If you appreciate the work done within the wiki, please consider supporting The Cutting Room Floor on Patreon. Thanks for all your support!

Panzer Dragoon Saga

From The Cutting Room Floor
Jump to navigation Jump to search

Title Screen

Panzer Dragoon Saga

Also known as: Azel -Panzer Dragoon RPG-
Developer: Team Andromeda
Publisher: Sega
Platform: Sega Saturn
Released in JP: January 29, 1998
Released in US: April 30, 1998
Released in EU: June 5, 1998


TextIcon.png This game has unused text.
DebugIcon.png This game has debugging material.
SoundtestIcon.png This game has a hidden sound test.


So very stubbly.
This page is rather stubbly and could use some expansion.
Are you a bad enough dude to rescue this article?
Hmmm...
To do:
Regional differences between Japanese and international versions' game script.

Panzer Dragoon Saga is the swan song RPG for the Saturn. Its rather high production value and unusual open-ended, open world RPG aspects have allowed this title to retain a cult following. Yes, you can now fly a dragon through a fully 3D world, which is rather neat. Its low print run, partially because it comes on four CDs, and high demand for a re-issue means this game goes for a pretty penny.

Debug Mode

Hmmm...
To do:
This is quite extensive. Document this more thoroughly.

At boot-up, the game checks for a save game with the file name ANDROMEDA_3. If a save game with this name is found, then the debug mode will be enabled from the get-go. However, in order to fully explore this debug mode, one must plug in a keyboard to the second port. There will be plenty of debug displays enabled, plus a debug menu that can be shown in the game.

The main menu will also now have these options.

  • TOWN - Go to a specified town.
  • FIELD - Go to a specified field.
  • BATTLE - Go to a specified battle.
  • SOUND - Go to the sound test.
  • MOVIE - View any of the game's CPK files.
(Source: Yaz0r)

Using the keyboard attachment in the second controller port. Press F1 to reveal the following options:

  • 000 Edge wounded
  • 002 Edge regains consciousness
  • 004 Dragon appears
  • 006 Go to the Excavation Site
  • 008 The captain's will "last will and testament"
  • 011 Gash found on the run
  • 014 Meeting up with Gash
  • 016 Gash tells the legend of the dragon
  • 022 Farewell to Gash
  • 024 The Rumours of the Craymen fleet
  • 029 Mel Kava is defeated ~ Atolm Dragon appears
  • 034 A request from Paet
  • 040 Seized by the Empire's armies

Untranslated Text

Item Descriptions

Original Translated
攻性生物が寄ってくる Attacking creatures come closer
未使用 Unused
ガッシュにもらった首飾り
シーカー独特の装飾が施してある
A necklace retrieved by Gash, which was
given the Seekers' unique ornament.
旧世紀の記録機械の一種
戦った相手の情報を分析・記録する
Some kind of recording machine from the Ancient Age
that analyzed and recorded information on a companion who fought.
小動物・カゼノメのエサ
木の実を細かく砕いたもの
Finely crushed nuts for feeding
small animals and windeyes.
一人用テント A tent for one person
旅に必要な最低限の荷物が入っている This has the minimum amount of baggage needed for traveling.
旧世紀の人型創造物に関する
シーカーの研究書
The Seekers' research book on man-made creations
in the Ancient Age.

Item Names

Original Translated
カムセキ Kamuseki
ダミー272 Dummy 272
ペンダント Pendant
バトルメモリー Battle Memory
ペットフード Pet Food
テント Tent
ザック Sack
ドローンレポート Drone Report