Please consider supporting The Cutting Room Floor on Patreon. Thanks for all your support!

User:Nelio

From The Cutting Room Floor
Jump to: navigation, search
Babel user information
ja-N この利用者は日本語母語としています。
en-3 This user has advanced knowledge of English.
Users by language

私は日本人です。 このサイトが好きなので、 翻訳作業に関わって貢献したいと思っています、しかしチートコードを入れて遊んでいるときに たまたま未使用な要素などを見つけてしまった場合には内容に関わる編集もしていきたいと思います。

ただ、翻訳したい記事があるのに「このページを翻訳」のリンクが出てなかったり、 翻訳作業をしてちゃんと保存ボタンを押したのに何故か保存されていなかったりと、 肝心の翻訳作業以外のことに頭を悩ませるような事が多いのが不満です。

I'm Japanese. I like TCRF, so I want to contribute to this site by translating some articles into Japanese. However, I have some problems with the edit tool as I couldn't translate some articles and My translation didn't reflect somehow.

私の編集記録
編集したページの数 102
編集した総数 216