Proto:Gran Turismo 5/GT5 UK 1609 build
This is a sub-page of Proto:Gran Turismo 5.
 | This article has just been started and needs the article basics added. Help us out and add them. |
 | This article is a work in progress. ...Well, all the articles here are, in a way. But this one moreso, and the article may contain incomplete information and editor's notes. |
 | This page or section needs more images. There's a whole lotta words here, but not enough pictures. Please fix this. |
 | To do:
|
On April 24, 2021 Paiky (also known as GT Archive) received a disc purchased a week before on eBay with the cost also partially covered by Dezent, a totally not suspicious white disc simply marked "GT5 UK 1609 build", being sold as a "HOLY GRAIL ULTRA RARE PS3 GT5 BUILD DISC". However, any suspicions of illegitimacy were gone as soon as images on the disc revealed a placeholder Polyphony Digital game icon and preview image.
The executable has a compile date/time of 2010/09/16 01:08:49, 2 months and 8 days before the official release of the game, and a version string of "gt.gt5.uk.ps3.product-bd-weak.release.qa". And yet, this UK QA build contains an extreme amount of unfinished content and changes in comparison to the final release build.
As this is a QA build, all QA features mentioned in the main article are enabled with no modification required.
Contents
- 1 Cars
- 1.1 Polyphony Digital X1 (fan)
- 1.2 Mitsubishi i-MiEV '09
- 1.3 Citroën GT by Citroën Concept '08
- 1.4 Lexus LFA '10
- 1.5 Lotus Elise 111R Racing Modify
- 1.6 VW Golf IV GTI Racing Modify
- 1.7 Mazda Atenza Sport 25Z '07
- 1.8 Mercedes-Benz 300SL Coupe '54
- 1.9 Jaguar XFR '10
- 1.10 Alfa Romeo GIULIA TZ2 carrozzata da ZAGATO '65
- 1.11 McLaren MP4-12C '10
- 1.12 Mazda RX-7 GT-X (FC) '90
- 1.13 Audi R8 5.2 FSI Quattro '09
- 1.14 Re Amemiya FD3S RX-7
- 1.15 2010 AJ Allmendinger #43 Best Buy FORD FUSION
- 1.16 2010 Carl Edwards #99 Aflac FORD FUSION
- 1.17 Peugeot 908 HDi FAP Team ORECA '10
- 1.18 Grand Touring Garage 1970 Ford Mustang Trans-Cammer
- 1.19 Audi S4 '03
- 1.20 Mercedes-Benz CLK 55 AMG '00
- 1.21 Audi A4 Touring Car '04
- 1.22 Mazda 787B Race car '91 (standard)
- 1.23 TVR Tamora '02
- 1.24 BMW Z4 '03
- 1.25 Mazda RX-7 LM Race Car
- 1.26 Mazda Axela 23S '03
- 1.27 Mazda Furai Concept '08
- 1.28 Toyota CELICA GT-FOUR Rally Car (ST205) '95 (standard)
- 1.29 TVR Cerbera Speed 6 '97
- 1.30 TVR Cerbera Speed 12 '00
- 1.31 Ferrari Enzo Ferrari '02 (standard)
- 1.32 Chaparral 2J Race Car
- 1.33 Citroёn GT by Citroёn '08 (standard)
- 1.34 Lamborghini NOMAD Diablo GT-1 '00
- 1.35 Nissan GRAN TURISMO SKYLINE GT-R '01
- 1.36 Mercedes-Benz Sauber Mercedes C9 Race Car '89
- 1.37 Nissan STAGEA 25t RS FOUR S '98
- 1.38 Nissan CALSONIC SKYLINE GT-R Race Car '93
- 1.39 Oddly broken thumbnails
- 1.40 Other Price Changes
- 2 Courses
- 3 GT Mode
- 4 Graphics
- 5 Driving Options
- 6 Missing Localization
Cars
| To do: Missing cars, missing thumbnails, changed cars, paint oddities. |
- "Polyphony Digital" appears as a manufacturer: this was changed to "Gran Turismo" in the release version.
- Their manufacturer name shown above a car's name is "Concept by GT".
- The manufacturer "Grand Touring Garage" appears in the dealership as "gtg".
- They have no manufacturer name: nothing appears above the car's name.
- Some cars do not render their interior in the garage/dealership. These are noted as having "interior bug".
- All NASCAR cars have the Coors Light Pole Award sticker intact; these would be blurred out in the final due to international alcohol advertising laws.
- Tony Stewart's NASCAR car now has the paint scheme used in the final game; however the thumbnail is still his old scheme.
Polyphony Digital X1 (fan)
One of the most immediately noticeable differences with what would become the Red Bull X1 (the X2010 name was not used until Version 1.05) is the lack of Red Bull branding and no logos on the tire covers.
Mitsubishi i-MiEV '09
The license plate of the Mitsubishi i-MiEV '09 is a blank yellow plate (matching a Japanese private kei car plate: perhaps an indication that the scanned car was registered). The color chips are all single-color: they do not differentiate between the plain and two-tone w/ decal choices. The car's interior also appears to have rendering issues.
| Proto | Final |
|---|---|
 |
 |
Citroën GT by Citroën Concept '08
All colors that are usually limited to the Citroën GT by Citroën Road Car variant, the Standard version that can be imported from Gran Turismo PSP and this car in Gran Turismo 5: Prologue are available.
In release, only White can be selected.
The car also costs half as much as in release.
| Proto | Final |
|---|---|
 |
 |
Lexus LFA '10
The car has some missing parts like lightbulbs, and because of that, the interior is seen through front and back lights, grills, and from underneath (reflection).
Lotus Elise 111R Racing Modify
The car's model isn't in the game, so it softlocks the console if viewed in Arcade Mode.
VW Golf IV GTI Racing Modify
The car's model also isn't in the game, but it doesn't right away crash the game. It appears as fully transparent, and its color is "metalic_blue".
Mazda Atenza Sport 25Z '07
The car's transparent parts on low polygon model (if the car is far away) are solid white.
Mercedes-Benz 300SL Coupe '54
The car's rims are always red, not matter the color. Only in Arcade Mode.
Jaguar XFR '10
The rims on this car are noticebly unfinished, and the car itself is labled as Premium, despite it being Standard in the final game.
Alfa Romeo GIULIA TZ2 carrozzata da ZAGATO '65
The color of this car is "tz2_red", instead of "--".
McLaren MP4-12C '10
The model is rendered, but with no interior, only in Garage. In GT Auto, in Demo and on thumbnails the body is missing, and only wheels are there. Crashes the game if taken on track
Mazda RX-7 GT-X (FC) '90
For some reason, Windshield wipers activate once, when selecting in garage. Everytime you select the car, wipers move.
Audi R8 5.2 FSI Quattro '09
Paint chips of following colors: Suzukagrau Metallic/Eissilber Metallic; Lavagrau Perleffekt/Quarzgrau Metallic; Phantomschwarz Perleffekt/Lavagrau Perleffekt; Sepangblau Perleffekt/Mugelloblau Perleffekt are all black, despite the colors themselves being right.
Re Amemiya FD3S RX-7
Its model can only be seen in Garage, Dealerships, and Arcade Mode. The shadow underneath the car does not render properly - it disappears at certain angles. Taking it to the track crashes the game. Taking it to GT Auto, or viewing its demo, the model changes to RE Amemiya AsparaDrink RX7 '06. Also, if the thumbnail is refreshed, again appears the AsparaDrink version.
2010 AJ Allmendinger #43 Best Buy FORD FUSION
The color of this car is "#43_BEST BUY Fusion", instead of "--".
2010 Carl Edwards #99 Aflac FORD FUSION
The color of this car is "#99_Aflac_Fusion", instead of "--".
Peugeot 908 HDi FAP Team ORECA '10
The model that appears instead of this car is Ford GT LM Spec II Test Car, with wheel fitment seemingly from Peugeot.
- The model for this car, but from another team - Peugeot 908 HDi FAP - Team Peugeot Sport '10, is in the game.
Grand Touring Garage 1970 Ford Mustang Trans-Cammer
It's extremely unfinished. The camera angles are broken, there are no shadows underneath, it lacks an enterior when in interior view, and lastly, in replays its manufacturer appears as Grand Touring Garage.
Audi S4 '03
Wheel textures are really broken.
Mercedes-Benz CLK 55 AMG '00
Wheel textures are a bit broken, almost a bit dirty even.
Audi A4 Touring Car '04
Same wheel issue, as its road version.
Mazda 787B Race car '91 (standard)
It has a broken mess of a vinyl. The premium one doesn't have such an issue. Also in Demo.
TVR Tamora '02
There is no 3d model at all. Demo loads, but softlocks the game.
BMW Z4 '03
The shadow in Garage is broken.
Mazda RX-7 LM Race Car
The color of this car is "noname".
Mazda Axela 23S '03
The car's rims are smaller and aren't connected to tyres, which are larger.
Mazda Furai Concept '08
The rims are broken, simillarly to Jaguar XFR.
Toyota CELICA GT-FOUR Rally Car (ST205) '95 (standard)
There is no 3d model at all. Demo loads, but softlocks the game. Regenerating thumbnail also softlocks the game.
TVR Cerbera Speed 6 '97
Crashes the game, when selecting in Garage. Regenerating thumbnail softlocks the game.
TVR Cerbera Speed 12 '00
Side of a lug nut on a front axle has a missing texture (which is bright pink).
Ferrari Enzo Ferrari '02 (standard)
There is no 3d model at all.
Chaparral 2J Race Car
The shadow in Garage is broken.
Citroёn GT by Citroёn '08 (standard)
There is no 3d model at all. The color of this car is "DefaultColor".
Lamborghini NOMAD Diablo GT-1 '00
The car is clipping through the Garage's floor a little bit. Rear axle is really low, seems like rear suspension is decompressed all the way. There is no shadow below the car. In Demo, driver's helmet is clipping through the roof.
Nissan GRAN TURISMO SKYLINE GT-R '01
The wheel textures and fitment are broken. Gran Turismo text logo is cut off at the door, and only shows "Gran" on the right side, and "ismo" on the left side.
- Also for Pace Car edition.
Mercedes-Benz Sauber Mercedes C9 Race Car '89
Wheel textures are a bit broken.
Nissan STAGEA 25t RS FOUR S '98
Wheel textures are a bit broken.
Nissan CALSONIC SKYLINE GT-R Race Car '93
Wheel textures are a bit broken.
Oddly broken thumbnails
Some thumbnails for different cars look really odd - seems like every transparent part is the same color and material as the rest of the car, or the body is dark red, and small parts like wipers, turn signals, logo are bright red. The models themselves are healthy and normal. Regenerating a thumbnail fixes the picture. Here are the cars that have such thumbnails:
- Mazda RX-7 FD3S series;
- Chrysler Prowler '02;
- Honda TODAY G '85;
- Jay Leno Tank Car '03;
- Audi RS6 '02;
- Caterham Seven Fire Blade '02;
- Toyota CELICA XX 2800GT '81;
- Acura INTEGRA TYPE R '01.
Other Price Changes
Some cars are unpurchasable in this build, but were in release. Other cars cost just 1 Credit, and others simply had their price changed for balancing or to correct a typo.
The following cars can be found in the dealership in the release version:
| Name (in final) | Proto Cr. cost | Final Cr. cost |
|---|---|---|
| Alfa Romeo GIULIA TZ2 carrozzata da ZAGATO CN.AR750106 '65 | -- | 10,000,000 |
| Audi TTS Coupe '09 | 64,600 | 68,000 |
| Audi R8 5.2 FSI quattro '09 | 1,994,000 | 199,400 |
| Audi R10 TDI Race Car '06 | -- | 4,750,000 |
| BMW Concept 1 Series tii '07 | -- | 70,000 |
| Chevrolet Corvette Convertible (C3) '69 | 15,850 | 50,000 |
| Chevrolet Camaro SS '10 | 27,670 | 35,000 |
| Chevrolet 2010 Dale Earnhardt Jr. #88 IMPALA | -- | 500,000 |
| Chevrolet 2010 Jeff Gordon #24 IMPALA | -- | 500,000 |
| Chevrolet 2010 Jimmie Johnson #48 IMPALA | -- | 500,000 |
| Chevrolet 2010 Juan Montoya #42 IMPALA | -- | 500,000 |
| Chevrolet 2010 Tony Stewart #14 IMPALA | -- | 500,000 |
| Citroën C4 WRC '08 | 1 | 850,000 |
| Citroën GT by Citroën Road Car | 1,000,000 | 2,000,000 |
| Citroën GT by Citroën Race Car | 1 | 5,600,000 |
| Citroën GT by Citroën Concept '08 | 1,000,000 | 2,000,000 |
| Daihatsu OFC-1 Concept '07 | -- | 30,000 |
| Ferrari California '08 | 300,000 | 236,000 |
| Ferrari SP1 '08 | -- | 1,500,000 |
| Ferrari 430 Scuderia '07 | 302,610 | 302,500 |
| Ferrari 458 Italia '09 | -- | 283,000 |
| Ferrari 330 P4 Race Car '67 | -- | 20,000,000 |
| Ferrari F10 '10 | -- | 10,000,000 |
| Ferrari F2007 '07 | 8,000,000 | 12,500,000 |
| Ford Focus RS WRC 07 '08 | 1 | 850,000 |
| Ford Mark IV Race Car '67 | -- | 20,000,000 |
| Ford 2010 AJ Allmendinger #43 FUSION | -- | 500,000 |
| Ford 2010 Carl Edwards #99 FUSION | -- | 500,000 |
| Ford 2010 Carl Edwards #99 FUSION | -- | 500,000 |
| Honda EPSON NSX '08 | -- | 950,000 |
| Honda ARTA NSX '06 | 1 | 950,000 |
| Honda RAYBRIG NSX '06 | 1 | 950,000 |
| Honda TAKATA DOME NSX '06 | 1 | 950,000 |
| Infiniti Coupe Concept '06 | -- | 70,000 |
| Isuzu 4200R Concept '89 | -- | 300,000 |
| Jaguar XJ13 Race Car '66 | -- | 20,000,000 |
| Lamborghini Miura P400 Bertone Prototype CN.0706 '67 | -- | 15,000,000 |
| Lamborghini Murcielago LP 670-4 SuperVeloce '09 | -- | 394,910 |
| Lexus Weds Sport IS350 '08 | -- | 500,000 |
| Lexus IS F Racing Concept '08 | -- | 750,000 |
| Lexus BANDAI DIREZZA SC430 '06 | -- | 950,000 |
| Lexus ENEOS SC430 '08 | -- | 950,000 |
| Lexus DENSO DUNLOP SARD SC430 '08 | -- | 950,000 |
| Lexus PETRONAS TOM'S SC430 '08 | -- | 950,000 |
| Mazda 787B Race Car '91 | 3,000,000 | 5,260,000 |
| McLaren MP4-12C '10 | -- | 225,000 |
| Mercedes-Benz SLS AMG '10 | -- | 197,620 |
| Nissan GT-R Proto '05 | -- | 430,000 |
| Nissan GT-R Black Mask | -- | 250,000 |
| Nissan MOTUL AUTECH GT-R '08 | -- | 950,000 |
| Nissan WOODONE ADVAN Clarion GT-R '08 | -- | 950,000 |
| Nissan Calsonic IMPUL GT-R '08 | -- | 950,000 |
| Nissan XANAVI NISMO GT-R '08 | -- | 950,000 |
| Nissan YellowHat YMS TOMICA GT-R '08 | -- | 950,000 |
| Nissan XANAVI NISMO Z '06 | 1 | 950,000 |
| Pagani Zonda R '09 | 920,000 | 2,600,000 |
| Peugeot 908 HDi FAP - Team Oreca Matmut '10 | -- | 4,000,000 |
| Peugeot 908 HDi FAP - Team Peugeot Total '10 | -- | 4,000,000 |
| Subaru Impreza Sedan WRX STI '10 | -- | 37,380 |
| Subaru CUSCO DUNLOP SUBARU IMPREZA '08 | -- | 500,000 |
| Subaru IMPREZA WRC 2008 | 1 | 850,000 |
| Suzuki SX4 WRC '08 | 1 | 850,000 |
| Toyota FT-86 Concept '09 | -- | 300,000 |
| Toyota FT-86 G SPORTS Concept '10 | -- | 500,000 |
| Toyota CELICA GT-FOUR Rally Car (ST205) '95 | 750,000 | 350,000 |
| Toyota YellowHat YMS Supra '05 | -- | 900,000 |
| Toyota Castrol TOM'S SUPRA '97 | 1 | 900,000 |
| Toyota 2010 Brian Vickers #83 CAMRY | -- | 500,000 |
| Toyota 2010 Denny Hamlin #11 CAMRY | -- | 500,000 |
| Toyota 2010 Joey Logano #20 CAMRY | -- | 500,000 |
| Toyota 2010 Kyle Busch #18 CAMRY | -- | 500,000 |
| Volkswagen Kubelwagen typ82 '44 | -- | 245,000 |
| Volkswagen Schwimmwagen typ166 '42 | -- | 625,000 |
| Volkswagen typ2(T1) SambaBus '62 | -- | 72,250 |
| AEM S2000 | -- | 100,000 |
| Amuse NISMO 380RS Super Leggera | -- | 100,000 |
| Art Morrison Corvette '60 | 250,000 | 725,000 |
| Autobacs ARTA Garaiya '08 | -- | 500,000 |
| Gran Turismo PDI Racing Kart 100 | -- | 5,000 |
| Gran Turismo Ford GT LM Spec II Test Car | 300,000 | 3,600,000 |
| Gran Turismo Red Bull X2010 | -- | 20,000,000 |
| Grand Touring Garage 1970 Ford Mustang Trans-Cammer | -- | 725,000 |
| High End Performance G37 | -- | 200,000 |
| HKS CT230R '08 | 1 | 260,000 |
| HPA Motorsports FT565 twin turbo Audi TT | -- | 640,000 |
| RE Amemiya Amemiya AsparaDrink RX7 '06 | -- | 500,000 |
| Spoon CR-Z | -- | 50,000 |
Courses
| To do: Missing courses, missing thumbnails, changed courses. |
"matterhorn" (Matterhorn Dirt)
Course thumbnail 1
Course thumbnail 2
An extremely unfinished version of the Matterhorn dirt course (not to be confused with the road course appearing in GT6) exists in this build, along with 3 other layouts named "matterhorn_A", "matterhorn_B" and "matterhorn_C". The main layout features two never-seen before thumbnails, showing a barebones track on a low-resolution mountain. The track will load, but there's no way to drive on it due to the missing .ad file, unless using the RACE_EDIT Mode, or a free camera function.
The alternate layouts, on other hand, do not have any files on the build at all, causing a soft-lock every time the game attempts to load them.
GT Mode
Dealerships
- All of the manufacturers are visible on a single screen. Tuners and non-production manufacturers are not set to appear at the end of the list, so they're mixed in with the rest.
- When in a dealership, the smoky background used for the Garage in release is reused. Specifications are shown on the right, also like that Garage. However, the car is centered in shot, whereas in both the release Garage and this build's Garage have the car off-center so that the specs don't go over the top of it.
Events
| To do: Information on event races that are different to the unused ones in release. |
Some (but not all) of the unused event races that were left in the files but made inaccessible in release appear in this build. These are:
- Civic Race
- Lightweight K Cup II (as a Beginner event instead of Amateur)
- Japanese Compact Cup (as a Beginner event instead of Amateur)
- 1,000 Miles!
- 24 Hours of Le Mans II
- 4 Hours of Daytona
Several events have earlier flier art revisions compared to release.
Note: slight color differences may be due to format changes & as a consequence of conversion to PNG, rather than an intentional design difference.
Also note: some of the event fliers displayed here were unused in release, or unused in both release & UK1609. More detail on these can be found above.
| UK1609 | Final |
|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Garage
- The previously mentioned smoky background isn't here in this version: instead, a background supposedly showing two lights on the selected car is used.
Tuning
- The Tuning Shop Menu is extremely barebones in this build, as it has placeholder buttons for each category in a scrolling horizontal line.
- All categories have a completely different layout to release: some clearly placeholder.
- Some tuning parts that were removed can be purchased:
- Improved Accelerator Response Intake System part
- Catalytic Converter: Racing Exhaust part
- Clutch: Triple-Plate Drivetrain part
- Flywheel: Racing Drivetrain part
- All 4 Brakes parts:
- Large Diameter Rotors + 4 Piston Calipers
- Large Diameter Rotors + 6 Piston Calipers
- Large Diameter Rotors + 8 Piston Calipers
- Carbon Ceramic Brakes
- The Type C and Type V tires have their own categories.
- No Super Soft tires can be purchased, however.
- A Special Tires category also exists, containing Racing: Intermediate, Racing: Full Wet, Dirt and Snow tires. This means that Intermediate and Wet tires do not come free with Racing tires.
- More than one part at a time can be purchased from the Tuning Shop.
- The UI is not automatically refreshed after purchasing an item: remaining credits are only updated once you move the cursor.
- Parts cannot be fitted on purchase in the Tuning Shop.
- The Tuning menu is unfinished and will crash when selecting a category. Therefore, parts can only be fitted from the Items menu.
- The Items menu does not indicate whether a car can actually equip an item.
- The Honda CIVIC TYPE R (EK) '97 (Premium) is the only car that can equip the following parts:
- Sports Air Filter Intake System part
- Racing Air Filter Intake System part
- Intake Manifold Intake System part
- Catalytic Converter: Sports Exhaust part
- Catalytic Converter: Racing Exhaust part
- Exhaust Manifold Exhaust part
- No car can equip the Improved Accelerator Response Intake System part.
- Tuning parts do not change the displayed specifications; however, the power/torque graph displayed in the Tuning menu is updated.
Graphics
| To do: Any image differences that aren't immediately obvious. |
Top Menu
The Top Menu uses the dark avatar icon that can be found in the placeholder Manual images that existed in release versions 1.03 and prior.
Options Menu
The Options Menu uses the same title and icons as seen in the placeholder Manual images.
GT Mode Menu
The GT Mode menu shows online features, but selecting them prompts to connect to PSN. In the release version this was changed so that online features were greyed out or removed when not online.
Driving Options
The driving options are in a different order, and contains options for Petrol Additives and NOS. These allow you to select whether to use these tuning items that you may have purchased. Note that the settings will have no effect on gameplay: they have not been implemented (and seemingly never were).
While Super Soft tires do not appear in the Tuning menu, they can be selected in Driving Options.
Missing Localization
| To do: Many more strings that aren't yet listed here. |
A number of strings have yet to be localized in this build:
| Unlocalized string | Final English string |
|---|---|
| LABEL_PREMIUM | Premium |
| DIALOG_DO_YOU_BUY_CAR | Do you want to buy this car? |
| DIALOG_NOT_ENOUGH_CREDITS | You don't have enough money. |
| QUERY_GET_PAINT_ITEM | You acquired the (name) paint item.
The paint items you acquire can be used in GT Auto to paint your car's body or wheels. (Using them will cost a few credits.) |
| ATTACH_SUCCES_AND_SET | You can now select (part) for (car).
Do you want to install it now? |
| SET_SUCCES | Installation complete. |
| THIS_PARTS_ALREADY_ATTACH | This car already has this part fitted. |
| THIS_CAR_CANNOT_ATTACH | This part cannot be fitted to your current car. |
| TRANPO | Car Exchange |
| GET_PREZENT_CAR | Are you sure you want to use this item?
(car) |
| OFFICIALEVENTS | Online Collector's Dealership |
| SEASONALEVENTS | Seasonal Events |
| OPENLOUNGE | Open Lobby |
| PARAMETER | Change Driver Type |
| NAME | Change Name |
| WEAR | Change Outfit Randomly |
| BRAKING | Braking |
| CORNERING | Cornering |
| LINE_TRACE | Accuracy |
| VITAL | Physical Strength |
| MENTAL | Mental Strength |
| CAREER | Carrer |
| CHARACTER | Character |
| PERFOMANCE | Driver Class |
| THE_MY_DRIVER | MY DRIVERS |
| MY_DRIVER | My Driver |
| CATEGORY | Category |
| TUNEPARTS | Tuning Parts |
| OTHERPARTS | Paint Item |
| 511 | ? (Probably codename for "Body/Chassis" in Items) |
| 521 | ? (Probably codename for "Engine" in Items) |
| 531 | ? (Probably codename for "Intake System" in Items) |
| 532 | ? (Probably codename for "Exhaust" in Items) |
| 541 | ? (Probably codename for "Turbo Kits" in Items) |
| 551 | ? (Probably codename for "Transmission" in Items) |
| 556 | ? (Probably codename for "Drivetrain" in Items) |
| 561 | ? (Probably codename for "Suspension" in Items) |
| 571 | ? (Probably codename for "Brakes" in Items) |
| 581 | ? (Probably codename for "Comfort Tyres" in Items) |
| 582 | ? (Probably codename for "Sports Tyres" in Items) |
| 583 | ? (Probably codename for "Racing Tyres" in Items) |
| 586 | ? (Probably codename for "Special Tyres" in Items) |
| 591 | ? (Probably codename for "Other" in Items) |
| 596 | ? (Probably codename for "Horns" in Items) |
| 601 | ? (Probably codename for "Coloured Paint" in Items) |
| 901 | ? (Probably codename for "Gift Car Ticket" in Items) |
| COLOR | (Used in Player menu, Color of an outfit) |
| DECIDE | (Confirmation, changed to) Close |
| OFFLINE | Not in the final game (?) |
| DRIVING WEAR | (Used in Player menu, Current outfit) |
| Controller_01_Caption | Unused. Changed to corresponding picture in Game Manual. |
| Controller_02_Caption | Unused. Changed to corresponding picture in Game Manual. |
| Update_01_Caption | Unused. Changed to corresponding picture in Game Manual. |
| Update_02_Caption | Unused. The page was removed. |
| Save_01_Caption | Unused. Changed to corresponding picture in Game Manual. |
| Save_02_Caption | Unused. Changed to corresponding picture in Game Manual. |
| Save_03_Caption | Unused. Changed to corresponding picture in Game Manual. |
| Grandtop_01_Caption | Unused. Changed to corresponding picture in Game Manual. |
| Grandtop_02_Caption | Unused. Changed to corresponding picture in Game Manual. |
| Grandtop_03_Caption | Unused. Changed to corresponding picture in Game Manual. |
| GTmode_01_Caption | Unused. Changed to corresponding picture in Game Manual. |
| GTmode_02_Caption | Unused. Changed to corresponding picture in Game Manual. |
| GTmode_03_Caption | Unused. Changed to corresponding picture in Game Manual. |
| GTlife_01_Caption - GTlife_13_Caption | Unused. Changed to corresponding pictures in Game Manual. |
| Howtoplay_01_Caption - Howtoplay_13_Caption | Unused. Changed to corresponding pictures in Game Manual. |
| Howtoplay_Text_08 | |
| Howtoplay_Text_09 | |
| Howtoplay_10_Text | |
| Howtoplay_11_Text | |
| Profile_01_Caption | Unused. Changed to corresponding picture in Game Manual. |
| Community_01_Caption - Community_05_Caption | Unused. Changed to corresponding pictures in Game Manual. One page got removed. |
| Online_01_Caption - Online_11_Caption | Unused. Changed to corresponding pictures in Game Manual. |
| Arcade_01_Caption | Unused. Changed to corresponding picture in Game Manual. |
| Arcade_02_Caption | Unused. Changed to corresponding picture in Game Manual. |
| Coursemaker_01_Caption | Unused. Changed to corresponding picture in Game Manual. |
| Coursemaker_02_Caption | Unused. Changed to corresponding picture in Game Manual. |
| Coursemaker_03_Caption | Unused. Changed to corresponding picture in Game Manual. |
| Phototravel_01_Caption | Unused. Changed to corresponding picture in Game Manual. |
| Phototravel_02_Caption | Unused. Changed to corresponding picture in Game Manual. |
| Phototravel_03_Caption | Unused. Changed to corresponding picture in Game Manual. |
| GTTV_01_Caption - GTTV_07_Caption | Unused. Changed to corresponding pictures in Game Manual. Two pages got removed. |
| Option_01_Caption - Option_04_Caption | Unused. Changed to corresponding picture in Game Manual. |
| Onlinenotice_01_Caption | Unused. Changed to corresponding picture in Game Manual. |
| Onlinenotice_02_Caption | Unused. The page was removed. |
| Credit_01_Text_01 - Credit_01_Text_03 | |
| PageTitle_Staffcredit | 21. Development Team |
| Staffcredit_01_Title | 21-1 Polyphony Digital Inc. |
| StaffCredit_01_Text_01 - StaffCredit_01_Text_05 | |
| EVENT_DETAILS_kart | Try your hand at the first step on the road to professional race driving in specially designed racing karts. |
| EVENT_DETAILS_tour | Go on tour and take part in a series of events stretching fron Bern all the way down the Italian peninsula to Rome. |
| EVENT_DETAILS_stig | An exciting race on the Top Gear Test Track. |
| EVENT_DETAILS_loeb | Steal some top techniques from 7-times WRC World Champion Sébastien Loeb. |
| EVENT_DETAILS_vettel | Take on Sebastian Vettel in Red Bull and Gran Turismo's jointly-created dream machine. |
| EVENT_ENTRY | Entry |
| EVENT_LEVEL_(1-4) | Beginner; Intermidate; Advanced; Expert |
| gtg | Grand Touring Garage |
| MyHome | My Home |
| Also known as an "extractor". ... | Also known as an extractor. ... |
| BTIRE | Tyres |
| CTIRE | Not in the final game. |
| VTIRE | Not in the final game. |
| STIRE_DESCRIPTION | Not in the final game. Description of Special Tires (Snow, Dirt, Wet) |
| OTHERS_DESCRIPTION | Not in the final game. Description of Other Upgrades (Nitrous, Petrol Additives, Horn) |
| 3D_OUTPUT | 3D Photo (.mpo) |
| FOLLOW_TARGET | Mode 1 |
| WITH_TARGET | Mode 2 |
| NOT IMPLEMENTED YET | Wasn't in the final game (?) |
| TOOLTIP¦SpecialGAS | Not in the final game. |
| TOOLTIP¦NOS | Not in the final game. |
| eiger_long (/ Reverse) | Eiger Nordwand K Trail (/ Reverse) |
| eiger_dirt_east (/ Reverse) | Eiger Nordwand G Trail (/ Reverse) |
| eiger_dirt_west | Eiger Nordwand W Trail |
| SELECTING_CAR_DOES_NOT_DIRT_TIRE (...SNOW_TIRE) | You need dirt (snow) tyres to drive on this track. The car you are currently driving does not have dirt (snow) tyres, and therefore cannot drive here. |
| cape_ring_north | Cape Ring North |
| cape_ring_periphery | Cape Ring Periphery |
| cape_ring_south | Cape Ring South |
| route7 | Special Stage Route 7 / Night |
| matterhorn | Probably isn't in the final game |
| matterhorn_A | Probably isn't in the final game |
| matterhorn_B | Probably isn't in the final game |
| matterhorn_C | Probably isn't in the final game |
- NOT IMPLEMENTED YET string appears as you try to enter Official Events. There are no Official Events in the final game, which means that they are still "not implemented yet"
- Eiger Nordwand G and W Trails' course thumbnails are mixed up - G Trail uses W Trail's course thumbnail, and W Trail uses G Trail's course thumbnail
