Development:Super Mario World 2: Yoshi's Island/Course Names & Icons

This is a sub-page of Development:Super Mario World 2: Yoshi's Island.

World 1

ys_romX_0 & ys_rom_0_D
icon-old.cgx

Course names from 日本_Ver0\sfc\back_up\ys_game.asm.BAK11:

１ワールド １ ワンワンちゅうい コース	１ワールド ２ パックンのもり コース	１ワールド ３ たけうまジャンプ コース	１ワールド ４ ムーチョのとりで コース	１ワールド ５ とりアスレチック コース	１ワールド ６ トンネルめいろ コース	１ワールド ７ つむじとジュゲム コース	１ワールド ８ スライムボスのしろコース	まずは ジャンプのれんしゅうコース	ヨッシーアイランド 『あなぼこそうげん』	ボスボスボス ほんとうにボス？	じゃくてんはオナカ
World 1-1 Beware of Chain Chomp Course	World 1-2 Pirahna Plant Forest Course	World 1-3 Stilt Jumping Course	World 1-4 Snifit Fortress Course	World 1-5 Bird Athletic Course	World 1-6 Tunnel Maze Course	World 1-7 Gusty & Lakitu Course	World 1-8 Slime Boss Castle Course	First Off, Jumping Practice Course	Yoshi's Island [Hole-Filled Plains]	Boss Boss Boss Is it really a boss?	The Weak Point Is the Stomach

World 2

ys_romX_0 & ys_rom_0_D
icon-old.CGX

Course names from 日本_Ver0\sfc\back_up\ys_game.asm.BAK11:

２ワールド １ はなちゃんとポチコース	２ワールド ２ やきゅうコース	２ワールド ３ テトリスブロックコース	２ワールド ４ ヘリコでＧＯ！ＧＯ！	２ワールド ５ つむじとおたまとキラー	２ワールド ６ ぐるぐるどうくつコース	２ワールド ７ ゆらゆらワタボーコース	２ワールド ８ ドカンめいろコース	ヨッシーアイランド 『あなぼこそうげん』	ヨッシーアイランド 『あなぼこそうげん』	ヨッシーアイランド 『あなぼこそうげん』	ヨッシーアイランド 『あなぼこそうげん』
World 2-1 Flutter & Poochy Course	World 2-2 Baseball Course	World 2-3 Tetris Block Course	World 2-4 Helicopter de GO! GO!	World 2-5 Gusty & Cloud Drop & Bullet Bill	World 2-6 Spinning Spinning Cave Course	World 2-7 Swaying Swaying Fuzzy Course	World 2-8 Pipe Maze Course	Yoshi's Island Hole-Filled Plains	Yoshi's Island Hole-Filled Plains	Yoshi's Island Hole-Filled Plains	Yoshi's Island Hole-Filled Plains

World 3

ys_romX_0 & ys_rom_0_D
icon-old.CGX

Course names from 日本_Ver0\sfc\back_up\ys_game.asm.BAK11:

３ワールド １ ノコノコ コース	３ワールド ２ カベあなジュゲム コース	３ワールド ３ カウントゆかアスレチック	３ワールド ４ きょだいワンワン コース	３ワールド ５ パタパタごろごろ コース	３ワールド ６ プクプク コース	３ワールド ７ ジュゲム コース	３ワールド ８ てっきゅうドスン コース	ヨッシーアイランド 『あなぼこそうげん』	ヨッシーアイランド 『あなぼこそうげん』	ヨッシーアイランド 『あなぼこそうげん』	ヨッシーアイランド 『あなぼこそうげん』
World 3-1 Koopa Troopa Course	World 3-2 Wall Hole Lakitu Course	World 3-3 Countdown Floor Athletic	World 3-4 Giant Chain Chomp Course	World 3-5 Para-Koopa Roll-Roll Course	World 3-6 Cheep Cheep Course	World 3-7 Lakitu Course	World 3-8 Iron Ball Thwomp Course	Yoshi's Island [Hole-Filled Plains]	Yoshi's Island [Hole-Filled Plains]	Yoshi's Island [Hole-Filled Plains]	Yoshi's Island [Hole-Filled Plains]

World 4

ys_romX_0 & ys_rom_0_D
icon-old.CGX

Course names from 日本_Ver0\sfc\back_up\ys_game.asm.BAK11:

４ワールド １ おさるとうじょう	４ワールド ２ バンブーダンサーズコース	４ワールド ３ ジャングルオートスクロール	４ワールド ４ おさるのみずのしろ	４ワールド ５ ジャングルアスレチック	４ワールド ６ キノコのうえにも３ねん	４ワールド ７ カラテカ とうじょう	４ワールド ８ きょだいパックンコース	バブルテレサ	ヨッシーアイランド 『あなぼこそうげん』	ヨッシーアイランド 『あなぼこそうげん』	ヨッシーアイランド 『あなぼこそうげん』
World 4-1 Monkey Debut	World 4-2 Bamboo Dancer Course	World 4-3 Jungle Autoscroll	World 4-4 Aquatic Monkey Castle	World 4-5 Jungle Athletic	World 4-6 Three Years on a Mushroom	World 4-7 Zeus Guy Debut	World 4-8 Giant Pirahna Plant Course	Bubble Boo	Yoshi's Island [Hole-Filled Plains]	Yoshi's Island [Hole-Filled Plains]	Yoshi's Island [Hole-Filled Plains]

World 5

ys_romX_0 & ys_rom_0_D
icon-old.CGX

Course names from 日本_Ver0\sfc\back_up\ys_game.asm.BAK11:

５ワールド １ とりやまとざんコース	５ワールド ２ アホーどりらっかコース	５ワールド ３ せんリフトアスレチック	５ワールド ４ カウントゆかとしろコース	５ワールド ５ おそらのくもコース	５ワールド ６ ジュゲムとリフトコース	５ワールド ７ ゆきとこおりコース	５ワールド ８ とりようさいコース	ヨッシーアイランド 『あなぼこそうげん』	ヨッシーアイランド 『あなぼこそうげん』	ヨッシーアイランド 『あなぼこそうげん』	ヨッシーアイランド 『あなぼこそうげん』
World 5-1 Bird Mountain Hiking Trail Course	World 5-2 Goonie Fall Course	World 5-3 Rail Lift Athletic	World 5-4 Countdown Floor & Castle Course	World 5-5 Sky Cloud Course	World 5-6 Lakitu & Lift Course	World 5-7 Snow & Ice Course	World 5-8 Bird Stronghold Course	Yoshi's Island [Hole-Filled Plains]	Yoshi's Island [Hole-Filled Plains]	Yoshi's Island [Hole-Filled Plains]	Yoshi's Island [Hole-Filled Plains]

World 6

ys_romX_0 & ys_rom_0_D
icon-old.CGX

Course names from 日本_Ver0\sfc\back_up\ys_game.asm.BAK11:

６ワールド １ ちかめいろコース	６ワールド ２ おばけとほのおのコース	６ワールド ３ おばけとホネコース	６ワールド ４ ようがんとどかんコース	６ワールド ５ ようがんとどうくつコース	６ワールド ６ かいてんまるたアスレチック	６ワールド ７ つむじとテトリスブロック	６ワールド ８ クッパじょう コース	ヨッシーアイランド 『あなぼこそうげん』	ヨッシーアイランド 『あなぼこそうげん』	ヨッシーアイランド 『あなぼこそうげん』	ヨッシーアイランド 『あなぼこそうげん』
World 6-1 Underground Maze Course	World 6-2 Ghost & Flame Course	World 6-3 Ghost & Bone Course	World 6-4 Lava & Pipe Course	World 6-5 Lava & Cave Course	World 6-6 Rotating Log Athletic	World 6-7 Gusty & Tetris Block	World 6-8 Bowser's Castle Course	Yoshi's Island [Hole-Filled Plains]	Yoshi's Island [Hole-Filled Plains]	Yoshi's Island [Hole-Filled Plains]	Yoshi's Island [Hole-Filled Plains]

Minigames

ys_romX_0 & ys_rom_0_D
icon-old.CGX

Other

ys_romX_0 & ys_rom_0_D
icon-old.CGX

Older Level Icons

Old level icons can be found in files such as NEWS\テープリストア\NEWS_11\hino\yoshi\BAK-chr\V-MAP-AICON.CGX and NEWS\テープリストア\NEWS_11\hino\yoshi\MAP-M1-HOLDER.CGX.

MAP-M1-HOLDER.CGX (19 January, 1994)

The level icons in NEWS\テープリストア\NEWS_11\hino\yoshi\hati-toru\map\icon-org.cgx are identical to the ones in the first six rows of icon-old.cgx. However, instead of minigame icons in the seventh row, icon-org.cgx has these older level icons, as well as an additional Skeleton Goonie icon in the eighth row.

icon-org.CGX

Some of the icons were used in the prototypes, but these ones were not: