We have upgraded to the latest version of MediaWiki and now support TLS1.2 and transcoding!
Please contact us via Discord or Twitter if you experience any problems.

Super Mario Galaxy/Unused Light Data

From The Cutting Room Floor
Jump to navigation Jump to search
Acactussayswhat?
Please elaborate.
Having more detail is always a good thing.

Many unused LightData entries can be found in Super Mario Galaxy's ObjectData/LightData.arc directory. Whereas some of this unused LightData ties to unused zones, some LightData goes completely unused - or empty.


(Source: CometMedal, Hiccup)


lightglassytwinsplanetzone.bcsv

LightID AreaLightName AreaLightName Translation
1 [共通]宇宙の星 [Common] Space Star
2 [共通]宇宙の星 [Common] Space Star

lightbegomanhomeplanetzone.bcsv

LightID AreaLightName AreaLightName Translation
-1 デフォルト Default

lightbegomanislandbzone.bcsv

LightID AreaLightName AreaLightName Translation
-1 デフォルト Default

lightfoofightermap.bcsv

LightID AreaLightName AreaLightName Translation
0 ダミー Dummy
1 テスト2 Test 2
-1 デフォルト Default

lightforestgalaxy.bcsv

LightID AreaLightName AreaLightName Translation
-1 デフォルト Default

lightgalaxystage.bcsv

LightID AreaLightName AreaLightName Translation
-1 [デフォルト]E3ギャラクシー [Default] E3 Galaxy
0 [共通]夜(エデン) [Common] Night (Eden)
1 デフォルト Default
2 [共通]夜(エデン) [Common] Night (Eden)
3 [共通]夜(エデン) [Common] Night (Eden)
4 [共通]昼(どら焼き) [Common] Noon (Dorayaki)
5 [共通]昼(どら焼き) [Common] Noon (Dorayaki)
6 [共通]昼(どら焼き) [Common] Noon (Dorayaki)
7 [ボス]オタキング(戦闘) [Boss] King Kaliente (Battle)
8 デフォルト Default
9 [共通]夜(エデン) [Common] Night (Eden)
10 [共通]昼の影(どら焼き) [Common] Noon Shadow (Dorayaki)
11 [共通]夜(エデン) [Common] Night (Eden)
12 デフォルト Default
13 [共通]昼の影(どら焼き) [Common] Noon Shadow (Dorayaki)
14 デフォルト Default
15 デフォルト Default
16 デフォルト Default
17 [ボス]トゥームスパイダー(戦闘) [Boss] Tarantox (Battle)
18 [共通]昼の影(どら焼き) [Common] Noon Shadow (Dorayaki)
19 デフォルト Default

lighticecubestagezone.bcsv

LightID AreaLightName AreaLightName Translation
-1 デフォルト Default
0 デフォルト Default

lightjkillerstagezone.bcsv

LightID AreaLightName AreaLightName Translation
-1 デフォルト Default

lightlavafloatingzone.bcsv

LightID AreaLightName AreaLightName Translation
-1 デフォルト Default

lightlavagalaxy.bcsv

LightID AreaLightName AreaLightName Translation
-1 [デフォルト]溶岩ギャラクシー [Default] Lava Galaxy
0 [共通]溶岩 [Common] Lava
1 [共通]溶岩 [Common] Lava
3 [共通]溶岩 [Common] Lava
4 [共通]溶岩 [Common] Lava
5 [共通]溶岩 [Common] Lava
6 火山噴火 Volcanic Eruption

lightlavagcapbzone.bcsv

LightID AreaLightName AreaLightName Translation
-1 デフォルト Default

lightlavahomezone.bcsv

LightID AreaLightName AreaLightName Translation
-1 デフォルト Default
10 [共通]溶岩 [Common] Lava
4 デフォルト Default
1 デフォルト Default

lightlavameteozone.bcsv

LightID AreaLightName AreaLightName Translation
-1 デフォルト Default

lightlavapoolAzone.bcsv

LightID AreaLightName AreaLightName Translation
-1 デフォルト Default
0 デフォルト Default

lightlavapoolbzone.bcsv

LightID AreaLightName AreaLightName Translation
-1 デフォルト Default
0 デフォルト Default

lightneoscalemap.bcsv

LightID AreaLightName AreaLightName Translation
-1 デフォルト Default

lightshelllavazone.bcsv

LightID AreaLightName AreaLightName Translation
-1 デフォルト Default

lightstorydemostageendinga.bcsv

LightID AreaLightName AreaLightName Translation
-1 デフォルト Default
0 [デモ]Ending(ピーチ城) [Demo] Ending (Peach Castle)
1 [デモ]Ending(ピーチ城フライスルー) [Demo] Ending (Peach Castle Fly Through)
2 [デモ]Ending(ピーチ目覚める) [Demo] Ending (Peach Awakens)
3 [デモ]Ending(マリオ叫ぶ) [Demo] Ending (Mario Screams)
4 [デモ]EndingA(宇宙) [Demo] Ending (Space)

lightstorydemostageendingb.bcsv

LightID AreaLightName AreaLightName Translation
-1 デフォルト Default
0 [デモ]EndingB(子供部屋) [Demo] EndingB (Children's Room)
1 [デモ]EndingB(ロゼッタ足元) [Demo] EndingB (Rosalina Footsteps)
2 [デモ]EndingB(ロゼッタ飛び立つ) [Demo] EndingB (Rosalina Takeoff)
3 [デモ]EndingB(キノピオUFO) [Demo] EndingB (Starshroom)
4 [デモ]EndingB(ベビチコ飛び立つ) [Demo] EndingB (Baby Luma Takeoff)
5 [デモ]EndingB(ロゼッタ顔アップ) [Demo] EndingB (Rosalina Face Up)
6 [デモ]EndingB(地球を見るロゼッタ) [Demo] EndingB (Rosalina Looking At Earth)

lightstorydemostageepiloguea.bcsv

LightID AreaLightName AreaLightName Translation
-1 デフォルト Default
0 [デモ]EpilogueA(星崩壊) [Demo] EpilogueA (Star Collapse)
1 [デモ]EpilogueA(星崩壊) [Demo] EpilogueA (Star Collapse)
2 [デモ]EpilogueA(星崩壊) [Demo] EpilogueA (Star Collapse)
3 [デモ]EpilogueA(クッパ死亡1) [Demo] EpilogueA (Bowser Death 1)
4 [デモ]EpilogueA(クッパ死亡2) [Demo] EpilogueA (Bowser Death 2)
6 [デモ]EpilogueA(ブラックホール) [Demo] EpilogueA (Black Hole)
7 [デモ]EpilogueA(ブラックホール) [Demo] EpilogueA (Black Hole)
5 [デモ]EpilogueA(ピーチとマリオ) [Demo] EpilogueA (Peach And Mario)

lightstorydemostageepilogueb.bcsv

LightID AreaLightName AreaLightName Translation
-1 [デモ]ピーチ救出(グラウンドスター) [Demo] Peach's Rescue (Grand Star)
1 [デモ]ピーチ救出(グラウンドスター) [Demo] Peach's Rescue (Grand Star)
0 [デモ]EpilogueA(バイバイチコ) [Demo] EpilogueA (Bye Bye Luma)

lightstorydemostagefinalbattle.bcsv

LightID AreaLightName AreaLightName Translation
-1 デフォルト Default
0 [デモ]ファイナルバトル(天文台) [Demo] Final Battle (Observatory)
1 [デモ]ファイナルバトル(天文台)到着 [Demo] Final Battle (Observatory) Arrival
2 [デモ]ファイナルバトル(ロゼッタアップ) [Demo] Final Battle (Rosalina Up)
4 [デモ]ファイナルバトル(天文台) [Demo] Final Battle (Observatory)
5 [デモ]ファイナルバトル(天文台) [Demo] Final Battle (Observatory)
3 [デモ]ファイナルバトル(マリオ) [Demo] Final Battle (Mario)

lightstorydemostageprologuea.bcsv

LightID AreaLightName AreaLightName Translation
-1 火山噴火 Volcanic Explosion
0 [デモ]PrologueA(奇襲) [Demo] PrologueA (Ambush)
24 デフォルト Default
1 [デモ]PrologueA(町攻撃) [Demo] PrologueA (Town Attack)
2 [デモ]PrologueA(ピーチ城1) [Demo] PrologueA (Peach Castle 1)
3 [デモ]PrologueA(町攻撃) [Demo] PrologueA (Town Attack)
4 [デモ]PrologueA(ピーチ城1) [Demo] PrologueA (Peach Castle 1)
5 [デモ]PrologueA(ピーチ城2) [Demo] PrologueA (Peach Castle 2)

lightstorydemostageprologueb.bcsv

LightID AreaLightName AreaLightName Translation
0 [デモ]PrologueB(最初の攻撃) [Demo] PrologueB (First Attack)
1 [デモ]PrologueB(城持ち上げ) [Demo] PrologueB (Castle Lifted)
2 [デモ]PrologueB(城が地上から離れる) [Demo] PrologueB (Castle Leaves The Ground)
3 [デモ]PrologueB(城持ち上げ) [Demo] PrologueB (Castle Lifted)
6 [デモ]PrologueB(宇宙ピーチ城) [Demo] PrologueB (Peach Castle In Space)
5 [デモ]PrologueB(宇宙ピーチ城) [Demo] PrologueB (Peach Castle In Space)
7 [デモ]PrologueB(城持ち上げ) [Demo] PrologueB (Castle Lifted)
4 [デモ]PrologueB(城持ち上げ) [Demo] PrologueB (Castle Lifted)
8 [デモ]PrologueB(宇宙ピーチ城) [Demo] PrologueB (Peach Castle In Space)
9 [デモ]PrologueB(宇宙ピーチ城) [Demo] PrologueB (Peach Castle In Space)

lighttakeuchitestc.bcsv

LightID AreaLightName AreaLightName Translation
-1 デフォルト Default

Empty Light Data

lightteresamariocoursezone.bcsv
lightcubebubbleexdzone.bcsv
lightheavensdoorlargezone.bcsv
lightphantomicemazezone.bcsv
lightpoleunizozone.bcsv
lightpoyopoyoplanetzone.bcsv
lightsandislandsambozone.bcsv
lightseavolcanozone.bcsv
lightkoopabattlevs3azone.bcsv
lightchristmasbattlezone.bcsv
lighthellmagmarisingzone.bcsv
lightjwaterzone.bcsv
lightmotherbeezone.bcsv
lightnewplaneexzone.bcsv
lightphantomgcapzone.bcsv
lightphantomholezone.bcsv
lightphantompumpkinzone.bcsv
lightstardustplanetzone.bcsv