Development:Pokémon Black and White/Debug Menu

This is a sub-page of Development:Pokémon Black and White.

To do: The leaked development build is entirely in Japanese, so everything needs to be translated.

...But what does it mean? This game has text or audio that needs to be translated. If you are fluent with this language, please read our translation guidelines and then submit a translation!

The debug menu can be activated without any sort of cheat code; just press the SELECT button. Note that it cannot be used in battle. The debug menu is broken up into seven sections, which are documented below:

To do: Fully document the debug menu's many functions.

ジャンプ (Translation: Jump)

Original Japanese Text	English Translation	Function
そらをとぶ	Fly	Opens the game's map and allows the player to teleport to any major location.
ジャンプ	Jump	Opens a menu that always crashes the game regardless of what is selected.
マップせんい	Map Transition	Opens a menu listing rooms/dungeons that the player can teleport to. Some spawn the player in an object they can't get out of, or just crash the game.
四季ジャンプ	Season Jump	Seemingly no function?
マップジャンプ	Map Jump	Opens a glitched menu that cannot be exited without completely restarting the game.
オールマップチェック	All Map Check	First teleports the player into a "gateway" area, then teleports them to random beta areas...all while the player cannot move or escape.

フィールド (Translation: Field)

Original Japanese Text	English Translation	Function
さひょう	Coordinate	Displays information related to where the player is located in the game's map.
カメラ簡単操作	Quick Camera Manipulation	A tool for moving the player's camera around.
カメラぜんそうさ	Camera Front Cover	Displays technical camera information on the bottom screen.
イベントそうさ	Event Manipulation	Seemingly no effect?
スクリプトじっこう	Script Execution	Opens a menu with a list of the developer's last names. Seemingly no effect regardless of option chosen.
MMODEL LIST		Allows the player to view the various overworld sprites.
ライト	Light	A tool for changing lighting effects.
てんき	Weather	A menu for changing the in-game weather.
フォグそうさ	Fog Manipulation	A tool for increasing or decreasing the level of in-game fog.
したがめん	Bottom Screen	Opens a menu with options pertaining to the camera's zoom, the sound mixing, and more.
フィールドわざ	Field Moves	Opens a menu with options for Pokémon to ride on/fly with.
いどうポケモン	Move Pokémon	Opens a menu that enables the roaming legendary Pokémon by pressing X. It keeps track their current HP value, status condition, and the route each one is currently on.
ビルボードいる	-	Opens a tool for changing the values of the colors on-screen.
エンカウントエフェクト	Encounter Effects	Opens a menu that plays the animations for entering a battle, depending on which options are selected.