Jigsaw Boom (Windows)
This game has hidden development-related text.
pzls.xml contains the configuration data for the puzzles in the game. But one of the categories has an expressive internal name:
<tab id="4" name="Fucking animals">
You'd think this would be for the animals category, but this is actually for the Art category.