of current Nintendo Wi-Fi Connection-compatible software.
Open the Nintendo Wi-Fi Connection Setting screen?	Open the Nintendo Wi-Fi Connection setup screen?
Try to take all the Force Gems! This is a two-player battle game.	Battle for Force Gems!
Transmitting the game to the guest.	Sending the game to the guest.
In order to play against this friend over Nintendo Wi-Fi Connection, your friend will need to re-register your friend code.	You can use your existing list of friends with this game. However, to play against friends on Nintendo Wi-Fi Connection, your friends will need to reregister you in their friend rosters.
Battle Mode is two-player only. You can't play against others who don't have their own Game Cards.	Single-Card Play Battle Mode is two-player only. You can play against others who don't have The Legend of Zelda: Phantom Hourglass Game Cards.
Communication has been disconnected.	Your opponent disconnected.

battleCommon.bmg

Demo

Final

Battle again!

Again!

Attack radius increased!

Attack upgrade!

You have been disconnected 
from Nintendo Wi-Fi
Connection. Please turn the 
power off.

Communication has been
disconnected. Please turn the
power off.

bossLast1.bmg

Demo	Final
His movements are wild and unpredictable... But it's OK! With me at your side, we can take on any enemy! And as long as I trust my true power to the<1a0008ff00000100> Phantom Hourglass<1a0008ff00000000>... You have the ability to <1a0008ff00000200>stop time<1a0008ff00000000>! First, focus your power on the hourglass with the <1a0008ff00000100>Phantom Sphere<1a0008ff00000000> I release!	It's hard to predict his wild movements... But it's OK! With me at your side, we can take on any enemy! And as long as I trust my true power to the<1a0008ff00000100> Phantom Hourglass<1a0008ff00000000>... You have the ability to <1a0008ff00000200>stop time<1a0008ff00000000>! First, focus your power on the hourglass with the <1a0008ff00000100>Phantom Sphere<1a0008ff00000000> I release!
You did it! You stopped time! I'll do my best to create the next <1a0008ff00000100>Phantom Sphere <1a0008ff00000000>as fast as I can. Hang on a sec!	You did it! You stopped time! I'll do my best to create the next <1a0008ff00000100>Phantom Sphere <1a0008ff00000000>as fast as I can. Hang in there!
<1a0006040300>Ah... ...I remember! <1a0006040100>I see it now... <1a0006040400>I am <1a0008ff00000300>Ciela, the Spirit of Time and Courage<1a0008ff00000000>...<1a0008ff00000300> <1a0008ff00000000> I finally remember EVERYTHING!	<1a0006040300>Ah... ...I remember! <1a0006040100>I remember it all now... <1a0006040400>I'm <1a0008ff00000300>Ciela<1a0008ff00000000>,<1a0008ff00000300> the Spirit of Time and Courage<1a0008ff00000000>... I finally remember EVERYTHING!
<1a0006040100>All right, Ciela! You and <1a0006fe0000> must deliver <1a0008ff00000300>Bellum<1a0008ff00000000>'s final blow! That monster still lives. To perform the last rites... Ciela, I think you know what you need to do next.	<1a0006040100>All right, Ciela! Now is the time to deliver the final blow to <1a0008ff00000300>Bellum<1a0008ff00000000>! That monster still lives. To perform the last step... Ciela, I think you know what you need to do next.
Leave it to me! All right, <1a0006fe0000>, let's go! <1a0006040200>I got my memory back! You will soon see...what I can really do!	Yeah! Leave it to me. All right, let's go, <1a0006fe0000>! <1a0006040200>I got my memory back! Soon you'll see...what I can really do!
Evil Phantom Bellum	Bellum, Evil Phantom

bossLast3.bmg

Demo	Final
<1a00080114000000>Here! This!<1a000a010d003c000000>	<1a00080114000000>Here! Take this!<1a000a010d003c000000>
<1a00080114000000>Hey... Is his tentacle weakening its grip?!<1a0008010e003c00> <1a00080114000000>Now is when the <1a0008ff00000100>Phantom Sphere<1a0008ff00000000> comes in!<1a0008010e003c00>	<1a00080114000000>Hey... Is his tentacle losing its grip on me?!<1a0008010e003c00> <1a00080114000000>Now's the time for a <1a0008ff00000100>Phantom Sphere<1a0008ff00000000>!<1a0008010e003c00>
<1a00080114000000>He got me...<1a0008010e005000>	<1a00080114000000>He got me!<1a0008010e005000>
<1a00080114000000><1a0008ff00000300>Bellum<1a0008ff00000000>'s the bad one. He's stuck on his<1a0008ff00000100> back<1a0008ff00000000>!<1a0008010e005a00>	<1a00080114000000><1a0008ff00000300>Bellum<1a0008ff00000000>'s the bad one. He's latched onto his<1a0008ff00000100> back<1a0008ff00000000>!<1a0008010e005a00>
<1a00080114000000>Get behind him and strike<1a0008ff00000100> the main part of his back<1a0008ff00000000>...<1a0008010e005a00>	<1a00080114000000>Get behind him and slash at<1a0008ff00000100> his back<1a0008ff00000000>...<1a0008010e005a00>

brave.bmg

Demo	Final
Hey, a new face! Welcome to Molida Island! Lots of island guys are off fishing, but you'll still find many of us at work here! Have you seen the Northern Sea lately? That awful fog! And that Ghost Ship! Scary! It's better not to think of the Northern Sea...or you'll get a case of the shivers!	Hey, a new face! Welcome to Molida Island! Lots of island guys are off fishing, but you'll still find many of us at work here! Have you seen the Northern Sea lately? That awful fog! And that Ghost Ship! Scary! It's better not to think of the Northwestern Sea... or you'll get the shivers!
What?! You want to sail to the island up in the Northern Sea?! My husband...called that place the <1a0008ff00000300>Isle of Gust<1a0008ff00000000>. He used to talk about how he had visited that island. My husband...was once content to be a fisherman, until he left this place. He sought uncharted lands. At least that's what he said when he finally left. He refused to work, instead ruining his boat by braving the <1a0008ff00000100>northern fog<1a0008ff00000000> repeatedly! The last time we saw him was over a year ago... My son <1a0008ff00000300>Romanos<1a0008ff00000000>, who's at home right now, might know a little more. But that boy hasn't worked in a long time either. He's peeved at his dad, I think. He might get upset if you mention the <1a0008ff00000300>Isle of Gust<1a0008ff00000000>...	What?! You want to sail to the island up in the Northwestern Sea?! My husband...called that place the <1a0008ff00000300>Isle of Gust<1a0008ff00000000>. He used to talk about how he had visited that island. My husband...was once content to be a fisherman, until he left this place. He sought uncharted lands. At least that's what he said when he finally left. He refused to work, instead ruining his boat by braving the <1a0008ff00000100>northern fog<1a0008ff00000000> repeatedly! The last time we saw him was over a year ago... My son <1a0008ff00000300>Romanos<1a0008ff00000000>, who's at home right now, might know a little more. But that boy hasn't worked in a long time either. He's peeved at his dad, I think. He might get upset if you mention the <1a0008ff00000300>Isle of Gust<1a0008ff00000000>...
Oh, really?! Do it your way? Go your own way? What a buncha bunk! All this endless babbling about living with a lust for adventure. Can that put food on the table? Can that make your family happy? Going your own way is no way...to survive in this life. Now, my way is far better! Staying home, eating cheese, that's the life!	Oh, really?! Do it your way? Go your own way? What a buncha garbage! All this endless babbling about living with a lust for adventure. Can that put food on the table? Can that make your family happy? Going your own way is no way...to survive in this life. My way's a lot better. Staying home, eating cheese, that's the life!
Ah, forget it...bah...go your own way. What a bunch of cucco! You're better off staying put and forgetting about that Isle of Gust!	Ahhh, if you don't know, forget I asked... You're better off staying put and forgetting about that Isle of Gust!
Yeah, Isle of Gust? Don't say another word about it! Bah, you have my blessing to figure it out. Yeah, feel free to...go your own way.	Yeah, Isle of Gust? Don't say another word about it! Figure it out yourself and get out of here.
Boing-oing! Now Oshus's home has a storehouse... That storehouse has a tree outside...and its roots hide a buried prize. Dig there.	Boing-oing! Oshus's home has a storehouse... That storehouse has a tree outside...and its roots hide a buried prize. Dig there.
Ponder the very order of the whole temple, and your path will become clear.	Ponder the grand order of the whole temple and your path will become clear.
We can't navigate through the fog, so what are we supposed to do?! We can't get to the crest location on the chart unless we pass through the fog! Don't know where to go, but want to head out? <1a0006010000>Yes<1a0006010100>Nope	We can't navigate through the fog, so what are we supposed to do?! We can't get to the crest location on the chart unless we pass through the fog! What do we do? Do you want to ship out? <1a0006010000>Yes<1a0006010100>No
This is no time to chew the cud, slowpoke! Let's ship out! <1a0006010000>Yes<1a0006010100>Nope	This is no time to sunbathe, kid! Let's ship out! <1a0006010000>Yes<1a0006010100>No
You'll have <1a0008ff00000100>70 seconds<1a0008ff00000000> to hit the targets with unlimited arrows. Ghost targets are worth 10 points each time you hit one, for up to 50 points! But if you shoot a girl target, you'll lose 50 points, so be careful!	You'll have <1a0008ff00000100>70 seconds<1a0008ff00000000> to hit the targets with unlimited arrows. Ghosts are 10 points. Hit them consecutively for up to 50 bonus points! But if you shoot a girl target, you'll lose 50 points, so be careful!
This is the shooting range! You can play if you have a bow and arrow! It's 20 Rupees per game. Wanna play? <1a0006010000>Yes<1a0006010100>Nope	This is the shooting range! You can play if you have a bow and arrow! It's 20 Rupees per game. Wanna play? <1a0006010000>Yes<1a0006010100>No
All right! Time's up! <1a0008fe0e000000> points! Getting bonus points like this means you still got room for improvement. But here's your prize!	All right! Time's up! <1a0008fe0e000000> points! A score like that means you've still got room for improvement. But here's your prize!

collect.bmg

Demo	Final
Fish Bulge	Stowfish
Created from the shell of a huge bug. A mysterious design.	Created from the shell of a huge snail. A mysterious design.
Freebie Ticket	Freebie Card
Compliment Ticket	Complimentary Card
Complimentary Ticket	Compliment Card
Rare black pearls, strung into a jaw- dropping necklace.	Rare dark pearls, strung into a jaw- dropping necklace.

demo.bmg

Demo	Final
<1a00080114000600>Our story begins<1a0008010a001400> not long ago.<1a0008010a000800>.<1a0008010a000800>.<1a0008010e00be00>	<1a00080114000600>Our story begins<1a0008010a001400> not long ago.<1a0008010a000800>.<1a0008010a000800>. <1a0008010e00be00>
<1a00080114000300>On their journey they found ancient ruins, where Tetra became shrouded in light.<1a0008010e007d00> <1a00080114000300>Right then and there, Tetra was transformed into a beautiful princess.<1a0008010e008700> <1a00080114000200>That was when they found out she was the princess of an ancient, ruined kingdom.<1a0008010e006900> <1a00080114000300>She was <1a0008ff00000300>Princess Zelda<1a0008ff00000000> of the Kingdom of Hyrule.<1a0008010e008c00>	<1a00080114000300>They found old ruins, and light enveloped Tetra. <1a0008010e007d00> <1a00080114000300>At once, she transformed into a beautiful princess. <1a0008010e007d00> <1a00080114000200>Her lineage traced back to an ancient, ruined kingdom. <1a0008010e006e00> <1a00080114000300>She was <1a0008ff00000300>Princess Zelda<1a0008ff00000000> of the Kingdom of Hyrule. <1a0008010e008c00>
<1a00080114000300><1a0008010a002400>Just then, a huge,<1a0008010a006900> ominous king appeared!<1a0008010e001801> <1a00080114000300>He carried Princess Zelda away...<1a0008010e00b900> <1a00080114000300>The evil king sought the sacred power passed down to Hyrulian princesses.<1a0008010e00b400> <1a00080114000300>He schemed to take the power and use it himself.<1a0008010e00c300> <1a00080114000400>The boy chased after him, determined to save the princess<1a0008010a000800>.<1a0008010a000c00>.<1a0008010a001000>.<1a0008010e00c800>	<1a00080114000300><1a0008010a002400>Just then, a huge, ominous king appeared! <1a0008010e001801> <1a00080114000300>He carried Princess Zelda away<1a0008010a000800>.<1a0008010a000c00>.<1a0008010a001000>. <1a0008010e00b900> <1a00080114000300>The evil king sought the sacred power passed down to Hyrulian princesses.<1a0008010e00b400> <1a00080114000300>He schemed to take the power and use it himself. <1a0008010e00c300> <1a00080114000400>The boy chased after him, determined to save the princess<1a0008010a000800>.<1a0008010a000c00>.<1a0008010a001000>.<1a0008010e00c800>
I told you not to call me Zelda! Tetra worked for you just fine before, you know.	I told you not to call me Zelda! Tetra worked just fine before, you know.
I'll expose them as a bunch of frauds. And remind them that we pirates live by a code! I doubt there really is an Ocean King anyway.	I'll expose them as a bunch of frauds. And remind them that there are rules to being pirates! I doubt there really is an Ocean King anyway.
You don't look too hurt, so I think you'll be OK.	But it looks like you're going to be OK.
Ah, hello, traveler. So your name is <1a0006fe0000>? I am <1a0008ff00000300>Oshus<1a0008ff00000000>, and I live on this island.	Ah, hello, traveler. So your name is <1a0006fe0000>? I am <1a0008ff00000300>Oshus<1a0008ff00000000>, and I live on this island.
That's why we can't sit here and do nothing!	That's why we have to do something, Grandpa!
Hmm<1a0008010a000300>.<1a0008010a000300>.<1a0008010a000300>. Sounds like you're not willing to give up, either...	Hmm<1a0008010a000300>.<1a0008010a000300>.<1a0008010a000300>. You're not going to give up, are you?
That man who came to ask you about the Ghost Ship? I remember him!	You mean that guy who came to visit, Grandpa? He asked about the Ghost Ship! I remember him!
Yes. I don't see why you shouldn't go along. I'm sure you can help <1a0006fe0000>.	Yes. I don't see why you can't go along. I'm sure you can help <1a0006fe0000>.
She always has been antsy, that one...	She's always been antsy, that one...
You! Kid! Over here, kid! I'm talking to you. You came at the right time!	You! Kid! Over here, kid! I'm talking to you. You came at the right time!
You're lucky you found me! Lucky for me, but luckier for you. Now help me!	You're lucky you found me! Lucky for me, but luckier for you. Now help me!
Awww, <1a0006fe0000>, I'm just teasing, kid. If that's what this is about, I'm on board!	Oh, I'm just teasing, kid. If that's what this is about, I'm on board!
Not a chance! Normally, I'd be leading the charge down there! But I know how much it means to <1a0006fe0000>. I'm lettin' him have the glory of saving his friend.	Not a chance! Normally, I'd be leading the charge down there! But I know how much it means to <1a0006fe0000>. I'm letting him have the glory of saving his friend.
The spirits you have freed hold the powers you lost.	The spirit you just freed holds the powers you lost.
You're back! I've been waiting so long for this.	You're back! I've been waiting for this moment.
We should join our powers!	Now you can join powers with us!
I'm just in this for the loot, anyway!	I'm just in this for the loot anyway!
You're a clever boy. You may already know this...<1a0008010a001400> You see, these seas are my domain. I am not <1a0008ff00000300>Oshus<1a0008ff00000000>... I am the <1a0008ff00000100>Ocean King<1a0008ff00000000>. I was savagely attacked by a unfathomable evil.	You're a clever boy. You may already know this...<1a0008010a001400> You see, these seas are my domain. I am not <1a0008ff00000300>Oshus<1a0008ff00000000>... I am the <1a0008ff00000100>Ocean King<1a0008ff00000000>. I was savagely attacked by an unfathomable evil.
<1a00080114000300>His name...is <1a0008ff00000300>Bellum<1a0008ff00000000>.<1a0008010e008c00> <1a00080114000300>His evil ran so deep that it leeched the very life force from me.<1a0008010e008c00> <1a00080114000300>As you know, every creature in this world possesses a sacred power.<1a0008010e008c00> <1a00080114000300>This power is called life force.<1a0008010e008c00> <1a00080114000300>The <1a0008ff00000100>Sand of Hours <1a0008ff00000000>is a physical manifestation of that power.<1a0008010e008c00> <1a00080114000300>And that is what brought them here.<1a0008ff00000100><1a0008010e008c00>	<1a00080114000300>His name...is <1a0008ff00000300>Bellum<1a0008ff00000000>.<1a0008010e008c00> <1a00080114000300>His evil ran so deep that it leeched the very life force from me.<1a0008010e008c00> <1a00080114000300>As you know, every creature in this world possesses a sacred power.<1a0008010e008c00> <1a00080114000300>This power is called life force. <1a0008010e008c00> <1a00080114000300>The <1a0008ff00000100>Sand of Hours <1a0008ff00000000>is a physical manifestation of that power.<1a0008010e008c00> <1a00080114000300>And that is what brought them here. <1a0008ff00000100><1a0008010e008c00>
<1a00080114000300>I struggled against my attacker in a great clash.<1a0008010e008c00> <1a00080114000300>But his evil was so dark that it slowly drained away my own life force.<1a0008010e008c00> <1a00080114000300>He was always a step ahead of my attacks, and I was eventually overcome.<1a0008010e00a000> <1a00080114000300>I was dragged to the sunless depths of the temple...<1a0008010e008c00> <1a00080114000300>Sealed up, my life force continues to drain away.<1a0008010e008c00>	<1a00080114000300>I struggled against my attacker in a great clash. <1a0008010e008c00> <1a00080114000300>But his evil was so dark that it slowly drained away my own life force.<1a0008010e008c00> <1a00080114000300>He was always a step ahead of my attacks, and I was eventually overcome.<1a0008010e00a000> <1a00080114000300>I was dragged to the sunless depths of the temple...<1a0008010e008c00> <1a00080114000300>Sealed up, my life force continues to drain away. <1a0008010e008c00>
The Ghost Ship was made to drain that life force. They used a story of treasure to lure people in. It wasn't enough for Bellum to steal MY life force He had to take what little he could from the people.	The Ghost Ship was made to drain that life force. They used a story of treasure to lure people in. It wasn't enough for Bellum to steal MY life force. He had to take what little he could from the people.
HEY! Quit standing around, kid!<1a0008010e003c00> The Ocean King is in trouble!<1a0008010e003c00> Get moving and get ready to ship out, kid!<1a0008010e001e00> Anchors aweigh! Full sails! I said MOVE IT!	HEY! Quit standing around, kid!<1a0008010e003c00> The Ocean King is in trouble!<1a0008010e003c00> Ship out, kid!<1a0008010e001e00> Anchors aweigh! I said, MOVE IT!
Hmmph. One word about a wish, and he leaped to his feet!	Hmmph. One word about a wish, and he leaped to action!
Were you able to have the sacred sword blade forged?	So...you were able to get the sacred blade forged.
This is very important. You must guard it. With it, you can make the sword to slay Bellum.	You must guard it well. It is very important. With it, you can make a sword to defeat Bellum.
<1a0006fe0000>, bring the Phantom Hourglass here.	Hand me the Phantom Hourglass, <1a0006fe0000>.
Bellum is the evil that consumes life force. Of course he can attack with great strength. He can also deflect attacks using the force he stole. The only item that can slay him is the <1a0008ff00000100>Phantom Sword<1a0008ff00000000>.	Hmph. Bellum is the evil that consumes life. He can attack with furious strength. He can also use the power he stole to deflect attacks. The only item that can slay him is the <1a0008ff00000100>Phantom Sword<1a0008ff00000000>.
<1a0008010e00d200>You got the sacred blade, the Phantom Sword! This powerful sword can slay Bellum!	<1a0008010e00d200>You got the sacred Phantom Sword! This mighty sword has the power to defeat Bellum!
Rare metals and mystical sand must be combined... That is what creates the <1a0008ff00000100>Phantom Sword<1a0008ff00000000>. As long as you have this, you can defeat Bellum.	Rare metals and mystical sands are fused together. And so the <1a0008ff00000100>Phantom Sword<1a0008ff00000000> is born. With that, you can defeat Bellum.
We're counting on you, <1a0006fe0000>.	We're all counting on you, <1a0006fe0000>.
They must have appeared to devour that!	The evil things must have appeared to devour that.
Defeat that monster before your force is depleted. I must get the sand of time back. With it, I can return Tetra's life force and restore her.	Defeat that monster before my life force is depleted. I must get the Sand of Hours back. With it, I can return Tetra's life force and restore her.
<1a0006fe0000>, look out! The ceiling is breaking! The exit is still blocked! What do we do?!	Look out! The ceiling is cracking, <1a0006fe0000>! The exit is still blocked! What do we do?!
Hey, Grandpa! Come here for a second.	Hey, old man! Come look at this for a second.
Hey, Grandpa!	Old man!
Owwwww! Ouch! What's going on?!	OOOF! OUCH! WHAT'S GOING ON?!
I thought something was falling, <1a0006fe0000>!	Look who it is, falling out of the sky ON MY HEAD!
Hey, Grandpa! Think about what you're releasing!	Work on where you teleport people, old man!
So the one who released us from the temple... That was you, Grandpa?	So the one that got us out of the temple... That was you, Grandpa?
Yes!	Hey, kid!
<1a0006fe0000>! Get up! Get up and look at this!	Wake up and look at this, <1a0006fe0000>!
Very nice, <1a0006fe0000>. After slaying Bellum, you took your last power... And gave it to Tetra. It seems to have worked! She is recovering nicely. I think she will be fine. You did it, <1a0006fe0000>.	Hah. Very well done, <1a0006fe0000>. After you slew Bellum, I used some of my power... And focused it on Tetra. It seems to have worked! She is recovering nicely. I think she will be fine. It seems you have done it, <1a0006fe0000>.
Thank you so much, <1a0006fe0000>. Since I got on that Ghost Ship, I've been dreaming. I know that you saved me, <1a0006fe0000>. I saw everything.	I owe you a big thanks, <1a0006fe0000>. Since I got on that Ghost Ship, I've been dreaming. I know that you saved me, <1a0006fe0000>. I saw everything.
Oh, no. It was nothing, really. Pretty standard. I couldn't let <1a0006fe0000> and that mouthy little fairy go it alone. It's too dangerous. I had to step in and help out a little bit.	Oh, no. It was nothing, really. Pretty standard. No way was I gonna let these two go it alone. It was too dangerous. I had to step in and help out.
What? What happened? Something happened! What's going on, Grandpa?!	WHAT HAPPENED?! That wasn't good! What's going on?!
So he was still alive! I was wondering why my power wasn't complete...	So he was still alive! So that is why my power isn't fully restored...
Are you okay? Linebeck! You were possessed by Bellum!	Are you OK? Linebeck! You were possessed by Bellum!
Wha--?! Oh... That's right. I think... I remember something about <1a0006fe0000>...	WHAT?! Oh... That's right. I...uh... think... I remember something about <1a0006fe0000>...
No, no, Linebeck! If you hadn't stood up to Bellum when you did... Who knows what might have happened to us!	Shush, Linebeck! If you hadn't stood up to Bellum when you did... Who knows what might have happened to us!
Well... I got caught up in the moment, I suppose...	Well... I guess I got caught up in the moment...
What?! Don't talk to me like that! You're making me nervous!	What?! That's not like you! Are you sure you're Linebeck?
<1a00080114000200><1a0006fe0000>, Linebeck, <1a00080114000200>and Ciela... <1a00080114000200>I was able to return to my original form... <1a00080114000200>and for that, I thank you.	<1a00080114000200><1a0006fe0000>... Linebeck... <1a00080114000200>And Ciela... <1a00080114000200>I have returned to my true form... <1a00080114000200>For that, I thank you.
What?! Whoa... Grandpa! Is that you?	WHAT?! WHOA! Old man, is that you?!
<1a00080114000200>If not for you, I'd have been sealed up forever. <1a00080114000200>This sea would have fallen into ruin. <1a00080114000200>You saved me and this sea.	<1a00080114000200>If not for you, I'd have been sealed up forever. <1a00080114000200>This sea would have fallen into desolation and evil. <1a00080114000200>You saved me and the great sea.
That's enough from you,<1a0008010a000f00> little fairy! You've always got to go talkin', don't you?	That's enough from you,<1a0008010a000f00> Sparkles! You've always got to get the last word, don't you?
<1a00080114000200>The sand of time is returned and peace reigns. <1a00080114000200>The Ghost Ship will no longer haunt your world.	<1a00080114000200>The Sand of Hours is returned and peace reigns. <1a00080114000200>The Ghost Ship will no longer haunt your world.
Thank you, <1a0006fe0000>. And you too, Linebeck. Your courage will not be forgotten.	Thanks, <1a0006fe0000>. And you too, Linebeck. Your courage will not be forgotten.
Oh... Well, that's the best news I've heard today. Now I don't have to look at your faces any longer. I was getting tired of seeing you all the time!	Oh... Well, thank goodness, Linebeck! Now I don't have to look at you any longer. I was getting tired of seeing you all the time!
Hey! That's my line! Get out of here, and good riddance!	Ugh! That's my line! Get out of here, and good riddance!
Well... I'm leaving...	Well... I'm leaving now...
<1a0006fe0000>, I would like to stay with you... But I am a spirit. I serve the Ocean King.	I would like to stay with you, <1a0006fe0000>... But I'm a spirit. I serve the Ocean King.
Soon, we will have to say good-bye...	Now we have to say good-bye...
Thank you, <1a0006fe0000>!<1a0008010e00b400>	Thanks, <1a0006fe0000>!<1a0008010e00b400>
Who would have thought that was your true form!	I never would've guessed you really looked like that!
My ship only got a little banged up...	My ship just took a little... uh...damage...
What are you talking about? I was only on that ship...	What are you talking about? You were only on that ship...
He got away! Ugh!<1a0008010e003c00>	The squiddy thing is getting away!<1a0008010e003c00>
Hey! Did he board the Ghost Ship?!	Hey! Did he just possess the Ghost Ship?!
That Ghost Ship is very dangerous!	That Ghost Ship is REALLY, REALLY DANGEROUS!
I almost died after being taken by the Ghost Ship. <1a0006fe0000> saved me from it... But he endured a lot in the seas around here to do it.	I was almost frozen forever on that thing! <1a0006fe0000> saved me. You wouldn't believe what he went through!
Anyway, let's follow him! I'll take the wheel!	We have to chase after him! I'll take the wheel!
<1a0006fe0000>, prepare to fire the cannon!	Prepare to man the cannon, <1a0006fe0000>!
Hey... That's my ship!	My...SHIP!
Whoa! Ugh... What?! Let go, monster!	WHOA! Ugh... WHAT?! Let go of me, monster!
<1a0006fe0000>! It's Tetra!	Look, it's Tetra, <1a0006fe0000>!
<1a0006fe0000>! Wake up!<1a0008010e003c00>	Wake up! WAKE UP, <1a0006fe0000>!<1a0008010e003c00>
<1a0006fe0000>! Wake up! Hurry up!<1a0008010e005a00>	Wake up! Hurry up already, <1a0006fe0000>!<1a0008010e005a00>

field.bmg

flame.bmg

frost.bmg

Demo	Final
The Yook have got a weak spot. Do not erase this message! The Yook breathe deeply. Inhale...mouth... ...a......throw... (Most of the message has been scraped off. It's impossible to read.)	DO NOT ERASE! The Yook's weakness is really simple. The Yook breathe deeply. Inhale...mouth... ...a......throw... (Most of the message has been wiped off. It's impossible to read.)
The Temple of Ice, which guards the pure metals, is ahead. The <1a0008ff00000100>six guards <1a0008ff00000000>in the Great Ice Field must be destroyed to open the path.	The Temple of Ice, glorious home to the pure metal, stands ahead. To open the path, the <1a0008ff00000100>six guardians<1a0008ff00000000> of the Great Ice Field must be defeated.
You, guy! You really warmed up to our little rock of ice, huh?	You, guy! Ya really warmed up to our little island, huh?
Actually, there's this one island I been always wanting to go see...	So there's this one island I've always wanted to hit up...
Oh, you asking where it is?	What? Ya already asking where it is? I was just getting to that part!
They say this <1a0008ff00000300>Isle of Ember<1a0008ff00000000> place is a straight shot west of here.	So like I was saying, this <1a0008ff00000300>Isle of Ember <1a0008ff00000000>place is a straight shot west of here.
Nice...	Sounds nice and hot... I'd be sweating like a pot of lobster stew!
The <1a0008ff00000300>Yook tribe<1a0008ff00000000> that lives over in the ice fields to the east are crazy! Lunatics! Those beasts are so crazy I don't even wanna get into it. THAT crazy.	The <1a0008ff00000300>Yook tribe<1a0008ff00000000> that lives over in the ice fields to the east are crazed animals! Those beasts are so crazy I don't even wanna get into it. THAT crazy.
They're freaks, those crazy <1a0008ff00000300>Yook<1a0008ff00000000>!	Those <1a0008ff00000300>Yook<1a0008ff00000000>, they're hairy, crazed weirdos, I tell ya!
I feel good! Dunno what it is but I'm feeling good today!	Ya know, I feel good. It's strange, I gotta say, but I'm just feeling good right now.
Come on! It's a disturbed world we live in!	It's a wooly world we live in, guy. Wooly and hairy and wild.
You don't pay attention, and they might get you too!	Daydream for a second, and they might get ya!
Just like that!	Poof! You're gone, just like that.
I gotta say, you don't look it, but you got smarts!	I gotta say, ya don't look it, but ya got smarts, guy. Big smarts!
Nice work, little man!	Nice work, guy! Very nice.
Ughh... Keep your distance, guy. Yeah, I'm Nobodo. Yeah, I got no house. And yeah, they call me "No-abodo." Real clever. I got no "abode." Ha ha. Go on, laugh at my frozen tears. Actually, know what? I like being sad. But what do you care? You want something from me. That's why you're here. Here's a secret for ya. Anouki WITH HOUSES bury stuff in front of the signs outside their houses. We Anouki are tricky like that. What?<1a0008010a000f00> Forget it. I'm not saying any more.	Ughh... Keep your distance, guy. Yeah, I'm Nobodo. Yeah, I got no house. And yeah, they call me "No-abodo." Real clever. I got no "abode." Ha ha. Go on, laugh at my frozen tears. Actually, know what? I like being sad. But what do you care? Ya want something from me. That's why you're here. Here's a secret for ya. Anouki WITH HOUSES bury stuff in front of the signs outside their houses. We Anouki are tricky like that. What?<1a0008010a000f00> Forget it. I'm not saying any more.
So I guess that <1a0008ff00000100>Azurine <1a0008ff00000000>was ours at one point. But then we got in a big scuffle with the Yook in the east and it got nabbed. That was a long time ago. Grandpa used to rage about it when we sat around the stew pot.	So I guess that <1a0008ff00000100>Azurine pure metal<1a0008ff00000000> thing was ours once. But then we got in a big spat with the <1a0008ff00000300>Yook<1a0008ff00000000> in the east and it got nabbed. That was, like, ages and ages ago. Grandpa used to RANT all about it when we sat around the stew pot.
There's gotta be more than one kind, am I right? Old stories are for old people, if ya ask me.	There's gotta be more than one kind, am I right? Old stories are for old guys, if ya ask me.
You, guy! Somethin' wrong? Go stop in on the Island Chief. That's what he's here for, right?	You, guy! Somethin' wrong? Go stop in on the Island Chief. That's what he's there for. Stopping in.
So I guess peace and tranquility's been restored and all that? <1a0008ff00000100>Man, am I good!	So I guess peace and tranquility's been restored and all that? <1a0008ff00000100>Man, am I good<1a0008ff00000000>!
You, guy! Where dya think you're going? Not down here, you're not. Why? What do you mean, why? Use your head! This cave goes to the Great Ice Field!	You, guy! Where do ya think you're going? Not in here, you're not. Why? What do you mean, why? Use your head! This cave goes to the Great Ice Field!
The cave up there goes to the Great Ice Field. Hey, if you want to keep that life you got going, don't go walking there.	The cave up there goes to the Great Ice Field. Hey, if you want to keep that life you got going, don't go there. Just saying.
You, guy! I got word from the Island Chief! You want me to open the passage? <1a0006010000>Yes<1a0006010100>No	You, guy! I got word from the Island Chief about you. You wanna head through here or what? <1a0006010000>Yes<1a0006010100>No
Don't go catching a sniffle, heh heh!	You got no fur or antlers! Don't go catching a sniffle out here, heh heh!
There's a whole pack of nasty Yook shambling around the Great Ice Field. Wicked how?!<1a0008010a000f00> Oh, guy, you do not want to know.	There's a whole pack of nasty Yook roaming around the Great Ice Field. WHAT? How are they nasty? Oh, guy, you DO NOT want to know.
Oh, those hairy beasts of the Great Ice Field... You just don't want to know what those <1a0008ff00000300>Yook<1a0008ff00000000> do...	So ya wanna know about the hairy beasts of the Great Ice Field? Just don't ask. You don't wanna know what those <1a0008ff00000300>Yook<1a0008ff00000000> do...
You know you can jump on top of that peg thing right there? Try it.	You, guy! Jump on up on top of that peg thing right there. It's fine. What? You hate pegs? They do something to ya? Go on, give it a try!
You, guy! I saw ya jump on that peg thing, and I almost fell on my antlers. I wanna give you something for that. Here, take this!	You, guy! I saw ya jump on that peg thing, and I almost fell on my antlers. Quite a move ya pulled there. I see that, and I have to give ya something! Here, take this!
Whoa!<1a0008010a001400>	Whoa!<1a0008010a001400> Incredible!
You gotta remember you can jump on these peg things. Maybe it'll help you out of a bad situation later. But what do I know? I'm just flapping my mouth.	You gotta remember you can jump on these peg things. Maybe it'll help you out of a bad situation later. But what do I know? I'm just flapping my antlers.
You got questions? Talk to the Island Chief. You got trouble? Talk to the Island Chief. It's not so tough to remember.	Ya got questions? Talk to the Island Chief. Ya got trouble? Talk to the Island Chief. That's just what ya do around here.
Huh? The <1a0008ff00000100>Azurine<1a0008ff00000000>? You got no sense asking me about something so important!	Huh? The pure metal? <1a0008ff00000100>Azurine<1a0008ff00000000>? Whaddya doing asking me about something important like that?
Nobody thought the trouble between the Anouki and Yook was a good thing. So we Anouki and those hairy Yook got together 100 years ago... And said, "Why not keep a little peace?" <1a0006010000>I see...<1a0006010100> Peace?	Nobody thought the trouble between the Anouki and Yook was a good thing. So we Anouki and those hairy Yook got together 100 years ago... And entered into a little "peace agreement." <1a0006010000>I see...<1a0006010100> Peace?
Unfair? What? What's not fair about it?<1a0008010a001400>	Was it fair? Yeah it was fair. Yeah...<1a0008010a001400>
It's a peace treaty, you know... Peace... Peace is like... .<1a0008010a000500>.<1a0008010a000500>.<1a0008010a000500>.<1a0008010a000500>.<1a0008010a000500>.<1a0008010a000500>.<1a0008010a000500>.<1a0008010a000500>. I think it's like a piece of cake.	It's a peace treaty, you know... Peace... Peace is like... .<1a0008010a000500>.<1a0008010a000500>.<1a0008010a000500>.<1a0008010a000500>.<1a0008010a000500>.<1a0008010a000500>.<1a0008010a000500>.<1a0008010a000500>. I think it's like a piece of cake.
We got our moist, frosted hunk of cake to live on. And we decided to put the <1a0008ff00000300>Yook<1a0008ff00000000> on the dry, unfrosted piece of cake to the east.	Speakin' metaphorically, we got our moist, frosted hunk of cake to live on. And we generously gave the <1a0008ff00000300>Yook<1a0008ff00000000> the dry, unfrosted morsel of cake to the east.
You, guy! Did ya hear? One of those hairy <1a0008ff00000300>Yook<1a0008ff00000000> has sneaked over here! <1a0006010000>I heard.<1a0006010100>Huh?	You, guy! Did ya hear the big news? One of those hairy <1a0008ff00000300>Yook<1a0008ff00000000> has sneaked over here! <1a0006010000>I heard.<1a0006010100>Huh?
What? You know?! Heyyyyyy... Maybe... You're the hairy <1a0008ff00000300>Yook <1a0008ff00000000>dressed up like one of us! <1a0006010000>You got me!<1a0006010100>No	What? You know?! Heyyyyyy... Maybe... You're the hairy <1a0008ff00000300>Yook <1a0008ff00000000>dressed up like one of us! <1a0006010000>Got me!<1a0006010100>No
<1a0008010a000f00>Huh?!<1a0008010a000f00>	<1a0008010a000f00>Whaddya mean?!<1a0008010a000f00>
I knew it!
I KNEW IT!
Huh?! But, uhhh... ...Really? You serious? ・<1a0008010a000500>・<1a0008010a000500>・<1a0008010a000500>・<1a0008010a000500>・<1a0008010a000500>・<1a0008010a000500>・<1a0008010a000500>・<1a0008010a000500>・	WHAT?! YOU'RE A YOOK?! Uh... ...Really? You serious? .<1a0008010a000500>.<1a0008010a000500>.<1a0008010a000500>.<1a0008010a000500>.<1a0008010a000500>.<1a0008010a000500>.<1a0008010a000500>.<1a0008010a000500>.
<1a00080300000000><1a0008ff00000100>Eeeeeee!!!	<1a00080300000000><1a0008ff00000100>AGGGGGGGGGGHHHHHHH!
He's...everywhere... When I start getting suspicious... I get a little paranoid. You're not that <1a0008ff00000300>Yook<1a0008ff00000000> at all, are you? <1a0006010000>Can you tell?<1a0006010100>No!	He's...everywhere... When I start getting suspicious... I get a little paranoid. You're not that <1a0008ff00000300>Yook<1a0008ff00000000> at all, are you? <1a0006010000>You knew?<1a0006010100>No!
You, guy! So you got the Aquanine, eh?<1a0008010a000f00> Lemme just say one thing. You can't stop me.<1a0008010a000f00> I gotta say my piece. "<1a0008ff00000100>Good going, guy!<1a0008ff00000000>"	You, guy! So you got the Azurine, eh?<1a0008010a000f00> Lemme just say one thing. You can't stop me.<1a0008010a000f00> I gotta say my piece. "<1a0008ff00000100>Good going, guy<1a0008ff00000000>!"
You're one hard-nosed, Aquanine-thing getting animal!	You're one hard-nosed, Azurine-getting animal!
You, guy! I'm the island chief of the Anouki. You got a name? Ahhhh...<1a0008010a000f00> So it's <1a0006fe0000>-abou, eh? So <1a0006fe0000>-abou, my tribe's been having this trouble lately. I thought maybe you'd take care of it for us. <1a0006010000>Hold on!<1a0006010100>Umm...	You, guy! I'm the island chief of the Anouki. Ya got a name, green guy? What'd ya say?!<1a0008010a000f00> <1a0006fe0000>-abou? So <1a0006fe0000>-abou, my tribe's been having this trouble lately. I thought maybe you'd take care of it for us. <1a0006010000>Hold on!<1a0006010100>Umm...
Oh, it's <1a0006fe0000>? Huh. I mean, it's your name, but...you sure? OK, OK.<1a0008010a000f00> I guess I botched the pronunciation. Anyway, you wanna know about the <1a0008ff00000100>Azurine<1a0008ff00000000>, right? So tell me, is it wise to turn me down? <1a0006010000>I guess...<1a0006010100>No	What's that ya say? You're saying your name's actually <1a0006fe0000>? Ya sure about that, guy? All right, all right, whatever ya say. Anyway, ya wanna know about the <1a0008ff00000100>Azurine<1a0008ff00000000>, right? I scratch your fur, you scratch mine? <1a0006010000>I guess...<1a0006010100>No
We Anouki have got one enemy on this island. They're the Yook. There was a lot of bad blood between our ancestors. So 100 years ago, we made an "agreement." The Anouki live in the west... And those hairy <1a0008ff00000300>Yook <1a0008ff00000000>live over in the east on the Great Ice Field. That was the deal, but now some tricky <1a0008ff00000300>Yook <1a0008ff00000000>has snuck over here.	We Anouki have got one enemy on this island. They're the Yook. There was a lot of bad blood between our ancestors. So 100 years ago, we made an agreement. The Anouki live in the west... And those hairy <1a0008ff00000300>Yook <1a0008ff00000000>live over in the east on the Great Ice Field. That was the deal, but now some tricky <1a0008ff00000300>Yook <1a0008ff00000000>has snuck over here.
And so we come to what I, the Island Chief, need from you. Find the Yook who's impersonating a villager, and kick him OUT! Did you get all that? Do I have to repeat myself? <1a0006010000>Got it!<1a0006010100>One more time!	And, now we come to the part where I need something from ya. Find the Yook who's impersonating a villager, and kick him OUT! Did ya get all that? Do I have to repeat myself? <1a0006010000>Got it!<1a0006010100>Huh?
You, guy! Yes, it's me, the Island Chief. So... <1a0006fe0000>! Not so sure about helping us or something? <1a0006010000>Leave it to me!<1a0006010100>Not sure	You, guy! Yes, it's me, the Island Chief. So... <1a0006fe0000>! You gonna help us out or what? <1a0006010000>Sure<1a0006010100>Uh...
OK, then, <1a0006fe0000>. Go to the Anouki Estates in the north. Then you gotta figure out who is really the real <1a0008ff00000300>Yook<1a0008ff00000000>! <1a0008ff00000300>Yook<1a0008ff00000000> are <1a0008ff00000100>liars<1a0008ff00000000>. Every one of them. This one'll lie to you, so don't be so gullible! Maybe if you find him, I might tell you where the Aquanine is. Just saying...	Yeah? All right. Go to the Anouki Estates up north, <1a0006fe0000>. When you get there, ya gotta figure out which guy is actually the <1a0008ff00000300>Yook<1a0008ff00000000>! <1a0008ff00000300>Yook<1a0008ff00000000> are <1a0008ff00000100>liars<1a0008ff00000000>. Every one of them. This one'll lie to ya, so don't be gullible! Maybe if ya find him, I might tell ya where the Azurine is. Just saying...
What? You got it <1a0008ff00000100>wrong<1a0008ff00000000>?! Oh, that's embarrassing... I see. You got excited and made a bad choice. You settled down yet? Go investigate again, but try to get it right this time. Truth is, I wasn't expecting you to get fooled so easy. Heh... <1a0008010a001e00>You should get your head on this mystery and off the Aquanine.	What? You got it <1a0008ff00000100>wrong<1a0008ff00000000>?! Oh, that's embarrassing... I see. You got excited and made a bad choice. You settled down yet? Go investigate again, but try to get it right this time. Truth is, I wasn't expecting you to get fooled so easy. Heh... <1a0008010a001e00>You should get your head on this mystery and off the Azurine.
Very nice work!<1a0008010a000f00> You ran that <1a0008ff00000300>Yook<1a0008ff00000000> right out of the village.<1a0008ff00000300> <1a0008ff00000000>Now the people can rest easy. Hey, don't you ever get sick of getting beat all the time? Don't you wanna get revenge on those <1a0008ff00000300>Yook<1a0008ff00000000>?<1a0008ff00000300> <1a0008ff00000000><1a0006010000>Well...<1a0006010100>Maybe...	Ya did it!<1a0008010a000f00> Ya scared that <1a0008ff00000300>Yook<1a0008ff00000000> right out of the village!<1a0008ff00000300> <1a0008ff00000000>Now the people can rest easy and sip on their savory stew in peace. But, uh...don't ya feel a little mad about getting blown away like that? Don't ya wanna get revenge on those <1a0008ff00000300>Yook<1a0008ff00000000>? <1a0006010000>Well...<1a0006010100>Maybe...
<1a0006040200>Well, yeah, of course! Of course we wanna get revenge!	<1a0006040200>Hmmm...YEAH! Of course we wanna get revenge!
Heh heh heh! I knew you'd say that!<1a0006040100>	Heh heh heh! Of course. Nobody can resist a little revenge!<1a0006040100>
I'm gonna open up the cave to the Great Ice Field to the east. The Yook are over there. Go get all the revenge your heart desires! That <1a0008ff00000100>Azurine<1a0008ff00000000> you're looking for should be in the<1a0008ff00000100> Temple of Ice<1a0008ff00000000> over there.	I'm gonna open up the cave to the Great Ice Field to the east. The Yook are over there. Go get yourself all the revenge you can! That <1a0008ff00000100>Azurine<1a0008ff00000000> you're looking for should be in the<1a0008ff00000100> Temple of Ice<1a0008ff00000000>.
Those Yook tossed that <1a0008ff00000100>Azurine<1a0008ff00000000> somewhere in the<1a0008ff00000100> Temple of Ice<1a0008ff00000000>. When we made that treaty 100 years ago... We got the better half of the island in the east, which was nice. But then the <1a0008ff00000100>Aquanine<1a0008ff00000000> was stolen from our ancestor!	Those Yook tossed that <1a0008ff00000100>Azurine<1a0008ff00000000> somewhere in the<1a0008ff00000100> Temple of Ice<1a0008ff00000000>. When we made that treaty 100 years ago... We got the better, western half of the island, which was nice. But then the <1a0008ff00000100>Azurine<1a0008ff00000000> was stolen from our ancestor!
Me? I'm doing OK.	What? Me? Nice of ya to ask, but I'm fine.
Ooof... It was like we were being controlled by something evil... Now that we're back to normal, I think we all feel guilty. Sorry for causing such a stir. That was really uncalled for. Whoa...	OoooooOof... My head hurts. It's like my brain was being controlled by some evil force.. Now that I'm back to normal, I feel pretty guilty. This is sort of awkward... but, uh...sorry if I tried to eat you.
I regret that... Whoa...	Uh...trying to swallow you whole like that was really uncalled for...
I ate sooo many <1a0008ff00000100>bombs<1a0008ff00000000>. My tummy... OoooOhhh...	I ate SOOOO many <1a0008ff00000100>bombs<1a0008ff00000000>. My stomach... OoooOhhh...
We love that cold!	We love the cold. It's one of the few advantages of being this hairy...
We're back to normal now. We feel really bad about all of that...	Now that we're back to normal and not having our brains controlled... We feel really bad about pummeling you like that. SORRY!
Say, do you know Harrow Island? <1a0006010000>I know it<1a0006010100>What?	So you know about Harrow Island, right? <1a0006010000>Yep<1a0006010100>Huh?
Wow! You know a lot then, huh?!	You...do? Wow, really? And I thought I had something new to tell you...
It's a small island west of here... Whoa... I know a lot...	It's this small island west of here... Whoa...where did that fact come from? I didn't even know I knew that... Whoa. I'm smarter than I thought.
Hey, GUY! What're you doing, walking in here like you own the place?!	Hey, GUY! What're you doing, walking in here like you own the place?!
They call me <1a0008ff00000300>Dobo<1a0008ff00000000>. You're looking for the <1a0008ff00000300>Yook<1a0008ff00000000> who's impersonating one of us, right? There's one easy way to tell, you know. The <1a0008ff00000300>Yook <1a0008ff00000000>are liars! And Mazo's honest. The guy never lies! I just had to get that off my chest.	They call me <1a0008ff00000300>Dobo<1a0008ff00000000>. You're looking for the <1a0008ff00000300>Yook<1a0008ff00000000> who's impersonating one of us, right? There's one easy way to tell, you know. The <1a0008ff00000300>Yook <1a0008ff00000000>are liars! And <1a0008ff00000300>Mazo<1a0008ff00000000>'s honest. The guy never lies! I just had to get that off my chest.
They call me Dobo. Mazo's real honest. The guy never lies!	They call me Dobo. <1a0008ff00000300>Mazo<1a0008ff00000000>'s real honest. The guy never lies!
Hey, guy! What're you doing looking at me like that? You telling me I'm a suspect? You saying I'm a <1a0008ff00000300>Yook <1a0008ff00000000>in disguise? <1a0006010000>That's right!<1a0006010100>No	Hey, guy! What're you doing looking at me like that? You telling me I'm a suspect? You saying I'm a <1a0008ff00000300>Yook <1a0008ff00000000>in disguise? <1a0006010000>It's you!<1a0006010100>No
What's with the funny look in your eye? It's making me nervous. You don't think that I'm the <1a0008ff00000300>Yook<1a0008ff00000000>, do ya? Are you saying I'm the prime suspect?! <1a0006010000>That's right.<1a0006010100>Not at all!	What's with the funny look in your eye? It's making me nervous. You don't think that I'm the <1a0008ff00000300>Yook<1a0008ff00000000>, do ya? Are you saying I'm the prime suspect?! <1a0006010000>It's you!<1a0006010100>No
I'm <1a0008ff00000300>Kumu<1a0008ff00000000>. See, <1a0008ff00000300>Mazo<1a0008ff00000000> and <1a0008ff00000300>Aroo <1a0008ff00000000>are lying to you... And that's the truth!	I'm <1a0008ff00000300>Kumu<1a0008ff00000000>. See, either <1a0008ff00000300>Mazo<1a0008ff00000000> or <1a0008ff00000300>Aroo <1a0008ff00000000>is lying to you... And that's the truth!
I thought so! See, <1a0008ff00000300>Mazo<1a0008ff00000000> and <1a0008ff00000300>Aroo<1a0008ff00000000> are lying to you... And that's the truth!	I thought so! See, either <1a0008ff00000300>Mazo<1a0008ff00000000> or <1a0008ff00000300>Aroo <1a0008ff00000000>is lying to you... And that's the truth!
Yeah, my name's <1a0008ff00000300>Fofo<1a0008ff00000000>. You heard that right. I'm sure ya know this, but the <1a0008ff00000300>Yook<1a0008ff00000000>, they do nothing but lie. And <1a0008ff00000300>Gumo <1a0008ff00000000>never lies. I just wanted to tell you that... Thanks!	Yeah, my name's <1a0008ff00000300>Fofo<1a0008ff00000000>. You heard that right. I'm sure ya know this, but the <1a0008ff00000300>Yook<1a0008ff00000000>, they do nothing but lie. And <1a0008ff00000300>Gumo <1a0008ff00000000>never lies. Just sayin'...
I thought so. <1a0008ff00000300>Dobo <1a0008ff00000000>and me only speak the truth! So there's no way we're a <1a0008ff00000300>Yook<1a0008ff00000000>!	I thought so. <1a0008ff00000300>Dobo <1a0008ff00000000>and me only speak the truth! Neither of us could be a <1a0008ff00000300>Yook<1a0008ff00000000>!
Shhhhhh!<1a0006040100> If you yell any more with that squeaky voice...	BE QUIET!<1a0006040100> If you yell any more with that squeaky voice...
It goes straight to my head!	It drives me...wild!
Eeeek! What's wrong with this guy?!	Eeeek! It's some kind of MONSTER!
<1a0006040200>No! I'm not tasty! I taste AWFUL! EEEEK! I'm yellow, but I don't taste anything like a delicious fruit!!!	<1a0006040200>No! I'm not tasty! I taste AWFUL! EEEEK! I'm yellow, but I don't taste anything like a delicious fruit!
Well, I could wiggle and squirm... But I guess I might as well give in, now that I've been caught... As a show of good faith, I'll show you something good. Wait there for a second.<1a0008010a001400> Don't move...	Well, I could try and make a run for it... But I guess I might as well give in, now that I've been caught... As a show of good faith, I'll show you something good. Wait right there.<1a0008010a001400> Don't move...
Uh <1a0008010a001400>guh<1a0008010a001400> guh...	Ugh...<1a0008010a001400>oof...<1a0008010a001400>ouch...
WHA-WHAT?! That was crazy, wasn't it, <1a0006fe0000>? <1a0006040300>We went to all the trouble of finding the<1a0008ff00000300> Yook<1a0008ff00000000>,<1a0008ff00000300> <1a0008ff00000000>and he got away!	What HAPPENED?! That was crazy, wasn't it, <1a0006fe0000>? <1a0006040300>We went to all the trouble of finding the<1a0008ff00000300> Yook<1a0008ff00000000>,<1a0008ff00000300> <1a0008ff00000000>and he blew us away!
<1a0006040400>But, but...if we don't do anything, he'll just get away with it. Not fair... Well, let's go talk to the Island Chief and tell him what happened!	<1a0006040400>But...if we don't do anything, he'll just get away! It's not fair... Well, let's go talk to the Island Chief and tell him what happened!
I'm well known around here. See, I'm <1a0008ff00000300>Hintobo<1a0008ff00000000> the sly.<1a0008010a001400> But you're looking for the liar, aren't ya? I can give you a hint, but it's not going to come free. Give me <1a0008011c000000><1a0008ff00000100>100 Rupees<1a0008ff00000000>! <1a0006010000>No way!<1a0006010100>OK	I'm <1a0008ff00000300>Hintobo<1a0008ff00000000>. I hear things. I know people.<1a0008010a001400> And I heard you're looking for the liar. I can give ya a hint, but it's not gonna come cheap. Give me <1a0008011c000000><1a0008ff00000100>100 Rupees<1a0008ff00000000>! <1a0006010000>No way!<1a0006010100>OK
I'm Hintobo the sly. You're looking for a liar? I know how to spot one. Gimme <1a0008011c000000><1a0008ff00000100>100 Rupees<1a0008ff00000000>. <1a0006010000>No chance!<1a0006010100>OK	Yeah, I'm Hintobo. Whatcha want? Looking for the liar, huh? I know how to spot one. Gimme <1a0008011c000000><1a0008ff00000100>100 Rupees<1a0008ff00000000>. Maybe I'll talk. <1a0006010000>No way!<1a0006010100>OK
OK then, listen up. Don't worry your head about guys who say that other guys don't lie. <1a0008ff00000100>The guys who say that others are honest won't lie to you.<1a0008ff00000000> Why, you ask?<1a0008010a001e00> Because then there would be two liars. Why again, you ask? There is only one liar. So, knowing that... <1a0008ff00000100>Look at the ones who accuse others of lying, and you'll find your liar<1a0008ff00000000>! Hah hah! Brilliant, right?<1a0008010a000f00> No?	OK then, listen up. Don't worry your head about guys who say that other guys don't lie. <1a0008ff00000100>The guys who say that others are honest won't lie to you<1a0008ff00000000>. Why, you ask?<1a0008010a001e00> Because then there would be two liars. Why again, you ask? There is only one liar. So, knowing that... <1a0008ff00000100>Look at the ones who accuse others of lying, and you'll find your liar<1a0008ff00000000>! Hah hah! Brilliant, right?<1a0008010a000f00> No?
Hey, guy... I don't know, but for now... Oh, no!	Hey, guy...this is serious business. Ya get this wrong, and it's not good. Oooooh, boy...
You didn't listen to a thing I said, did ya?<1a0008010a000f00> You got it wrong! <1a0008ff00000100>How embarrassing<1a0008ff00000000>!	You didn't listen to a thing I said, did ya?<1a0008010a000f00> You're... ALL WRONG! <1a0008ff00000100>How embarassing<1a0008ff00000000>!
Looks like you got your hands on that <1a0008ff00000100>Aquanine<1a0008ff00000000>!	Looks like you got your hands on that <1a0008ff00000100>Azurine<1a0008ff00000000>! Nice going, guy.
My name's<1a0008ff00000300> Aroo<1a0008ff00000000>! So I was enjoying my stew, and then I got nabbed by that Yook all of a sudden. Maybe it was when you exposed the Yook who was pretending to be me... But that barrier thing keeping me locked up loosened, and I escaped!<1a0008010a001e00> So, eh...thanks for that!	You, guy! I'm <1a0008ff00000300>Aroo<1a0008ff00000000>! No, seriously! The real deal. So here's the story... There I was, sipping my stew, when all of a sudden a crazy Yook bagged me! Maybe it was when ya exposed the Yook who was pretending to be me... But that barrier thing that was keeping me locked up dropped, and I escaped!<1a0008010a001e00> So, uh...thanks for that!
Hey, guy! I'm doing better.<1a0008010a000a00> My emotional trauma is healing up nicely.	Hey, guy! I'm doing better.<1a0008010a000a00> My emotional trauma is healing up nice.
If you're looking for a thank-you gift, you're out of luck! Or were you looking for a compliment or something? <1a0006010000>Compliment!<1a0006010100>No...	If you're looking for a thank-you gift, you're out of luck! Or were ya looking for a compliment? <1a0006010000>Yes!<1a0006010100>No...
You're something amazing, you know that?	You're something amazing, ya know that, guy?
Ready? Here comes your fancy compliment... .......<1a0008010a000a00>	Ready? Here comes your fancy compliment... ......<1a0008010a000a00>
Stand on the blue floor and follow the numbers below. 2 1 3 4	Stand on the blue tile and follow the numbers below. 2 1 3 4
Pull the four levers to open your way. Pull the one right in front of your nose second.	Pull the four levers to open your way. Pull the one in front of the tongue second.
Boing-oing... <1a0008ff00000100>Quest of the tightrope<1a0008ff00000000>! Do you know what that means? <1a0006010000>I know!<1a0006010100>Huh?	Boing-oing! You stand before the great and ominous <1a0008ff00000100>tightrope challenge<1a0008ff00000000>! Do you fully comprehend what that means? <1a0006010000>Yes<1a0006010100>No
Life is a tightrope walk! No one knows what will happen when you're in the middle of it.	Life is a tightrope walk! No one knows what will happen when you're in the middle of it.
You must cross the wobbly tightrope!<1a0008010a000f00> What, you say? Where is it? You can make one with a rope and two pegs, right?	You must cross the wobbly tightrope!<1a0008010a000f00> What, you say? Where is this tightrope? You can make one by connecting a rope between two pegs, can't you?
Boing-oing... It's simple to leap farther than you ever dreamed! It's true! All you must do is adjust how you use the rope. Simple? Simple!	Boing-oing! It's easy to leap farther than you ever thought possible! All you must do is use rope in new and creative ways.
Oh, <1a0006fe0000>!<1a0008010a001400> You did it! You got the pure metal you were looking for. Things got pretty crazy on this island. But it was all worth it!<1a0008010a001400>	You got the pure metal you were looking for! You did it, <1a0006fe0000>! Things got pretty wild and wooly on this island. But it was all worth it!<1a0008010a001400>
Boing-oing... Draw a line between here and the Island Chief's house... Someone buried something in the middle, but who knows if it's still there?	Boing-oing! Draw a line between here and the Island Chief's house... Someone buried something in the middle, but who knows if it's still there?
Hey, <1a0006fe0000>.	Well, kid...
I was wondering what it'd be like with all this ice.	I was wondering what it'd be like walking on a big ice chunk.
Hah! Look! The whole view is completely covered!	And now I know. It's real... frosty.
It's like a fairy tale...	As cold as it is, it warms my treasure-seeking heart.
Oh, <1a0006fe0000>! Look at you, kid! So you finally got the pure metal?	Look at you, kid! So you finally got the pure metal?
I just know he's trying to pull one over on us with his fast talk. But we're here for the <1a0008ff00000100>pure metals<1a0008ff00000000>. We'll just have to be careful. Let's take care of business and get him to discuss the metals, <1a0006fe0000>!	I get this weird feeling that he's not telling us the truth. But we're here for the <1a0008ff00000100>pure metals<1a0008ff00000000>. We'll just have to be careful. Let's go find the Yook so we can get that pure metal, <1a0006fe0000>!
So this must be the Temple of Ice. There's a blizzard howling outside, but it's actually pretty warm inside. <1a0006040400>At least we'll get out of the cold in here, eh, <1a0006fe0000>?	So this must be the Temple of Ice. There's a blizzard howling outside, but it's actually pretty warm inside. <1a0006040400>At least we'll get out of the cold in here, eh, <1a0006fe0000>?
You got a <1a0008ff00000100>clawshot<1a0008ff00000000>!<1a0008010a001400> Tap things to grab on to them! Light objects will be pulled toward you. You will be pulled to heavy objects!	You got a <1a0008ff00000100>grappling hook<1a0008ff00000000>!<1a0008010a001400> Tap things to grab on to them! Light objects will be pulled toward you. You will be pulled to heavy objects!
You got the <1a0008ff00000100>Aquanine<1a0008ff00000000>! It's one metal you need to make the sacred sword. Only a sword forged of the three pure metals has the power to defeat <1a0008ff00000300>Bellum<1a0008ff00000000>!	You got the <1a0008ff00000100>Azurine<1a0008ff00000000>! It's one metal you need to make the sacred sword. Only a sword forged of the three pure metals has the power to defeat <1a0008ff00000300>Bellum<1a0008ff00000000>!
Greock, Two-Headed Dragon	Gleeok, Two-Headed Dragon

User:Eientei95/PH text/US demo

Contents

battle.bmg

battleCommon.bmg

bossLast1.bmg

bossLast3.bmg

brave.bmg

collect.bmg

demo.bmg

field.bmg

flame.bmg

frost.bmg

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Main

Community

Games

Tools

Demo	Final
Oh, no! There are <1a0008ff00000100>flames <1a0008ff00000000>everywhere! Make sure not to touch them<1a00080114000300>... Be careful not to burn yourself, <1a0006fe0000>!	Oh, no! There are <1a0008ff00000100>flames <1a0008ff00000000>everywhere! You better not touch them<1a00080114000300>... Don't go and burn yourself, <1a0006fe0000>!
Whoa, what's this? It's pretty creepy<1a00080114000300>...	Whoa, what's this? It looks so ominous<1a00080114000300>...
That must be the temple. But the entrance is walled up<1a00080114000300>...	That must be the temple. But the entrance is sealed<1a00080114000300>...
Look!! The volcano is erupting! Watch out for <1a0008ff00000100>falling rocks<1a0008ff00000000>!	Look! The volcano is erupting! Watch out for <1a0008ff00000100>falling rocks<1a0008ff00000000>!
OK! We can reach the <1a0008ff00000100>Temple of Fire<1a0008ff00000000> at the peak through here! Come on, <1a0006fe0000>! <1a0008ff00000200>Tap<1a0008ff00000000> the door to open it!	OK! We can reach the <1a0008ff00000100>Temple of Fire<1a0008ff00000000> at the peak through here! Come on! <1a0008ff00000200>Tap<1a0008ff00000000> the door to open it, <1a0006fe0000>!
Wait, <1a0006fe0000>! Are you just going to leave without calling out? There's someone back there! And to call out, you should <1a0008ff00000200>say something into the mic<1a0008ff00000000>!	Wait, <1a0006fe0000>! Are you just going to leave without calling out? There's someone back there! And to call out, you should <1a0008ff00000200>say something into the Mic<1a0008ff00000000>!
<1a00080114000500>... Abuse your captain, will you<1a00080114000500>... OK, you little adventure monkey, why don't you run off and find <1a0008ff00000300>Astrid<1a0008ff00000000>! I'll be right here waiting for you, taking care of my ship! <1a0008010a000a00> Hrmph!	<1a00080114000500>... Abuse your captain, will you<1a00080114000500>... OK, you little adventure monkey, why don't you run off and find <1a0008ff00000300>Astrid<1a0008ff00000000>! I'll be right here waiting for you, taking care of my ship!<1a0008010a000a00> Hrmph!
What?! Staying behind?! Are you a scaredy-cat?	What?! Staying behind?! You're scared, aren't you?
S-<1a0008010a000a00>scaredy-cat? I think not! Well, good luck. I'll be breaking my back right here for your sakes!	Me? S-scared? I'm never scared, you little fluttering shrimp. You two go ahead. I'll be breaking my back working on the ship for your sakes!
Have you eliminated all the monsters, <1a0006fe0000>? Let's ship out then, if it's all wrapped up! <1a0006010000>Yes<1a0006010100>Nope	Have you eliminated all the monsters, <1a0006fe0000>? Let's ship out then, if it's all wrapped up! <1a0006010000>Yes<1a0006010100>No
<1a0006040200>Aaah! <1a0008010a000a00>It's a<1a0008010a000a00> ghost! Get him, <1a0006fe0000>!	<1a0006040200>Aaah! <1a0008010a000a00>It's a<1a0008010a000a00> ghost! Get him, <1a0006fe0000>!
Aaah?! Really? And to rush at me like that<1a00080114000300>... I must look really bad! But, I swear! I'm not a bad ghost<1a00080114000300>...	Aaah?! Wait! Give me some warning before you come at me! I must look really bad! But, I swear! I'm not a bad ghost<1a00080114000300>...
<1a00080114000500>... Guess he doesn't really look like a bad guy...	<1a00080114000500>... Well, to be honest, he doesn't really look like an EVIL ghost...
Well, just look what happened to you<1a00080114000300>... <1a00080114000100>you poor thing<1a00080114000300>...	What happened to you<1a00080114000300>... <1a00080114000100>you poor thing<1a00080114000300>...
<1a00080114000500>Who... <1a00080114000100>Who's there?	<1a00080114000500>Who... <1a00080114000100>Who's there?
Is that so<1a00080114000300>... <1a00080114000100>The Ghost Ship came to our island a few days ago. That's why I was hidden away, to escape its ruinous reach. <1a00080114000300>Speaking of which<1a00080114000100>... <1a00080114000100>I haven't seen Kayo since then...	Is that so<1a00080114000300>... <1a00080114000100>The Ghost Ship came to our island a few days ago. That's why I was hidden away, to escape its ruinous reach. <1a00080114000300>Speaking of which<1a00080114000100>... <1a00080114000100>I haven't seen Kayo since then...
Vacation<1a00080114000300>... <1a00080114000100>I think not. It's a barren island with a volcano<1a00080114000300>... You're here for far more important reasons, no? <1a0006010000>Ghost Ship!<1a0006010100>Hmmm.	Vacation<1a00080114000300>... <1a00080114000100>I think not. It's a barren island with a volcano<1a00080114000300>... You're here for far more important reasons, no? <1a0006010000>A ship...<1a0006010100>Hmmm.
Really<1a00080114000300>... <1a00080114000100>If that's the path you've chosen, so shall it be<1a00080114000300>...	Really<1a00080114000300>... <1a00080114000100>If that's the path you've chosen, so shall it be<1a00080114000300>...
Now make haste to the <1a0008ff00000100>Temple of Fire<1a0008ff00000000> on the summit of this island. There you must defeat the power of darkness that haunts that place. You will then find what you need to open the path that lies ahead of you<1a00080114000300>... <1a0006fe0000>, you have it within you to alter our doomed course of events. But the light that seeks your help is growing faint. Please hurry.	Now make haste to the <1a0008ff00000100>Temple of Fire<1a0008ff00000000> on the summit of this island. There you must defeat the power of darkness that haunts that place. You will then find what you need to open the path that lies ahead of you<1a00080114000300>... You have it within you to alter our doomed course of events, <1a0006fe0000>. But the light that seeks your help is growing faint. Please hurry.
Well, you've defeated the monsters<1a00080114000300>...<1a00080114000100>so I see you are no ordinary travelers. May I ask your names? <1a0006010000>Of course<1a0006010100>Nope	You bested the monsters who guarded me<1a00080114000300>...<1a00080114000100>so you are no ordinary travelers. May I ask your names? <1a0006010000>Of course<1a0006010100>Nope
<1a00080114000300>...<1a00080114000100>I see.<1a0008010a000f00> I sensed it<1a00080114000300>... Just as I foresaw<1a00080114000300>... But<1a0008010a000f00><1a00080114000100> that, too, I foresaw<1a00080114000300>...	<1a00080114000300>...<1a00080114000100>I see.<1a0008010a000f00> I sensed it<1a00080114000300>... Just as I foresaw<1a00080114000300>... But...<1a0008010a000f00><1a00080114000100> It was destiny<1a00080114000300>...
Shall l tell your fortune? <1a0006010000>Yes<1a0006010100>Nope	Shall I tell your fortune? <1a0006010000>Yes<1a0006010100>Nope
Power of darkness, eh<1a00080114000300>... <1a00080114000100>Hey, <1a0006fe0000>! Uh, I just remembered something, so I'm going to head back to the ship!	Power of darkness, eh<1a00080114000300>... <1a00080114000100>Hey, kid! I, uhh...just remembered I have to go polish the, uh... ship's rudder. Later, kid!
<1a00080114000300>...Sheesh. <1a00080114000100>What's with Linebeck? Oh, let's just let him be and hurry to the temple!	<1a00080114000300>...Sheesh. <1a00080114000100>What's with Linebeck? Oh, let's just let him be and hurry to the temple!
<1a00080114000300>...<1a00080114000100>Open my eyes<1a00080114000300>...<1a00080114000100> to the future<1a00080114000300>... A sinister darkness<1a00080114000300>...<1a00080114000100> The mighty sea<1a00080114000300>...and <1a00080114000100>the voice of sacred light<1a00080114000300>...	<1a00080114000300>...<1a00080114000100>Open my eyes<1a00080114000300>...<1a00080114000100>to the future<1a00080114000300>... A sinister darkness<1a00080114000300>...<1a00080114000100> The mighty sea<1a00080114000300>...and <1a00080114000100>the voice of sacred light<1a00080114000300>...
I see you got the <1a0008ff00000100>Azurine<1a0008ff00000000>. <1a00080117000200>You can find more pure metals in the Southeastern Sea. The sound of Tetra's voice I hear calling to you is weakening. Hurry!	I see you got the <1a0008ff00000100>Azurine<1a0008ff00000000>. <1a00080117000200>You can find another pure metal in the Southeastern Sea. The sound of Tetra's voice I hear calling to you is weakening. Hurry!
I see you got the <1a0008ff00000100>Aquanine<1a0008ff00000000>. <1a00080117000200>Go to the Southeastern Sea. The remaining <1a0008ff00000100>pure metal <1a0008ff00000000>is there. The sound of Tetra's voice grows so quiet. Hurry!	I see you got the <1a0008ff00000100>Aquanine<1a0008ff00000000>. <1a00080117000200>Go to the Southeastern Sea. Another <1a0008ff00000100>pure metal <1a0008ff00000000>is there. The sound of Tetra's voice grows so quiet. Hurry!
<1a0006040400>I believed in you all along, without a doubt! Now let's go visit Astrid!	<1a0006040400>I believed in you all along, without a doubt! Now let's talk to Astrid!
Nothing happened. Maybe you're not touching the right place...	Nothing happened. Maybe you're not touching the right places...
You touched the right place...	You touched the right places...