| This article is a work in progress. ...Well, all the articles here are, in a way. But this one moreso, and the article may contain incomplete information and editor's notes.
|
This is a sub-page of Persona 4/Unused Voice Clips.
These voice clips were all meant to be used during Social Link related events. A lot of them are unused dialog meant for alternate Rank 9 and 10 scenes. They are arranged in, somewhat unsurprisingly, Major Arcana order, with a few exceptions.
Lines in italics are in the game, but no voice clips play.
Yosuke Hanamura
Sound File
|
Line
|
|
I focused all my attention on the murders...to avoid having to confront myself.
|
|
So long as I don’t try...nothing’ll change, even if we catch the killer.
|
|
Right now, I’m just plain old me. And I want to do what I can with everything I've got! With you guys!
|
|
I never knew I had such heat inside...
|
|
So I...I want to become someone who can proudly stand shoulder-to-shoulder with you.
|
|
I like you.
|
|
D-don't make me say stuff like that!
|
|
Don't go...
|
Yukiko Amagi
Sound File
|
Line
|
|
I thought I could get out of here by solving the murders with you all...
|
|
But that's just more running away. I'm still not chasing my own goals.
|
|
I relied too much on others. It's up to me to make my own decisions in life.
|
|
Instead of looking for somewhere that I'll be needed, I'll decide what I want to do and go where I have to.
|
|
Where I want to be...who I want to be with...I have to follow my heart to find those things.
|
|
After all...it's my life.
|
Ai Ebihara
| To do: There's like two or three different paths through this social link and the files are a bit complicated. To do eventually. |
Kanji Tatsumi
Sound File
|
Line
|
|
I get it now.
|
|
Being strong means being proud of who you are.
|
|
I might be stupid and weak. Hell, maybe there's nothing good about me...
|
|
You know...I think I'm okay with that.
|
|
Being yourself ain't about shutting out the parts you don't like.
|
|
It's about letting the real Kanji shine through, no matter what's happening.
|
|
I'll do what I want my own way. That's what it's about.
|
|
I started to think like that after meeting you and the other guys.
|
|
Man...this is crazy, huh?
|
Ryotaro Dojima
Sound File
|
Line
|
|
Well, Nanako isn't afraid of me. She's just like her mother.
|
Rise Kujikawa
Sound File
|
Line
|
|
Even after everything that happened, I wanted to change again.
|
|
I thought I could do that by solving this case.
|
|
Though in the end, it's still like saying "this isn't my true self".
|
|
But there will be a time when I can't change so easily.
|
|
Until then, I want to hold on to all of my selves.
|
|
I've decided to do only the things I really want to do.
|
Chie Satonaka
Sound File
|
Line
|
|
Because... You protected me.
|
|
I realized that I was trying to protect everyone else...
|
|
Thank you... I can finally take a half step forward...
|
|
But I finally feel like I understand now, about the pathetic me.
|
|
She's me too. Pathetic and all.
|
|
I thought about the reasons why I wanted to get tough.
|
|
And I decided...I'm not doing it just for myself.
|
|
I'm gonna get strong to protect the things I care about!
|
|
The most important of which...is you. So...
|
|
I'll protect you. And that's no bluff!
|
|
No matter how far apart we may be in the future, we'll be okay.
|
|
This feeling won't ever change...
|
Nanako Dojima
Sound File
|
Line
|
|
I'm going to work hard at helping out, for Mom's sake!
|
Naoto Shirogane
Sound File
|
Line
|
|
All the mysteries have been solved.
|
|
When I'm with you, I feel fearless.
|
|
However, I've come to a realization...
|
|
In the end, the person I most wanted to accept me...was myself.
|
|
I don't need to look for something to change, or something to accomplish.
|
|
It's to live as I like...as I am.
|
|
I feel as thought life will eventually fall into place if I simply keep moving forward...
|
|
...though the notion goes against the detective's code.
|
|
Change...can be frightening. But...with you...
|
|
I feel I can accept the truth of myself, as I am.
|
|
I am...simply myself. Just a pint-size detective who likes you.
|
|
It's because you said you like me that I'm able to like myself.
|
|
I..uh...I really like myself the way I am...
|
|
Y-you're rather close...you feel so...warm...
|
|
Make me glad...
|
|
Glad to have been born a woman...
|
Kou Ichijo
Sound File
|
Line
|
|
That's just more running away.
|
|
You're afraid that if you play hard, you'll be depressed when you can't improve anymore!
|
|
Of course we do!
|
|
Yeah...you're right.
|
|
But what's the point?
|
|
I can't believe we lost...
|
|
I'm a foster child.
|
|
...Should I just leave?
|
|
It means they don't need me anymore, doesn't it?
|
|
I bought into the same crap artists are always writing or singing about. They're trying to "find themselves."
|
|
So I thought I knew all about how to "find yourself." I thought I got it.
|
|
Daisuke and I'll go visit you.
|
|
We'll come visit you.
|
Naoki Konishi
Sound File
|
Line
|
|
I'm not crying...
|
|
I was just running and running...*sniff*...so I'd never let myself think about her...
|
|
There's a river separating us. Sis is gone, and I'm still here.
|
|
Finally...I can face reality.
|
|
Thank you for everything. Stay healthy.
|
Hisano Kuroda
Much of Hisano's voice clips are out of order in relation to Social Link rank.
Sound File
|
Line
|
|
Please, throw the letters away.
|
|
I thought, "it's finally over..."
|
Shu Nakajima
Sound File
|
Line
|
|
...They don't get what it means to learn at all.
|
|
...It's all so stupid.
|
Margaret
Margaret's Social Link isn't like the others and doesn't have traditional events. Whenever you fulfill Margaret's requests, she talks but no voice clips play, even the little re-usable generic voice bytes the other Social Characters use. As a result, almost every single one of her seventy plus SL-related voice clips goes unused.
Sound File
|
Line
|
|
Welcome.
|
|
Welcome to the Velvet Room. (unused alternate take)
|
|
Welcome to Margaret's Room.
|
|
Welcome.
|
|
What brings you here?
|
|
I don't mind.
|
|
Very well.
|
|
Yes.
|
|
I see.
|
|
I see.
|
|
[over phone] Hello, this is Margaret.
|
|
This is...somewhat embarrassing.
|
|
Hmph.
|
|
Thank you.
|
|
I appreciate it. Thank you.
|
|
I'm sorry.
|
|
I apologize.
|
|
Please forgive me.
|
|
What have I done? I'm sorry.
|
|
You're right.
|
|
Yes, you're right.
|
|
Yes.
|
|
No.
|
|
I don't know...
|
|
No.
|
|
What do you mean?
|
|
You mustn't!
|
|
Are you sure?
|
|
But why?
|
|
How mysterious.
|
|
Ahh!
|
|
Are you sure? I'm glad to hear it.
|
|
How disappointing...you dog.
|
|
You have nothing worth living for.
|
|
I'll crush you.
|
|
What did you say?
|
|
What a lovely thought. It makes me want to kill you.
|
|
Oh...if you wanted to die, you could have just asked.
|
|
You're...never mind. It was unladylike.
|
|
You're quite cruel.
|
|
No!
|
|
You're adorable.
|
|
That's lovely too.
|
|
Wonderful.
|
|
Uh...may I?
|
|
Yes.
|
|
You want me to say it? How crass.
|
|
Please, just a little more...
|
|
I...I...
|
|
...It's none of your business.
|
|
Let's go.
|
|
Shall we?
|
|
Hurry up.
|
|
Come again.
|
|
I await your return.
|
|
I will be waiting for you.
|
|
Well then...
|
|
Excellent work.
|
|
Let us meet again.
|
|
Careful now.
|
|
I want you to have this.
|
|
An interesting taste.
|
|
What a coincidence. I have business with you myself.
|
|
What business, you ask?
|
|
I cannot say. What I want cannot be cast into words.
|
|
As a resident...this is a sin. (alternate line from maxed sl meeting at end of game)
|
|
I thought it would calm my heart, but...it wasn't enough.
|
|
Congratulations. You have won.
|
|
I admit it: to live by the world's rules is not all there is to adult life. Wishes can come true.
|
|
I can believe that now.
|
|
It's strange, though...I'm not bitter.
|