If you appreciate the work done within the wiki, please consider supporting The Cutting Room Floor on Patreon. Thanks for all your support!
Talk:Sócrates en la Casa del Terror
Jump to navigation
Jump to search
This is the talk page for Sócrates en la Casa del Terror.
|
|
Fixes
So uh... I know very little about translating stuff here on the wiki. If I edit the English version of the page, will the Spanish version be changed too? Also, the title should be 'Sócrates en la casa del terror' - nouns are not capitalized in Spanish. // Foxhack 15:35, 10 May 2014 (EDT)
- The spanish version will not change because it is a different page. Smokenweewalt (talk) 15:36, 10 May 2014 (EDT)
- Basically that but the Spanish page would be considered "out-of-date" and would have to be re-marked for translation. It's not a big issue if you pester someone on IRC ever now-and-then if you want it to be up-to-date. -Einstein95 (talk) 15:38, 10 May 2014 (EDT)
- Okay. I'm not familiar with the source materials from the page itself but it definitely reads like something a non-native English speaker would write. I just wanted to go in and correct some sentences so the page is a bit more legible. :) // Foxhack 20:00, 10 May 2014 (EDT)
- Basically that but the Spanish page would be considered "out-of-date" and would have to be re-marked for translation. It's not a big issue if you pester someone on IRC ever now-and-then if you want it to be up-to-date. -Einstein95 (talk) 15:38, 10 May 2014 (EDT)