From The Cutting Room Floor
Super Game Boy 2
A palette will only load when played using a Super Game Boy 2. Maybe they ran out of time.
When the game is played using a Super Game Boy, only MLT_REQ 01 will load twice.