If you appreciate the work done within the wiki, please consider supporting The Cutting Room Floor on Patreon. Thanks for all your support!

SNK vs. Capcom: The Match of the Millennium

From The Cutting Room Floor
Jump to navigation Jump to search

Title Screen

SNK vs. Capcom: The Match of the Millennium

Also known as: SNK vs Capcom: Choujou Kessen Saikyou Fighters (JP)
Developer: SNK
Publisher: SNK
Platform: Neo Geo Pocket Color
Released in JP: December 22, 1999
Released in US: November 30, 1999
Released in EU: 1999

DevTextIcon.png This game has hidden development-related text.
TextIcon.png This game has unused text.
RegionIcon.png This game has regional differences.

SNK vs. Capcom: Match of the Millennium is the first fighting game of the acclaimed SNK/Capcom vs. series.

Stage Names


An alternate set of stage names stored at D50C that were to be used in the Sparring mode menu, possibly from an early version of the game. The final changes them all to their countries of origin.

Although still unused, the 'Bosses' appear again with the final's list starting at 4DBB9, and would refer to the following:

  • BOSS 1 - The hallway where the three 'Guards' are fought.
  • BOSS 2 - The lab where the fight with Geese and Bison is set.
  • BOSS 3 - The destroyed lab, and the final battle with Orochi Iori or Evil Ryu.

Build Information

Stored at x23DD3:

1999/11/24 17:35:00

Neo Geo Pocket Color-only Message

This article is a work in progress.
...Well, all the articles here are, in a way. But this one moreso, and the article may contain incomplete information and editor's notes.
To do:
More dialogue from warning screens. source [1]

When attempting to start the game on a Neo Geo Pocket, a screen appears with an message. This is a simple "This soft is only for NEOGEO POCKET COLOR. It cannot be used with the NEOGEO POCKET." in the English version, but the Japanese version has far more dialogue instead.

Reboot # Dialogue Translation
1 SNKvsCapcomTMotM-1-1.png Yagyu

Sorry! Please forgive me for this!!

2 SNKvsCapcomTMotM-1-2.png This game is only for the Neo Geo Pocket Color...
3 SNKvsCapcomTMotM-1-3.png So, you can't play it on the black and white ones!
4 SNKvsCapcomTMotM-1-4.png Instead, play it on a Color one, clear the tournament...
5 SNKvsCapcomTMotM-1-5.png And, at the start of the title screen...
6 SNKvsCapcomTMotM-1-6.png Try selecting OPTION on the screen with the "SNK VS CAPCOM" logo.
7 SNKvsCapcomTMotM-1-7.png It's a symbol of my apology. You'll be able to see something neat!
8 SNKvsCapcomTMotM-1-8.png Hey, don't give me such an icy stare... I've got it rough, y'know... ...
9 SNKvsCapcomTMotM-1-9.png I've got it rough!!!!!!