We just reached 30,000 articles on this wiki! ๐Ÿฅณ
If you appreciate the work done within the wiki, please consider supporting The Cutting Room Floor on Patreon. Thanks for all your support!

Kid Klown in Crazy Chase

From The Cutting Room Floor
Jump to navigation Jump to search

Title Screen

Kid Klown in Crazy Chase

Also known as: Kid Klown no Crazy Chase (JP)
Developer: Kemco
Publisher: Kemco
Platform: SNES
Released in JP: October 21, 1994
Released in US: September 1994
Released in EU: February 1995


SoundtestIcon.png This game has a hidden sound test.
LevelSelectIcon.png This game has a hidden level select.
RegionIcon.png This game has regional differences.


Hmmm...
To do:
Document the prototype version of this game.

Itโ€™s a game that has a clown getting hurt but you donโ€™t wanna get hurt so you can get to a BOMB IN TIME. Also you need to get all the cards on the first run down to get a 50/50 chance to beat the game and thereโ€™s a hard mode and you need to get all cards in that mode on the first run down to get another 50/50 chance to beat the game and see the credits.

THIS GAME TAKES A LOT OUT OF YOU TO SAY THE LEAST.

Level Select

At the title screen, hold L+R on both controllers and one of the below buttons on controller 2, then press the same button on controller 1 to go to the corresponding stage.

Button Level
A 2
B 3
X 4
Y 5

Sound Test

Kid Klown in Crazy Chase Sound Test.png

Beat the game, then when the Kemco logo appears during the ending, press and hold L+R until the title screen reappears. A new option called "???" will be added to the title screen. Select it to access the sound test.

The Japanese version has actual titles for the songs, but the International versions replace them simply with a number.


(Source: urawaza.in)

Regional Differences

Hmmm...
To do:
The Japanese title screen uses a different font for the copyright. Compare character names too.

Staff Roll

Hmmm...
To do:
Add both staff rolls and screenshots.

The Japanese version's staff roll is different from that of the international versions.

US Version Japanese Version Translation

   "Kid Klown in Crazy Chase"

            -Staff-

 Super Smart Hacker Nerds
 (Programmers)
  K. Shindo
  K. Kaneyuki
  Y. Matsuno
  T. Masumura

 Really Talented Artistic Types
 (Graphic Designers)
  H. Bunno
  Y. Yokoyama
  K. Sueda
  H. Shintaku

 Those Who Wrote the Rockin'
 Tunes (Sound Composers)
  S. Furuta
  Y. Orishige
   & Staff of Musica Presto

 Those Who Played those Awesome
 Jams (Sound Performers)
  H. Masuno
  A. Maeda
  E. Mawatari

 Those Who Are Caught in the
 Middle (Correspondent)
  H. Hashimura
  R. Shiroishi

 Those Crazy Americans in
 Redmond (K/A Staff)
  A. Saito
  D. Garza
  O. Miyashita
  K. Morikubo
  T. Dang
  K. Rasmussen
  S. Wagner

 Our Beloved BOSSES!
 (K/J Management)
  S. Okuhara
  M. Shinjo
  K. Nishimura
  M. Hirose

 Those Who We Owe Gratitude
  S. Murakami
  A. Yoshino
  Y. Nonami
  H. Kisaki
  N. Takahashi
  K. Fukuoka
  Y. Nonaka

 Creative Marketing Folks
  Y. Hirashita
  Y. Hamada
  M. Noma
  N. Aihara

 Normal Folks With Great Ideas
 (The Super Players That Wrote
 With Their Suggestions)
  Kagami
  Hirarin
  Bukiโ€ขManya
  Gusya
  Shinsei Shinobu
  Mosura
  Takayanagi Nobuto
  Hattori Madoka
  Hishiki
  Syoutyuukizoku
  Yuujin
  Meira
  Tennenkikenbutsu
  Tsuzumijun
  Morioka Tsubasa
  Kanno Kazunori
  Hirose Maakun
  Ponpoko

 Incredibly Artistic Guy
 (Character Designer)
  Akira Sasaki
          (TONG KING SHOW)

 Incredibly Creative Guy
 (Creative Advisor)
  Kenji Terada

 Special Thanks to Kid Klown
 for being such a Klutz, and
 taking the fall for everyone;
 Princess Honey - We love you
 so; And that Nasty Blackjack -
 May he choke on one of his own
 bombs!

    Kid Klown in Crazy Chase

      Presented by Kemco
              1994

     ยฉKEMCO/TONG KING SHOW
 Creative Advisor: Kenji Terada

      Thank you very much
         for playing!!
           See youโ™ฅ


โ€ใใฃใฉใใ‚‰ใ†ใ‚“ ใฎ ใใ‚Œใ„ใ˜ใกใ‡ใ„ใ™โ€

โˆ’ใ™ใŸใฃใตโˆ’

๏ผœใทใ‚ใใ‚‰ใ‚€๏ผž
 ใ“๏ผŽใ—ใ‚“ใฉใ†
 ใ๏ผŽใ‹ใญใ‚†ใ
 ใ‚„๏ผŽใพใคใŠ
 ใŸ๏ผŽใพใ™ใ‚€ใ‚‰

๏ผœใฉใฃใจใˆ๏ผž
 ใฒ๏ผŽใถใ‚“ใฎ
 ใ‚ˆ๏ผŽใ‚ˆใ“ใ‚„ใพ
 ใ๏ผŽใ™ใˆใ 
 ใฒ๏ผŽใ—ใ‚“ใŸใ

๏ผœใ•ใฃใใ‚‡ใ๏ผž
 ใ—๏ผŽใตใ‚‹ใŸ
 ใ‚†๏ผŽใŠใ‚Šใ—ใ’ ใจ
 ใ‚€ใ˜ใ‹ใทใ‚Œใ™ใจ ใฎ ใฒใจใŸใก

๏ผœใ•ใ†ใ‚“ใฉ๏ผž
 ใฒ๏ผŽใพใ™ใฎ
 ใ‚๏ผŽใพใˆใ 
 ใˆ๏ผŽใพใ‚ใŸใ‚Š

๏ผœใจใใฏใ„ใ‚“๏ผž
 ใฒ๏ผŽใฏใ—ใ‚€ใ‚‰
 ใ‚๏ผŽใ—ใ‚ใ„ใ—

ใจใฃใฆใ‚‚ใŠใ›ใ‚ใซใชใฃใŸ
ใ‘ใ‚€ใ“ใ‚ใ‚ใ‚Šใ‹ใฎใฒใจใŸใก
 ใ‚๏ผŽใ•ใ„ใจใ†
 ใ ๏ผŽใŒใ‚‹ใ–
 ใŠ๏ผŽใฟใ‚„ใ—ใŸ
 ใ‹๏ผŽใ‚‚ใ‚Šใใผ
 ใฆใƒ๏ผŽใ ใ‚“ใ
 ใ‹๏ผŽใ‚‰ใ™ใพใฃใ›
 ใ™๏ผŽใ‚ใใชใ

ใจใฃใฆใ‚‚ใŠใ›ใ‚ใซใชใฃใŸ ใฒใจใŸใก
 ใ›๏ผŽใŠใใฏใ‚‰
 ใฟ๏ผŽใ—ใ‚“ใ˜ใ‚‡ใ†
 ใ‘๏ผŽใซใ—ใ‚€ใ‚‰
 ใพ๏ผŽใฒใ‚ใ›

 ใ—๏ผŽใ‚€ใ‚‰ใ‹ใฟ
 ใ‚๏ผŽใ‚ˆใ—ใฎ

 ใ‚†๏ผŽใฎใชใฟ
 ใฒ๏ผŽใใ•ใ
 ใช๏ผŽใŸใ‹ใฏใ—
 ใ“๏ผŽใตใใŠใ‹
 ใ‚„๏ผŽใฎใชใ‹

ใ‘ใ‚€ใ“ใฆใ„ใ“ใใธใ‚“ใ—ใ‚…ใ†ใถ
 ใฒใ‚‰ใ—ใŸใธใ‚“ใ—ใ‚…ใ†ใกใ‚‡ใ†
 ใ“ใฐใ‚“ใ–ใ‚ใฏใพใ 
 ใฎใƒผใพใƒปใฟใ
 ใ‚ใ„ใ‚Šใƒผใ‚“ใฏใ‚‰

ใŠใฏใŒใใใ‚ŒใŸใฟใ‚“ใช
ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚
 ใ‚ˆใ—ใ  ใใ‚Œใ„
 ใ‹ใŒใฟ
 ใฒใ‚‰ใ‚Šใ‚“
 ใถใใƒปใพใซใ‚ƒ
 ใใ—ใ‚ƒ
 ใ—ใ‚“ใ›ใ„ ใ—ใฎใถ
 ใ‚‚ใ™ใ‚‰
 ใŸใ‹ใ‚„ใชใŽ ใฎใถใจ
 ใฏใฃใจใ‚Š ใพใฉใ‹
 ใฒใ—ใ
 ใ‚†ใ†ใ˜ใ‚“
 ใ‚ใ„ใ‚‰
 ใฆใ‚“ใญใ‚“ใใ‘ใ‚“ใถใค
 ใคใฅใฟใ˜ใ‚…ใ‚“
 ใ—ใ‚‡ใ†ใกใ‚…ใ†ใใžใ
 ใ‚‚ใ‚ŠใŠใ‹ ใคใฐใ•
 ใ‹ใ‚“ใฎ ใ‹ใšใฎใ‚Š
 ใฒใ‚ใ› ใพใใใ‚“
 ใฝใ‚“ใฝใ“

 ใงใ‚“ใ’ใใ™ใƒผใตใใฟ

๏ผœใใ‚ƒใ‚‰ใใŸใใงใ–ใ„ใ‚“๏ผž
 ใ•ใ•ใ ใ‚ใใ‚‰ ๏ผˆใจใ‚“ใใ‚“ใ—ใ‚‡ใ†๏ผ‰

๏ผœใใ†ใ‹ใ‚“ใ—ใ‚…ใ† ใจ ใ—ใชใ‚ŠใŠ๏ผž
 ใฆใ‚‰ใ  ใ‘ใ‚“ใ˜

ใใฃใฉใใ‚‰ใ†ใ‚“ ใฎ ใใˆใ„ใ˜ใƒใกใ‡ใ„ใ™
ใทใ‚Œใœใ‚“ใฆใƒใฃใฉ ใฐใ„ KEMCO
๏ผ‘๏ผ™๏ผ™๏ผ”

ยฉKEMCO/TONG KING SHOW
ใใ†ใ‹ใ‚“ใ—ใ‚…ใ†๏ผšใฆใ‚‰ใ  ใ‘ใ‚“ใ˜

ใ‚ใใ‚“ใงใใ‚Œใฆ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†๏ผ๏ผ๏ผ
ใพใŸ ใ‚ใใ‚“ใงใญโค


"Kid Klown's Crazy Chase"

-Staff-

Program
 Ko.Shindo
 Ki.Kaneyuki
 Ya.Matsu
 Ta.Masumura

Dot Picture
 Hi.Bunno
 Yo.Yokoyama
 Ki.Sueda
 Hi.Shintaku

Composers
 Shi.Furuta
 Yu.Orishige and
 the people of Musica Presto

Sound
 Hi.Masuno
 A.Maeda
 E.Mawatari

Correspondant
 Hi.Hashimura
 Ro.Shiroishi

The people of Kemco America
who helped us out
 A.Saito
 Da.Garza
 O.Miyashita
 Ka.Morikubo
 T.Dang
 Ka.Rasmusse
 Su.Wagner

The people who helped us out
 Se.Okuhara
 Mi.Shinjo
 Ke.Nishimura
 Ma.Hirose

 Shi.Murakami
 A.Yoshino

 Yu.Nonami
 Hi.Kisaki
 Na.Takahashi
 Ko.Fukuoka
 Ya.Nonaka

Kemco Imperial Editorial Department
 Hirashita Editor-in-Chief
 Gobanzame Hamada
 Miki Nohma
 Eileen Hara

Thanks all of ya for the postcards
 Kirei Yoshida
 Kagami
 Hirarin
 Buki Manya
 Gusha
 Shinobu Shinsei
 Mothra
 Nobuto Takayanagi
 Madoka Hattori
 Hishiki
 Yujin
 Meira
 Tennenkikenbutsu
 Tsudumijun
 Shochukizoku
 Tsubasa Morioka
 Kazunori Kanno
 Mahkun Hirose
 Ponpoko

 Dengeki Super Famicom

Character Design
 Akira Sasaki (Tonkinsho)

General Supervision and Scenario
 Kenji Terada

Kid Klown's Crazy Chase
Presented by KEMCO
1994

ยฉKEMCO/TONG KING SHOW
General Supervisor: Kenji Terada

Thanks for playing!!!
See ya againโ™ฅ