Mighty Final Fight

Mighty Final Fight
Developer: Capcom Publisher: Capcom Platform: NES Released in JP: June 11, 1993 Released in US: July 1993 Released in EU: 1993 Released in AU: October 9, 2014 (3DS Virtual Console) This game has regional differences. This game has a prerelease article This game has a Data Crystal page

This page is rather stubbly and could use some expansion. Are you a bad enough dude to rescue this article?

Mighty Final Fight is a cartoony entry loosely based on Final Fight, but with an experience point mechanic to unlock cool moves.

Sub-Page

Prerelease Info

Regional Differences

Splash Screen

The US and European versions add a splash screen with the text "LICENSED BY NINTENDO" upon boot up.

Title Screen

Japan	US	Europe

The Japanese version had its "PUSH START" text changed to "PRESS START" in the US and European versions. The US version adds copyright information to Capcom USA.

Dialogue

...But does it make sense? The translations on this page need to be proofread. If you are fluent enough in this language, please make any corrections necessary!

Stage 1

In the western version, answering "no" to both of Damnd/Thrasher's prompts (whether or not to bow before him and whether or not you know he rules the streets) will make him flinch and lose a little bit of health each time. The Japanese version has a third prompt afterwards (whether or not you think he's a weakling) that will cause him to lose some more health if you answer "yes".

It should be noted that the second prompt is phrased differently in the Japanese version, so "yes" is the option that will damage him.

Stage 3

In the Japanese version, before fighting Abigail, he gives you the option to do a battle of wits by answering trivia questions from him in a "true or false" format. If you answer them all correctly in a row, you are rewarded with an extra continue. In the western versions, this was removed. Instead, Abigail just talks a bit and then you fight him.

	Japanese Text	Translation	Correct Answer
Question 1	ハガーの　むすめの　なは　ジュシカである	Haggar's daughter is named Jussica.	No
Question 2	たいりょく　まんタンで　たべものをとると　ＥＸＰになる	You gain EXP from eating food while at full health.	Yes
Question 3	２めんの　ボスのぶきは　みぎてにもった　かたなである	The boss of Stage 2 uses a sword in his right hand as a weapon.	No
Question 4	ダムドの　わらいごえは　ゲヒゲヒである	Damnd's laugh sounds like "hee hee hee".	Yes
Question 5	１めんには　じゆうのめがみのポスターが　４まいある	There are 4 posters of the Statue of Liberty in Stage 1.	No